In the context of a questionnaire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
lug in - наконечник в
find/take pleasure in - найти / получить удовольствие
mix up in - смешивать в
in good order - в порядке
in default of - по умолчанию
in the same way - таким же образом
ring in - кольцо в
in raptures - в восторге
in general use - в общем использовании
make/put a hole in - сделать / положить в отверстие
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
overstep the line of - переступить линию
in the blood - в крови
par for the course - для курса
much the same - почти такой же
(much) the same - почти такой же
pull the longbow - тянуть длинный лук
play the deuce with - сыграть двойку с
order of the boot - увольнение
dodge the column - уклоняться от колонны
check to the king - шах королю
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in every context - в любом контексте
wide context - широкий контекст
context influences - контекст влияет
in the context of the entire - в контексте всего
in the context of a formal - в контексте формального
context of the peace process - контекст мирного процесса
context of the reform process - контекст процесса реформ
agreed in the context - согласованных в контексте
privacy in the context - конфиденциальность в контексте
context of the discussions - контекст дискуссий
Синонимы к context: setting, factors, scene, conditions, circumstances, state of affairs, situation, background, text, frame of reference
Антонимы к context: foreground, disconnection, front, complete non issue, matter of no concern, non issue, non issue topic, nonissue, nonnews, not important topic
Значение context: the circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood and assessed.
fit of temper - подгонка
piles of - груды
order of business - порядок ведения бизнеса
place of residence - место жительства
in course of time - с течением времени
write out of one’s own head - насочинять
measure the depth of - измерить глубину
line of fall - касательная к траектории в точке падения
Ministry of Communications and Multimedia - министерство связи и мультимедиа
attestation of eyewitnesses - свидетельство очевидцев
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
be a fitting climax to - быть подходящим кульминационным моментом для
paint a rosy picture of - нарисовать розовую картину
show a clean pair of heels - удирать
a shot in the blue - оплошность
all of a sweat - весь пот
at a breakneck pace - быстрыми темпами
fetch a compass - забрать компас
have a look at - посмотри на
have a strong aversion to - испытывают сильное отвращение к
fetch a sigh - вздохнуть
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
questionnaire or survey - вопросник или опрос
in completing the questionnaire - при заполнении вопросника
draw up a questionnaire - разработать вопросник
questionnaire performed - анкета выполняется
qualitative questionnaire - качественный вопросник
focused questionnaire - целенаправленный вопросник
questionnaire items - пункты вопросника
questionnaire-based surveys - вопросник на основе исследования
extensive questionnaire - обширный вопросник
in the form of a questionnaire - в форме вопросника
Синонимы к questionnaire: opinion poll, survey, question sheet, test, examination, quiz, exam
Значение questionnaire: a set of printed or written questions with a choice of answers, devised for the purposes of a survey or statistical study.
The real question is why you're putting it in such a negative context. |
Что более важно, это почему в твоем вопросе я слышу нотки обвинения? |
My original remark was in the context of Dank's question; please read it in that light. |
Исследования показывают, что предсказание эмоций является важным компонентом принятия решений, помимо когнитивных процессов. |
This is not merely a context specific question, I am curious for general double doses with any medicine. |
Это не просто конкретный вопрос контекста, мне любопытно для общих двойных доз с любым лекарством. |
This is the ultimate question of moral entitlement, and relevant only if right is relevant in this context, and it is not. |
В остальном они были потеряны для истории, но Шютте предполагает, что их имя продолжает жить в названии города Шверин. |
Is this unanimity even important to mention in the context of the text in question? |
Важно ли вообще упоминать об этом единодушии в контексте рассматриваемого текста? |
Within the context of space law, the big question is whether sovereignty reaches infinity – how high must you go to escape your country? |
Если говорить о космическом праве, то возникает очень важный вопрос: распространяется ли суверенность до бесконечности, или другими словами — на какой высоте прекращается суверенитет отдельной страны? |
A formalist would therefore say that the continuum hypothesis is neither true nor false, unless you further refine the context of the question. |
Поэтому формалист сказал бы, что гипотеза континуума не является ни истинной, ни ложной, если только вы не уточните еще больше контекст вопроса. |
The question of how a turn is best executed is largely one of context, convention, and taste. |
Вопрос о том, как лучше всего выполнить поворот, в значительной степени зависит от контекста, условности и вкуса. |
It's not a question of deleting the advice, just a question of putting the advice in the right place and the most appropriate context. |
Речь идет не о том, чтобы удалить совет, а просто о том, чтобы поместить совет в нужное место и наиболее подходящий контекст. |
In the virtual absence of other panel paintings from the period in question, it is difficult to make firm statements about the stylistic context of the portraits. |
