Increase the number of children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increase the number of children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
увеличить количество детей
Translate

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться

  • increase in size - увеличение размера

  • increase in - увеличить в

  • increase in scope - увеличение объема

  • increase rapidly - быстро расти

  • pay increase - увеличить зарплату

  • salary increase - повышение зарплаты

  • wage increase - увеличение заработной платы

  • sudden/rapid increase - внезапное

  • compensatory wage increase - повышение заработной платы для компенсации роста цен

  • slight increase - небольшой рост

  • Синонимы к increase: magnification, augmentation, spiral, inflation, expansion, extension, increment, escalation, multiplication, hike

    Антонимы к increase: decrease, reduce, promote, facilitate, diminish, lessen, fall, slow, decline, reduction

    Значение increase: an instance of growing or making greater.

- the [article]

тот

- number [noun]

noun: номер, количество, число, цифра, большое количество, сумма, размер, выпуск, многочисленность, числительное

verb: нумеровать, насчитывать, числиться, причислить, номеровать, считать, причислять, пересчитывать, зачислять, быть в числе

  • become less in number - стать меньше в количестве

  • number killed/dead - число

  • number one - номер один

  • number two - номер два

  • index number - индекс

  • whole number - целое число

  • large number - большое количество

  • for a number of years - в течение ряда лет

  • signal number plate - табличка на мачте с номером сигнала

  • number plate - табличка с номером

  • Синонимы к number: symbol, numeral, figure, decimal, cardinal number, ordinal number, digit, unit, integer, character

    Антонимы к number: one, letter, guess

    Значение number: an arithmetical value, expressed by a word, symbol, or figure, representing a particular quantity and used in counting and making calculations and for showing order in a series or for identification.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- children [noun]

noun: дети, ребята



This could result in an increase of orphaned children and/or a decrease in resources for the children of large families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к увеличению числа детей-сирот и / или сокращению ресурсов для детей из многодетных семей.

For children ages 1–17 years, the AIs increase with age from 12 to 65 μg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей в возрасте 1-17 лет АИС увеличивается с возрастом с 12 до 65 мкг/сут.

The increase in required single hand grasping activities such as writing or coloring can force children to develop a hand preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества необходимых действий по захвату одной рукой, таких как письмо или раскраска, может заставить детей развивать предпочтение руки.

They found a significant increase in lower caste children in their odds of completing primary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили значительное увеличение шансов детей из низших каст на окончание начальной школы.

In Paraguay, efforts have been made to increase school hours and education to keep children off the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Парагвае предпринимаются усилия по увеличению продолжительности школьных занятий и повышению уровня образования, с тем чтобы не допускать детей на улицы.

Few children learn these languages, but in recent years the local governments have sought to increase awareness of the traditional languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие дети изучают эти языки, но в последние годы местные органы власти стремятся повысить уровень осведомленности о традиционных языках.

Children's increase in playing and pretending takes place in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой стадии происходит рост детской игры и притворства.

To produce more plentiful and powerful Star Children, Itsuki must increase his intimacy with the twelve maidens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произвести на свет более обильных и могущественных звездных детей, Ицуки должен увеличить свою близость с двенадцатью девами.

It was thought that iron supplementation given to such children could increase the risk of malarial infection in them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что прием таких детей с добавлением железа может увеличить риск развития у них малярийной инфекции.

There is also 40 to 60 times increase in risk of S. pyogenes infection within the first two weeks of chickenpox infection in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также 40-60-кратное увеличение риска заражения S. pyogenes в течение первых двух недель заражения ветрянкой у детей.

As reported by UNICEF, there has been a 54% increase in child labor in urbanized areas for children between the ages of 5-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, в урбанизированных районах на 54% увеличилось количество детского труда для детей в возрасте от 5 до 14 лет.

After viewing the museum, the children's hatred of the Japanese people was reported to increase significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осмотра музея детская ненависть к японскому народу, как сообщалось, значительно возросла.

The increase in unaccompanied child migrants in Greece has increased the number of children susceptible to exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа несопровождаемых детей-мигрантов в Греции привело к увеличению числа детей, подверженных эксплуатации.

Her organizations prime goal is to increase the birthrate in Serbia and to help families who already have three or more children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее главная цель-повысить рождаемость в Сербии и помочь семьям, у которых уже есть трое и более детей.

Ploeger discovered that pre-natal prescribed softenon in the 1960s and '70s led to an increase of children born with autism by 4% as opposed to a usual figure of 0.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоегер обнаружил, что предродовое назначение софтенона в 1960-х и 70-х годах привело к увеличению числа детей, рожденных с аутизмом, на 4% по сравнению с обычным показателем в 0,1%.

