Her side of the story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Her side of the story - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ее сторона истории
Translate

- her

ней

- side [noun]

noun: сторона, бок, поверхность, край, борт, аспект, стенка, склон, позиция, стена

adjective: боковой, побочный

verb: примкнуть к, быть на чьей-л. стороне, стать на чью-л. сторону

  • dark side - темная сторона

  • side edge - боковой край

  • external side - внешняя сторона

  • steel side - сталь сторона

  • am on your side - Я на вашей стороне

  • side of the park - сторона парка

  • found on the side - находится на стороне

  • on the consumer side - на стороне потребителя

  • along each side - вдоль каждой стороны

  • side of bacon - сторона бекона

  • Синонимы к side: lateral, flanking, wing, subsidiary, ancillary, extraneous, lesser, lower-level, incidental, of little account

    Антонимы к side: right side, front, main, major

    Значение side: a position to the left or right of an object, place, or central point.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • fairy story - сказка

  • part of a story - часть истории

  • story of creation - история создания

  • two story brick - две истории кирпича

  • ugly story - безобразная история

  • i will tell you a story - я расскажу вам историю

  • the oldest story in the book - самая старая история в книге

  • this is a true story - Это реальная история

  • sides of the story - стороны истории

  • online news story - онлайн история новости

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



The real story is that the computer is on one side, making suggestions to the robot, and on the other side are the physics of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истиной является то, что с одной стороны компьютер вносит предложения в систему, а с другой действуют физические законы природы.

I thought I made it very clear that anything from west side story goes to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думала, я ясно дала понять, что история запада моя.

When I tell you besides that Jim with his own hands had worked at the rustic fence, you will perceive directly the difference, the individual side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же я добавлю, что Джим собственноручно сделал примитивную изгородь, вам тотчас же станет ясен своеобразный характер этой истории.

House of Peace, a three-story building on the South Korean side of the JSA built in 1989 used for non-military diplomatic meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом мира, трехэтажное здание на южнокорейской стороне JSA, построенное в 1989 году, использовалось для невоенных дипломатических встреч.

I was Anita in the camp production of West Side Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сыграл Аниту в лагерной постановке Вестсайдской истории.

I was in a production of West Side Story and I will be a Jet from my first cigarette to my last dying day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я участвовал в постановке Вестсайдской истории и я вылитый Джет, со времён моей первой сигареты и до скончания дней своих.

I remember actually doing West Side Story for the Eastern Suburbs Musical Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню играл Вестсайдскую Историю в Восточном Областном Музыкальном Обществе.

In a side story, a team under the direction of Bethany Cabe developed a clone body for Rhodes to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В побочной истории команда под руководством Бетани Кейб разработала тело клона для Роудса, чтобы взять его на себя.

How is that different from those that have fallen for the opposing side of that story here at home?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А чем эти люди отличается от тех, кто попался на удочку и стали жертвой другой пропаганды — здесь в США?

See for instance Bockris' note and letters to Taubes for the other side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, например, записку Бокриса и письма к Таубесу для другой стороны истории.

This edition of Millennium tells her side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот номер Миллениума посвящен защите ее доброго имени.

After officially defecting from the NOL, Makoto stays by Noel's side to help her throughout the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После официального дезертирства из Нол, Макото остается рядом с Ноэль, чтобы помочь ей на протяжении всей истории.

Now, even before we hear Redding's side of the story... I got to tell you I don't believe the part about the two swayback old bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем мы выслушаем Реддинга, я скажу, что не верю в историю о двух старых клячах.

New locations can contain main story missions as well as side stories where new characters can be recruited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые локации могут содержать как основные сюжетные миссии, так и побочные сюжеты, в которых можно набирать новых персонажей.

Nobody has to start working on every single one right away, but at least have the courtesy to make articles for Westie Side Story and Peggy the Boggle Champ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не должен сразу же начинать работать над каждым из них, но, по крайней мере, имейте вежливость делать статьи для вести сайд стори и Пегги Боггл чемпион.