При фактическом отсутствии других панно из рассматриваемого периода трудно сделать твердые заявления о стилистическом контексте портретов. |
In the context of a multiple choice question, the best answer must be chosen from the available alternatives. |
В контексте вопроса с множественным выбором лучший ответ должен быть выбран из имеющихся альтернатив. |
My question here is whether this should extend to articles that are not highlighted - ones that are used to give context to the reader. |
Мой вопрос здесь заключается в том, Должно ли это распространяться на статьи, которые не выделяются - те, которые используются для придания контекста читателю. |
Some scholars insist this explanation ignores the religious context, and others question it as an apologetic of the philosophical coherence of the text. |
Некоторые ученые настаивают на том, что это объяснение игнорирует религиозный контекст, а другие ставят его под сомнение как апологетику философской связности текста. |
So firstly, the world would be a better place, I think, if audiences were more curious and more skeptical and asked more questions about the social context that created those stories that they love so much. |
Во-первых, мир был бы лучше, если бы люди были более любопытными и скептичными и задавали больше вопросов о социальном контексте, где случаются интересующие их истории. |
The context comes into question and who knew what, it is not our job to label someone as lying for that question. |
Контекст возникает под вопросом, и кто знает, что именно, это не наша работа-вешать на кого-то ярлык лжи за этот вопрос. |
In general, this may even be required context to understand the question. |
В общем, это может быть даже необходимый контекст для понимания вопроса. |
One major point of confusion is the question, in which context the symbols in the form will be evaluated. |
Одним из основных моментов путаницы является вопрос, в каком контексте будут оцениваться символы в форме. |
Various thinkers have framed morality as questions of empirical truth to be explored in a scientific context. |
Различные мыслители формулировали мораль как вопросы эмпирической истины, подлежащие исследованию в научном контексте. |
As a Japanese-American , I would like to bring attention to a few minor questionable statements within the context of this article. |
Как американец японского происхождения, я хотел бы обратить внимание на несколько незначительных сомнительных заявлений в контексте этой статьи. |
The status of the territories in question would be decided only in the context of the final settlement between Israelis and Palestinians. |
Статус данных территорий будет определен лишь в контексте окончательного урегулирования между израильтянами и палестинцами. |
So, in the context of the parrot rifle performance benchmark, the lightweight hybrid cannon matched up, which just Ives the Irish question. |
Если взять орудие Паррота за эталон, легкая гибридная пушка близка по показателям. Остался только Ирландский вопрос. |
Although vastly different in context and form, both novels use female characters to question good and evil and morality through their portrayal of female villains. |
Хотя оба романа сильно отличаются по контексту и форме, они используют женские персонажи, чтобы поставить под сомнение добро и зло и мораль, изображая женщин-злодеек. |
In this context, questions may be raised regarding political allegiance and loyalties. |
В этом контексте возможно возникновение вопросов по поводу их политической принадлежности и лояльности. |
Hence, the question is what the criteria for art objects are and whether these criteria are entirely context-dependent. |
Таким образом, возникает вопрос, каковы критерии для объектов искусства и являются ли эти критерии полностью зависимыми от контекста. |
Other questions can be raised in the context of the global environment on foreign direct investment:. |
В контексте проблематики глобальных условий для прямых иностранных инвестиций можно было бы обсудить следующие вопросы:. |
I do question the necessity of it in this context. |
Я действительно сомневаюсь в необходимости этого в данном контексте. |
The numerous instances in which rape or murder is morally affected by social context call this into question. |
Многочисленные случаи, когда изнасилование или убийство морально затрагиваются социальным контекстом, ставят это под сомнение. |
The questionnaire also contains a column for explanatory notes and comments, allowing the binary findings to be put into the appropriate context. |
В вопроснике предусмотрена также графа для пояснений и примечаний, позволяющая представить стандартизированные результаты опроса в соответствующем контексте. |
Also, the gutting removed the historical context of the question of bisexuality/ bisexual chic. |
Кроме того, потрошение удалило исторический контекст вопроса о бисексуальности/ бисексуальном шике. |
Such cartoons are used to convey and question an aspect of daily news or current affairs in a national or international context. |
Такие карикатуры используются, чтобы передать и подвергнуть сомнению аспект ежедневных новостей или текущих событий в национальном или международном контексте. |
He had some fast smart alek type answers to some questions which were pretty funny in their context. |
У него было несколько быстрых умных ответов типа Алека на некоторые вопросы, которые были довольно забавными в их контексте. |
I think in the context of the question of truth, it has a very significant message. |
Думаю, что в контексте вопроса об истине, посыл очень значим. |
It appears that no one editing here is willing to take action and remove the misleading out of context quote in question. |
