In an attempt to save - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In an attempt to save - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в попытке спасти
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • seek an extension - добиваться продления

  • within an individual - внутри индивидуума

  • an educational grant - образовательный грант

  • become an issue - стать проблемой

  • an valuable - ценным

  • land an - высадить

  • an aft - кормовой

  • an mtf - ФПМ

  • be an end - быть конец

  • an exporter of - экспортер

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- attempt [noun]

noun: попытка, покушение, опыт, проба

verb: пытаться, пробовать, покушаться, делать попытку

  • all-out attempt - всесторонняя попытка

  • frantic attempt - безумная попытка

  • small attempt - небольшая попытка

  • terrorism attempt - попытка терроризма

  • promising attempt - перспективные попытки

  • attempt to repair the product - попытка ремонта изделия

  • not attempt to remove - Не пытайтесь удалить

  • does not attempt - не пытается

  • a real attempt - реальная попытка

  • attempt to appeal - попытка обжалования

  • Синонимы к attempt: shot, effort, go, try, essay, trial, endeavor, assay, venture, crack

    Антонимы к attempt: be lazy, achieve, be idle, catch one's breath, throw in the sponge, throw in the towel, admit defeat, have a rest, held back, ignore

    Значение attempt: an act of trying to achieve something, typically one that is unsuccessful or not certain to succeed.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- save [noun]

verb: сохранять, экономить, спасать, сберечь, копить, откладывать, записывать, беречь, скопить, избавлять

preposition: за исключением, кроме, без, если бы не

conjunction: кроме, если

noun: предотвращение прорыва, остановка шайбы вратарем

  • do you want to run or save this file - Вы хотите запустить или сохранить этот файл

  • save sent message - сохранить отправлено сообщение

  • actually save - на самом деле, кроме

  • save route - маршрут сохранения

  • you want to save the world - Вы хотите, чтобы спасти мир

  • not want to save - не хотят, чтобы сохранить

  • to save on - сэкономить на

  • save the cheerleader - сохранить болельщица

  • path to save - путь для сохранения

  • save a horse - сохранить лошадь

  • Синонимы к save: outside of, aside from, saving, besides, except, but, excluding, bar, apart from, leaving out

    Антонимы к save: spend, lose, consume, expend, eat, waste

    Значение save: an instance of a relief pitcher saving a game.



When Jack and Wang's friends attempt to save them, they are also captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда друзья Джека и Вана пытаются спасти их, они также попадают в плен.

Nevertheless, Jack gathers up several million dollars and goes to meet Sokoloff to attempt save the kid, as seen at the start of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Джек собирает несколько миллионов долларов и отправляется на встречу с Соколовым, чтобы попытаться спасти малыша, как это было видно в начале фильма.

Cancel A Shin - Shin befriends a kappa and brings it home in an attempt to save the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмена Шин-Шин дружит с каппой и приносит его домой в попытке спасти шоу.

Due to the expense of barrels, several techniques have been devised in an attempt to save money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дороговизны бочек было разработано несколько методов в попытке сэкономить деньги.

Ziller was seen to put the aircraft into a dive and pull up several times in an attempt to restart the engine and save the precious prototype.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циллер был замечен, как он ввел самолет в пикирование и несколько раз подтягивался в попытке перезапустить двигатель и спасти драгоценный прототип.

It is now thought that Djoser once restored the original tombs of the ancestors, and then sealed the grave goods in the galleries in an attempt to save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь считается, что Джосер когда-то восстановил первоначальные гробницы предков, а затем запечатал погребальные предметы в галереях в попытке спасти их.

While hesitant at first, Rygart soon gets involved in the war between Krisna and Athens, in an attempt to save Hodr, Sigyn, and even Zess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу колеблясь, Ригарт вскоре ввязывается в войну между Кришной и Афинами, пытаясь спасти Ходра, Сигина и даже Зесса.

His attempt was to save as many lives as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался спасти как можно больше жизней.

Former Finance Minister Avraham Shohat stated This is a desperate attempt by the Prime Minister to save himself with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший министр финансов Авраам Шохат заявил: Это - отчаянная попытка премьер-министра спасти себя с помощью денег.

However, the attempt to save Mons failed and the fortress fell on 20 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако попытка спасти Монс провалилась, и крепость пала 20 октября.

Traveling to the 20th century, they attempt to save a pair of humpback whales in order to repopulate the species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествуя в 20-й век, они пытаются спасти пару горбатых китов, чтобы вновь заселить этот вид.

In an attempt to save Anne, Lynette throws a candlestick at Anne's husband and tells him to back off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спасти Энн, Линетт бросает подсвечник в мужа Энн и велит ему отступить.

Why should we lose all our lives in a useless attempt to save others from the ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы должны терять все наши жизни в бесполезной попытке спасти других с корабля?

