Is under increasing pressure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Is under increasing pressure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
находится под возрастающим давлением
Translate

- is

является

  • is promoted - способствует

  • is scanned - сканируется

  • is breathing - это дыхание

  • is reimbursed - возмещаются

  • is calm - спокойна

  • is ok - это нормально

  • is tragic - трагично

  • is irregular - скачками

  • reparation is - возмещение ущерба

  • is computerized - компьютеризирован

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • under shelter - под прикрытием

  • curl under - локон под

  • under austrian law - В соответствии с австрийским законодательством

  • under italian law - В соответствии с итальянским законодательством

  • under this regime - в рамках этого режима

  • under like circumstances - при подобных обстоятельствах

  • product under warranty - продукт по гарантии

  • on or under - или под

  • under operational conditions - в условиях эксплуатации

  • kept under lock - держать под замком

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- increasing [verb]

adjective: возрастающий

- pressure [noun]

noun: давление, напряжение, напор, нажим, воздействие, нажатие, сжатие, атмосферное давление, гнет, прессование



With increasing pressure from the FBI to end the operation and make arrests, Donnie tries convincing Lefty to escape his criminal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С растущим давлением со стороны ФБР, чтобы закончить операцию и произвести аресты, Донни пытается убедить Лефти сбежать из своей преступной жизни.

As elevation increases, there is less overlying atmospheric mass, so that atmospheric pressure decreases with increasing elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере увеличения высоты происходит уменьшение вышележащей атмосферной массы,так что атмосферное давление уменьшается с увеличением высоты.

As public pressure demands more research on amalgam safety, an increasing number of studies with larger sample sizes are being conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку общественное давление требует больше исследований по безопасности амальгамы, проводится все большее число исследований с большим размером выборки.

External pressure's increasing, approaching two standard gravities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнее давление повышается, приближаемся к двойной гравитации.

During the 1980s, there was increasing pressure on both the Polish and Soviet governments to release documents related to the massacre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1980-х годов усиливалось давление как на польское, так и на советское правительства с целью обнародования документов, связанных с этой резней.

However, DEHP is coming under increasing pressure in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, DEHP находится под растущим давлением в Европе.

Increasing the barometric pressure increases the dew point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение барометрического давления увеличивает точку росы.

At the same time pressure on the operators at the machines is increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время давление на операторов на станках растет.

This ion influx triggers a passive flow of water into the cell down its osmotic gradient, effectively increasing turgor pressure and causing the cell to depolarize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот приток ионов запускает пассивный поток воды в клетку вниз по ее осмотическому градиенту, эффективно увеличивая давление тургора и вызывая деполяризацию клетки.

The speed and range of later models was improved by increasing the pressure of the stored air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость и дальность действия более поздних моделей были улучшены за счет увеличения давления запасенного воздуха.

Oxygen gas is poisonous to the anaerobic bacteria that cause gas gangrene, so increasing its partial pressure helps kill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газообразный кислород ядовит для анаэробных бактерий, вызывающих газовую гангрену, поэтому увеличение его парциального давления помогает убить их.

Reagan’s stark challenge to tear down the Berlin Wall gave shape to increasing international pressure on Moscow to make good on its promises of openness and reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резкий призыв Рейгана снести Берлинскую стену привел к усилению международного давления на Москву в надежде, что СССР сдержит обещания о политике гласности и реформ.

It was also found that as boiler pressure increased, the large diameter seal around the trunk was increasingly prone to leaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также обнаружено, что по мере увеличения давления в котле уплотнение большого диаметра вокруг ствола все более склонно к утечке.

Increasing the pressure angle increases the width of the base of the gear tooth, leading to greater strength and load carrying capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение угла давления увеличивает ширину основания зуба зубчатой передачи, что приводит к большей прочности и несущей способности.

There are fewer jobs available, thereby increasing the workload and pressure on RNs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует меньше доступных рабочих мест, что увеличивает рабочую нагрузку и давление на RNs.

The composition of the clouds varies with depth and increasing pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав облаков меняется с глубиной и увеличением давления.

Mountain water resources are increasingly under pressure, with serious implications both for mountain and lowland areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водные ресурсы гор испытывают все большую нагрузку, что влечет за собой серьезные последствия как для горных, так и для равнинных районов.

Air bubbles, which give a white color to ice, are squeezed out by pressure increasing the density of the created ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пузырьки воздуха, придающие льду белый цвет, выдавливаются давлением, увеличивающим плотность создаваемого льда.

