Ministry of finance and - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ministry for the civil service - министерство по делам государственной службы
ministry of urban development - Министерство городского развития
ministry of shipping - министерство судоходства
ministry of education and sports - Министерство образования и спорта
tasks of the ministry - задачи Министерства
ministry staff - сотрудники министерства
ministry of culture and tourism of azerbaijan - Министерство культуры и туризма Азербайджана
ministry of scientific research and innovation - Министерство научных исследований и инноваций
ministry of human rights - министерство по правам человека
ministry of religious endowments - Министерство вакуфов
Синонимы к ministry: the cloth, the church, the priesthood, holy orders, evangelism, teaching, preaching, office, (government) department, bureau
Антонимы к ministry: trial, ban, bar, breach, clientele, commoner, disadvantage, disorder, embargo, figurehead
Значение ministry: the work or vocation of a minister of religion.
even if advised of the possibility of such damage - даже если было известно о возможности нанесения такого ущерба
unionist movement of the republic of moldova - Юнионистское движение Республики Молдова
Federation of Ski Jumping and Nordic Combined of Russia - Федерация прыжков на лыжах с трамплина и лыжного двоеборья России
ministry of finance of the russian federation - Министерство финансов Российской Федерации
for the sake of all of us - ради всех нас
embassy of the republic of korea - Посольство Республики Корея
government of the republic of ecuador - Правительство Республики Эквадор
principle of the presumption of innocence - Принцип презумпции невиновности
because of the lack of available - из-за отсутствия доступных
rights of freedom of association - права на свободу ассоциации
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
master of mathematical finance - магистр финансовой математики
finance advisory - финансов консультативное
yearly finance report - годовой отчет финансов
finance cash management - управление денежных средств финансов
they finance - они финансируют
speculative finance - спекулятивное финансирование
tailored finance - с учетом финансов
project and export finance - проектное финансирование и экспорт
business and finance - бизнес и финансы
finance working capital - финансирование оборотного капитала
Синонимы к finance: financial affairs, economics, money management, fiscal matters, commerce, investment, business, money matters, income, capital
Антонимы к finance: call-in, take
Значение finance: the management of large amounts of money, especially by governments or large companies.
cambridge university museum and archaeology and anthropology - Музей археологии и антропологии при Кембриджском университете
revolution and - революция и
and intelligent - и умный
photograph and - фотография и
and flyers - и листовки
and lucky - и удачливый
pillar and - столб и
antiquity and - древность и
animosity and - враждебность и
and upwards - и вверх
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
At the Finance Ministry in Nicosia, the passport program, tax breaks and other reform efforts since the crisis are seen as a success, helping pull Cyprus from a three-year recession. |
В министерстве финансов Никосии программа выдачи паспортов и налоговые льготы считаются успехом, они помогают Кипру выйти из трехлетней рецессии. |
In early May, they moved their headquarters to the former Finance Ministry building. |
Однако риск развития артрита с разделениями типа II значительно повышается. |
VAT was Collected by the Directorate General of Taxation, Ministry of Finance. |
НДС взимался главным налоговым управлением Министерства финансов. |
The agency falls under the Ministry of Finance and Public Credit and is based at Bogotá. |
Агентство подчиняется Министерству финансов и государственного кредита и базируется в Боготе. |
Minister of Finance Sri Mulyani announced that the ministry would provide 560 billion rupiah for the recovery effort in Central Sulawesi. |
Министр финансов Шри Муляни объявил, что министерство выделит 560 миллиардов рупий на восстановительные работы в Центральном Сулавеси. |
The funding has been coordinated by the country's Ministry of Finance and with assistance from international organizations. |
Финансирование координируется Министерством финансов страны и при содействии международных организаций. |
Owing to a favourable State budget during 1995, the Ministry of Finance approved SK 33.56 million in excess of the originally planned military expenditures. |