For this reason, those pursuing FIRE attempt to save 50% or more of their income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине те, кто преследует огонь, пытаются сэкономить 50% или более своего дохода.

As the police prepare to make another attempt to save Norah, Harry frees her and gets the young reporter to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока полиция готовится сделать еще одну попытку спасти нору, Гарри освобождает ее и уводит молодого репортера в безопасное место.

They initiated reforms to attempt to save the regime, but eventually relied on help from the Stalinists in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они инициировали реформы, чтобы попытаться спасти режим, но в конечном итоге полагались на помощь сталинистов в России.

Wayne's butler, Alfred Pennyworth, is convinced that Wayne is not strong enough to fight Bane, and resigns in an attempt to save him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий Уэйна, Альфред Пенниворт, убежден, что Уэйн недостаточно силен, чтобы бороться с Бэйном, и уходит в отставку в попытке спасти его.

Renton visits Spud just in time to save him from a suicide attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентон навещает спада как раз вовремя, чтобы спасти его от попытки самоубийства.

On Sunday, September 3, 2006, Trooper Longobardo died following a prior unsuccessful attempt to save his life by amputating his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воскресенье, 3 сентября 2006 года, солдат Лонгобардо умер после предыдущей неудачной попытки спасти свою жизнь, ампутировав ногу.

In an attempt to save his own life, Rysakov, the first bomb-thrower who had been captured at the scene, cooperated with the investigators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке спасти свою собственную жизнь рысаков, первый бомбометатель, попавший в плен на месте происшествия, сотрудничал со следователями.

In a desperate attempt to save him, she performs mouth-to-mouth resuscitation on the boy, and wraps him in her clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчаянной попытке спасти его она делает мальчику искусственное дыхание рот в рот и заворачивает его в свою одежду.

Carrie and Saul get the evidence they were seeking, and then attempt to save Dante by giving him an antidote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрри и Сол получают доказательства, которые они искали, а затем пытаются спасти Данте, дав ему противоядие.

During World War II, as a Jew, Sachs converted to Catholicism in attempt to save himself from persecution by the Independent State of Croatia regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны, будучи евреем, Сакс принял католичество в попытке спасти себя от преследований со стороны режима независимого государства Хорватия.

To head off further problems and attempt to save money, they opted to purchase outsourced engines to retrofit on the Gravely tractor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избежать дальнейших проблем и попытаться сэкономить деньги, они решили приобрести аутсорсинговые двигатели для модернизации трактора Gravely.

This happened after Lisbeth had poured petrol on her father Alexander Zalachenko, in a desperate attempt to save her mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это случилось после того, как Элизабет подожгла отца, Александра Залаченко, в отчаяной попытке защитить мать.

In a final attempt to save Moscow, the Russians made a stand near the village of Borodino, west of the town of Mozhaysk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней попытке спасти Москву русские заняли позицию у деревни Бородино, к западу от города Можайска.

In his attempt to save it by restoring the death-penalty, Kerensky only finished it. Upon the ashes of the great war, the Bolsheviks created a new army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей попытке спасти ее, восстановив смертную казнь, Керенский только довел ее до конца. На пепелище Великой войны большевики создали новую армию.

The traditional trip to the Underworld story is parodied as Dionysus dresses as Heracles to go to the Underworld, in an attempt to bring back a Poet to save Athens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная история путешествия в подземный мир пародируется, когда Дионис одевается как Геракл, чтобы отправиться в подземный мир, в попытке вернуть поэта, чтобы спасти Афины.

Months ago Herney learned that Pickering had engaged in illegal activity on Herney's behalf in an attempt to save Herney's floundering campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев назад Харни узнал, что Пикеринг развил тайную деятельность в пользу действующего президента, пытаясь спасти его пошатнувшееся положение.

The mother's eyes after a failed attempt to save her child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляд матери после неудавшейся операции ребенка?

I barely managed to save my editing work after an attempt to load this page with your upload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне едва удалось сохранить свою редакторскую работу после попытки загрузить эту страницу с помощью вашей загрузки.

In an attempt to save on coal the Swiss Federal Railways fitted two small 0-6-0 steam shunters of class E 3/3 with a pantograph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке сэкономить на угле Швейцарские федеральные железные дороги установили два небольших паровых шунтера 0-6-0 класса Е 3/3 с пантографом.

The player's objective is to assemble a party of magical creatures and attempt to save several mythical worlds from destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель игрока-собрать отряд волшебных существ и попытаться спасти несколько мифических миров от уничтожения.

Ironically, in the case of the Three Mile Island Accident, this attempt to save money ended up costing a significant amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По иронии судьбы, в случае аварии на Трехмильном острове эта попытка сэкономить деньги обошлась в значительную сумму.

