In early winter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in limbo - в подвешенном состоянии
insert in - вставить в
militants in - боевики
in silicon - в кремнии
in format - в формате
silver in - серебро в
luggage in - багажа в
phrases in - фразы в
in notepad - в блокноте
in beacon - в маяке
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно
adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный
as of early 2009 - по состоянию на начало 2009 года
are at early stage - находятся на ранней стадии
started very early - начал очень рано
it is too early to conclude - это слишком рано делать вывод
the early 90ies - в начале 90-х
early bird register - ранний регистр птицы
early pregnancy and sexually transmitted infections - ранней беременности и инфекций, передаваемых половым путем
in the early 80s - в начале 80-х
early childhood teacher - раннее детство учитель
this early success - этот ранний успех
Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature
Антонимы к early: late, subsequent, belated
Значение early: happening or done before the usual or expected time.
noun: зима, год
adjective: зимний, озимый
verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму
one winter - однажды весною
winter drought - зимняя засуха
winter afternoon - зима днем
winter fashion - зима мода
start winter - начало зимы
i like winter - я люблю зиму
winter grazing - зимний выпас
nuclear winter - ядерная зима
winter came - зима наступила
the coming of winter - приход зимы
Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter
Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide
Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.
at the beginning of winter, at the start of winter, early in the winter
In late December or early January 1955 he left for Jamaica for his usual winter in the sunshine, and began work on his new novel there. |
В конце декабря или начале января 1955 года он уехал на Ямайку, чтобы провести там свою обычную зиму под солнцем, и начал там работать над своим новым романом. |
In some areas, rambutan trees can bear fruit twice annually, once in late fall and early winter, with a shorter season in late spring and early summer. |
В некоторых районах деревья рамбутана могут плодоносить дважды в год, один раз в конце осени и начале зимы, с более коротким сезоном в конце весны и начале лета. |
Because neither meat nor fresh fruit were found in the last meal, it is suggested that the meal was eaten in winter or early spring when these items were not available. |
Поскольку ни мясо, ни свежие фрукты не были найдены в последней трапезе, предполагается, что еда была съедена зимой или ранней весной, когда эти продукты были недоступны. |
Indeed the ability of Russia’s protests to shrug off labels such as “Russian Spring/Winter” was a defining characteristic of the early stages of the movement. |
Действительно, способность российских протестов избавляться от ярлыков типа «российская весна» или «зима» являлась их определяющей характеристикой с самого зарождения протестного движения. |
The flowers are 3–4.5 cm diameter, with five petals, and are usually bright orange-red, but can be white or pink; flowering is in late winter or early spring. |
Цветки 3-4, 5 см в диаметре, с пятью лепестками, обычно ярко-оранжево-красные, но могут быть белыми или розовыми; цветение происходит в конце зимы или ранней весной. |
Most rain occurs during the winter and early to mid spring, typical of a Mediterranean climate. |
Большинство дождей выпадает зимой и ранней весной, что типично для средиземноморского климата. |
Many vegetables and flowers can be grown in greenhouses in late winter and early spring, and then transplanted outside as the weather warms. |
Многие овощи и цветы можно выращивать в теплицах в конце зимы и ранней весной, а затем пересаживать на улицу, когда погода потеплеет. |
In winter the sun sets early and rises late. |
Зимой солнце садится рано и поздно встает. |
But there were certain early winter days in Casterbridge-days of firmamental exhaustion which followed angry south-westerly tempests-when, if the sun shone, the air was like velvet. |
Но ранней зимой бывали в Кэстербридже дни, когда после бешеных юго-западных ветров небеса как бы истощались, и, если сияло солнце, воздух был, как бархат. |
And when Winter had withdrawn it's cold fingers from the land and passed into bright and early Spring. |
И когда зима ослабила свою хватку на этой земле и сменилась светлой ранней весной. |
The shrub blooms without interruption from spring through early winter. |
Кустарник цветет без перерыва с весны до начала зимы. |
Цветет он поздней осенью или ранней зимой. |
|
Most precipitation takes place during the winter months and least – early fall. |
Большая часть осадков выпадает в зимние месяцы, а наименьшая-в начале осени. |
The polar night jet which exists below this, is weak in the early winter. |
Полярная ночная струя, которая существует ниже этого уровня, слаба в начале зимы. |