Despite increasing pressure from his fellow Republicans, the president has held firm in his refusal to send troops into West Angola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на увеличение давления от его коллег республиканцев, президент настроен решительно не отправлять войска в западную Анголу.

After 1995, Monarch came under increasing pressure from newly formed budget airlines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1995 года Monarch попал под растущее давление со стороны вновь образованных бюджетных авиакомпаний.

Ayahuasca also has cardiovascular effects, moderately increasing heart rate and diastolic blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аяхуаска также оказывает сердечно-сосудистое действие, умеренно повышая частоту сердечных сокращений и диастолическое артериальное давление.

The speed of sound in water increases with increasing pressure, temperature and salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость звука в воде увеличивается с увеличением давления, температуры и солености.

In a sealed pressure cooker, however, the boiling point of water increases with increasing pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в герметичной скороварке температура кипения воды увеличивается с увеличением давления.

In glaciers, on the other hand, the pressure causes the air bubbles, trapped in the accumulated snow, to be squeezed out increasing the density of the created ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ледниках же давление приводит к тому, что пузырьки воздуха, попавшие в скопившийся снег, выдавливаются наружу, увеличивая плотность образовавшегося льда.

States under pressure from their own populations are showing increasing reluctance to host refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства, в которых ощущается внутреннее демографическое давление, демонстрируют все большее нежелание принимать беженцев.

Increasing the pressure on an object decreases the volume of the object and thus increases its density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение давления на объект уменьшает объем объекта и, следовательно, увеличивает его плотность.

Increasing pressure on the crystal lattice decreases the volume of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение давления на кристаллическую решетку уменьшает объем системы.

Pressure from nomadic empires to the north became increasingly urgent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление со стороны кочевых империй на севере становилось все более настоятельным.

Increasing the nozzle pressure ratio further will not increase the throat Mach number above one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее увеличение коэффициента давления сопла не приведет к увеличению числа Маха горловины выше единицы.

Moreover, because more people are evading taxes, tax administrations are under increasing pressure to become more lenient or to accept bribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в связи с тем, что все больше людей уклоняются от уплаты налогов, на налоговые администрации оказывается все больше давления, чтобы они стали более снисходительными, или чтобы они брали взятки.

The increased vapor pressure forces more of the non-condensable gas into the reservoir, increasing the active condenser length and the heat pipe conductance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное давление пара заставляет больше неконденсирующегося газа поступать в резервуар, увеличивая длину активного конденсатора и проводимость тепловой трубы.

Facing increasing pressure, Greenpeace later released the identities of four of the activists involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнувшись с растущим давлением, Гринпис позже обнародовал личности четырех активистов, участвовавших в акции.

Inflationary pressure is also increasing in Indonesia with rising food prices and transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфляционное давление возросло также в Индонезии вследствие роста продуктовых цен и транспортных расходов.

Deep poverty, increasing population and, in some cases, weak institutions have put pressure on the natural resource base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя нищета, рост численности населения и в ряде случаев неразвитость инфраструктуры стали причиной усиления давления на природные ресурсы.

She uses the wealth generated by her claim to open Deadwood's first bank but is under increasing pressure to sell the claim to Hearst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует богатство, полученное от своего заявления, чтобы открыть первый банк Дедвуда, но испытывает все возрастающее давление, чтобы продать требование Херсту.

Despite increasing pressure from the outside, he sticks by his revolutionary plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки растущей опасности извне, он настаивает на своих революционных планах.

The list of missing celebrities and dignitaries has continued to grow in recent weeks... and world leaders are coming under increasing pressure to provide answers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список пропавших знаменитостей и сановников продолжает расти, и от мировых лидеров все настойчивее требуют ответов.

Republican pressure reduced the overall size of the stimulus while increasing the ratio of tax cuts in the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканское давление уменьшило общий размер стимулов, одновременно увеличив соотношение налоговых сокращений в законе.

They are stood on a pile of stones, one stone removed daily gradually increasing pressure on the throat until strangulation takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стоят на груде камней, по одному камню снимают ежедневно, постепенно увеличивая давление на горло, пока не произойдет удушение.

It is important to gradually relieve pressure on students by reducing the theoretical part and increasing the practical work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно постепенно снимать нагрузку с учащихся, сокращая теоретическую часть и увеличивая практические работы.

