Merge data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Merge data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
данные слияния
Translate

- merge [verb]

verb: сливаться, сливать, соединять, соединяться, поглощать

  • merge with - слиться с

  • corporation merge - слияние корпораций

  • merge module - модуль слияния

  • merge into - Объединить в

  • merge cell - слияния клеток

  • they merge to - они сливаются

  • merge them - объединить их

  • merge content - содержание слияния

  • rivers merge - реки сливаются

  • merge records - Объединить записи

  • Синонимы к merge: amalgamate, link (up), join forces, affiliate, join (together), unite, team up, consolidate, conflate, integrate

    Антонимы к merge: turn, assign, turn on, allocate, unmerge

    Значение merge: combine or cause to combine to form a single entity.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • partitioned data set - набор данных с распределением по разделам

  • inactive data source - неактивный источник данных

  • data qualification - классификация данных

  • osi data link layer - канальный уровень OSI

  • laboratory and plant data - данные лабораторных и заводских испытаний

  • detailed data - детализированные данные

  • key performance data - Основные данные о производительности

  • validate data - данные Validate

  • conversion of legacy data - преобразование старых данных

  • key literature references and sources for data - Ключевые ссылки на литературу и источники данных

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



If you are acquired by or merge with a third party, you can continue to use our data only within your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ваша компания приобретена третьей стороной или заключила соглашение о слиянии, вы можете использовать наши данные только в рамках своего приложения.

On the Dynamics AX tab, click Merge to load and test the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вкладке AX Dynamics щелкните Объединить, чтобы загрузить и проверить данные.

An Excel spreadsheet works well as a data source for mail merge if all data is well-formatted and on one sheet so that it can be read by Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная таблица Excel хорошо подходит в качестве источника данных для слияния, если все данные находятся на одном листе и отформатированы так, что приложению Word удается их правильно распознать.

The field of psychiatry has begun to question its assumptions and analyze its data in order to merge closer with evidence-based medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область психиатрии начала подвергать сомнению свои предположения и анализировать свои данные, чтобы ближе слиться с доказательной медициной.

The most important step in the mail merge process is to setup and prepare your data for mail merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройка и подготовка данных — самый важный этап процесса слияния.

I dispute the proposal to merge the topic of data erasure with data remanence on several grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оспариваю предложение объединить тему стирания данных с темой сохранения данных по нескольким причинам.

Also, a column that contains ZIP Codes or postal codes needs to be formatted as text to preserve the data during a mail merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, столбец, содержащий почтовые индексы, нужно отформатировать как текст, чтобы сохранить данные во время слияния.

A history merge might be appropriate, but sidelining the old history certainly isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние истории может быть уместным, но оттеснение старой истории, безусловно, не является таковым.

I think a merge will clear that up. Thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что слияние прояснит это. Мысли?

The following technical specifications for Notices to Skippers provide rules for the data transmission of fairway information via Internet services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижеследующих технических спецификациях извещений судоводителям содержатся правила передачи фарватерной информации через Интернет-службы.

And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования.

I see organizations throwing out data all the time because it didn't come from a quant model or it doesn't fit in one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу организации, постоянно отбрасывающие наши данные из-за того, что они пришли не из сухой статистики или не подтверждают её.

An analysis of data from the National Center for Education Statistics found that 45 percent of our nation's pre-K to high school students were people of color, while only 17 percent of our teachers are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ данных Национального центра статистических исследований в области образования показал, что 45% всех наших учеников, от дошкольников до учеников старших классов, цветные, при этом среди учителей представителей цветного населения всего 17%.

If these organizations do merge, they'd rival the Mexican cartels for the majority of the drugs trafficking on the East Coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При слиянии организаций они догонят мексиканские картели в поставках наркотиков на восточном побережье.

Look for any data that might give us a tactical edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите любые данные, что могут дать нам тактическое преимущество.

We got the data indicating growth slowdown of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приведены данные, свидетельствующие о замедлении роста промышленного производства.

Decolonization could take many forms; territories might become independent, unite, or merge with another State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деколонизация может принимать многочисленные формы; территории могут приобретать независимость, объединяться или присоединяться к другому государству.

Background cartographic databases are often essential for interpretation and manipulation of space data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях для расшифровки и обработки космических данных решающую роль играют базы справочных картографических данных.

Projections are based on historical data and adjusted to actual needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативные расходы по секретариату в целом.

No, the best organism for human beings to merge with is the lichen itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, лучший симбиоз у людей был бы с тем же самым лишайником.

The service provider must be able to offer a wider range of services, including regular management accounting data to measure and improve performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщик бухгалтерских услуг должен быть способен предложить более широкий круг услуг, включая регулярную управленческую информацию на основе бухгалтерской отчетности для оценки и улучшения работы предприятия.

Reviewing and amending policies, legislation and regulations to protect the confidentiality of personal data in civil registration records;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление обзора и совершенствования стратегий, законов и нормативных положений в целях защиты конфиденциальности личных данных в реестрах актов гражданского состояния;.

The sample data set contains ancillary data describing the sources and the characteristics of the primary data sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банк данных пробоотбора содержит вспомогательные данные, характеризующие источники и характеристики первичных рядов данных.

In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы.

Although intended as a navigational tool expressly for naval and merchant vessels, the DNC, with its layered data sets, may serve as a resource for GIS users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ЦМК с их многослойными рядами данных предназначались для использования в качестве навигационного инструмента главным образом военно-морскими и торговыми судами, они могут служить информационно-справочным материалом для пользователей ГИС.