Благодаря благоприятному государственному бюджету в течение 1995 года министерство финансов утвердило 33,56 млн. словацких крон дополнительно к первоначально запланированным военным расходам. |
He got a ministry at risk of being taken over by the more powerful Finance Ministry, and his predecessor was under house arrest on charges of accepting a $2 million bribe. |
Ему досталось ведомство, которое стояло на грани поглощения более сильным Министерством финансов, а его предшественник находился под домашним арестом по обвинению в получении взятки в размере двух миллионов долларов. |
Designs for the area were provided by the British architect Thomas James Waters; the Bureau of Construction of the Ministry of Finance was in charge of construction. |
Проекты для этого района были предоставлены британским архитектором Томасом Джеймсом Уотерсом; строительством занималось бюро строительства Министерства финансов. |
The Ministry of Public Safety and Housing has a budget of US$ 155.1 million for the 2008/2009 period that will finance a range of affordable housing options. |
На 2008/09 год министерству общественной безопасности и жилищного строительства выделено в соответствии с бюджетом 155,1 млн. долл. США на строительства доступного жилья. |
The list also contains the names of officials in the finance ministry. |
В списке также указаны фамилии чиновников Министерства финансов. |
Buy stamps at the Ministry of Finance... and have it stamped by the Police. |
Купите печать в Министерстве финансов и проштампуйте в полиции. |
Even the Ministry of Finance expressed helplessness in view of Snowe's elevation as a member of the House of Representatives. |
Даже министерство финансов указывает на свою беспомощность в связи с избранием Сноу членом палаты представителей. |
OLAF's final report was delivered to the Czech officers of the Ministry of Finance on 27 December 2017. |
Окончательный доклад Олафа был представлен чешским чиновникам Министерства финансов 27 декабря 2017 года. |
Obama Sr. returned to Kenya in 1964, where he married for a third time and worked for the Kenyan government as the Senior Economic Analyst in the Ministry of Finance. |
Обама-старший вернулся в Кению в 1964 году, где женился в третий раз и работал на правительство Кении в качестве старшего экономического аналитика в Министерстве финансов. |
In the same month, it was reported that the Israeli Ministry of Finance was withholding its monthly payments to the PNA. |
В том же месяце поступило сообщение о том, что Министерство финансов Израиля удерживает свои ежемесячные платежи в ПНА. |
But the Finance Ministry’s debt chief may yet meet his match as the country looks to swap $4 billion of old foreign bonds for new ones. |
Но директор департамента государственного долга в минфине все еще может столкнуться с препятствиями, поскольку страна хочет обменять старые облигации на четыре миллиарда долларов на новые. |
But the facts were the other way round, as the clarification affidavit filed by the Finance Ministry on 27 October revealed. |
Но факты обстояли совсем по-другому, как явствует из объяснительного аффидевита, поданного Министерством финансов 27 октября. |
The principle of gender equality forms an intrinsic part of personnel policy at the Ministry of Finance, which strives to attract both men and women. |
Принцип гендерного равенства является неотъемлемой частью кадровой политики Министерства финансов, которое стремится привлекать на работу и мужчин, и женщин. |
The Estonian Ministry of Finance have concluded that there is no legal obstacles to use bitcoin-like crypto currencies as payment method. |
Министерство финансов Эстонии пришло к выводу, что нет никаких юридических препятствий для использования биткойноподобных криптовалют в качестве способа оплаты. |
The French Ministry of Finance issued regulations on 11 July 2014 pertaining to the operation of virtual currency professionals, exchanges, and taxation. |
11 июля 2014 года Министерство финансов Франции издало правила, касающиеся работы специалистов по виртуальной валюте, бирж и налогообложения. |
On leave from this judgeship, he served from 1969 as Legal Adviser to the Government, mainly within the Ministry of Finance. |
Помимо выполнения функций судьи он работал с 1969 года в качестве юрисконсульта при правительстве, главным образом в министерстве финансов. |
The Ministry of Finance has allocated schools 100 million soms from the Centralized Fund for Poverty Reduction to routine maintenance work. |
На проведение текущего ремонта школам республики выделено из Централизованного фонда сокращения бедности Министерства финансов КР 100,0 млн. сомов. |
The Ministry of Finance issued very small-sized notes for 10, 25 and 50 bani in 1917. |
