Leading lights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: ведущий, передовой, головной, руководящий, выдающийся, наводящий, направляющий, ходовой, двигательный
noun: руководство, директива, инструкция, указание
leading oil producer - ведущий производитель нефти
leading-edge technology - перспективная технология
leading scientist - ведущий ученый
leading to a shift - что приводит к смещению
leading economic index - Индекс опережающих индикаторов
leading organs - руководящие органы
both leading - как ведущий
leading chain - ведущая сеть
leading to death - что приводит к смерти
leading to better - что приводит к лучшему
Синонимы к leading: paramount, central, essential, focal, most significant, prime, principal, preeminent, key, foremost
Антонимы к leading: mislead, deceive, abide, expel, obey
Значение leading: most important.
anticollision lights system - система бортовых огней для предупреждения столкновения
lights and direction indicators - огни и указатели поворота
ceiling lights - потолочные светильники
lights flash - огни вспыхнут
disco lights - дискотека
turn off the lights - выключите свет
lights with confidence now - фары с уверенностью в настоящее время
indicator lights show you - загорается индикатор покажет вам,
a lot of lights - много огней
lights up steadily - горит постоянно
Синонимы к lights: luminescence, brightness, beam of light, blaze, glare, moonlight, radiance, ray of light, refulgence, effulgence
Антонимы к lights: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение lights: the lungs of sheep or pigs used as food, especially for pets.
front lights, exterior lights, beams
Ты подключил наш счетчик к навигационным огням? |
|
Federally mandated side marker lights appeared, as inverted trapezoids on the lower leading edges of the front fenders, and circular in the rear. |
Боковые габаритные огни федерального образца появились в виде перевернутых трапеций на нижних передних кромках передних крыльев и круглых на задних. |
Sometimes, at night I leave the lights on in my little house. |
Иногда... ночью я не выключаю свет дома. |
It is theorized that galantamine allows ACh to build up, leading to greater recollection and awareness during dreaming. |
Существует теория, что галантамин позволяет Ач накапливаться, что приводит к большему запоминанию и осознанию во время сна. |
Suddenly, as I issued from the Avenue, there burst upon me the lights of the hotel, sparkling with a myriad lamps! Yes, thanks be to God, I had reached home! |
Я почти бежал. Вдруг в конце аллеи разом блеснул весь наш отель, освещенный бесчисленными огнями, - слава богу: дома! |
He slid behind the wheel, drove around the block, stopped, and switched off lights and motor. |
Он сел за руль, проехал один квартал, остановился, погасил фары и выключил мотор. |
The instrument examined small pockets of energy in the Earth's upper atmosphere where the Northern Lights are found. |
С помощью установленной на ракете аппаратуры были исследованы небольшие зоны энергии в верхних слоях атмосферы Земли, в которых наблюдается Северное сияние. |
You think it's dark when you turn out the lights. |
Вы считаете, что наступает темнота, выключая свет. |
The type of traffic lights used for pedestrians is often different from the ones for drivers: Conflicting green lights:. |
Тип огней светофора, предназначенных для пешеходов, часто отличается от огней, предназначенных для водителей: Противоречия в случае зеленого света:. |
It is difficult to envisage how this group could be required to use certain safety equipment, for example lights when vehicles are required to have their lights on. |
Трудно предусмотреть, каким образом в отношении этой группы участников дорожного движения можно ввести требования, касающиеся использования некоторых видов оборудования для обеспечения безопасности, например огней, которые должны быть включены на транспортных средствах в определенное время суток. |
Increasingly more women work in the diplomatic service and run for leading positions. |
Растет число женщин, работающих на дипломатической службе с перспективой занимать ведущие должности. |
You can kiss me at the red lights. |
Ты сможешь целовать меня во время остановок на красный свет. |
И никаких сигнальных огней или сирен. |
|
