Main speciality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Main speciality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основная специализация
Translate

- main [adjective]

adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный

noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта

- speciality [noun]

noun: специальность, особенность, отличительная черта, специальный ассортимент, фишка, особая черта характера, подробность, подробности, детали, договор за печатью

  • emphasize speciality - углублять специализацию

  • emphasise speciality - углублять специализацию

  • regional speciality - региональный деликатес

  • cosmetic speciality - фирменный косметический полупродукт

  • perfume speciality - фирменное парфюмерное изделие

  • speciality dish - фирменное блюдо

  • speciality inn - загородный отель особого типа

  • speciality product - специализированный продукт

  • speciality resort - курорт особого типа

  • medical speciality - врачебная специальность

  • Синонимы к speciality: thing, cup of tea, strong suit, speciality, strong point, bent, strength, skill, métier, forte

    Антонимы к speciality: achilles heel, achilles' heel, weak point, weak spot, weakness, blind spot, chink in one's armour, defect, fault, feet of clay

    Значение speciality: a pursuit, area of study, or skill to which someone has devoted much time and effort and in which they are expert.



He specialized in the synthesis of main group and transition metal organometallic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он специализировался на синтезе металлоорганических соединений основной группы и переходных металлов.

Most main labels were unhappy with the lack of specialist knowledge in their sales force, which led to poor service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство основных торговых марок были недовольны отсутствием специальных знаний в их отделе продаж, что привело к плохому обслуживанию.

The production of main battle tanks is limited to manufacturers that specialize in combat vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство основных боевых танков ограничено производителями, специализирующимися на боевых машинах.

There are also several main cross-disciplinary and more specialized fields of chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также несколько основных междисциплинарных и более специализированных областей химии.

There are four main buildings inside the museum, each with their own unique specialization of exhibits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри музея находятся четыре основных здания, каждое из которых имеет свою уникальную специализацию экспонатов.

The dynamic social and economic changes of the modern society define the main personal and professional qualities and skills of the young specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамические социально-экономические изменения современного общества определяют личностные и профессиональные качества и умения современного специалиста.

The main feature of that locality is the University of Queensland Gatton Campus which specialises in agriculture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью этого района является кампус Квинслендского университета в Гаттоне, который специализируется на сельском хозяйстве.

Stanisław Witkiewicz was an ardent supporter of Realism, its main representative being Józef Chełmoński, while Artur Grottger specialized in Romanticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станислав Виткевич был ярым сторонником реализма, главным его представителем был Юзеф Хелминский, а Артур Гроттгер специализировался на романтизме.

There may also be a number of specialized emergency services, which may be a part of one of the core agencies, or may be separate entities who assist the main agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд специализированных служб экстренной помощи, которые могут входить в состав одного из основных учреждений или могут быть отдельными подразделениями, оказывающими помощь основным учреждениям.

The two main types of clubs they used were two handed clubs and small specialised throwing clubs called Ula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя основными типами клубов, которые они использовали, были двуручные клубы и небольшие специализированные метательные клубы, называемые Ula.

The main structural difficulty lies in the fact that the IT specialists of INSEE are spread out in five computing centres situated in five different cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная структурная трудность заключается в том, что специалисты в области ИТ НИСЭИ рассредоточены по пяти информационно-вычислительным центрам, расположенным в пяти различных городах.

The main present manufacturer is GE Hitachi Nuclear Energy, which specializes in the design and construction of this type of reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным действующим производителем является GE Hitachi Nuclear Energy, которая специализируется на проектировании и строительстве реакторов этого типа.

In India West Bengal made a speciality of terracotta temples, with the sculpted decoration from the same material as the main brick construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии Западная Бенгалия сделала специальность терракотовых храмов, со скульптурным украшением из того же материала, что и основное кирпичное сооружение.

The correction process consists of three consecutive stages - initial, main and correction by a specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корректировка разбивается на три последовательных этапа - первичная, основная корректировка и корректировка специалиста.

The specialistsmain task is to put out the fire and prepare the area for the delivery of additional forces and firefighting resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной задачей специалистов является тушение пожара и подготовка площадки для доставки дополнительных сил и средств пожаротушения.

Eukaryotic organisms can produce small amounts of specialized variant core histones that differ in amino acid sequence from the main ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эукариотические организмы могут производить небольшое количество специализированных вариантов основных гистонов, которые отличаются по аминокислотной последовательности от основных.

The main cellular component of tendons are specialized fibroblasts called the tenocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным клеточным компонентом сухожилий являются специализированные фибробласты, называемые теноцитами.

Some machine tools that specialize in high-volume mass production have a group of 4, 6, or even more main spindles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые станки, специализирующиеся на крупносерийном массовом производстве, имеют группу из 4, 6 или даже более основных шпинделей.

We trust doctors the main what we have – our life and that’s why a doctor must be qualified specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек доверяет доктору главное, что у него есть – своё здоровье, поэтому он должен быть отличным специалистом.

This is broadcast, shown at regular intervals at the main channels and both national and international current events are discussed at panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это телепередачи, которые регулярно показывают по основным каналам, и государственные и международные текущие события часто обсуждаются в теледискуссиях.

I specialize in humanoid history, and Chester studies horsepower applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на истории Человека, а Честер занимается прикладными ремеслами кентавров.

