In the heart of the forest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
A bird in the hand is worth two in the bush. - Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
in determining the value in use - при определении стоимости использования
in insolvency - в делах о несостоятельности
in offshore - в оффшорах
pricing in - в ценах
restriction in - ограничение
in revenues - доходов
anomaly in - аномалия
in the state in which it - в состоянии, в котором он
in particular in view of - в частности, с учетом
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
at the top and bottom of the list - в верхней и нижней части списка
in the run-up to the meeting - в преддверии встречи
be the change you wish to see in the world - быть изменения вы хотите видеть в мире
the united nations in the twenty-first century - Организации Объединенных Наций в двадцать первом веке
for the audit of the financial statements - для аудита финансовой отчетности
the right place at the wrong time - в нужном месте в неправильное время
at the date of the financial statements - на дату составления финансовой отчетности
the aftermath of the civil war - последствия гражданской войны
addressing the needs of the poor - удовлетворение потребности бедных
the consequences of the second world - последствия второй мировой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: сердце, душа, центр, суть, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
in my heart - в моем сердце
control heart rhythm - контроль сердечного ритма
heart of the battle - сердце битвы
have best interests at heart - имеют наилучшие интересы на сердце
to wear one’s heart on one’s sleeve - носить один и Rsquo; s сердце на одном и Rsquo, S рукав
average heart - среднее сердце
located in the heart of san - расположен в самом центре Сан -
my heart went out to - мое сердце вышло
goes through the heart - проходит через сердце
you've got heart - у вас есть сердце
Синонимы к heart: ticker, affection, love, passion, sentiments, feelings, soul, emotions, empathy, goodwill
Антонимы к heart: coldheartedness, hard-heartedness, inhumanity, inhumanness, mercilessness, pitilessness
Значение heart: a hollow muscular organ that pumps the blood through the circulatory system by rhythmic contraction and dilation. In vertebrates there may be up to four chambers (as in humans), with two atria and two ventricles.
possibility of personal injury or even loss of life - возможность получения травм или даже гибели
by a majority of two-thirds of - большинство двух третей
without giving effect to any principles of conflicts of law - без применения каких-либо принципов коллизионного права
congress of the council of europe - Конгресс Совета Европы
members of the organization of islamic cooperation - Члены Организации Исламского сотрудничества
definition of the rule of law - определение верховенства закона
national academy of sciences of azerbaijan - Национальная академия наук Азербайджана
embassy of the republic of azerbaijan - Посольство Азербайджанской Республики
constitution of the republic of honduras - Конституция Республики Гондурас
office of the cabinet of ministers - офис кабинета министров
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
monsoon forest - муссонный лес
forest conservation - охрана лесов
snowy forest - заснеженный лес
forest technology - технология леса
forest business - лесной бизнес
forest house - лес дом
on the forest sector - на лесном секторе
was in the forest - был в лесу
sustainable forest management - устойчивое управление лесами
other forest products - другие продукты леса
Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood
Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments
Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.
He died at Forest Gate of heart disease on 11 April 1884. |
Он умер в Форест-Гейт от болезни сердца 11 апреля 1884 года. |
A change of heart overtook him in the forest, and there it is, safe and sound! |
Судьба завела его в лес, и вот оно: в ценности и сохранности! |
At the northernmost edge of the forest of Barnsdale, in the heart of the Went Valley, resides the village of Wentbridge. |
На самой северной окраине Барнсдейлского леса, в самом сердце долины го, находится деревня Вентбридж. |
And so the Duchess ran into the forest, as if her very life depended on it, the Montana Heather tearing at her cloak, her heart throbbing, never daring to look back... |
И тогда Герцогиня бежала через лес, как будто ее жизнь зависела от этого, Монтана Хизер разрывает ее плащ, ее сердце учащенно бьется, никогда не посмеет оглянуться назад... |
The game then cuts to a cluster of villages near Forest Heart. |
Затем игра переходит к скоплению деревень рядом с лесным сердцем. |
just passing messages of the heart back and forth and trying to save the enchanted forest from total nuclear annihilation. |
Рассылаю любовные послания, пытаюсь спасти зачарованный лес от ядерного взрыва. |
He wants to make a trade in the heart of the Caledonian Forest in one hour... Their lives for the dagger and the flame. |
Он хочет произвести обмен в Каледонском лесу через час... их жизни за кинжал и пламя. |
The Major Oak, which resides in the heart of Sherwood Forest, is popularly believed to have been used by the Merry Men as a hide-out. |
Главный дуб, который находится в самом сердце Шервудского леса, по общему мнению, использовался веселыми людьми в качестве убежища. |
