In the design and construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the design and construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в проектировании и строительстве
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in microfinance - в микрофинансировании

  • cultivated in - культивируется в

  • behind in - за в

  • in halifax - в Галифаксе

  • in vegetable - в овощеводстве

  • in geology - в геологии

  • in alto - в альт

  • in pledges - в виде обязательств

  • partook in - приняли участие в

  • roaming in - роуминг

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • clever design - продуманный дизайн

  • design touches - дизайн штрихи

  • concurrent design - одновременное проектирование

  • exciting design - эффектный дизайн

  • beam design - балочная

  • conical design - коническая конструкция

  • design patent - патент на промышленный образец

  • subsequent design - последующий дизайн

  • casting design - дизайн литье

  • phone design - дизайн телефона

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • valid and - действительным и

  • and slow - и медленно

  • butter and - сливочное масло и

  • polygamy and - многоженство и

  • fur and - мех и

  • hamburg and - гамбург и

  • and drunk - и пьяны

  • and gossip - и сплетни

  • and runoff - и поверхностный сток

  • temperament and - темперамент и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование



Now, the only way we could design that, or possibly construct it, is by using a calculus-based definition of the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной возможностью спроектировать и выполнить все это было использование определения формы из высшей математики.

He proposes that the instructional design recommendations of constructivism are too often aimed at discovery-based practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полагает, что Методические рекомендации конструктивизма слишком часто направлены на практику, основанную на открытиях.

Most buildings over 40 stories constructed since the 1960s now use a tube design derived from Khan's structural engineering principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство зданий высотой более 40 этажей, построенных с 1960-х годов, в настоящее время используют конструкцию трубы, основанную на принципах конструктивного проектирования Хана.

Took Gemma over two years to oversee the construction of the building and to design it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Джеммы ушло два года на постройку здания и его декорацию.

Initially named Heavy Tank T28 when construction was authorized in 1944, the design did not fit in the usual categories of vehicles leading to reclassification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально названный тяжелым танком Т28, когда строительство было разрешено в 1944 году, конструкция не вписывалась в обычные категории машин, что привело к реклассификации.

The design scheme was created by Ernst Troschel, construction was executed by MAN Nuremberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектная схема была создана Эрнстом Трошелем, строительство было выполнено человеком Нюрнберга.

When the design has passed through these processes, the company constructs a limited number of prototypes for testing on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда проектирование проходит через эти процессы, компания создает ограниченное количество прототипов для испытаний на земле.

Mechanisms of war that I will design and you will pay me to construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы войны, которые я создам и вы заплатите мне за строительство.

The design and construction of emergency tourniquets allows quick application by first aid responders or the injured persons themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция и конструкция аварийных жгутов позволяет быстро применять их как спасателям первой помощи, так и самим пострадавшим.

After her construction, Eastland was discovered to have design flaws, making her susceptible to listing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее строительства в Истленде были обнаружены недостатки дизайна,что сделало ее восприимчивой к листингу.

Since 1963, the new structural system of framed tubes became highly influential in skyscraper design and construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1963 года новая структурная система каркасных труб стала очень влиятельной в проектировании и строительстве небоскребов.

Custom software developers use various platforms, like FileMaker Pro, to design and develop custom software for the construction industry and for other industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчики пользовательского программного обеспечения используют различные платформы, такие как FileMaker Pro, для проектирования и разработки пользовательского программного обеспечения для строительной отрасли и для других отраслей промышленности.

Gas Cylinders - Valve Protection caps and valve guards for industrial and medical gas cylinders - Design construction and tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовые баллоны - Предохранительные колпаки и предохранительные устройства вентилей на баллонах для промышленных и медицинских газов - Проектирование, изготовление и испытания.

Together they undertook the design and construction of a portable secure voice communications machine codenamed Delilah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они взялись за проектирование и строительство портативной защищенной машины голосовой связи под кодовым названием Далила.

The choice of materials used in the construction of the cue butt and the artistry of the design can lead to cues of great beauty and high price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор материалов, используемых в конструкции приклада Кия, и художественность конструкции могут привести к тому, что КИИ будут иметь большую красоту и высокую цену.

In architecture, the finished work is expensive and time consuming, so it is important to resolve the design as fully as possible before construction work begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектуре готовая работа является дорогостоящей и трудоемкой, поэтому важно решить проект как можно более полно до начала строительных работ.