Janet... you didn't even ask me for my side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет... ты даже не спросила меня про мою часть истории.

The album chronicles the life story side of Z-Ro, like most of his albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом, как и большинство его альбомов, повествует о жизни Z-Ro.

As the story goes, he carried a Philippine solid silver coin that was stamped on one side with the unit insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гласит история, он нес филиппинскую твердую серебряную монету, которая была отчеканена на одной стороне с эмблемой подразделения.

But before you pass judgement... you got to hear my side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прежде, чем вынести приговор,.. вы должны выслушать мою историю.

I was on the long side of an L-shaped mezzanine which gave access to the upper-story rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я находился на длинной стороне Г-образного мезонина, дававшего доступ к комнатам верхнего этажа.

You know, if Hansel and Gretel were anything like the Glossners, I'm starting to see the witch's side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, если бы Гензель и Гретель были похожи на Глосснеров, я бы полностью встал на сторону ведьмы.

Jennie's residence on the North Side, for several years prior to her supposed marriage, was discovered and so the whole story was nicely pieced together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что именно на Северной стороне Дженни проживала несколько лет до своего предполагаемого замужества. Так по кусочкам был восстановлен весь роман.

When she was telling a story she rocked from side to side all the time, just as if she were in a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывая, она всё время качается, точно в лодке плывёт.

The editor said the book would be an easier sell if I included your side of the story, which I figure benefits you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редактор сказал, что книга будет легче продаваться если я добавлю твоё видение этой истории, тебе от этого только выгода.

They can defeat enemies with swords and magic, complete side quests, interact with non-playable characters, and progress through the main story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут побеждать врагов мечами и магией, выполнять побочные задания, взаимодействовать с неигровыми персонажами и продвигаться по главной истории.

So I thought with Game Board's increased viewership, perhaps it would be a good place to put my side of the story and show the world I'm not the monster I'm currently supposed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я решила, что возросшая популярность Игральной доски поможет мне поведать историю с моей точки зрения и показать всем, что я не тот монстр, которым меня выставляют.

Well, you're never gonna make it to 30 years if you keep hanging off the side of 10-story buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не дотянешь до 30 лет, если будешь свешиваться с 10-этажных зданий.

Half asleep, I used to tell her some story, and she would sit without speaking, swaying from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь сон я что-то рассказывал ей, а она сидела молча и покачивалась.

Sam Sary was recalled to Phnom Penh, but not before he had put his side of the story to the British press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэма Сэри отозвали в Пномпень, но не раньше, чем он изложил свою версию случившегося британской прессе.

In 2009–2010 the plays were West Side Story and Caught in the Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009-2010 годах пьесы были Вестсайдской историей и пойманы с поличным.

A six-part television miniseries entitled South Side Story depicting the takeover aired in Australia in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году в Австралии вышел в эфир шестисерийный телевизионный мини-сериал под названием South Side Story, изображающий захват власти.

That whole side of the story is still circumstantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что все это пока косвенные улики.

This story is also shown by the Ramayana Ballet, regularly performed at full moon at Trimurti open-air theatre on the west side of the illuminated Prambanan complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история также показана балетом Рамаяны, регулярно исполняемым в полнолуние в театре под открытым небом Тримурти на западной стороне освещенного комплекса Прамбанан.

In our top story today residents of upper East Side condo are outraged this morning after management failed remove dangerous falling ice from outside of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная новость сегодня - жители дома в верхнем Истсайде этим утром были взбешены тем, что домоуправление не смогло убрать опасные сосульки, время от времени падающие со здания.

On the Euclid Avenue side are eight Corinthian columns, behind which are five two-story windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со стороны Авеню Евклида стоят восемь коринфских колонн, за которыми находятся пять двухэтажных окон.

She appeared in student productions of Twelfth Night and West Side Story while attending St Edward's School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась в студенческих постановках Двенадцатой ночи и Вестсайдской истории во время учебы в школе Святого Эдуарда.

Each of these strategies helps the organization get its side of the story into the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих стратегий помогает организации донести свою версию истории до средств массовой информации.

