Information referred to in article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Information referred to in article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Информация, указанная в статье
Translate

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение

- referred [verb]

adjective: отраженный, переданный на усмотрение

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



Such documents and information, along with these Terms of Business, shall be referred to collectively as the Regulations or Regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные документы и информация вместе с настоящим Регламентом далее совместно именуются Регламент.

ISC2, one of the thought leaders in the information security industry, has referred to the commandments in developing its own ethics rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISC2, один из лидеров мысли в индустрии информационной безопасности, сослался на заповеди при разработке своих собственных правил этики.

Well, General Cummings, our information doesn't substantiate the kind of opposition you've referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, генерал Каммингс, имеющаяся у нас информация не подтверждает тот уровень сопротивления, на который вы ссылаетесь.

The office also referred information on possible legal violations to the FEC and the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведомство также направило информацию о возможных нарушениях законодательства в Фэк и ФНС.

Although Jamaica's report referred to common-law marriages, it included no information on the rights of women and children in non-marital situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в докладе Ямайки упоминаются гражданские браки, в нем не представлена информация о правах женщин и детей в случае внебрачных отношений.

This is referred to as affect-as-information according to Clore, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется аффект-как-информация в соответствии с Clore, 1983.

A sequence of events that includes the time along with place or location information to describe a sequential path may be referred to as a world line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательность событий, которая включает время вместе с информацией о месте или местоположении для описания последовательного пути, может быть названа мировой линией.

He requested additional information on the origin of the Egyptian refugees to whom the delegation had referred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просит представить дополнительную информацию относительно происхождения египетских беженцев, о которых упоминала делегация.

Aside from the names of individuals, the Roman era record does not contain information about how the Germanic peoples referred to seeresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме имен отдельных лиц, в летописи римской эпохи нет сведений о том, как германские народы относились к провидицам.

If the case involves private or off-wiki information, it will be referred to the Arbitration Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дело касается частной или внесистемной информации, оно будет передано в Арбитражный комитет.

Besides, it's kinda useless to include that much information from something that is already referred to by a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, это своего рода бесполезно включать так много информации из того, что уже упоминается по ссылке.

Generating information and making meaning of it based on personal or societal experience is referred to as constructivism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерирование информации и придание ей смысла на основе личного или общественного опыта называется конструктивизмом.

It is commonly referred to as a tense, although it also encodes certain information about aspect in addition to present time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обычно называют временным, хотя он также кодирует определенную информацию о аспекте в дополнение к настоящему времени.

Regarding the information centres, a number of delegations referred to the reorientation report and to specific comments contained in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается информационных центров, то ряд делегаций сослались на доклад о переориентации и на содержащиеся в нем конкретные замечания.

I've heard it referred to as a kind of uncertainty principle in information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это основополагающий принцип информатики!

The last two modes are usually referred to as out-of-band methods as there is a transfer of information by a channel other than the Wi-Fi channel itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние два режима обычно называют внеполосными методами, поскольку существует передача информации по каналу, отличному от самого канала Wi-Fi.

Text mining, also referred to as text data mining, roughly equivalent to text analytics, is the process of deriving high-quality information from text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллектуальный анализ текста, также называемый интеллектуальным анализом текстовых данных, примерно эквивалентный текстовой аналитике, представляет собой процесс получения высококачественной информации из текста.

Emphasis was placed on the strengthening of database and information management systems referred to in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание уделялось усилению базы данных и систем управления информацией, упоминаемых в настоящем разделе.

Another key case can be referred as Financial Identity Theft , usually about bank account and credit card information being stolen, and then used or sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой ключевой случай может быть назван кражей финансовой личности, обычно о краже информации о банковском счете и кредитной карте, а затем использовании или продаже.

Sometimes it is referred as future oriented information, sometimes more like emerging issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это называется информацией, ориентированной на будущее, а иногда больше похоже на возникающие проблемы.

American forces referred to information gained from decryptions as Magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные называли информацию, полученную при расшифровке, магией.

The settlement was for some time afterwards still referred to generally as Botany Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение некоторого времени это поселение все еще называлось Ботаническим заливом.

And then he busts Proctor on a warrant based on information from a confidential informant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он выбил ордер на Проктора основываясь на данных от тайного информатора.

I oversee a team of Intel specialists for the Navy's Information Dominance Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я курирую группу специалистов по разведке для Корпуса информационного обеспечения ВМС.

Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему.

Possibility to display pages with detailed information about each member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

возможность отображать страницы с подробной информацией о каждом участнике топлиста.

She would appreciate information on the legal rights of duly recognized common-law wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оратор хотела бы получить информацию о юридических правах женщин, живущих в должным образом признанном фактическом союзе с мужчиной.

As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации.

Efforts should be made to avoid giving those to be resettled misleading information regarding the benefits they are to expect from the resettlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует принять меры по недопущению предоставления тем, кому предстоит переселение, вводящей в заблуждение информации относительно выгод, которых им следует ожидать от переселения.

Accordingly, for those items the information note set out general principles to be applied when commercial production of deep seabed minerals was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, по этим вопросам в информационной записке были сформулированы общие принципы для применения, когда промышленное производство полезных ископаемых глубоководных районов морского дна станет непосредственной ближайшей перспективой.