The Withywindle, a tributary of the Brandywine, ran through the heart of the forest, which covered most of the Withywindle's drainage basin. |
Уитвиндл, приток Брендивайна, протекал через сердце леса, который покрывал большую часть дренажного бассейна Уитвиндла. |
He would no more meet with sympathy here for his bodily ills than he had received it at her hands for the distress in his heart. |
Здесь он мог встретить не больше участия к своему недугу, чем в былое время у нее - к сердечным своим страданиям. |
Canada is very rich in forest, minerals and fur-bearing animals. |
Канада богата лесом, полезными ископаемыми и пушными зверями. |
Cody and I would be romantically feasting on edible fungi. We picked off the organically fertilized forest floor. |
Мы с Коди были всего романтической парочкой, которую в любой момент могли съесть. |
The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes. |
В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов. |
The supply of forest goods and services is not without limits, nor can these goods and services be distributed equally to all. |
Предложение лесных товаров и услуг небезгранично, и эти товары и услуги не могут равномерно распределяться среди всех. |
Considerable collaboration exists among these partners on several GEF forest projects. |
Эти партнеры осуществляют широкомасштабное сотрудничество в осуществлении ряда проектов в области лесоводства, финансируемых ГЭФ. |
We must show that we take to heart yesterday's message from the Children's Forum. |
Мы должны показать, что мы приняли близко к сердцу слова, сказанные вчера на Детском форуме. |
You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks. |
Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой. |
When a would-be exploiter of trees stands before a politician and requests, or demands, the right to clear a forest, the politician, out of fear, complies. |
Когда будущий уничтожитель деревьев является к чиновнику и просит или требует дать ему право очистить землю от леса, чиновник из страха соглашается. |
It's called a stethron. Cardiologists use it to listen for heart murmurs. |
Это называется стетрон. Кардиологи с его помощью прослушивают шумы в сердце. |
Он записывает ваше сердцебиение, расстояние, местоположение. |
|
А сейчас у нас Черный Лес с взбитыми сливками и малиновым кремом. |
|
The din at the door, so far from abating, continued to increase in volume, and at each blow the unhappy secretary was shaken to the heart. |
Стук в дверь не только не утихал, но даже усиливался, и при каждом ударе несчастный секретарь весь содрогался. |
You see, my friend, the one thing on earth that I value with all my heart and soul is power. Not just regal or imperial power-that's petty, vulgar, and boring. |
Видишь ли, мой дорогой, единственная вещь на свете, которую я хочу всеми печенками, - это власть... Не какая-нибудь королевская, императорская, - мелко, пошло, скучно. |
This is the heart and soul of our aviary. Our treatment room. |
Это сердце и душа нашего птичника - процедурный кабинет. |
These are right, justice, truth, morality, an honest mind, a pure heart-all words meaning: a balance must be struck. |
Право, справедливость, истина, нравственность, чистота души и честность ума - все они гласят одно: равновесие должно быть достигнуто. |
After the miracle of the cobra, there grew in the boy's heart... a real love for the old priest. |
После чуда со змеёй в сердце мальчика зародилась... настоящая любовь к старому священнику. |
He felt a shadow of annoyance in Mildred's eyes when she saw him, and his heart sank. |
Когда Милдред его увидела, он заметил в ее глазах легкое раздражение, и сердце его упало. |
When you'll have found blissfulness in the forest, then come back and teach me to be blissful. |
Если в лесу ты обретешь блаженство, приходи научить и меня. |
When you start a forest fire unintentionally, it's still your fault. |
Когда ты нечаянно устраиваешь пожар в лесу, это все равно твоя вина. |
I just came across it in the Forest. |
Просто шел по Лесу. |
Once upon a time there was a big forest. |
Однажды, давным-давно был на свете большой лес. |
Set the bird, go out through the tombs, swing around through the forest route. |
Обойдём тюрьму, пройдём через катакомбы и через лес. |
It was not far to the station; the forest was just next to it. |
До станции было уже близко, лес примыкал к ней. |
And so it is...that is, it would be so splendid!...I look forward to seeing them coming out of the forest-and everything settled. |
И это есть... То есть это так бы хорошо было!.. Жду, что вот они явятся из леса; и все решится. |
And I cannot take a single step towards leaving this forest... till I know it's over. |
И я не ступлю ни шагу из этого леса, пока не буду знать... Что он закончился. |
thisisthered forest, an area that was horribly impacted by radioactivity due to the chernobyl explosion. |
Это рыжий лес в зоне, пораженной радиоактивностью, в результате взрыва. |
When we reach this fork we'll see a forest. |
Когда мы достигнем развилки, то там будут леса. |
This seems to be a significantly more promising option than charging into a trap-laden forest. |
По-моему, этот вариант гораздо лучше, чем бежать в лес, где полно ловушек. |
That is the boundary, said Nozdrev. Everything that you see on this side of the post is mine, as well as the forest on the other side of it, and what lies beyond the forest. |
