Highest levels of government - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
highest blessing - высшее благо
highest quality raw materials - высочайшее качество сырья
highest degree of safety - высокая степень безопасности
highest support - высокая поддержка
highest score - Наивысшая оценка
highest scientific - высокий научный
accord the highest priority - придавать наивысший приоритет
in the highest gear - в высшей передаче
in the highest positions - в самых высоких позициях
highest quality products - высокое качество продукции
Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important
Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost
Значение highest: of great vertical extent.
noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина
verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать
levels of instability - уровень нестабильности
levels of prosperity - уровень благосостояния
levels of distress - уровни дистресса
levels of creativity - уровни творчества
high levels of energy efficiency - высокие уровни энергоэффективности
potential of reaching the levels - потенциал достижения уровня
at central and decentralized levels - на центральном и децентрализованных уровнях
information on the levels - информация об уровнях
all levels and that - все уровни и что
all management levels - все уровни управления
Синонимы к levels: echelon, stratum, classification, grade, position, rung, stage, degree, standard, standing
Антонимы к levels: roughens, roughs
Значение levels: a position on a real or imaginary scale of amount, quantity, extent, or quality.
member of the High Council of Justice - член высшего совета юстиции
prime minister of the republic of slovenia - Премьер-министр Республики Словения
president of the national academy of sciences - президент Национальной академии наук
national assembly of the republic of armenia - Национальное собрание Республики Армения
minister of health of the czech republic - министр здравоохранения чехии
extension of the state of emergency - продление чрезвычайного положения
the lack of freedom of expression - отсутствие свободы слова
ministry of justice of the republic - Министерство юстиции республики
the end of all of us - конец всех нас
judge of the court of first - судить суда первой
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
soviet government - советское правительство
economics and government - экономика и правительство
domestic government - национальное правительство
government direction - правительственное распоряжение
republic government - правительство республики
government opposition - правительство оппозиции
government had developed - правительство разработало
leaders in government - Лидеры в правительстве
government has ratified - правительство ратифицировало
israeli government must - Израильское правительство должно
Синонимы к government: authority, nanny state, cabinet, regime, executive, administration, council, feds, directorate, ministry
Антонимы к government: non, nongovernment, personal, nongovernmental, own
Значение government: the governing body of a nation, state, or community.
In a program sanctioned by the highest levels of government. |
В программе одобренной высшими чинами правительства. |
These atrocities warrant the highest degree of commitment on the part of the Government, supported by MONUSCO, to protect vulnerable communities. |
В ответ на такие зверства правительство ДРК при поддержке МООНСДРК должно проявить максимальную решимость и обеспечить защиту уязвимых общин. |
In turn, our Government is committed to ensuring full transparency and the highest degree of control over the use of any support funds provided. |
В свою очередь, правительство обеспечит полную транспарентность и высокий уровень контроля за использованием предоставленной помощи. |
He worked at the highest levels of successive French governments, most commonly as foreign minister or in some other diplomatic capacity. |
Он работал на самых высоких уровнях сменявших друг друга французских правительств, чаще всего в качестве министра иностранных дел или в каком-то другом дипломатическом качестве. |
In 1991, the local government of Zaragoza granted Jalón their highest business award, the Salduba prize. |
В 1991 году местное правительство Сарагосы наградило Халона своей высшей деловой наградой-премией Салдуба. |
In 2000, he was awarded the Grand Bauhinia Medal, the highest honor bestowed by the Hong Kong government. |
В 2000 году он был награжден Большой медалью баухинии, самой высокой честью, дарованной правительством Гонконга. |
The State Great Hural is the highest organ of State power and the highest executive organ of the State is the Government. |
Великий государственный хурал является высшим органом государственной власти, а высшим органом исполнительной власти в государстве является правительство. |
If more treasuries were supplied by the government, they would then be allocated to the next highest bidder. |
Если бы правительство поставляло больше казначейских бумаг, то они были бы распределены следующему участнику торгов по самой высокой цене. |
The Mayor of Moscow is the leading official in the executive, leading the Government of Moscow, which is the highest organ of executive power. |
Мэр Москвы является ведущим должностным лицом в исполнительной власти, возглавляя правительство Москвы, которое является высшим органом исполнительной власти. |
The government I represent is going to press for the highest levels of compensation for the families of those who so tragically lost their lives. |
Правительство, которое я представляю будет настаивать на самых высоких компенсациях для семей трагически погибших. |
At the end of seven years of civil war, the need to consolidate peace is of the highest priority to my Government. |
На исходе семилетней гражданской войны правительство моей страны считает своей наиболее приоритетной задачей укрепление мира. |
The Sejm has been the highest governing body of the Third Polish Republic since the transition of government in 1989. |