This represents an empirical value for the theoretical limit on the mass of forming stars due to increasing radiation pressure on the accreting gas cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой эмпирическое значение для теоретического предела массы формирующихся звезд, обусловленного увеличением радиационного давления на аккреционное газовое облако.

It is widely believed that other factors can influence the tolerance of skin for pressure and shear, thereby increasing the risk of pressure ulcer development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространено мнение, что другие факторы могут влиять на толерантность кожи к давлению и сдвигу, тем самым увеличивая риск развития язвы под давлением.

Transition levels define the low, medium and high resource utilization values depending on whether the resource pressure is increasing or decreasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни перехода определяют значения низкого, среднего и высокого уровней использования ресурсов в зависимости от того, повышается загруженность или понижается.

Maxwell was aware that the 22nd Brigade was under increasing pressure, but was unable to contact Taylor and was wary of encirclement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максвелл знал, что 22-я бригада находится под растущим давлением, но не мог связаться с Тейлором и опасался окружения.

Increasing the pressure of a gas or fluid increases its local temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение давления газа или жидкости увеличивает ее локальную температуру.

Peacekeepers were now under tremendous pressure to perform increasingly complex tasks that went beyond their traditional remit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силам по поддержанию мира в настоящее время приходится выполнять все более сложные задачи, выходящие за рамки их традиционной сферы компетенции, в условиях колоссального напряжения.

It was unable to simulate increasing pressurizer level at the same time that reactor coolant pressure was dropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог имитировать повышение уровня наддува одновременно с падением давления охлаждающей жидкости в реакторе.

They do this by restricting the blood flow leaving the head, thereby increasing blood pressure and rupturing tiny vessels around the eyelids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают это, ограничивая кровоток, выходящий из головы, тем самым увеличивая кровяное давление и разрывая крошечные сосуды вокруг век.

Here, a shock body beneath the wing creates an attached shockwave and the high pressure associated with the wave provides significant lift without increasing drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ударное тело под крылом создает присоединенную ударную волну,а высокое давление, связанное с волной, обеспечивает значительную подъемную силу без увеличения сопротивления.

Heart rate increasing, blood pressure rising...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота сердечных сокращений увеличивается, артериальное давление растет ...

At twelve o'clock the rain began to fall, small and steady, commencing and increasing so insensibly that it was difficult to state exactly when dry weather ended or wet established itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полдень стал накрапывать дождь; мелкий, но упорный, он моросил, усиливаясь так незаметно, что трудно было сказать точно, когда пришел конец сухой погоде.

In these cases, catalyst is added to a solution of reactant under an inert atmosphere in a pressure vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях катализатор добавляют в раствор реагента в инертной атмосфере в сосуде высокого давления.

Finland reacted cautiously to the collapse of the Soviet Union, but swiftly began increasing integration with the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финляндия осторожно отнеслась к распаду Советского Союза, но быстро начала усиливать интеграцию с Западом.

Multiple small cysts and an increasing level of breast pain commonly develop when a woman hits her 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множественные мелкие кисты и увеличивающийся уровень боли в груди обычно развиваются, когда женщине исполняется 30 лет.

One estimate from 2006 was that residential use of PEX for delivering drinking water to home faucets was increasing by 40% annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из оценок 2006 года заключалась в том, что использование PEX в жилых помещениях для подачи питьевой воды к домашним кранам ежегодно увеличивалось на 40%.

The venture failed because of the Depression and the increasing popularity of the automobile, buses and trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятие провалилось из-за депрессии и растущей популярности автомобилей, автобусов и грузовиков.

Increasing affluence means that more people can spend resources on items that are not necessary, like clothes and costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост благосостояния означает, что все больше людей могут тратить ресурсы на предметы, которые не являются необходимыми, например, одежду и костюмы.

The main purpose of a rear spoiler in a vehicle's design is to counteract lift, thereby increasing stability at higher speeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное назначение заднего спойлера в конструкции автомобиля-противодействовать подъемной силе, тем самым повышая устойчивость на более высоких скоростях.

Apart from doping, the conductivity of a semiconductor can equally be improved by increasing its temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо легирования, проводимость полупроводника также может быть улучшена за счет повышения его температуры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «is under increasing pressure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «is under increasing pressure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: is, under, increasing, pressure , а также произношение и транскрипцию к «is under increasing pressure». Также, к фразе «is under increasing pressure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information