Final design is underway in 2017 for a new fixed-span bridge to be located south of this one, with construction to be completed in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году завершается проектирование нового моста с фиксированным пролетом, который будет расположен к югу от этого моста, и строительство будет завершено в 2018 году.

The piles would need to be much deeper than they are in the current design, and he fears that the construction is likely to be weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сваи должны закладываться намного глубже, чем это предусмотрено в нынешнем проекте, поэтому Росновский считает, что эта конструкция, вероятнее всего, будет слабой.

Table design is intended for home environment, however construction is very stable and reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн стола орентирован на домашнее употребление, но не смотря на это конструкция стола стабильная и надежная.

I'm an ingenieur, I design illusions and construct the apparatus necessary for performing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - инженер, я конструирую иллюзии и конструирую необходимое для представления оборудование.

Hyder Consulting's role was to supervise construction, certify the architect's design, and be the engineer and architect of record to the UAE authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль Hyder Consulting заключалась в надзоре за строительством, сертификации проекта архитектора, а также в том, чтобы быть инженером и архитектором для властей ОАЭ.

If you're looking to frame a specific group for a bombing... you use their design plans, their construction materials... and their particular brand of C-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь подставить кого-то на взрывчатке, вы используете их схему, их соединительные материалы, и их марку С4.

It took me six months to design this lock, two smiths a month to construct the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня заняло 6 месяцев, чтобы спроектировать этот замок, Два кузнеца в месяц, чтобы построить дверь.

In museum education, constructivist theories inform exhibit design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музейном образовании конструктивистские теории формируют дизайн экспонатов.

An introductory model can be fairly simple in design and construction, but the advanced competition designs are extremely delicate and challenging to build.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вводная модель может быть довольно простой в проектировании и строительстве, но передовые конкурсные проекты чрезвычайно деликатны и сложны в построении.

The first PlayPlace with the familiar crawl-tube design with ball pits and slides was introduced in 1987 in the US, with many more being constructed soon after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое игровое место со знакомой конструкцией ползучей трубы с шариковыми ямами и горками было введено в 1987 году в США, а вскоре после этого было построено еще много.

The main present manufacturer is GE Hitachi Nuclear Energy, which specializes in the design and construction of this type of reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным действующим производителем является GE Hitachi Nuclear Energy, которая специализируется на проектировании и строительстве реакторов этого типа.

This initial Sony design was similar to other less than ​5 1⁄4-inch designs but somewhat simpler in construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот первоначальный дизайн Sony был похож на другие менее 5 1⁄4-дюймовые конструкции, но несколько проще по конструкции.

Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком.

Meigs was chosen to design and construct the new building, now the National Building Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэйгс был выбран для проектирования и строительства нового здания, теперь Национального строительного музея.

Instead of having each construction project solely meet the needs of the individual, public interest design addresses wider social issues at their core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы каждый строительный проект полностью отвечал потребностям отдельного человека, дизайн общественных интересов решает более широкие социальные проблемы в своей основе.

The bridge is highly intact, and provides important physical evidence of late 19th century railway bridge design and construction in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост полностью сохранился и является важным физическим свидетельством проектирования и строительства железнодорожного моста в Австралии в конце 19 века.

The functional design, technical specifications, construction and unit test are complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завершена разработка функциональной схемы, технических спецификаций и архитектуры и проведены проверки узлов.

Its design and construction took decades of work by thousands of physicists from around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи физиков со всего мира десятки лет трудились над его разработкой и строительством.

The majority of Beachler's sets were constructed on sound stages in Atlanta, including the Tribal Council, Shuri's design space, and the Hall of Kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство декораций Бичлера были построены на звуковых сценах в Атланте, включая совет племени, дизайн-пространство Шури и зал королей.

The legal structure must integrate the design into the surrounding legal framework, and enforce the financial consequences of the construction process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовая структура должна интегрировать проект в окружающую правовую базу и обеспечить финансовые последствия процесса строительства.

During the year, the design of the renovation and related pre-construction and swing space activities progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года продолжалась работа над проектом реконструкции и соответствующая предшествующая строительству работа и работа, связанная с подменными помещениями.