The delegation referred to the 1987 Constitution, according to which the international conventions to which Haiti was a party took legal precedence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегация упомянула о Конституции 1987 года, которая устанавливает приоритет международных конвенций, участником которых является Гаити, над внутригосударственным законодательством.

At the end of 2001 the Ministry of Agriculture launched a project to improve the distribution of agricultural and rural economic information and counselling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2001 года министерство сельского хозяйства инициировало проект по улучшению распространения информации по сельскому хозяйству и сельской экономике и оказанию консультативных услуг.

Information and data were also provided on the decisions taken by the Secretary-General on Joint Appeals Board recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них также были представлены информация и данные о решениях, принятых Генеральным секретарем по рекомендациям объединенных апелляционных советов.

The Integrated Support Services is composed of four sections: Engineering, Communications, Management Information Systems and a Logistic Support Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция комплексного вспомогательного обслуживания состоит из четырех подразделений - инженерного дела, связи, систем управленческой информации и группы материально-технического обеспечения.

An impressive number of information events were organized in both reporting years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляет число информационных мероприятий, организованных за оба отчетных года.

For more information, read how to Clean up or remove duplicate contacts in Outlook.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Очистка или удаление дубликатов контактов в Outlook.com.

For more information, see What Office 365 business product or license do I have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. в статье Какие продукт или лицензию Office 365 для бизнеса я использую?

Add or modify information in a sent RFQ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление или изменение сведений в отправленном запросе предложения

A journal name is also referred to as a journal setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя журнала также называется настройка журнала.

Margin means Initial Margin Requirement and/or Maintenance Margin and is sometimes referred to as 'variation margin'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маржа означает Первоначально требуемую маржу и/или Поддерживаемую маржу и иногда ее называют «вариационная маржа».

Ren Xiaoyan, referred by Professor Fang, she says you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жэнь Сяоянь, по рекомендации профессора Фан. Она говорит, что вы в курсе.

Besides which, I had noticed Mr. Boythorn more than once on the point of breaking out into some strong opinion when Mr. Skimpole was referred to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я заметила, что всякий раз, как речь заходила о мистере Скимполе, мистер Бойторн едва удерживался от того, чтобы не высказать о нем свое мнение напрямик.

Referred pain is experienced most commonly radiating down the left arm however it can also radiate to the lower jaw, neck, back and epigastrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанная боль чаще всего излучается вниз по левой руке, однако она также может излучаться в нижнюю челюсть, шею, спину и эпигастрий.

He referred to the resulting system as Cosmic Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назвал получившуюся систему космическим временем.

Such equilibrium stages may also be referred to as an equilibrium stage, ideal stage, or a theoretical tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие стадии равновесия можно также назвать стадией равновесия, идеальной стадией или теоретической стадией.

Brucellosis first came to the attention of British medical officers in the 1850s in Malta during the Crimean War, and was referred to as Malta Fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруцеллез впервые попал в поле зрения британских медиков в 1850-х годах на Мальте во время Крымской войны и был назван мальтийской лихорадкой.

In polygons, the winding number is referred to as the polygon density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полигонах число намотки называется плотностью полигона.

The person controlling a remotely piloted UAV may be referred to as its pilot or operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, управляющее дистанционно пилотируемым БПЛА, может именоваться его пилотом или оператором.

Consequently, groundwater pollution, also referred to as groundwater contamination, is not as easily classified as surface water pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, загрязнение грунтовых вод, также называемое загрязнением грунтовых вод, не так легко классифицировать как загрязнение поверхностных вод.

In French, Swiss people may be referred to as Helvètes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во французских, швейцарских людей могут быть отнесены к Helvètes.

The 5s are usually referred to as counting cards in this situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5s обычно называют счетными картами в этой ситуации.

During this period, Savile referred to Teret as his son, while Teret referred to Savile as Dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период Сэвил называют тереть как его сын, в то время как тереть сослался на Сэвил-как папа.

For example, the grand stable block at Chatsworth House is referred to as the stables, not the mews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, большой Конюшенный квартал в Чатсворт-Хаусе называют конюшнями,а не конюшнями.

He concluded that centralization occurs when referred pain moves from a distal to a more proximal location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел к выводу, что централизация происходит, когда направленная боль перемещается из дистального положения в более проксимальное.

Each individual as a microcosm reflects the gradual ordering of the universe referred to as the macrocosm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый индивид как микрокосм отражает постепенное упорядочение вселенной, называемое макрокосмом.

Technicals have also been referred to as battlewagons, gunwagons, or gunships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические средства также назывались боевыми вагонами, ганвагонами или боевыми кораблями.

Such blends are referred to as either a CPA – Copolymer Alloy or a TPA – Tripolymer Alloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие смеси называются либо CPA-Сополимерным сплавом, либо TPA-Триполимерным сплавом.

Certification is often mistakenly referred to as an approval, which is not true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация часто ошибочно называется утверждением, что не соответствует действительности.

Sacramentaries directly influenced by Gregorian reforms are referred to as Sacrementaria Gregoriana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таинства, на которые непосредственно повлияли григорианские реформы, называются Sacrementaria Gregoriana.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «information referred to in article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «information referred to in article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: information, referred, to, in, article , а также произношение и транскрипцию к «information referred to in article». Также, к фразе «information referred to in article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information