Major international competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major international competition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Крупный международный конкурс
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

  • sergeant major - старший сержант

  • major overhaul - капитальный ремонт

  • major league - высшая лига

  • major planet - основная планета

  • major league(s) - высшая лига (ы)

  • command sergeant major - главный сержант

  • major forces - основные силы

  • vis major - в отношении основных

  • Ursa Major - Большая Медведица

  • major role - весомая роль

  • Синонимы к major: outstanding, cardinal, most important, preeminent, best, major league, principal, finest, chief, big league

    Антонимы к major: secondary, middle, auxiliary, extension, side, service, additional

    Значение major: important, serious, or significant.

- international [adjective]

adjective: международный, интернациональный

noun: международное состязание

- competition [noun]

noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча



Lemieux scored to win the tournament for Canada; the play is widely regarded as one of the most memorable plays in Canadian international competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемье забил гол, чтобы выиграть турнир для Канады; пьеса широко рассматривается как одна из самых запоминающихся пьес в канадском международном соревновании.

An international competition code was therefore needed to overcome such practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи для борьбы с такого рода практикой необходимо создание кодекса защиты международной конкуренции.

On the subject of international competition, we need to include the Solheim Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается международных соревнований, то мы должны включить в них Кубок Солхейма.

By 1881 both Ireland and Wales had teams, and in 1883 the first international competition the annual Home Nations Championship took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1881 году и Ирландия, и Уэльс имели свои команды, а в 1883 году состоялось первое международное соревнование-ежегодный чемпионат домашних Наций.

During the tenth episode, internationally acclaimed photographer Terry O'Neill praised Pisani as his favourite girl in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время десятого эпизода всемирно известный фотограф Терри О'Нил похвалил Пизани как свою любимую девушку на конкурсе.

It is the oldest international football competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старейшее международное футбольное соревнование.

Mykola Suk gained international recognition as the winner of the First Prize and Gold Medal at the 1971 International Liszt-Bartok Competition in Budapest, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Сук получил международное признание как лауреат первой премии и золотой медали на международном конкурсе листа-Бартока 1971 года в Будапеште, Венгрия.

In the first incident, the father of an underage female athlete accused her of molesting his daughter on 2 May 2004 during an international competition in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае отец несовершеннолетней спортсменки обвинил ее в растлении своей дочери 2 мая 2004 года во время международных соревнований во Франции.

The protection of international competition is governed by international competition agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита международной конкуренции регулируется международными соглашениями о конкуренции.

The libero player was introduced internationally in 1998, and made its debut for NCAA competition in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либеро игрок был представлен на международном уровне в 1998 году, и дебютировал на конкурсе NCAA в 2002 году.

In 2015 Jones competed in her first international competition, finishing 23rd in the junior world championships and 6th in the ISSF junior cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Джонс участвовала в своем первом международном соревновании, заняв 23-е место на юниорском чемпионате мира и 6-е место на юниорском Кубке ISSF.

Final shooting for women was discontinued in international competition as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате финальная стрельба у женщин была прекращена на международных соревнованиях.

The Sydney International Piano Competition is a music competition, presented in Sydney and broadcast live throughout Australia and internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиднейский Международный конкурс пианистов-это музыкальный конкурс, представленный в Сиднее и транслируемый в прямом эфире по всей Австралии и на международном уровне.

He scored his first international goal at UEFA Euro 2004 and helped Portugal reach the final of the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он забил свой первый международный гол на Евро-2004 УЕФА и помог Португалии выйти в финал турнира.

Iran threatened to start an International Holocaust Cartoon Competition, which was immediately responded to by Jews with an Israeli Anti-Semitic Cartoons Contest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран пригрозил начать международный конкурс карикатур на Холокост, на что евреи немедленно ответили израильским конкурсом антисемитских карикатур.

At the same time, larger international carriers were providing stiff competition on routes to Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время более крупные международные перевозчики обеспечивали жесткую конкуренцию на маршрутах в Западную Европу.