It is further projected that 82% of the increase in population from 2005 to 2050 will be due to immigrants and their children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно прогнозам, 82% прироста населения в период с 2005 по 2050 год будут приходиться на долю иммигрантов и их детей.

Most of the children involved with prostitution are girls, despite an increase in the number of young boys in the trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей, вовлеченных в проституцию, составляют девочки, несмотря на увеличение числа мальчиков, занимающихся этой торговлей.

One obvious result of radiation poisoning today is the increase in thyroid cancer noted among children and teenagers today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидным на сегодня фактом радиационного воздействия является повышение частоты случаев рака щитовидной железы у детей и подростков.

Once children shift into children of the street or children on the street, their vulnerabilities increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только дети превращаются в детей улицы или детей на улице, их уязвимость возрастает.

Mothers and women are more in contact with children, so the possiblity of 'abuse' will increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матери и женщины больше контактируют с детьми, поэтому вероятность жестокого обращения будет возрастать.

Once in cities, these same families feel pressured to have more children to increase their labor assets because of the large working street child population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказавшись в городах, эти же семьи чувствуют себя вынужденными иметь больше детей, чтобы увеличить свои трудовые активы из-за большого количества работающих уличных детей.

The Government's objective is to increase the number of vulnerable children who have the opportunity, through adoption, to grow up as part of a loving, stable and permanent family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство поставило перед собой цель увеличить число уязвимых детей, которые, благодаря усыновлению, получают возможность расти в любящей, стабильной и постоянной семье.

A slight increase was observed in 2007 and 2008 when the recorded data shows that 11.9% of the children between 6 and 19 years old were obese and 16.9% were overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое увеличение наблюдалось в 2007 и 2008 годах, когда зарегистрированные данные показали, что 11,9% детей в возрасте от 6 до 19 лет страдали ожирением, а 16,9% - избыточным весом.

Hormones potentially increase the size of the penis, and have been used in children with proximal hypospadias who have a smaller penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны потенциально увеличивают размер полового члена, и они были использованы у детей с проксимальной гипоспадией, которые имеют меньший пенис.

It has been common for charity organisations such as UNICEF and Oxfam to portray famine, poverty, and children in order to attract sympathy and increase donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительные организации, такие как ЮНИСЕФ и Оксфам, часто изображают голод, бедность и детей, чтобы привлечь сочувствие и увеличить пожертвования.

Reye’s syndrome mostly affects children and teenagers, using aspirin during infection can increase this risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синдром Рейе в основном поражает детей и подростков, использование аспирина во время инфекции может увеличить этот риск.

Children who experience hunger have an increase in both physical and psychological health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей, испытывающих голод, наблюдается рост как физических, так и психологических проблем со здоровьем.

This provision is expected to increase the willingness of employers to employ women raising children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это положение позволит работодателям с большей готовностью принимать на работу женщин, воспитывающих детей.

It aims to increase accessibility of mental healthcare towards children and adolescents, improve attitudes towards mental illness, and educate the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на повышение доступности психиатрической помощи детям и подросткам, улучшение отношения к психическим заболеваниям и просвещение общества.

World leaders have made a commitment to find ways to increase the number of children who attend school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировые лидеры взяли на себя обязательство найти пути увеличения числа детей, посещающих школу.

Over this period there has been a very slight increase in the number of children in Georgian-medium schools, to 693,100 pupils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период возросло, хотя и незначительно, количество учащихся грузинских школ, достигнув цифры 693,1 тыс.человек.

Physical disabilities and mental and psychological problems, especially among children in the occupied Palestinian territory and Lebanon, were on the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На оккупированной палестинской территории и в Ливане отмечалось увеличение числа детей с инвалидностью, обусловленной соматическими нарушениями, и детей с психическими и физиологическими проблемами.

Harvard medical professor Joseph Biederman conducted research on bipolar disorder in children that led to an increase in such diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор медицины из Гарварда Джозеф Бидерман провел исследование биполярного расстройства у детей, которое привело к увеличению числа таких диагнозов.

The burden of physical disabilities, mental and psychological problems, especially among children in the occupied Palestinian territory, was on the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиливается также бремя, связанное с инвалидностью, духовными и психологическими проблемами, особенно среди детей на оккупированной палестинской территории.

In children, it is usually defined in terms of weight, and can be evaluated either by a low weight for the child's age, or by a low rate of increase in the weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У детей она обычно определяется в терминах веса и может быть оценена либо по низкому весу для возраста ребенка, либо по низкой скорости увеличения веса.

However, there is some evidence that school-based interventions can increase activity levels and fitness in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть некоторые свидетельства того, что школьные мероприятия могут повысить уровень активности и физической подготовленности детей.