Вот граница! сказал Ноздрев: всё, что ни видишь по эту сторону, всё это мое, и даже по ту сторону, весь этот лес, который вон синеет, и всё, что за лесом, всё это мое. |
For example, changed weather patterns may create favorable conditions for pine beetles, leading to large beetle outbreaks and forest destruction. |
Например, изменение погодных условий может создать благоприятные условия для сосновых жуков, что приведет к большим вспышкам Жуков и уничтожению лесов. |
An aquatic spirit feared by many of the forest's inhabitants. |
Водный дух, которого боятся многие обитатели леса. |
In addition, there is Hijkerveld between Hooghalen and Hijken, which consists of moorland, fens, peat remains and deciduous forest. |
Кроме того, между Хугхаленом и Хиджкеном есть Хиджкервельд, который состоит из вересковых пустошей, болот, торфяных остатков и лиственного леса. |
Deliberately set fires were the cause of the deforestation, and forest regrowth is restricted by soil erosion and the presence of fire-resistant, exotic grasses. |
Умышленно устроенные пожары стали причиной вырубки лесов, а возобновление лесов ограничено эрозией почвы и наличием огнеупорных, экзотических трав. |
The extremely difficult terrain has prevented exploitation of much of the forest. |
Чрезвычайно сложный рельеф местности препятствовал эксплуатации большей части леса. |
Meanwhile, in the forest, Aurora meets a young prince named Philip, and the two are attracted to each other. |
Тем временем в лесу Аврора встречает молодого принца по имени Филипп, и оба они притягиваются друг к другу. |
Forest and mountain landscapes were painted by Abraham Govaerts, Alexander Keirincx, Gijsbrecht Leytens, Tobias Verhaecht and Joos de Momper. |
Лесные и горные пейзажи писали Абрахам Говертс, Александр Кейринкс, Гийсбрехт Лейтенс, Тобиас Верхехт и ЮС де Момпер. |
Verlyn Flieger has observed that the Old Forest contradicts Tolkien's protective stance for wild nature and his positive views of trees in particular. |
Верлин Флигер заметил, что старый лес противоречит защитной позиции Толкиена в отношении дикой природы и его позитивным взглядам на деревья в частности. |
It is now rare, probably in large part due to such overexploitation combined with more general loss of forest lands in the same period. |
В настоящее время он встречается редко, вероятно, в значительной степени из-за такой чрезмерной эксплуатации в сочетании с более общей потерей лесных земель в тот же период. |
The nation's large and varied forest resources, which covered 70 percent of the country in the late 1980s, were not utilized extensively. |
Большие и разнообразные лесные ресурсы страны, которые в конце 1980-х годов покрывали 70 процентов территории страны, не были широко использованы. |
Mentions of the ponies are rare between then and 1818, when the Royal Exmoor Forest was sold to a private buyer. |
Упоминания о пони редки с тех пор и до 1818 года, когда Королевский Эксмурский лес был продан частному покупателю. |
On the last chorus, it starts raining before converting into a forest again. |
На последнем припеве начинается дождь, прежде чем снова превратиться в лес. |
However, in many cases monoculture plantations of conifers have replaced the original mixed natural forest, because these grow quicker. |
Однако во многих случаях монокультурные насаждения хвойных пород пришли на смену первоначальным смешанным естественным лесам, поскольку они растут быстрее. |
It is mainly found in moist soils under a hardwood forest canopy and is often common along woodland road banks and streams. |
Он в основном встречается на влажных почвах под пологом лиственных лесов и часто встречается вдоль берегов лесных дорог и ручьев. |
The state forest is located east of Frostproof, and provides hiking trails and other recreational facilities. |
Государственный лес расположен к востоку от города Фростпроф, где проложены пешеходные тропы и другие места для отдыха. |
Traditionally, unmarried women, signified by the garlands in their hair, are the first to enter the forest. |
По традиции незамужние женщины, о чем свидетельствуют гирлянды в их волосах, первыми входят в лес. |
The Selva includes an array of forest areas and their inhabitants are scattered throughout the area. |
Сельва включает в себя множество лесных массивов, и их обитатели разбросаны по всему району. |
The Global Forest Resources Assessment provides comprehensive reporting on forests worldwide every five years. |
Глобальная оценка лесных ресурсов обеспечивает всеобъемлющую отчетность по лесам во всем мире каждые пять лет. |
Forest lost only three of their first 16 league games, the last of which was at Leeds United on 19 November 1977. |
Форест проиграл только три из своих первых 16 матчей в чемпионате, последний из которых состоялся в Лидс Юнайтед 19 ноября 1977 года. |
Paul Williams was then appointed as temporary manager as Nottingham Forest searched for their new manager. |
Затем Пол Уильямс был назначен временным управляющим, поскольку Ноттингем Форест искал своего нового менеджера. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the heart of the forest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the heart of the forest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, heart, of, the, forest , а также произношение и транскрипцию к «in the heart of the forest». Также, к фразе «in the heart of the forest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
