In the south of brazil - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In the south of brazil - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на юге бразилии
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- the [article]

тот

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- brazil [noun]

noun: пирит, серный колчедан

  • from brazil - из Бразилии

  • across brazil - по бразилии

  • the government of brazil for - правительство Бразилии

  • on behalf of brazil - от имени бразилии

  • brazil and the united - Бразилия и Соединенные

  • foreign affairs of brazil - иностранных дел Бразилии

  • argentina and brazil - Аргентина и Бразилия

  • brazil and india - Бразилия и Индия

  • parts of brazil - части бразилии

  • conducted in brazil - провели в Бразилии

  • Синонимы к brazil: brazil nut, brazilian, federative republic of brazil, brasil, brasileiro, brasilia, brasilian, brazile, brazils, bric

    Антонимы к brazil: city, deathplace, international, offspring, unfamiliar land

    Значение brazil: the largest country in South America, in the east-central part of the continent, on the Atlantic Ocean; population 198,739,300 (est. 2009); capital, Brasilia; official language, Portuguese.



Cabernet Sauvignon is grown in nearly every South American country including Chile, Argentina, Bolivia, Brazil, Peru and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каберне Совиньон выращивается почти во всех южноамериканских странах, включая Чили, Аргентину, Боливию, Бразилию, Перу и Уругвай.

I also have on my list of speakers the representatives of Brazil, South Africa and Finland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у меня в списке ораторов значатся представители Бразилии, Южной Африки и Финляндии.

A Gini index value above 50 is considered high; countries including Brazil, Colombia, South Africa, Botswana, and Honduras can be found in this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значение индекса Джини выше 50 считается высоким; в эту категорию входят Бразилия, Колумбия, Южная Африка, Ботсвана и Гондурас.

Throughout the spring of 2008, Aznavour toured South America, holding a multitude of concerts in Argentina, Brazil, Chile and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю весну 2008 года Азнавур гастролировал по Южной Америке, проведя множество концертов в Аргентине, Бразилии, Чили и Уругвае.

The band have been playing throughout Brazil, being opening acts for famous bands such as Exodus on their latest South American tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа играла по всей Бразилии, открывая выступления для таких известных групп, как Exodus, в их последнем турне по Южной Америке.

Ayahuasca is known by many names throughout Northern South America and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аяхуаска известна под многими именами по всей северной части Южной Америки и Бразилии.

There are multi-continental ones too, like IBSA, which brings together India, Brazil, and South Africa, or the better-known G-8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также мультиконтинентальные союзы, такие как IBSA, который объединяет Индию, Бразилию и Южную Африку, или как более известная Большая Восьмерка.

Brazil is the largest country in both South America and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия является крупнейшей страной как в Южной Америке, так и в Латинской Америке.

After the 2010 World Cup in South Africa - a country where peace has taken root - and before the 2014 tournament in Brazil, it will be time to select the host for 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чемпиона мира 2010 года в Южной Африке - стране, в которой укрепился мир - и перед началом состязаний в Бразилии 2014 года придет время выбрать хозяина для игр 2018 года.

Less than 5% of slaves brought to the Americas were brought to North America while about 10 million slaves went to South America and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее 5% рабов, привезенных в Америку, были доставлены в Северную Америку, в то время как около 10 миллионов рабов отправились в Южную Америку и Бразилию.

The 1949 South American Championship held in Brazil ended a 27-year streak without official titles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат Южной Америки 1949 года, проходивший в Бразилии, завершил 27-летнюю серию без официальных титулов.

As members of the Security Council during the Libya intervention, Brazil, India and South Africa wavered between measured support for and skepticism toward military action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи членами Совбеза ООН во время вторжения в Ливию, Бразилия, Индия и Южная Африка колебались между сдержанной поддержкой и скептическим отношением к военным действиям.

Brazil were the only South American team to participate in this competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия была единственной южноамериканской командой, которая участвовала в этом соревновании.

In South America, Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, Chile and Uruguay moved away from dictatorships to democracy between 1982 and 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке Аргентина, Боливия, Бразилия, Парагвай, Чили и Уругвай в период с 1982 по 1990 год перешли от диктатуры к демократии.

The BRICS group, which brings together Brazil, Russia, India, China and South Africa, is a natural platform for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа БРИКС, объединяющая в своем составе Бразилию, Россию, Индию, Китай и Южную Африку, является для этого естественной площадкой.

Canada supplies 16% of U.S. demand for steel, followed by Brazil at 13%, South Korea at 10%, Mexico at 9%, and China at 2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада обеспечивает 16% спроса США на сталь, за ней следуют Бразилия-13%, Южная Корея-10%, Мексика-9% и Китай-2%.

Santería and Candomblé are syncretic religions derived from Yoruba diasporic beliefs and catholicism, most prevalent in South Americas, including Cuba and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантерия и кандомбле-синкретические религии, происходящие от верований диаспоры йоруба и католицизма, наиболее распространенных в Южной Америке, включая Кубу и Бразилию.