The young tree seedlings are given the necessary care during crop cultivation, leading to high rates of seedling survival and establishment. |
В ходе выращивания сельскохозяйственного растения за лесными сеянцами осуществляется необходимый уход, и в результате обеспечивается высокая степень сохранности и приживаемости сеянцев. |
You kept the lights off all day. |
Вы целый день сидели в темноте. |
Without lights, it is still possible to make out the checkered pattern of the blue and white scarf tied tightly around his head and the thick, dark stubble that covers his face. |
Несмотря на темноту, все еще можно разглядеть покрывающую его щеки густую щетину и клетки на его сине-белом головном платке. |
Take it away, crank up the heat, stick him under the lights, can't cool himself. |
Заберите тальк, включите подогрев на полную, засуньте его под лампы... Он не может себя охладить. |
The lights had been put out in the dining-hall; our candle glimmered solitary in the long gallery, and the columns had turned black from pediment to capital. |
В зале ресторана потушили огни; наша свеча одиноко мерцала в длинной галерее, и колонны почернели от подножия до капителей. |
Make sure that their emergency lights are switched off, lest we threaten the delicate balance of church and state. |
Попроси их не включать мигалки, дабы не нарушать хрупкий баланс церкви и государства. |
You'll get your prerogatives back by leading the Danube army tomorrow. |
Завтра ты снова примешь командование армией на Дунае. |
If you ever see the TV series again don't watch the story that's going on, watch the people at the back working on the cardboard and lights on set. |
Если вы собираетесь пересмотреть сериал, не следите за ходом событий, наблюдайте за людьми на заднем плане, они стараются выглядеть естественной частью событий. |
'The fitting that plugs the pipes leading from a washbasin or lavatory, sir. |
Клапаны, которыми закрывают трубы, идущие от умывальника и уборной, сэр. |
The lights, the heater, everythinng I had to use the expressway |
Лампы, обогреватели и все такое. Я должен ехать по скоростной. |
You're not a Peacekeeper, you're working 16 hours in some factory or another, keeping lights on, water running. |
Если ты не миротворец, то работаешь на заводе по 16 часов в сутки. поддерживаешь свет, воду. |
Red's leading his men to the Haven. |
Ред ведёт своих людей к Убежищу. |
I was frightened half to death and I had to catch my breath as the lights began to dim! |
Я до смерти перепугалась, у меня дыxание переxватило, когда огни стали гаснуть! |
And the leading meerkat sends across the less important meerkat to test the road. |
Сурикат-лидер посылает через дорогу наименее важного суриката, чтобы проверить её. |
Я сделаю, если ты водишь меня за нос. |
|
And I was actually writing a term paper right when the lights went out, and... what? |
А я вообще-то курсовую писал, как раз когда вырубился свет, и... что? |
'Cause the lights will be out from the power outage she couldn't help us stop. |
Потому что из-за отключений, которые она нам не поможет остановить, вырубится свет. |
So, who's dying to see Bright Lights? |
Итак, кто умирает, чтобы увидеть Яркие огни? |
Put on your uniform and we'll turn out all the lights except for a single candle. |
Одень форму и мы потушим весь свет кроме одной-единственной свечи. |
So, the phone records indicate that you called Mr. Murphy several times during the days leading up to his death. |
Телефонные записи показывают, что вы звонили мистеру Мерфи несколько раз в течение нескольких дней до его смерти. |
To think that she had been stupid enough to dream once more of leading a worthy life, just because she had seen him at the asylum in full possession of his good sense! |
Ну и дура же она, поверила в его исцеление, увидела его в больнице, обрадовалась, что он такой рассудительный, и сразу стала мечтать о новой, прекрасной жизни! |
Well, the lights and the PA system are both electrical in nature. |
Свет и система оповещения работают от электричества по природе. |
And you did not ask the question in any leading way? |
И ты не задала никаких наводящих вопросов? |
Мне кажется, лампы нагрели... воду. |
|
Ты должен был быть ответственным за это. |
|
Хаос разжигает в нас огонь, горячит кровь. |
|
Scotty, you got a smile that lights up a room. |
Скотти, от вашей улыбки прямо теплее становится. |