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, trading signals, news, analyst opinions and research reports, graphs or data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр информации включает (но не ограничивается) данные о фондовом рынке, котировки, новости, мнения аналитиков, исследования, графики и статистику.

Without being able to see what’s changed, how do you merge the input from one reviewer, much less two or more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея возможности просмотреть, что изменилось, как вы сможете объединить сведения от одного рецензента, а тем более двух и больше?

For example, our data imply that Jakarta’s HOV restrictions were more effective than London’s congestion pricing or Delhi’s even-odd policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наши данные показывают, что ограничения, введенные в Джакарте, были более эффективными, чем увеличение штрафов за неуплату «налога на пробки» в Лондоне или политика «четные и нечетные номера» для Дели.

Merge customer records manually by using the Merge form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объедините записи клиента вручную с помощью формы Слияние.

See Get access to and back up a former user's data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. статью Получение доступа к данным бывшего пользователя и создание их резервной копии.

There has long been talk of building a bridge across the Kerch Strait, where the Azov and Black Seas merge, to link Russia and Crimea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разговоры о сооружении моста через Керченский пролив — место, где сливаются Азовское и Черное моря — который соединил бы Россию и Крым, ведутся давно.

To include an item in a batch merge, it must be assigned to a batch tracking dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы включить номенклатуру в слияние партий, она должна быть назначена аналитике отслеживания партий.

If the condition is true, Word skips the record when it performs the merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это условие выполняется, то Word пропустит соответствующую запись при слиянии.

Every eastern philosophy emphasizes physical sobriety to allow the consciousness, the ever present I, the godhead, to merge with the white-hot moment of the eternal now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое учение восточной философии подчеркивает... физическую трезвость, что позволяет сознанию, каждому настоящему я и божеству объединяться с... с накаленным моментом неизменного настоящего.

You really want to merge with a man who's asking for your help to win?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно хотите объединиться с человеком кто просил твоей помощи чтобы победить

There is only one path, and I will accompany you. I will obliterate myself and merge into you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь есть только одна дорога, и я пойду с тобой,... я уничтожу себя, я сольюсь с тобой, милое моё дитя,

Anyway, I merge with that research center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, слившись с его исследовательским центром,

They'll make me merge with my brother?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставят меня соединиться с братом?

Don't worry, my son. When you return to your time you will merge with your other self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойся, когда ты вернешься в свое время, ты вольешься в того другого себя.

It was the man you chose to merge with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А человек, которого ты выбрала для слияния.

If we merge, they will squeeze us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы объединимся, они выживут нас.

The power of the eclipse will merge us as one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила затмения соединит нас воедино.

I have yet to see a merge reverted because the editor doing the merge has not checked all the citations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще не видел, чтобы слияние было отменено, потому что редактор, выполняющий слияние, не проверил все цитаты.

Several orthodox Reformed and liberal churches did not merge into the PKN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько православных реформатских и либеральных церквей не объединились в ПКН.

Using two merge passes solves the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование двух проходов слияния решает проблему.

So I would advise against attempting to merge these definitions!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы не советовал пытаться объединить эти определения!

Both of these schemes may still be subject to certain anomalies where these levels of discourse merge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти схемы все еще могут быть подвержены определенным аномалиям, когда эти уровни дискурса сливаются.

Proposed to merge Dakota Sandstone and Dakota Formation under the name Dakota Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложено объединить Дакотский песчаник и Дакотскую формацию под названием Dakota Group.

Afterwards, Danny suggests that rather than having the Giants solely represent Urbania, they should merge with the Cowboys, and both he and Kevin can coach the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Дэнни предлагает, чтобы гиганты не только представляли Урбанию, но и объединились с ковбоями, и он и Кевин могут тренировать команду.

Someone added a merge header to the Synchrotron radiation and Synchrotron light articles, but didn't add a comment to the talk page suggesting why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то добавил заголовок слияния к статьям синхротронное излучение и синхротронный свет, но не добавил комментарий к странице обсуждения, предполагающий, почему.

I anticipate the quibble that the merge itself is a major change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предвижу придирку, что само слияние - это серьезное изменение.

There should be some onus on the redirecting editor to actually merge the content into the destination article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Редакторе перенаправления должно быть некоторое бремя, чтобы фактически объединить содержимое в целевую статью.

They both are obviously about the same topic, so we need to merge them into one article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба, очевидно, относятся к одной и той же теме, поэтому нам нужно объединить их в одну статью.

So can we go merge both Charizard and Bulbasaur now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь мы можем пойти и объединить Чаризарда и Бульбасавра?

I tried to merge the acupuncture point article to the acupuncture so as to help keeping track of it all, but I failed to get consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался объединить статью об акупунктурных точках с акупунктурой, чтобы помочь отслеживать все это, но мне не удалось достичь консенсуса.

The work investigates the fabrication of situations, where fact and fiction merge into one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В работе исследуется фабрикация ситуаций, когда факты и вымысел сливаются в одно целое.

However, the authors of very short articles might consider whether it is more appropriate to merge them into larger articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако авторы очень коротких статей могут подумать, не лучше ли объединить их в более крупные статьи.

OK, so since nobody did anything for several months, I did a quick merge - still needs work, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, поскольку в течение нескольких месяцев никто ничего не делал, я сделал быстрое слияние - очевидно, все еще нуждается в работе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «merge data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «merge data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: merge, data , а также произношение и транскрипцию к «merge data». Также, к фразе «merge data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information