In a close position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In a close position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в закрытом положении
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • close the ranks - смыкать ряды

  • such close proximity - такое тесное соседство

  • with close attention - с пристальным вниманием

  • close a loan - близко кредит

  • possibly close - возможно близко

  • are so close to my heart - так близко к сердцу

  • close the door after you - закрыть дверь после того, как вам

  • close to the body - близко к телу

  • family members and close - члены семьи и близкие

  • it is close by - это близко

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



4.4. To close a position via the Client Terminal without using an Expert Advisor, the Client shall send a request by pressing the Request button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.4. Для закрытия позиции посредством клиентского терминала без использования советника Клиент делает запрос.

To do so, one has to specify the amount of lots less than that given for the opened position in the Volume field before pressing of the Close... button;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого перед нажатием кнопки Закрыть... в поле Объем нужно указать меньшее, чем у открытой позиции, значение лотов;

5.2. The following orders maybe used to close a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.2. Для закрытия позиции могут использоваться следующие ордера.

Support can be used in much the same way as resistance, but in this case, to either enter a new long position or to close a short position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержку можно использовать по аналогии с сопротивлением с той разницей, что на этом уровне следует открывать длинную позицию и закрывать короткую позицию.

Well, it certainly is obvious, Wendy, that this kidnapping was no happenstance. As you can see, police are taking a more aggressive position... tailing very close behind the BMW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские машины теперь, после того, как стало ясно, что это похищение, преследуя БМВ вплотную.

He took a position in the stern; and the young girl, whom the stranger inspired with an indefinable uneasiness, seated herself close to the poet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уселся на корме, а девушка, которой незнакомец внушал безотчетный страх, села рядом с поэтом, прижавшись к нему.

We need have no regard to your comments that any trade you place is a trade to close all or part of an open position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не обязаны учитывать ваши комментарии, что размещаемая вами сделка призвана закрыть открытую позицию полностью или частично.

The Stop Loss Order instructs XTrade to close a position when or if the instrument reaches a specific price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказ о защите от потерь поручает XTrade закрыть позицию, когда или если инструмент достигает определенной цены.

Modify position - A 'Modify Position' tab will appear, where you are able to attach 'Stop Loss' and 'Take Profit', close whole or a part of position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modify position - Открывает вкладку 'Modify Position' ('Модифицировать ордер'), где Вы сможете прикрепить 'Stop Loss' и 'Take Profit', закрыть всю или часть позиции.

In order to keep the fuel tank close to the center of gravity, the only available position was in the forward fuselage, ahead of the cockpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы держать топливный бак близко к центру тяжести, единственное доступное место было в носовой части фюзеляжа, впереди кабины пилотов.

Lowenstein reports that the premium of Royal Dutch had increased to about 22 percent and LTCM had to close the position and incur a loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Lowenstein, премия Royal Dutch выросла примерно до 22 процентов, и LTCM пришлось закрыть позицию и понести убытки.

Close to sunset and sunrise bright stars like Sirius or even Canopus can be spotted with the naked eye as long as one knows the exact position in which to look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи заката и восхода солнца яркие звезды, такие как Сириус или даже Канопус, можно заметить невооруженным глазом, если знать точное положение, в котором нужно смотреть.

If your Trade Funds Available is becoming negative, add funds to your account or close your current position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если баланс Доступных торговых средств отрицателен, внесите средства на счет или закройте текущую позицию.

Furthermore a spread may be larger at the time you close out the position than it was at the time you opened it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, «спред» может быть больше на время закрытия позиции, чем он был тогда, когда вы открывали позицию.

Instruction - an order of the Client to the Company to open/close a position or to place/modify/delete an order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Распоряжение» — инструкция Клиента Компании на открытие / закрытие позиции, размещение, удаление или изменение уровня ордера.

She may be trying to close in on his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно она пытается добраться до его местоположения.