Сейм был высшим руководящим органом третьей Польской Республики с момента перехода власти в 1989 году. |
Their notoriety has reached the highest levels of government |
Молва о них дошла до высшего уровня власти! |
In 1997, Guy Laliberté received the National Order of Quebec, the highest distinction awarded by the Government of Quebec. |
В 1997 году Ги Лалиберте получил Национальный орден Квебека-высшую награду, присужденную правительством Квебека. |
The report also named countries, individuals including at the highest levels of government, and entities found to be involved in violation of the sanctions. |
В докладе также названы страны, граждане которых, в том числе на самом высоком правительственном уровне, и учреждения замешаны в нарушении санкций. |
The need to regulate land use to reduce exposure to flood risk should be the highest priority of many governments. |
Необходимость регулирования землепользования в целях уменьшения подверженности риску наводнений должна быть самой приоритетной задачей многих правительств. |
A rare agent may actually understand the thinking of the highest levels of government policy. |
Редкий агент может действительно понять мышление высших уровней государственной политики. |
If the Panthers can pull off a sleight of hand like that, they've got their fingers in the highest reaches of the Russian government. |
Если Пантеры могут такое провернуть, значит, они могут дотянуться до самых верхов в российских органах управления. |
The problem of inflation has caused concern at the highest levels of the Chinese government. |
Проблема инфляции вызвала беспокойство на самых высоких уровнях китайского правительства. |
Women are far from achieving equality of representation at the highest levels of Government. |
Женщины еще далеки от достижения равенства в том, что касается представительства на самых высоких постах в правительстве. |
It ranks among the highest in international measurements of government transparency, civil liberties, quality of life, economic freedom, and education. |
Она занимает одно из самых высоких мест в международных измерениях прозрачности правительства, гражданских свобод, качества жизни, экономической свободы и образования. |
A shady think tank with ties to the highest levels of government. |
Теневой научно-исследовательский центр под покровительством высших уровней правительства. |
It will be useful to them in observing and setting the highest standards for the orderly and efficient conduct of the Government's business. |
Это будет полезно для них при соблюдении и установлении самых высоких стандартов упорядоченного и эффективного ведения дел правительства. |
At the national level, planning began in the highest bodies of the central government. |
На национальном уровне планирование началось в высших органах центрального правительства. |
This year more than 100 Governments made submissions to the Register, the highest level of participation since the Register was created nine years ago. |
В этом году более 100 правительств представили Регистру свои отчеты, продемонстрировав тем самым самый высокий уровень участия с момента создания Регистра девять лет назад. Кроме того, большее число государств-членов начало использовать систему стандартизированной отчетности о военных расходах. |
Run that, will you, Walter? I have a specific mandate from the highest security in government to find those plates. |
Проверь это, Волтер? У меня максимальный приоритет чтобы найти печатные формы. |
I had been given the highest civil honor by the French government, the title of which for the life of me I can't pronounce even until now. |
Французское правительство удостоило меня высшей гражданской награды, название которой я не могу произнести до сих пор. |
The following day, the Supreme Soviet, the highest governmental body, voted both itself and the country out of existence. |
На следующий день Верховный совет, высший правительственный орган, проголосовал за то, чтобы и он сам, и страна прекратили свое существование. |
Shadow puppetry is said to have reached its highest point of artistic development in the 11th century before becoming a tool of the government. |
Говорят, что теневая кукла достигла своей высшей точки художественного развития в XI веке, прежде чем стать инструментом правительства. |
Eli Cohen infiltrated the highest echelons of the Syrian government, was a close friend of the Syrian President, and was considered for the post of Minister of Defense. |
Эли Коэн проник в высшие эшелоны сирийского правительства, был близким другом сирийского президента и рассматривался на пост министра обороны. |
In 2015, he was awarded by the Government of India the Padma Bhushan, India's third highest civilian award. |
В 2015 году он был награжден Правительством Индии Падма Бхушан, третьей высшей гражданской наградой Индии. |
To that end, the Government has consistently allocated the highest percentage of the national budget to the education sector. |
В связи с этим правительство последовательно выделяет самую большую долю национального бюджета для образовательного сектора. |
These envelopes contain proof of a deceit at the highest levels of government. |
В этих конвертах находится доказательство подлого обмана на высших уровнях власти. |
We had reason to believe that the Syndicate had infiltrated our government at the highest level. |
У нас были основания полагать, что Синдикат внедрился во властные структуры на самом высоком уровне. |
In communist states, the highest administrative agency of state power is the government. |
В коммунистических государствах Высшим административным органом государственной власти является правительство. |
The highest levels of the government were involved in the search coordination. |
В координации поисков были задействованы высшие эшелоны власти. |
It was only truly recognized as Ontario's highest point after federal government topographical mapping revealed this fact in the 1970s. |
Он был по-настоящему признан самой высокой точкой Онтарио только после того, как федеральное правительство топографическое картографирование выявило этот факт в 1970-х годах. |