An attempt to save some of the tipis by using a helicopter to airlift them to a YMCA Summer Camp failed, as they were too heavy to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка спасти некоторых типи с помощью вертолета, чтобы перебросить их по воздуху в летний лагерь YMCA, провалилась, так как они были слишком тяжелы, чтобы двигаться.

You don't have to have enough units to power your entire house, you just save money with each incremental one you add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не надо иметь столько устройств, чтобы обеспечить энергией весь дом, вы просто экономите деньги с каждой дополнительной станцией.

I set out to save you, too, and I obviously haven't done that yet, and I'm going to whether you like it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю это и ради тебя, ведь я до сих пор так и не смог вывести тебя из-под удара, и я собираюсь сделать это, хочешь ты этого или нет.

Word went out that Liberty Caps were not stylish-but save them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошел слух, что колпаки свободы нынче не в моде - с намеком, что выкидывать их не стоит.

Is an infantile attempt Of coping with the persistent anxiety you feel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфантильная попытка справиться с постоянным чувством беспокойства.

Whereas I... ..endeavoured to save a genuinely virtuous woman from a life of servitude, and regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как я... пытался спасти действительно порядочную женщину от жизни в рабстве и сожалении.

Now, no arrests, save for stealing a baby Jesus from a Knights of Columbus manger back when he was 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, никаких арестов, привод за похищение иконы с Младенцем Иисусом у Рыцарей Колумба, когда ему было 17.

Some kind of fictional attempt to reunite his family, but that was never gonna work, not with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая-то фальшивая попытка воссоединить свою семью, но это никогда не сработает, не с ней.

You're obstructing our attempt to organize, Mama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты препятствуешь нашей попытке организовать митинг, мама.

The Russians are drawing games on purpose to save their strength and they're dumping games to pad their points, making it statistically impossible for me to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские специально играют ничьи, чтобы сохранить силы, и отменяют игры, чтобы не терять очки, делая мою победу технически невозможной.

Fools half your age are gonna be Major and Colonel... and you'll still think that scratching out a case or two will save you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придурки вдвое младше тебя становятся майорами и полковниками... а ты все еще надеешься, что одно-два удачных дела тебя спасут.

Now I've got to work like hell to save this man, thanks to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я должен сильно постараться, чтобы спасти этого человека.

I came with you to save one of my own, not watch as you kill scores of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел с тобой, чтобы спасти его, а не смотреть, как ты убиваешь волков.

In other words, Timothy is trying now to save Amie's life because Timothy realizes, at this point in time during this attack, Timothy knows he's gonna die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, Тимоти уже пытаетсл спасти Эми жизнь, потому что он осознает, что от этой атаки, он уже понимает, что погибнет.

It's foolish to attempt murder and to fail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупо попытаться убить и провалиться.

'No!' thundered Earnshaw; 'should he offer to leave me, he's a dead man: persuade him to attempt it, and you are a murderess!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет! - прогремел Эрншо. - Пусть он только заикнется о том, чтоб оставить меня, и он - мертв. Уговорите его это сделать, и вы - его убийца!

Companies attempt to create an engaging dialogue with target consumers and stimulate their engagement with the given brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании стремятся наладить диалог с целевыми потребителями и стимулировать их взаимодействие с данным брендом.

I can only agree that people are pissed off because of the blatant attempt at ownership of the external links on a wiki page - despite what is and isn't policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу только согласиться с тем, что люди злятся из - за вопиющей попытки владения внешними ссылками на вики-странице-несмотря на то, что является и не является политикой.

The Constitutional Court abrogated this law as another attempt in the same direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституционный суд отменил этот закон как еще одну попытку в том же направлении.

It is often done to attempt to improve road traffic safety and reduce the number of casualties from traffic collisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто делается для того, чтобы попытаться повысить безопасность дорожного движения и уменьшить число жертв дорожно-транспортных происшествий.

Instead it is an attempt to argue a case for the validity of the concept 'entropic force'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого это попытка аргументировать обоснованность понятия энтропийная сила.

In the second attempt, Kemmler received a 2,000 volt AC shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй попытке Кеммлер получил удар тока напряжением 2000 вольт.

He sees it as an attempt to fulfill the American Dream by using supernatural power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видит в этом попытку осуществить американскую мечту с помощью сверхъестественной силы.

The Supreme Court has limited these rules to traditional broadcasting, refusing an attempt to apply this to the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд ограничил эти правила традиционным вещанием, отказавшись от попытки применить их к интернету.

Marcia Cross portrayed Bree Hodge, married for the second time and faking pregnancy in an attempt to protect her daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсия Кросс изображала Бри Ходж, вышедшую замуж во второй раз и симулирующую беременность в попытке защитить свою дочь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in an attempt to save». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in an attempt to save» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, an, attempt, to, save , а также произношение и транскрипцию к «in an attempt to save». Также, к фразе «in an attempt to save» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information