The close friendship with Daniel Ammen, Grant's longtime friend growing up in Georgetown, Ohio, helped Robeson keep his cabinet position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесная дружба с Дэниелом Эмменом, давним другом Гранта, выросшим в Джорджтауне, штат Огайо, помогла Робсону сохранить свой пост в кабинете министров.

closing of a positionbuying or selling a security in order to close the existing open position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

закрытии позиции — покупке или продаже финансового инструмента для имеющейся позиции с целью ее закрытия.

Decisions about how and when to open or close a position are made on basis of signals from technical indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе сигналов технических индикаторов принимаются решения относительно того, как и когда открывать или закрывать позицию.

But I am not in a position to take any chances with victory so close at hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не в том положении, чтобы рисковать... столь близкой победой.

Close to our present position, there appears to be a planet... with a mass nearly identical to the Earth's mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с нашим настоящим местом нахождения есть планета, почти равная по массе планете Земля

Close to Quatre Bras, center of Wellington's position...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с Катр Бра, в центре позиций Веллинтона...

He shifted his position, putting one arm about her waist, pulling her close to him, looking into her eyes. With the other he held her free arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнял ее и притянул к себе, заглядывая ей в глаза.

He is particularly close to the group's current leader, Enrique Tarrio, who has commercially monetized his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он особенно близок к нынешнему лидеру группы Энрике Таррио, который коммерчески монетизировал свою позицию.

You can also close a position by double-clicking the close button on the 'Trade Watch'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также Вы можете закрыть открытую позицию двойным щелчком по соответствующей кнопке в окне 'Обзора торговли'.

However, for example, Pepperstone Financial may Close Out a client's open position if the client fails to meet their Margin Requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, компания «Пепперстоун Файненшиал» имеет право «закрыть» открытую позицию клиента, если клиент более не в состоянии соответствовать требованиям маржинальной торговли.

The star was too close to the Sun's position in the sky from late December 2017 to mid February 2018 to be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезда находилась слишком близко к Солнцу в небе с конца декабря 2017 года до середины февраля 2018 года, чтобы ее можно было увидеть.

On signals received from technical indicators, decisions are made about how and when to open or close a position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе сигналов технических индикаторов принимаются решения относительно того, как и когда открывать или закрывать позицию.

As he reached close to the enemy's machine gun position he lobbed a grenade, destroying the machine gun position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приблизившись вплотную к пулеметной позиции противника, он бросил гранату, уничтожив пулеметную позицию.

To do this, you must step into the other machine and lift the bars to the highest position long enough to close the circuit, slowing down her device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать это ты должен встать на платформу. И поднять перекладины до самого верха чтобы остановить устройство и помешать его вращению.

Any failure to post margin promptly would prompt the broker or counterparty to close the position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая неспособность своевременно разместить маржу побудит брокера или контрагента закрыть позицию.

The position was highly regarded, for the value of its close access to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта должность высоко ценилась за ценность ее близкого доступа к королю.

However, those who do offer these special orders usually charge a premium on the spread in order to keep the position open over the market close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако те, кто делает это, обычно взимают дополнительную комиссию поверх спреда, чтобы оставить позицию открытой в период закрытия рынков.

This was a very prominent position, albeit one that could not be seen up close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было очень заметное место, хотя его и нельзя было разглядеть вблизи.

Its position afforded exactly the same close proximity to the ferry as the main station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расположение обеспечивало точно такую же близость к парому, как и главный вокзал.

Pending order shall mean the Client's instruction to the Company to open or close a position when the price reaches the order's level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Отложенный ордер» — распоряжение Клиента Компании открыть или закрыть позицию при достижении ценой уровня ордера.

The ceremonial position is often conferred on retired general officers, brigadiers or colonels who have a close link to a particular regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемониальная должность часто присваивается отставным генералам, бригадирам или полковникам, которые имеют тесную связь с конкретным полком.

She had come from the direction in which the plume of smoke indicated the position of Merripit House, but the dip of the moor had hid her until she was quite close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась с той стороны, где виднелся дым, указывающий на близость Меррипит-хаус, но раньше я не мог ее заметить, ибо тропинка, по которой она шла, уходила под уклон.