Brazil beat all three opponents in group play in South Korea and topped the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия обыграла всех трех соперников в групповом матче в Южной Корее и возглавила группу.

By 2025, six emerging economiesBrazil, China, India, Indonesia, South Korea, and Russia – will collectively account for about one-half of global growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2025 г. на шесть развивающихся стран – Бразилию, Китай, Индию, Индонезию, Южную Корею и Россию – будет совместно приходиться около половины глобального экономического роста.

The series was shown in Australia, Singapore, Malaysia, Taiwan, South Korea, Singapore, Indonesia, Poland, Brazil, India and Argentina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был показан в Австралии, Сингапуре, Малайзии, Тайване, Южной Корее, Сингапуре, Индонезии, Польше, Бразилии, Индии и Аргентине.

These countries include Indonesia, Sri Lanka, Brazil, Ghana, Suriname, South Africa, and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны включают Индонезию, Шри-Ланку, Бразилию, Гану, Суринам, Южную Африку и другие.

Major reserves in the world exist in China, California, India, Brazil, Australia, South Africa, and Malaysia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные мировые запасы находятся в Китае, Калифорнии, Индии, Бразилии, Австралии, Южной Африке и Малайзии.

According to some polls, Bolsonaro's main support comes from the southeast, central-west and south regions of Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно некоторым опросам, основная поддержка Больсонаро исходит из юго-восточных, центрально-западных и южных регионов Бразилии.

It is bound on the north by the Caribbean Sea and the Atlantic Ocean, on the east by Guyana, on the south by Brazil, and on the west by Colombia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере она граничит с Карибским морем и Атлантическим океаном, на востоке-с Гайаной, на юге-с Бразилией, а на Западе-с Колумбией.

In eastern South America it is found from central Argentina north to central Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восточной части Южной Америки он встречается от центральной Аргентины на севере до центральной Бразилии.

Consequently, exports of the North American-produced Ranger were primarily limited to South America, including Argentina, Brazil, and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, экспорт североамериканского Рейнджера был в основном ограничен Южной Америкой, включая Аргентину, Бразилию и Чили.

This species can be found in tropical and subtropical latitudes of South America, mainly in Brazil, Uruguay, Paraguay, Argentina, Bolivia, Chile, and southern Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид встречается в тропических и субтропических широтах Южной Америки, главным образом в Бразилии, Уругвае, Парагвае, Аргентине, Боливии, Чили и южном Перу.

The range in northern South America is the coastal Guianan region extending into coastal northeastern Brazil, the extreme north of Amapá state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хребет в северной части Южной Америки-это прибрежный регион Гвианан, простирающийся в прибрежную северо-восточную Бразилию, крайний север штата Амапа.

Then in South Africa 2010 the Jabulani ball featured only eight, and in Brazil 2014 there were just six on the Brazuca.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на чемпионате в Южной Африке в 2010 году был представлен мяч Jabulani с 8 панелями. А в 2014 году в Бразилии на мяче Brazuca панелей было лишь 6.

The Arawak lived along the eastern coast of South America, from present-day Guayana to as far south as what is now Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Араваки жили вдоль восточного побережья Южной Америки, от современной Гуаяны до самой южной части нынешней Бразилии.

In the same year the band undertook a two-week tour of South America consisting of dates in Mexico City, Buenos Aires, and Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году группа предприняла двухнедельный тур по Южной Америке, состоящий из дат в Мехико, Буэнос-Айресе и Бразилии.

The species is native to Central America, the Caribbean Islands, and northern South America, including northeastern Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является родным для Центральной Америки, Карибских островов и северной части Южной Америки, включая северо-восточную Бразилию.

In the south and southeast of Brazil, where a large amount of European descendants live, it is called vinho quente.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юге и юго-востоке Бразилии, где проживает большое количество потомков европейцев, он называется Винью-квенте.

In late February 2013, Bergling made his first South American tour, with concerts in Venezuela, Argentina, Colombia, Brazil and Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце февраля 2013 года Берглинг совершил свой первый Южноамериканский тур с концертами в Венесуэле, Аргентине, Колумбии, Бразилии и Чили.

In South America, it was certified Gold in Brazil and Chile, and peaked at number three on the Uruguay Albums Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке он был сертифицирован золотым в Бразилии и Чили и достиг третьей строчки в уругвайском альбомном чарте.

The BRICS Summit brings together the leaders of Brazil, Russia, India, China and South Africa for the seventh time in its history (and second time in Russia).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предстоящего саммита стран БРИКС лидеры Бразилии, России, Индии, Китая и Южной Африки соберутся уже в седьмой раз в истории (и во второй раз в России).

This species is native to the north region and central-west region of Brazil, but its use spread throughout South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид является родным для северного региона и Центрально-Западного региона Бразилии, но его использование распространилось по всей Южной Америке.