At the highest levels in our Government, we have repeatedly called for an immediate end to the violence and an early and effective resumption of negotiations. |
В этой связи мы просим Совет Безопасности приложить все необходимые усилия для обеспечения сближения позиций. |
That presidential statement also encouraged Governments of arms-exporting countries to exercise the highest degree of responsibility in their transactions. |
В этом заявлении Председателя также содержится призыв к правительствам стран-экспортеров оружия проявлять высочайшую степень ответственности при осуществлении своих сделок. |
The state of Kerala at 9,800 trade unions had the highest number of registered unions, but only few filed income and expenditure reports with the government of India. |
В штате Керала, насчитывающем 9800 профсоюзов, зарегистрировано наибольшее число профсоюзов, однако лишь немногие из них представили правительству Индии отчеты о доходах и расходах. |
The presidency of the assembly was the second highest position in the government and often the locus of traditionalist opposition to Daddah. |
Председатель Ассамблеи занимал второе по значимости место в правительстве и часто был центром традиционной оппозиции Дадде. |
The inflation rate until to January 2008, was about 1.14%, the highest in the past year, according to the government. |
Уровень инфляции до января 2008 года составлял около 1,14%, что является самым высоким показателем за последний год, по данным правительства. |
The Government of India awarded her the fourth highest civilian honour of the Padma Shri, in 2016, for her contributions to science. |
В 2016 году правительство Индии наградило ее четвертой высшей гражданской наградой Падма Шри за вклад в науку. |
The Government of India awarded him the fourth highest civilian honour of the Padma Shri in 1982. |
В 1982 году правительство Индии наградило его четвертой высшей гражданской наградой Падма Шри. |
He will be equally resolute in the fight against runaway spending and profligate management at the highest levels of government. |
Он будет таким же решительным в борьбе против лишних расходов и расточительного управления на самом высоком уровне правительства. |
In Russia, at the highest levels of government and society, violence against women is tolerated and even defended. |
В России на самом высоком уровне правительства и общества к насилию в отношении женщин проявляется терпимость, и его даже защищают. |
Shadow puppetry is said to have reached its highest point of artistic development in the eleventh century before becoming a tool of the government. |
Говорят, что теневая кукла достигла своей высшей точки художественного развития в одиннадцатом веке, прежде чем стать инструментом правительства. |
He was not only the highest elected Government official at the service of the people, but also the highest traditional leader of the Marshall Islands. |
Он был не только единственным избранным правительственным должностным лицом самого высокого уровня на службе народа, но также самым высоким традиционным лидером Маршалловых Островов. |
In 1993, the Guyanese government posthumously awarded Walter Rodney Guyana's highest honour, the Order of Excellence of Guyana. |
В 1993 году правительство Гайаны посмертно наградило Уолтера родни высшей наградой Гайаны-орденом отличия Гайаны. |
WTI continued collapsing on Friday after government data showed US output and stockpiles rose to the highest level in more than 30 years. |
WTI продолжает рушиться в пятницу после того, как правительственные данные показали, что выход и запасы США выросли до самого высокого уровня за более чем 30 лет. |
Doubts have been expressed about the commitment of the Government of Myanmar to combatting the menace of narcotic drugs. |
Высказываются сомнения в искренности стремления правительства Мьянмы бороться с угрозой наркотиков. |
Recently, the Government imposed import duties on cement, thus protecting the local monopoly from foreign competition and depriving the public of low-price cement. |
Недавно правительство ввело импортные пошлины на цемент, тем самым защитив местного монополиста от иностранной конкуренции и лишив население дешевого цемента. |
Government is committed to introduce policies and programmes to reduce gender-based violence. |
Правительство привержено проведению политики и осуществлению программ, направленных на сокращение масштабов насилия по признаку пола. |
Thus, greater reliance on fiscal policy - increased government spending - would be necessary. |
Поэтому в большей степени нужно было полагаться на финансовую политику - увеличение государственных расходов. |
The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland. |
Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека. |
Both Mexico and the United States, which regularly account for the highest seizure volumes, reached seizure records in 1999. |
В Мексике и Соединенных Штатах Америки, которые регулярно сообщают о наиболее значительных объемах изъятия, в 1999 году были достигнуты рекордно высокие показатели. |
In 1938 she was awarded the medal of the Fédération Aéronautique Internationale, aviation's highest honour; she was the first woman to receive the medal. |
В 1938 году она была награждена медалью Международной федерации аэронавтики, высшей наградой авиации; она была первой женщиной, получившей эту медаль. |
Over the centuries several disputes arose from this, some were fought at the highest level at the Papal Tribunal. |
На протяжении веков из-за этого возникало несколько споров, некоторые велись на самом высоком уровне в Папском трибунале. |
The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period. |
Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest levels of government».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest levels of government» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, levels, of, government , а также произношение и транскрипцию к «highest levels of government». Также, к фразе «highest levels of government» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