Optimum design of the casing program decreases the well construction costs, enhances the efficiency of operations and also diminishes the environmental impacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное проектирование обсадной колонны снижает затраты на строительство скважины, повышает эффективность работ, а также уменьшает воздействие на окружающую среду.

PERT originated in 1958 with the ... Polaris missile design and construction scheduling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перт возник в 1958 году вместе со своими ... Проектирование и строительство ракеты Полярис.

Some design plans were developed by Zhuk's institute, but without much publicity or actual construction work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые проектные планы были разработаны институтом жука, но без особой огласки или реальных строительных работ.

Even as Preston By-pass was being opened Drake had Lancaster By-pass under construction and numerous other schemes at outline design or detail design stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда открывался Престонский байпас, Дрейк строил Ланкастерский байпас и множество других схем на стадии эскизного проектирования или детального проектирования.

It can predict design flaws, explore opportunities for improvement and validate a final design before the facility is constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дает возможность предугадать изъяны дизайна, изучить возможности улучшения и проверить окончательный план прежде чем оборудование будет построено.

Most of them use topology optimization as a hint how the optimal design should look like, and manual geometry re-construction is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них используют оптимизацию топологии как подсказку, как должен выглядеть оптимальный дизайн, и требуется ручная реконструкция геометрии.

The appointment of UK based construction professionals, to monitor the design construction and quality of all developments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование услуг британских строительных специалистов, которые контролируют проект, строительство и качество всех объектов.

It consists of two subsectors: architectural and engineering design services and physical construction services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его составе выделяются два подсектора: архитектурные и проектно-конструкторские услуги и физические строительные услуги.

The design continued to develop during the construction period, but this was generally confined to the size of the cab windows and the diameter of the wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн продолжал развиваться в течение периода строительства, но это, как правило, ограничивалось размером окон кабины и диаметром колес.

According to Reddington, this was the work of The Architect, who, for a price, will design, construct, and execute the perfect crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Реддингтону, это была работа Архитектора, за деньги он разрабатывает, подготавливает и исполняет идеальное преступление.

Unsprung mass is a function of the design of a vehicle's suspension and the materials used in the construction of suspension components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподрессоренная масса является функцией конструкции подвески транспортного средства и материалов, используемых в конструкции элементов подвески.

It is also possible to design artistic QR codes without reducing the error correction capacity by manipulating the underlying mathematical constructs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно создавать художественные QR-коды без снижения способности к исправлению ошибок, манипулируя базовыми математическими конструкциями.

The designs of the buildings combine both Thai traditional and modern building design and construction methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции зданий сочетают в себе как традиционные тайские, так и современные методы проектирования и строительства зданий.

Not copy the Dana Building, but design it as Henry Cameron would have wanted it done, as I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скопировать здание Дэйна, а выполнить проект так, как это сделал бы Г енри Камерон и как могу сделать я.

Corrosion resistant alloys, variable-density ballast... an efficient design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозионно-устойчивые сплавы, балласт переменной плотности... эффективный дизайн.

I have just discovered a small design fault with the TGV12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12.

Design schematics, some kind of multi-channel override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.

If the item has gemstones in its design, it is sent to the stone setting department for mounting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если изделие имеет в своем дизайне драгоценные камни, то оно отправляется в отдел установки камня для монтажа.

The director has a key role in choosing the cast members, production design, and the creative aspects of filmmaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер играет ключевую роль в выборе актеров, постановочном дизайне и творческих аспектах кинопроизводства.

I wish there were more in the article on the engineering and design challenges that such a construction entails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы, чтобы в статье было больше об инженерных и проектных проблемах, которые влечет за собой такое строительство.

The character's design has evolved through the seasons, with the most notable change being to her eyes, which pass from small pupils to wider and fuller brown eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн персонажа эволюционировал в течение сезонов, причем наиболее заметными изменениями были ее глаза, которые переходят от маленьких зрачков к более широким и полным карим глазам.

The design was changed to have three rows of eight columns across the front and back of the temple and a double row of twenty on the flanks, for a total of 104 columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн был изменен, чтобы иметь три ряда по восемь колонн через переднюю и заднюю часть храма и двойной ряд по двадцать на флангах, в общей сложности 104 колонны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the design and construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the design and construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, design, and, construction , а также произношение и транскрипцию к «in the design and construction». Также, к фразе «in the design and construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information