India, South Africa, Brazil and Lebanon abstained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия, ЮАР, Бразилия и Ливан при голосовании воздержались.

He then travelled to South America with the band to perform nine concerts, five of which were in Brazil, three in Argentina and one concert in Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он отправился в Южную Америку с группой, чтобы дать девять концертов, пять из которых были в Бразилии, три в Аргентине и один концерт в Уругвае.

I imagine that most of what I've written about the show in Brazil did not happen exactly the same in other South-American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что большая часть того, что я написал о шоу в Бразилии, не произошло точно так же в других южноамериканских странах.

Other panel speakers on this topic were from Australia, Brazil, Canada, the EU, France, Japan, Peru, the Republic of Korea, South Africa, and Zambia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве содокладчиков по этому вопросу выступили представители Австралии, Бразилии, ЕС, Замбии, Канады, Перу, Республики Кореи, Франции, Южной Африки и Японии.

The film also received limited releases in Germany, Spain, Ireland, Japan, Brazil, South Korea, Canada, Australia, and New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также получил ограниченный тираж в Германии, Испании, Ирландии, Японии, Бразилии, Южной Корее, Канаде, Австралии и Новой Зеландии.

On 17 August 1501 they reached Brazil at a latitude of aboutsouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 августа 1501 года они достигли Бразилии на широте около 6° южной широты.

In some countries such as Brazil, Russia, India, China, and South Africa it is predicted that a 99% increase will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, таких как Бразилия, Россия, Индия, Китай и Южная Африка, прогнозируется увеличение на 99%.

Brazil in South America, Thailand in Asia, and Nigeria in Africa are the world's largest producers of cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия в Южной Америке, Таиланд в Азии и Нигерия в Африке являются крупнейшими мировыми производителями маниоки.

Power metal has built a strong fanbase in Japan and South America, where bands like Brazil's Angra and Argentina's Rata Blanca are popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауэр-метал создал сильную фанатскую базу в Японии и Южной Америке, где популярны такие группы, как бразильская Angra и аргентинская Rata Blanca.

In South America, Brazil had a royal house ruling as emperor between 1822 and 1889, under Emperors Pedro I and Pedro II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Америке Бразилия имела королевский дом, правивший в качестве императора между 1822 и 1889 годами, при императорах Педро I и Педро II.

And in practice, India, Brazil and South Africa have chosen to be close by to this same trench for different reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Индия, Бразилия и Южная Африка, на практике, по различным причинам предпочитают быть близкими к этой позиции.

The song also charted well in several other countries, peaking within the top ten of the charts in Brazil, Canada, France, Italy, Mexico, Spain and South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня также хорошо зарекомендовала себя в нескольких других странах, достигнув пика в первой десятке чартов в Бразилии, Канаде, Франции, Италии, Мексике, Испании и Южной Корее.

To the south, unhurried, until I get to Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На юг. Не спеша, до самой Бразилии.

The potato originated in South America yet the region has the world's lowest level of potato production, less than 16 million tonnes in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картофель произошел в Южной Америке, однако именно в этом регионе зарегистрирован самый низкий уровень производства картофеля в мире. В 2007 году там было выращено менее 16 млн.

She spoke of when Mandela was taken to court by the South African Rugby Union after he commissioned an inquiry into sports affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале суда он подошёл к адвокатам Регбийного союза, пожал им руки и пообщался с каждым на родном для того языке. Зелда хотела возразить, что у них нет права на его уважение после причинённых ему неприятностей.

This Declaration consists of a comprehensive set of commitments, which complement and reinforce those already made by the South American Conference on Migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

настоящая Декларация представляет собой свод комплексных обязательств, которые дополняют и усиливают обязательства, принятые Южноамериканской конференцией по вопросам миграции ранее.

Yet South Koreans react with shock at the suggestion that they take over responsibility for their own defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако южные корейцы были шокированы предположением о том, что они сами должны взять на себя ответственность за оборону страны.

It last pinged on Cahuenga Boulevard about a half mile south of the Hollywood Freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний пинг на бульваре Кагуэна, в полумиле южнее Голливуд Фривей.

Due to an unforeseen jailbreak in New South Wales, our takeoff is going to be just a little bit delayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с непредвиденным побегом из тюрьмы в Новом Южном Уэльсе, наш взлёт немного задержится.

He's currently wanted by the South Vietnamese police in connection with several bombings in the area, including the one at Jimmy Wah's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас его разыскивает полиция Южного Вьетнама за серию взрывов в этом районе, в том числе и бара Джимми Ва.

Back in the States, Brazil nuts like these go for $15 a pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Штатах такие Вразильские орехи идут по 15 баксов за фунт.

Went to the South Pole, the North Pole, the Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был на Южном полюсе, на Северном полюсе, на Амазонке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in the south of brazil». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in the south of brazil» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, the, south, of, brazil , а также произношение и транскрипцию к «in the south of brazil». Также, к фразе «in the south of brazil» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information