In 2012, she won the Emil Gilels International Piano Competition at Odessa, Ukraine, and also came fourth in the Hamamatsu International Piano Competition in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году она выиграла международный конкурс пианистов имени Эмиля Гилельса в Одессе, Украина, а также заняла четвертое место на международном конкурсе пианистов имени Хамамацу в Японии.

Competition is important for any economy that must rely on international trade to balance import of energy and raw materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция важна для любой экономики, которая должна полагаться на международную торговлю, чтобы сбалансировать импорт энергии и сырья.

Since 2004 the International Skating Union has allowed women to wear trousers instead of skirts in competition if they wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2004 года Международный союз конькобежцев разрешил женщинам носить брюки вместо юбок на соревнованиях, если они того пожелают.

The film premiered at the 66th Venice International Film Festival, out of competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась на 66-м Венецианском международном кинофестивале, вне конкурса.

It participated in Indian language competition in Bengaluru International film festival and won the FIPRESCI award 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в конкурсе индийского языка на Международном кинофестивале в Бенгалуре и получил премию FIPRESCI award 2018.

International academies including the UK, Canada, and Australia have won the Sandhurst Military Skills Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международные академии, включая Великобританию, Канаду и Австралию, выиграли конкурс военных навыков Сандхерста.

As competition from other areas of rubber cultivation mounted, Leopold's private rule was left increasingly vulnerable to international scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере усиления конкуренции со стороны других областей выращивания каучука частное правление Леопольда становилось все более уязвимым для международного контроля.

Overall, it has participated in 27 international film festivals, including 10 competition programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего он принял участие в 27 международных кинофестивалях, в том числе в 10 конкурсных программах.

The Lake Placid Ice Dance International is an annual ice dancing competition held in Lake Placid, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lake Placid Ice Dance International-это ежегодное соревнование по танцам на льду, проводимое в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк.

Zodiac stopped production of EMAS systems as the U.S market slowed down and competition got too hard in the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зодиак прекратил производство систем EMAS, поскольку американский рынок замедлился, а конкуренция на международном рынке стала слишком жесткой.

The world's oldest monographic music competition, the International Chopin Piano Competition, founded in 1927, is held every five years in Warsaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейший в мире монографический музыкальный конкурс, международный конкурс пианистов имени Шопена, основанный в 1927 году, проводится каждые пять лет в Варшаве.

Armand de Brignac Brut Gold was also awarded a Gold Medal at the 2015 San Francisco International Wine Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armand de Brignac Brut Gold также был награжден золотой медалью на международном конкурсе вин в Сан-Франциско в 2015 году.

It was also in competition during the 8th Rome International Film Festival, where Johansson won Best Actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также участвовала в конкурсе во время 8-го Римского международного кинофестиваля, где Йоханссон получила лучшую женскую роль.

Her next competition was at the International Tournament of Pesaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее следующее соревнование состоялось на международном турнире в Пезаро.

An international consensus on minimum basic competition principles would be an important harmonizing and integrating factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный консенсус по минимальным базисным принципам конкуренции стал бы важным унифицирующим и интегрирующим фактором.

In addition, competition law has promoted fairness in China and Indonesia as well as international integration in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, закон о конкуренции способствовал обеспечению справедливости в Китае и Индонезии, а также международной интеграции во Вьетнаме.

His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его победа в подобном возрасте на международном соревновании — признак блестящего будущего.

At an international competition in Suhl, East Germany, Helbig equalled her 1977 world record in the 50 m rifle three positions event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международных соревнованиях в Зуле, Восточная Германия, Хельбиг сравняла свой мировой рекорд 1977 года в стрельбе из винтовки на 50 м с тремя позициями.

From November, 20 till December 1, 2005, the Violin Art Foundation held the Third Paganini Moscow International Violin Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 20 ноября по 1 декабря 2005 года Фонд инвестиционных программ провёл Третий Московский международный конкурс скрипачей имени Паганини.

At the 2006 International Songwriting Competition, the track came second in the Dance/Electronica category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном конкурсе сочинителей песен 2006 года трек занял второе место в категории Dance/Electronica.

The film was also in competition for the Golden Prize at the 10th Moscow International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм также был номинирован на Золотой приз 10-го Московского международного кинофестиваля.