В 1917 году Министерство финансов выпустило очень мелкие банкноты на 10, 25 и 50 бани. |
You couldn't attend the Ministry of Strategy and Finance meeting? |
Ты не смогла присутствовать на встрече министров? |
The range of tools developed by the Central Bank and the Finance Ministry during 2008-09 should help alleviate any liquidity shortages, Orlova says. |
«Диапазон инструментов, разработанных Центральным банком и Министерством Финансов в 2008-2009 годах должен помочь облегчить ситуацию при возможном дефиците ликвидности», - считает Орлова. |
Before and during World War II, various bodies issued banknotes in yen, such as the Ministry of Finance and the Imperial Japanese National Bank. |
До и во время Второй мировой войны различные органы выпускали банкноты в иенах, такие как Министерство финансов и Императорский японский национальный банк. |
In cases where a country has control of its own currency, that control is exercised either by a central bank or by a Ministry of Finance. |
В тех случаях, когда страна имеет контроль над своей собственной валютой, этот контроль осуществляется либо Центральным банком, либо Министерством финансов. |
Her father, Alessandro Montessori, 33 years old at the time, was an official of the Ministry of Finance working in the local state-run tobacco factory. |
Ее отец, Алессандро Монтессори, которому в то время было 33 года, был чиновником Министерства финансов, работавшим на местной государственной табачной фабрике. |
He called on the EU to complete its banking union, establish a European finance ministry (fully integrated into the Commission), and expand the EU-level budget. |
Он призвал ЕС завершить свой банковский союз, создать Европейское министерство финансов (полностью интегрированное в Комиссию) и расширить бюджет на уровне ЕС. |
After graduating from the university, Maykov joined the Russian Ministry of Finance as a clerk. |
После окончания университета Майков поступил на службу в Министерство финансов России в качестве клерка. |
Money is distributed to Peru's 1,608 local municipalities by the Ministry of Economy and Finance. |
Деньги распределяются между 1608 местными муниципалитетами Перу Министерством экономики и финансов. |
Figures provided by the Central Bank of Liberia for 2001 continue to show irregularities in figures from the Ministry of Finance and the maritime agent LISCR. |
Данные, представленные Центральным банком Либерии за 2001 год, свидетельствуют по-прежнему о несоответствии данных министерства финансов и агента ЛМСКР. |
Minister of Finance Johannes van den Broek took over as Minister of Commerce, Industry and Agriculture adding the portfolio of Agriculture to the Commerce ministry. |
Министр финансов Йоханнес ван ден Брук занял пост министра торговли, промышленности и сельского хозяйства, добавив портфель сельского хозяйства в Министерство торговли. |
She indicated that the Ministry of Finance was in the process of establishing a technical committee to implement the recommendations of the ADT. |
Оратор подчеркнула, что в Министерстве финансов для выполнения рекомендаций, сформулированных по результатам применения РРСУ, создается технический комитет. |
Order No VA-49 of 21 July 2015 of the Head of the State Tax Inspectorate under the Ministry of Finance. |
Приказ начальника Государственной налоговой инспекции при Министерстве финансов Российской Федерации от 21 июля 2015 года № ва-49. |
But the Finance Ministry held 250 billion rubles on deposits with banks as of January 1, as well as some more cash not spent in 2015. |
Но на 1 января у Министерства финансов было 250 миллиардов рублей на счетах в банках, а также немного средств, которые не были потрачены в 2015 году. |
In September 2010, India's Finance Ministry highlighted the relevance of Vivekananda's teachings and values to the modern economic environment. |
В сентябре 2010 года Министерство финансов Индии подчеркнуло важность учения и ценностей Вивекананды для современной экономической среды. |
June 2000-present Deputy Director-General, Department of Budgetary Management for Administrative Expenditure, Ministry of Finance Working experience. |
Заместитель генерального директора, департамент управления бюджетными операциями в отношении административных расходов, министерство финансов. |
Most of these investments are made by the Brunei Investment Agency, an arm of the Ministry of Finance. |
Большая часть этих инвестиций осуществляется брунейским Инвестиционным агентством-подразделением Министерства финансов. |
On 23 December 2013 the Slovenian Ministry of Finance made an announcement stating that bitcoin is neither a currency nor an asset. |