One consequence of the Chernobyl disaster was an increase in thyroid cancers in children in the years following the accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из последствий Чернобыльской катастрофы стал рост заболеваемости раком щитовидной железы у детей в последующие годы после аварии.

A long-term decline is accompanied by population aging and creates an increase in the ratio of retirees to workers and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочное сокращение сопровождается старением населения и приводит к увеличению соотношения пенсионеров к рабочим и детям.

Walking and bicycling to school helps children increase their physical activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогулки пешком и на велосипеде в школу помогают детям повысить свою физическую активность.

This risk increase was also seen in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое же увеличение риска наблюдалось и у детей.

Some of these disorders are rare or unique, and are serious enough to increase the mortality rate among Amish children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих расстройств редки или уникальны и достаточно серьезны, чтобы увеличить смертность среди детей амишей.

Children's Day is celebrated across India to increase awareness of the rights, care and education of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День защиты детей отмечается по всей Индии с целью повышения осведомленности о правах, заботе и образовании детей.

For children of ages 1–14 years, the PRIs increase with age from 250 to 600 μg/day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для детей в возрасте от 1 до 14 лет Прис увеличивается с возрастом от 250 до 600 мкг/сут.

The increase in the number of children enrolled in nursery schools can be partly attributed to the amendments to the Nursery School Act enacted in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа детей, посещающих дошкольные учреждения, может отчасти объясняться тем, что в Закон о дошкольных учреждениях 2008 года были внесены поправки.

This continued to increase for children and young persons with intellectual disability and deaf persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их число продолжало увеличиваться в отношении детей и подростков с психическими отклонениями и глухих.

In many societies, the increase in the divorce rate is placing more children at greater risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах рост числа разводов приводит к тому, что все больше детей входит в группу повышенного риска.

A 1% increase in vaccination was associated with an additional 680 children having AUT or SLI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа прививок на 1% было связано с тем, что еще 680 детей имели аутоиммунный синдром или SLI.

They meet others and are impressed into an expedition back to Earth to kidnap human children to increase the Flymen population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречают других и впечатляются в экспедицию обратно на Землю, чтобы похитить человеческих детей, чтобы увеличить популяцию Летунов.

This statistically insignificant increase was also seen by independent researchers analyzing the children of the Chernobyl liquidators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот статистически незначительный рост наблюдался и у независимых исследователей, анализировавших детей чернобыльских ликвидаторов.

Raised levels of lipids in the blood affect up to 60% of children and cholesterol levels may increase by around 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный уровень липидов в крови поражает до 60% детей, а уровень холестерина может увеличиться примерно на 30%.

For my work, I invite people to play a game like we all used to as children when we pretend to be someone else and that process made us really happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе я предлагаю людям сыграть в игру, как раньше, когда мы были детьми, когда мы претворялись кем-то другим, и это делало нас по-настоящему счастливыми.

Help homeless children, work with animals, go on safari.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогать бездомным детям, работать с животными, поучаствовать в сафари.

Overall revenue growth was supported by an increase in customs duties anticipated to show $2.9 million more than estimated, producing $147 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту общих поступлений способствовало повышение таможенных пошлин, благодаря которому их предполагаемая сумма будет на 2,9 млн. долл. США больше и составит 147 млн. долл. США.

Almost 1 million children in southern and central Iraq are chronically malnourished, according to survey results published today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опубликованным сегодня результатам проведенного обследования, в южных и центральных районах Ирака хронически недоедает почти 1 миллион детей.

If you go to corn or cellulosic ethanol, you'd actually increase the death rate slightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход на зерно или целлюлозный этанол, фактически слегка увеличит число смертных случаев.

Fast food restaurants increase it with time, but very little. On average their ordinary employees in New York earn 8.90 dollars/hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны быстрого питания со временем ее повышают, но ненамного, и в среднем их рядовые работники получают в Нью-Йорке 8,90 долларов в час.

HOL blocking can significantly increase packet reordering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка HOL может значительно увеличить переупорядочивание пакетов.

In the 15th century, the grand princes of Moscow continued to consolidate Russian land to increase their population and wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XV веке великие князья Московские продолжали консолидировать русские земли для увеличения своего населения и богатства.

A long firing process and a clay body which is also heavily colored with iron increase the opportunity for iron from the clay to be drawn into the glaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительный процесс обжига и глиняное тело, которое также сильно окрашено железом, увеличивают возможность для железа из глины быть втянутым в глазурь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increase the number of children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increase the number of children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increase, the, number, of, children , а также произношение и транскрипцию к «increase the number of children». Также, к фразе «increase the number of children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information