In early December, I and II Squadrons went on their regular winter cruise, this time to Danzig, where they arrived on 12 December. |
В начале декабря I и II эскадрильи отправились в очередной зимний поход, на этот раз в Данциг, куда они прибыли 12 декабря. |
Early-emerging larvae may only spend a month in the pupal stage, but late-emerging larvae remain dormant throughout the winter. |
Рано появляющиеся личинки могут провести в стадии куколки только месяц, но поздно появляющиеся личинки остаются спящими в течение всей зимы. |
Достала наши зимние пайки немного раньше. |
|
Since early times, farmers, fishermen, and trappers have preserved grains and produce in unheated buildings during the winter season. |
С давних времен фермеры, рыбаки и трапперы хранили зерно и продукты в неотапливаемых зданиях в течение зимнего сезона. |
Canadian warmings occur in early winter in the stratosphere of the Northern Hemisphere, typically from mid November to early December. |
Канадские потепления происходят в начале зимы в стратосфере Северного полушария, как правило, с середины ноября до начала декабря. |
In other words, there is one 23-hour day in late winter or early spring and one 25-hour day in the fall. |
Другими словами, есть один 23-часовой день в конце зимы или ранней весной и один 25-часовой день осенью. |
The slaughter traditionally takes place in the autumn and early winter, and the timing has several practical considerations. |
Бойня традиционно происходит осенью и в начале зимы, и выбор времени имеет несколько практических соображений. |
Severe cold and lack of winter snow had destroyed many early winter-wheat seedlings. |
Сильный мороз и отсутствие зимнего снега уничтожили многие ранние сеянцы озимой пшеницы. |
In the winter of 1919/1920, and early spring 1920, it fought in Polesie, around Mozyr. |
Зимой 1919/1920 и ранней весной 1920 года она воевала в Полесье, в районе Мозыря. |
By early October 2017, following a low rainfall winter, Cape Town had an estimated five months of storage available before water levels would be depleted. |
К началу октября 2017 года, после малоснежной зимы, в Кейптауне, по оценкам, было пять месяцев хранения, прежде чем уровень воды будет исчерпан. |
In the winter time the Rat slept a great deal, retiring early and rising late. |
Зимой дядюшка Рэт много спал: рано ложился, а по утрам вставал очень поздно. |
The study also found that the lowest winter temperatures of the last 2000 years occurred in the late 14th century and early 15th century. |
Исследование также показало, что самые низкие зимние температуры за последние 2000 лет имели место в конце 14-го и начале 15-го века. |
Owing to its lowland location, York is prone to frosts, fog, and cold winds during winter, spring and very early summer. |
Из-за своего Низменного расположения Йорк подвержен морозам, туманам и холодным ветрам зимой, весной и в самом начале лета. |
The winter of the north lasts for about 200 days with permanent snow cover from about mid-October to early May. |
Зима на севере длится около 200 дней с постоянным снежным покровом примерно с середины октября до начала мая. |
Daunted by the prospect of another homeless New York winter, Beck returned to his home of Los Angeles in early 1991. |
Обескураженный перспективой очередной бездомной Нью-Йоркской зимы, Бек вернулся в свой дом в Лос-Анджелесе в начале 1991 года. |
Lice, and therefore typhus, are more prevalent during colder months, especially winter and early spring. |
Вши, а следовательно, и тиф, более распространены в холодные месяцы, особенно зимой и ранней весной. |
During Maui's winter, Upper Kula can be as cold as 40 degrees in the early morning hours, and the Haleakala summit can dip below freezing. |
Зимой на Мауи Верхняя Кула может быть холодной до 40 градусов в ранние утренние часы,а вершина Халеакала может опуститься ниже нуля. |
Dewey was an early promoter of winter sports in Lake Placid and was active in arranging the 1932 Winter Olympics there. |
Дьюи был одним из первых промоутеров зимних видов спорта в Лейк-Плэсиде и активно участвовал в организации там зимних Олимпийских игр 1932 года. |
Случаи заболевания чаще встречаются в конце зимы и начале весны. |
|
She departed 14 December, for New York City, and then spent early 1919 conducting winter battle drills off the coast of Cuba. |
Она отбыла 14 декабря в Нью-Йорк, а затем провела начало 1919 года, проводя зимние боевые учения у берегов Кубы. |
In early January, Yudenich secretly left his winter quarters and marched towards the major Ottoman fort at Erzurum. |
В начале января Юденич тайно покинул свои зимние квартиры и направился к главному Османскому форту в Эрзуруме. |
Most of the precipitation comes from thunderstorms, which can be severe, and from major snowstorms that occur in the winter and early spring. |
Большая часть осадков выпадает из-за грозы, которая может быть сильной, и из-за крупных метелей, которые происходят зимой и ранней весной. |