On that same tour, the chorale placed in a close 2nd at the Grand Prix of the 25th Bela Bartok International Choral Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же туре хорал занял почти 2-е место на Гран-при 25-го Международного хорового конкурса имени Белы Бартока.

Internationally, the biggest water polo competition in the world is played in the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На международном уровне крупнейшие соревнования по водному поло в мире проводятся в Нидерландах.

In April 1911 the Australian Commonwealth Government held an international competition to produce a design for its new, as yet unnamed, federal capital city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1911 года правительство Австралийского Содружества провело международный конкурс на разработку проекта новой, пока еще не названной федеральной столицы.

Zone defenses are common in international, college, and youth competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита зон широко используется в международных, студенческих и молодежных соревнованиях.

An international architectural competition was also announced to redesign the spire and roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был объявлен международный архитектурный конкурс на реконструкцию шпиля и крыши.

The focus of this regulation will be on the International Tchaikovsky Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в этом положении будет уделено международному конкурсу имени П. И. Чайковского.

They officially became the first team to perform that element in international competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они официально стали первой командой, выполнившей этот элемент в международном соревновании.

Opinions were also sought from officers in international organizations with an interest or involvement in competition law and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказать свое мнение было предложено также сотрудникам международных организаций, проявляющих интерес к законодательству и политике в области конкуренции или участвующих в их разработке.

Through international, merit-based competition, the Endeavour Awards bring leading researchers, professionals and students to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря международному конкурсу, основанному на заслугах, премия Индевор привлекает в Австралию ведущих исследователей, специалистов и студентов.

In 2016 ArduPilot placed first in the technically more challenging competition, ahead of strong competition from international teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году ArduPilot занял первое место в технически более сложном соревновании, опередив сильную конкуренцию со стороны международных команд.

In 2008 she was runner-up in the 2008 International Songwriting Competition, in the Singer/songwriter category, for her song, Peccadilloes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году она заняла второе место в Международном конкурсе сочинителей песен 2008 года, в категории Певец / автор песен, за свою песню Peccadilloes.

Third, balance of payments data can be used to evaluate the performance of the country in international economic competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, данные платежного баланса могут быть использованы для оценки эффективности страны в международной экономической конкуренции.

The film premiered in competition at the 64th Berlin International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма состоялась в рамках конкурса на 64-м Берлинском международном кинофестивале.

It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров.

The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда.

The rules of international law and international conventions shall be applicable to aliens only under the condition of reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении иностранцев нормы международного права и международные конвенции применяются только на основе принципа взаимности .

We believe that international cooperation should play a central role in the initial cost of that effort, approximately $347 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что международное сотрудничество должно играть центральную роль в первоначальных расходах в связи с этими усилиями, равных приблизительно 347 млн. долл. США в год.

In that regard, we would like to salute the United Nations efforts to safeguard international peace and security throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи мы хотели бы отметить усилия Организации Объединенных Наций по отстаиванию международного мира и безопасности во всем мире.

Speakers also reiterated that international cooperation was the cornerstone for effectively combating transnational organized crime and international crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ораторы также вновь заявили о том, что международное сотрудничество является краеугольным камнем эффективных усилий по борьбе с транснациональной организованной преступностью и международными преступлениями.

Close to the end of the International Decade for the Eradication of Colonialism, there are still 17 Non-Self-Governing Territories to be decolonized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Международного десятилетия искоренения колониализма в мире остается 17 несамоуправляющихся территорий, подлежащих деколонизации.

Among the initiatives being developed by that team is an international e-development resource network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В число разрабатываемых этой группой инициатив входит международная сеть ресурсов для развития электронных технологий.

Sometimes, flag States do not have the necessary equipment or resources to monitor and control their vessels and thus ensure compliance with their international obligations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда у государств флага отсутствует необходимое оборудование или ресурсы для наблюдения и контроля за их судами, а соответственно и для обеспечения соблюдения их международных обязательств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major international competition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major international competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, international, competition , а также произношение и транскрипцию к «major international competition». Также, к фразе «major international competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information