Currently, the French team is leading this initiative on its Map Lab, according to Sting's French tutorials, and working according to specific requests. |
В настоящее время французская команда возглавляет эту инициативу в своей картографической лаборатории, согласно французским учебникам Стинга, и работает в соответствии с конкретными запросами. |
This involves—indeed, inescapably involves—seeing things by our own lights. |
Это включает в себя—действительно, неизбежно включает-видение вещей нашим собственным светом. |
The safety car has both orange and green lights mounted on its roof in the form of a light bar. |
Автомобиль безопасности имеет оранжевые и зеленые огни, установленные на его крыше в виде светового стержня. |
In 2001, City Lights was made an official historic landmark. |
В 2001 году городские огни стали официальной исторической достопримечательностью. |
These type of lights were used until reliable batteries and dynamos became available, and manufacturers switched to electric lights. |
Эти типы фонарей использовались до тех пор, пока не появились надежные батареи и динамо-машины, а производители не перешли на электрические фонари. |
Back up lights were now standard equipment and were incorporated in the taillights. |
Задние фонари были теперь стандартным оборудованием и были включены в задние фонари. |
In 1956 there was a new grille, with finer textured insert, and the repositioning of the parking lights in the bumpers, below the wing guards. |
В 1956 году появилась новая решетка радиатора, с более тонкой текстурированной вставкой, а также перестановка стояночных огней в бамперах, под крыльевыми ограждениями. |
Kramer recognizes the name from Jerry's instructions, and suspects Jerry of leading a double life as Donald O'Brien. |
Крамер узнает это имя из инструкций Джерри и подозревает, что Джерри ведет двойную жизнь, как Дональд О'Брайен. |
They may be embarrassed to be naked in front of a sexual partner and may insist on having sex with the lights off. |
Они могут стесняться обнажаться перед сексуальным партнером и настаивать на сексе с выключенным светом. |
And I still would lean toward no government and not so many rules, except for traffic lights and things like this. |
В самом начале группа подписала контракт с лейблом Orlando, базирующимся во Флориде, Floridas Dying. |
For Memorial Day, the fountain's lights were alight with red, white, and blue, and on other days, gold and white. |
В День поминовения фонтан освещался красными, белыми и синими огнями, а в другие дни-золотыми и белыми. |
His newest release, Lights of Distant Cities, continues this trend with his remarkable songwriting and memorable collection of music. |
Его новый релиз, Lights of Distant Cities, продолжает эту тенденцию с его замечательным написанием песен и запоминающейся коллекцией музыки. |
У него также развивается отвращение к свету и дневному свету. |
|
The government has prohibited manufacture and import of all incandescent lights. |
Правительство запретило производство и импорт всех ламп накаливания. |
Often these bright stars or planets have been mistaken for landing lights of oncoming aircraft, satellites, or even UFOs. |
Часто эти яркие звезды или планеты ошибочно принимали за посадочные огни приближающихся самолетов, спутников или даже НЛО. |
When the hard rock section began, the lights came back up to the full band on stage, including Rodgers, who took over lead vocals. |
Когда началась секция хард-рока, свет вернулся к полной группе на сцене, включая Роджерса, который взял на себя ведущую вокал. |
Lights on motorcycles has improved a lot since then. |
С тех пор освещение на мотоциклах значительно улучшилось. |
For example, the external CPC in the reference lights a 6-metre deep room. |
Например, внешний коп в отсчете освещает помещение глубиной 6 метров. |
The lights which may illuminate opaque bodies are of 4 kinds. |
Огни, которые могут освещать непрозрачные тела, бывают 4 вида. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «leading lights».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «leading lights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: leading, lights , а также произношение и транскрипцию к «leading lights». Также, к фразе «leading lights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