Похоже, что никто из редакторов здесь не готов принять меры и удалить вводящую в заблуждение из контекста цитату, о которой идет речь. |
The political discussion on self-determination cannot be separated from the question of land rights. |
Проводить политическое обсуждение вопроса о самоопределении невозможно, не касаясь вопроса о правах на землю. |
This all raises the question of just why the Russians think they would have to fight, or why they’d be in such a dire situation in the first place. |
В связи с этим возникает вопрос о том, почему русские думают, что им придется воевать, и вообще — почему они могут оказаться в столь отчаянном положении. |
У меня есть вопрос или проблема по игре |
|
Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him. |
Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы. |
Mr. Duff, may I ask a question? |
Мистер Дафф, можно задать вопрос? |
This perverted child-man was now a real business-man; when it was a question of affairs, he was an absolute he-man, sharp as a needle, and impervious as a bit of steel. |
Это патологическое существо мужчина-мальчик стало настоящим деловым человеком; Клиффорд вел теперь свои дела, как подобает сильной личности. |
She knew that to him, although he was the primary cause of her distress, the question of her seeing her son would seem a matter of very little consequence. |
Она знала, что для него, несмотря на то, что он былглавною причиной ее несчастья, вопрос о свидании ее с сыном покажется самою неважною вещью. |
But if you question her means or even ask what they are, she will terminate the job. |
Но если поставите под сомнение ее методы или хотя бы спросите о них, она прекратит работу. |
Wait! Langdon now recalled the bitter beverage he had been served on his last visit and realized this question was a trick. |
Так, погодите-ка! Теперь Лэнгдон вспомнил горьковатую на вкус бурду, которой его угощали здесь во время последнего визита. И понял, что вопрос с подвохом. |
Чокнутый под вопросом проходит под ником Шрапнель. |
|
Думаю, его надо допросить по делу Апостола с 22-ой. |
|
Did you research economic and demographic indicators to provide some context for human-alien race relations? |
Ты проводила исследования по экономическим и демографическим показателям, чтобы обеспечить некоторый контекст об отношениях пришельцев и людей? |
Я не читаю нотацию, а задаю вопрос. |
|
How you gonna ask a soldier like Mouzone a question like that? |
Разве можно задавать такие вопросы такому бойцу, как Музон? |
Is the more pertinent question. |
Это более уместный вопрос. |
Whether it sounds Neanderthal or not, I'm still gonna argue it's the big one, because the whole question's become such a mess. |
Как бы по-неандертальски это не звучало, я по-прежнему считаю, что это большой размер. |
Instead he recommends using either rejection-based or table-based methods, depending on context. |
Вместо этого он рекомендует использовать методы, основанные на отказе или на таблице, в зависимости от контекста. |
The fact is that it has been misunderstood in context. |
Дело в том, что он был неправильно понят в контексте. |
Further research about these chemical stimuli is still needed, as the exact context in which these behaviors are evoked could depend on many environmental factors. |
Дальнейшие исследования этих химических стимулов все еще необходимы, так как точный контекст, в котором они вызываются, может зависеть от многих факторов окружающей среды. |
Allegory has an ability to freeze the temporality of a story, while infusing it with a spiritual context. |
Аллегория обладает способностью замораживать темпоральность истории, одновременно наполняя ее духовным контекстом. |
Much of the content used as examples in debates on this topic are not fake, they are genuine but used out of context or manipulated. |
Большая часть материалов, используемых в качестве примеров в дебатах на эту тему, не поддельные, они подлинные, но используются вне контекста или манипулируются. |
Guardrails also apply in a technology context. |
Ограждения также применяются в технологическом контексте. |
The word also occurs twice in a medical context in a 5th-6th century Latin translation of Soranus of Ephesus's book on gynaecology. |
Это слово также дважды встречается в медицинском контексте в латинском переводе 5-6 века книги Сорана Эфесского по гинекологии. |
In this context, uncertainty depends on both the accuracy and precision of the measurement instrument. |
В этом контексте неопределенность зависит как от точности, так и от точности измерительного прибора. |
His reason is that he doubts that even expert readers can understand the difference in this context. |
Его причина заключается в том, что он сомневается, что даже опытные читатели могут понять разницу в этом контексте. |
Mutatis mutandis, I suggest the same applies here, in a religious context. |
Mutatis mutandis, я полагаю, то же самое применимо и здесь, в религиозном контексте. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the context of a questionnaire».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the context of a questionnaire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, context, of, a, questionnaire , а также произношение и транскрипцию к «in the context of a questionnaire». Также, к фразе «in the context of a questionnaire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«in the context of a questionnaire» Перевод на бенгальский- ›
«in the context of a questionnaire» Перевод на португальский - ›
«in the context of a questionnaire» Перевод на итальянский - ›
«in the context of a questionnaire» Перевод на индонезийский - ›
«in the context of a questionnaire» Перевод на французский - ›
«in the context of a questionnaire» Перевод на голландский