He held his position because he was a Democratic party loyalist and close to both the President and the Attorney General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимал эту должность потому, что был лоялистом Демократической партии и близок как к президенту, так и к Генеральному прокурору.

Others were made to be left in a handy position in the home, such as the kitchen or close to a fireplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие были сделаны так, чтобы их можно было оставить в удобном месте дома, например на кухне или рядом с камином.

A deal ticket will appear by tapping the contract; tap either Buy or Sell, depending on the direction of your position to close your trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы выберете контракт, появится тикет сделки; нажмите «Купить» или «Продать» в зависимости от направления позиции для ее закрытия.

Built-in financial instruments charts and technical indicators, as well as financial news, will help you make a decision to open or close a trading position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные графики финансовых инструментов и технические индикаторы, а также финансовые новости помогут принять решение об открытии или закрытии торговой позиции.

Even so, the submarine must be very near the aircraft's position and close to the sea surface for detection of the change or anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже в этом случае подводная лодка должна находиться очень близко к позиции самолета и близко к поверхности моря для обнаружения изменения или аномалии.

He started four months ago as V.P. of customer analytics, a position that allowed him to get close enough to Kruger so that he could both witness and participate in the dismantling of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал четыре месяца назад, как вице-президент аналитиков, с должности, которая позволила ему подобратся к Крюгеру так, что он мог быть и свидетелем и участником плана разрушения жизни Крюгера.

At market close, Jack and Sally ask Marty for the floor's position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На закрытии рынка Джек и Салли спрашивают Марти, где находится этаж.

And I am this close to using whatever little power I have in this position to get rid of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я близок к тому, чтобы задействовать ту небольшую власть, что у меня есть на этой должности, чтобы от тебя избавиться.

To close the position, click Modify or Close in the Positions tab’s context menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрыть одну позицию можно либо в окне Изменить ордер, либо выбрав в контекстном меню вкладки терминала Позиции пункт Закрыть.

The resort takes its name from the Craigendarroch Hill which is close by. The resort's position affords great views over Royal Deeside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорт получил свое название от холма Крейгендаррох, который находится неподалеку. Из окон курортного отеля открывается великолепный вид на королевский Дисайд.

You're gonna find yourself put in the position where you question the trust of people close to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты окажешься в ситуациях, когда придется усомниться в доверии к самым близким.

A forced close of a position is accompanied by a corresponding note in the Log File marked as Stop Out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительное закрытие позиции сопровождается соответствующей записью в лог-файле сервера с комментарием «Stop Out».

The destruction in the south, and the siege of Hellin Daimiel, have elevated Itaskia to a position of moral as well as military dominance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разорение Юга и осада Хэлин-Деймиеля уже превратили Итаскию в самую мощную моральную и военную силу.

Russell is currently not in a position to test the package and would appreciate any testing assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел сейчас не может полноценно протестировать пакет и был бы рад любой помощи.

I mean, Jesus, if you get even one piece wrong in the synthesis, just one carbohydrate ends up in the wrong position...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибись в одном синтезе, если только углевод окажется не там, где надо...

Only one of those three words comes close to describing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одно из этих трёх слов может тебя характеризовать.

Then you do acknowledge my position as President as constituted under the Articles of Colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы признаёте меня как президента, должным образом ставшего под свод законов?

It's put me in a rotten position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поставило меня в ужасное положение.

We have to put ourselves in the position of the child or the child's parents or guardians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поставить себя на место ребенка или родителей ребенка или его опекунов.

Putting him in position to screw up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставить его в ситуацию, в которой он обязательно облажается?

I would not tell him so, but there is something in Mr Eagles' position I might lean toward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не сознался в этом, но кое к чему из слов мистера Иглса я склоняюсь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in a close position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in a close position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, a, close, position , а также произношение и транскрипцию к «in a close position». Также, к фразе «in a close position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information