There are three sides to every story, Mr. Jarvis - Your side, my side, and the truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У каждой истории три варианта, мистер Джарвис ваш, мой и правда.

I did work the light board for the Otisville production of West Side story, in which we used actual rival gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал осветителем на отисвильской постановке Вестсайдской истории, там мы использовали настоящие соперничающие группировки.

Also omitted from the film is the side-story where Candace gets pregnant by her abusive boyfriend and is accompanied by Charlie to the abortion clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в фильме отсутствует побочная история, где Кэндис беременеет от своего жестокого бойфренда и в сопровождении Чарли отправляется в клинику абортов.

In 2011, Streisand sang Somewhere from the Broadway musical West Side Story, with child prodigy Jackie Evancho, on Evancho's album Dream with Me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Стрейзанд пела что-то из бродвейского мюзикла West Side Story с вундеркиндом Джеки Эванчо на альбоме Evancho Dream with Me.

A side story was released on February 1, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочная история была выпущена 1 февраля 2017 года.

On the other hand, many successful musical theatre works have been adapted for musical films, such as West Side Story, My Fair Lady, The Sound of Music, Oliver!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, многие успешные произведения музыкального театра были адаптированы для музыкальных фильмов, таких как Вестсайдская история, Моя прекрасная леди, Звуки музыки, Оливер!

She can't tell you her side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не может рассказать вам свою версию этой истории.

Although, I am a might partial to West Side Story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я и неравнодушен к Вестсайдской истории.

She didn't call to get my side of the story before she put me on national television and called me a liar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позвонила не для того, чтобы узнать мою версию событий, а перед тем, как выставить меня на национальное телевидение и назвать лжецом.

But I've tried to pay a little more attention has been paid to the other side of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я постарался обратить немного больше внимания на другую сторону этой истории.

On either side there were three-story structures, unornamented, all lines meeting at right angles, everything gray in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне они увидели серое трехэтажное строение, украшенное орнаментом, все линии которого сходились в правом углу.

However, this was only one side of the storyundoubtedly, at the age of 24, Vrubel considered himself as a genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, это была только одна сторона истории – несомненно, в свои 24 года Врубель считал себя гением.

Jesus, your entire world view is based on West Side Story, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, твоё мировоззрение основано только на Вестсайдской истории что ли?

There was a large story on the release of Smithe, but there was no reference to the impotence allegations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об освобождении Смайза была написана большая статья, но ни словом не упоминалось об импотенции.

The timing for the rest of the evening would have changed, and the rest of this story would have been totally different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

График событий на остаток вечера изменился бы, и в остальном эта повесть была совершенно иной.

When I am King I shall initiate a study program to determine the true story of Xanth's uniqueness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я стану Королем, прикажу начать изучение природы уникального Ксанфа.

From the race-derived side sills and rear spoiler to the carbon details on the hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От гоночных боковых порогов и заднего спойлера до карбоновых деталей на капоте.

This all started as a love story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё началось как история о любви.

However, if you're using the format to tell a sequential story or as a canvas for one long image, make sure you opt out of the automatic optimization feature when you create the ad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы используете кольцевую галерею, чтобы рассказать свою историю или создать холст из одного большого изображения, обязательно отключите функцию автоматической оптимизации при создании рекламы.

But four years ago a lesbian acquaintance of his relayed the story of how her family rejected her when she came out to them and Kurek was moved to take action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но четыре года назад его знакомая лесбиянка поведала историю о том, как родственники отвергли ее, когда она призналась в своей ориентации, и Курека это тронуло настолько, что он решил действовать.

Until, at the bottom, the heroine of this story,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, у самой земли мы видим героиню нашей истории

So that whole I'm an innocent aid worker thing- that was a cover story, Ames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, все это Я невинный помощник только история для прикрытия, Эймс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «her side of the story». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «her side of the story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: her, side, of, the, story , а также произношение и транскрипцию к «her side of the story». Также, к фразе «her side of the story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information