Cooper featured as a co-headliner with Deep Purple and Edgar Winter for several tour dates from August to early September 2017. |
Купер выступал в качестве со-хэдлайнера с Deep Purple и Edgar Winter на протяжении нескольких туров с августа по начало сентября 2017 года. |
Most of the precipitation would have come in the late spring to early summer, with the rare snowfall in the winter. |
Большая часть осадков выпала бы в конце весны-начале лета, с редкими снегопадами зимой. |
These territories are established in late January and defence begins in late winter or early spring. |
Эти территории создаются в конце января, а оборона начинается в конце зимы или ранней весной. |
I'm not an early riser that's why it's very difficult for me to get out of bed, especially in winter. |
Я не жаворонок, именно поэтому мне очень трудно подняться с кровати, особенно зимой. |
Lee carried a tin lantern to light the way, for it was one of those clear early winter nights when the sky riots with stars and the earth seems doubly dark because of them. |
Ли нес жестяной фонарь и освещал дорогу - была одна из тех ясных зимних ночей, когда в небе роятся звезды, а земля от этих звезд кажется еще темней. |
Жизненный цикл заканчивается поздней осенью или ранней зимой. |
|
Once late winter and early spring approach the vortex is at its weakest. |
Как только приближаются поздняя зима и ранняя весна, вихрь становится самым слабым. |
Schizophrenia is somewhat more common in those born in winter to early spring, when infections are more common. |
Шизофрения несколько чаще встречается у тех, кто родился зимой или ранней весной,когда инфекции встречаются чаще. |
In early 1779, the Americans counter-attacked by undertaking a risky winter march, and they secured the surrender of the British at Vincennes, taking Hamilton prisoner. |
В начале 1779 года американцы контратаковали, предприняв рискованный зимний марш, и добились капитуляции англичан в Венсенне, взяв Гамильтона в плен. |
Festival du Voyageur, Western Canada's largest winter festival, celebrates the early French explorers of the Red River Valley. |
В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина. |
As early as the winter of 1943, the French already had nearly 260,000 soldiers, and these numbers only grew as the war progressed. |
Уже зимой 1943 года у французов было почти 260 000 солдат, и это число только росло по мере развития войны. |
The coastal zone experiences a number of frosty nights in winter and early spring, though snowfall and hard freezes are rare. |
Прибрежная зона переживает несколько морозных ночей зимой и ранней весной, хотя снегопады и сильные заморозки случаются редко. |
Mud season is a period in late winter / early spring when dirt paths and roads become muddy from melting snow and rain. |
Эта работа велась на договорной основе, а не постоянно, и мужчины трудоспособного возраста продолжали возвращаться домой каждые несколько лет. |
In the early 2000s, the company provided planning and management services for the 2002 Winter Olympics in Salt Lake City. |
В начале 2000-х годов компания предоставляла услуги по планированию и управлению Зимними Олимпийскими играми 2002 года в Солт-Лейк-Сити. |
The role played by Member States in prevention and early warning should therefore be stronger than ever. |
Поэтому государства-члены должны играть более активную, чем когда-либо, роль в их предотвращении и раннем предупреждении. |
Early in the boy's maturation, the scientists in charge of reproduction, realized that his brain had developed differently from other offspring. |
Еще на ранней стадии развития, ученые, отвечающие за размножение, заметили, что его мозг развивался по иной схеме, нежели у других особей. |
The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state. |
было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями. |
As early as 2011 the mayor's office planned to construct only 151 hubs, of which 59 with capital construction. |
Еще в 2011 году мэрия планировала построить на все про все 151 узел, из них 59 с капитальным строительством. |
Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов. |
|
The following morning we made our preparations, and were ready to set out at an early hour. |
Мы быстро покончили с приготовлениями и были готовы выступить в поход едва рассвело. |
There's early impingement of the spinal cord, Owen. |
Здесь защемление спинного мозга, Оуэн. |
Better turn in for an early start. |
А теперь спать пора, завтра встанем пораньше. |
Yeah, crack of dawn, definitely very early. |
Да, на заре, очень рано. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in early winter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in early winter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, early, winter , а также произношение и транскрипцию к «in early winter». Также, к фразе «in early winter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