23 декабря 2013 года Министерство финансов Словении сделало заявление о том, что биткойн не является ни валютой, ни активом. |
4. Ulyukaev held executive positions in the Ministry of Finance, the Bank of Russia, and the Ministry of Economics since 2000, which to say since the advent of Putin's reign. |
4. Улюкаев занимал руководящие посты в Министерстве финансов, Банке России и Министерстве экономики с 2000 года, то есть с самого начала правления Путина. |
The chair of the board was also the CPA's senior advisor to the Iraqi Ministry of Finance. |
Председатель совета также являлся старшим советником ква при Министерстве финансов Ирака. |
Ms. Abie Elizabeth Kamara, Deputy Director, Development Assistance Coordinator Office, Ministry of Finance and Economic Development. |
Г-жа Аби Элизабет Камара, заместитель директора, Управление координатора помощи в целях развития, министерство финансов и экономического развития. |
In the case of the finance ministry, the logic bomb deleted terabytes of data, just as the ministry was preparing its budget for the next year. |
В министерстве финансов эта логическая бомба удалила терабайты данных — как раз тогда, когда оно готовило бюджет на следующий год. |
In 1889, he entered the Ministry of Finance’s Printing Department and joined the Meiji Fine Art Society. |
В 1889 году он поступил в типографию Министерства финансов и вступил в общество изящных искусств Мэйдзи. |
The [finance] ministry is not planning significant cuts to Russia's expenses in anticipation of the State Duma and presidential elections, The Moscow Times confirms. |
The Moscow Times подтверждает, что «министерство финансов не планирует значительного сокращения государственных расходов в ожидании выборов депутатов Государственной думы и президента». |
Even the Ministry of Finance expressed helplessness in view of Snowe's elevation as a member of the House of Representatives. |
Даже министерство финансов указывает на свою беспомощность в связи с избранием Сноу членом палаты представителей. |
The Ministry of Finance is preparing a draft bill, which would ban bearer savings certificates. |
Минфин готовит законопроект, который запретит сберегательные сертификаты на предъявителя. |
Ministry of Finance led by Okonjo Iweala hurried payment of $2.2 million to health ministry contractor in disputed invoices . |
Министерство финансов во главе с Оконджо Ивеала поспешило выплатить подрядчику Министерства здравоохранения 2,2 миллиона долларов по спорным счетам . |
You met with the Russian finance minister? |
Ты встречался с российским министром финансов? |
The Ministry of Information and Broadcasting is the nodal agency. |
Главным учреждением в этой области является министерство информации и вещания. |
Under the Ministry of Labour, Social Protection and Family there are two boarding schools for children with mental deficiencies in Orhei and Hincesti. |
В ведении министерства труда, социальной защиты и семьи в Орхее и Хинчесте находятся два интерната для умственно отсталых детей. |
Until 2003, the Indian Foreign Ministry had a single Africa division; it now has three: West and Central Africa, East and Southern Africa, and West Asia and North Africa. |
До 2003 года в министерстве иностранных дел Индии было лишь одно Африканское подразделение; сегодня их три: Западная и Центральная Африка, Восточная и Южная Африка и Западная Азия и Северная Африка. |
You know that I am not a supporter of this Ministry. |
Как вы знаете, я не являюсь сторонницей этого Министерства. |
Hatanaka spent much of August 13 and the morning of August 14 gathering allies, seeking support from the higher-ups in the Ministry, and perfecting his plot. |
Хатанака провел большую часть 13 августа и утро 14 августа, собирая союзников, ища поддержки у высших чинов министерства и совершенствуя свой заговор. |
Major Stern, a business man at the Ministry of Munitions had charge of the work of getting them built, and he did the task very well. |
Майор Стерн, бизнесмен из Министерства боеприпасов, отвечал за их строительство и очень хорошо справлялся с этой задачей. |
The Public Ministry appointed Xavier Armendáriz as special prosecutor and he promised an unbiased investigation. |
Государственное министерство назначило Ксавьера Армендариса специальным прокурором, и он пообещал провести беспристрастное расследование. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ministry of finance and».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ministry of finance and» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ministry, of, finance, and , а также произношение и транскрипцию к «ministry of finance and». Также, к фразе «ministry of finance and» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