This time the leader trotted back from the main herd and consulted their custodian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз вожак отделился от основного стада и провел консультацию с их стражником.

That evening we managed to visit only the Mark Twain museum, which was located on the main street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот вечер мы успели побывать в музее Марка Твена, помещавшемся на главной улице.

After about 1.50 km you will arrive on the main Square where the hotel Giardinetto is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После примерно 1,50 км прибыть на Площади основных расположен отель, где сад.

The main demands were for better living conditions and improvements to an environment damaged by mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные требования граждан касались улучшения условий жизни и состояния окружающей среды, которое ухудшилось из-за ведения горных разработок.

The organization, problems and expectations related to the houses and the centres was the main theme of the meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная тема таких совещаний включала в себя организацию, проблемы и ожидания, связанные с созданием пансионов и центров.

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

They further pointed out that, in countries with condominium arrangements, specialist firms often carried out property management for associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они отметили, что в странах, где есть механизмы содержания кондоминиумов, управление недвижимости в интересах ассоциаций зачастую осуществляют специализированные фирмы.

Do we really want to end up with 600 languages and the main one being English, or Chinese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотим ли мы на самом деле остаться с 600 языками и одним главным - английским или китайским?

Aside from the specialized facilities and the hostels reserved for particular groups, it seems that temporary accommodation is still lacking in certain areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, помимо специализированных структур и общежитий для отдельных групп населения, в ряде секторов еще пока не хватает возможностей по предоставлению временного жилья.

Today’s highlights: The main data was out early today: In the UK, the main event will be the Bank of England quarterly inflation report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние новости: Во время европейской сессии главным событием станет ежеквартальный отчет по инфляции Банка Англии.

Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы.

He became the school system's main Holocaust author.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал основным школьным автором, писавшим о Холокосте.

Well, phone the main dealership first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, набери в главное представительство.

I'd be in contact with Starfleet Command and they'd send in a specialized team to deal with the crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы обратилась к командованию, и они обеспечили бы специализированную команду для ликвидации кризиса.

You're the specialist, Kohler said, his whisper intense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - эксперт, - прошептал Колер, как только американец подошел к нему достаточно близко.

I specialize in... grief counseling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь в... консультациях людям, у которых горе.

The guests get beaten up, the entertainer disappears, and the main attraction is sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tолько я разошелся, как главный аттракцион заболел.

First-,second- and third-year residents will no longer be allowed to de facto specialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ординаторам 1-го, 2-го и 3-го годов обучения больше нельзя упираться в одну специализацию.

The explosion and smoke that rocked downtown Chicago this afternoon was initially attributed to a ruptured gas main.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв и дым, который потряс центр Чикаго этим днем был первоначально приписан к разорванному газопроводу.

The suits in the main office are very upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиджаки в главке очень расстроены.

You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь.

We could avoid the main line of the retreat by keeping to the secondary roads beyond Udine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли оставить главный путь отступления в стороне, выбирая боковые дороги.

I'm not a specialist, but that looks like a kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист, но это выглядит, как почка.

These were made after the bruising and main lacerations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти уже появились после ссадин и основных повреждений.

It's just that everything depends on getting the tank down this main road for us to knock out, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё зависит от того, удастся ли заманить танк по главной дороге прямо сюда?

The main course... the rest of you... won't be served until seven hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное блюдо - то, что от вас останется - будет подано через семь часов.

If you call them Stephen for the rest of the night, Stephen, and they come up, they get quite annoyed about halfway through the main course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если называть его Стивеном весь вечер: Стивен, и они подходят, они начинают злиться где-то к середине основного блюда.

Upon going through the security check, please follow directions to our main theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдя проверку безопасности, пожалуйста, идите к главной аудитории.

A little birdie told me that the CIA had struck a deal, letting Mossad borrow an incredibly talented and creative entry specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но птичка шепнула мне, что ЦРУ заключило сделку, позволив Моссаду одолжить невероятно талантливого специалиста по проникновению.

I'll travel north along the main street here, and then turn east at their main guard tower here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу их на север по главной улице здесь, и затем поверну на восток к главной патрульной башне, здесь.

But that's the main thing, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это, господа, самое главное.

So on the main screen, hit Menu then Load Tray Table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, на главном экране нажми меню, потом загрузить лоток.

This was the speciality of Barbarika's three arrows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была специальность трех стрел Барбарики.

He sought out computer forensic specialists Inforenz, who recognised the encryption as the Vigenère cipher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разыскал специалистов по компьютерной криминалистике в Форенце, которые опознали шифр как шифр Виженера.

Their endurance also makes them good stage race specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их выносливость также делает их хорошими специалистами по этапным гонкам.

He was a Polytechnician and an artillery specialist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был Политехником и артиллеристом.

Currently, most specialists think migraines are due to a primary problem with the nerves in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время большинство специалистов считают, что мигрень вызвана первичными проблемами с нервами в головном мозге.

These users specialize in flaming and target specific aspects of a controversial conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пользователи специализируются на пламенеющих и нацеленных на конкретные аспекты спорного разговора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main speciality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main speciality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, speciality , а также произношение и транскрипцию к «main speciality». Также, к фразе «main speciality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information