Minor importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Minor importance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
второстепенный
Translate

- minor [adjective]

noun: минор, несовершеннолетний подросток, недоросль, непрофилирующий предмет, минорный ключ, меньшая посылка в силлогизме

adjective: незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный, меньший из двух, грустный

  • minor bug fixes - мелкие ошибки

  • minor flaws - мелкие недоработки

  • of minor age - в несовершеннолетнем возрасте

  • minor contact - второстепенный контакт

  • minor management - управление второстепенного

  • minor wear - незначительный износ

  • minor workers - мелкие рабочие

  • minor pain - незначительные боли

  • minor employment - незначительная занятость

  • only to a minor extent - лишь в незначительной степени

  • Синонимы к minor: subsidiary, nickel-and-dime, trivial, insignificant, trifling, inconsequential, de minimis, paltry, inconsiderable, petty

    Антонимы к minor: significant, substantial, important, noticeable, huge, crucial, enormous, considerable, large, big

    Значение minor: lesser in importance, seriousness, or significance.

- importance [noun]

noun: важность, значение, значительность, заносчивость, важничанье


little importance, little significance, secondary importance, small importance, low importance, secondary priority, unimportant thing, insignificant thing, marginal importance, secondary goal, secondary objective, secondary principle, secondary target, secondary task, subordinate objective, lesser importance, limited importance, low priority, secondary rank, unimportant objective


Hydrolysis contributes to the overall removal of alpha-HCH in aqueous solution under alkaline pH, but under environmental conditions has minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидролиз способствует общему удалению альфа-ГХГ из водных растворов при щелочном рН, но в природных условиях не играет значительной роли.

One was a minor fault, but the other – the loss of oxygen in the cockpit – is extremely important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна была незначительной неисправностью, но другая – потеря кислорода в кабине пилотов – чрезвычайно важна.

Apart from relatively minor fire temples, three were said to derive directly from Ahura Mazda, thus making them the most important in Zoroastrian tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме относительно небольших храмов огня, три, как говорят, произошли непосредственно от Ахура Мазды, что делает их наиболее важными в зороастрийской традиции.

You had a minor problem years ago, and Harley's trying to turn it into something important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тобой случился какой-то пустяк, да еще много лет назад, а Харли пытается сделать из мухи слона.

In other words, the major output of the industry is not important new drugs, but minor variations of drugs that are already on the market – called copycat or “me-too” drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, основную долю производимой отраслью продукции составляют не важные новые лекарства, а незначительные вариации на тему препаратов, уже имеющихся на рынке – то, что называют имитациями или препараты-клоны.

The battle was minor but strategically important as it cut the connection between the western and eastern Red Guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение было незначительным, но стратегически важным, поскольку оно разорвало связь между Западной и Восточной красногвардейцами.

I started to tell him that he was wrong in insisting on this; the point was of quite minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел было сказать, что он напрасно напирает на это обстоятельство: оно не имеет такого уж большого значения.

I don't make this plea as a matter of urgency, just as a matter of minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращаюсь к вам не в срочном порядке, а просто по незначительному поводу.

The redundant nature of the two minor operators suggests that it is not a specific looped complex that is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избыточная природа двух второстепенных операторов предполагает, что это не является важным конкретным циклическим комплексом.

Arnold argued for the general importance of angels in Asia Minor as a common folk practice in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнольд доказывал общее значение ангелов в Малой Азии как обычной народной практики в этом регионе.

As Maryland's highest court, the Court of Appeals reviews cases of both major and minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Высший суд штата Мэриленд, Апелляционный суд рассматривает дела, имеющие как большое, так и малое значение.

Although only a minor novelist and playwright, she is important for her relationship with writers such as W.B. Yeats and Ezra Pound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она всего лишь второстепенный писатель и драматург, она важна для своих отношений с такими писателями, как У. Б. Йейтс и Эзра Паунд.

Despite its minor importance in Plato's work, the Atlantis story has had a considerable impact on literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое незначительное значение в творчестве Платона, история Атлантиды оказала значительное влияние на литературу.

The incident term is not completely NPOV because it connotes that the event is minor, not important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин инцидент не является полностью NPOV, поскольку он означает, что событие является незначительным, а не важным.

The shape of the blades is important as minor variations can result in significant changes to the converter's performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма лопастей имеет важное значение, так как незначительные изменения могут привести к значительным изменениям в производительности преобразователя.

More important than e.g. the Five Manuscripts part about minor variations in wording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важная, чем, например, пять рукописей часть о незначительных вариациях в формулировках.

Making sure that the article has the proper flow is arguably more important than avoiding minor digressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедиться в том, что статья имеет правильный поток, возможно, более важно, чем избежать незначительных отступлений.

I'm sure most women attach much less importance to this minor detail than you do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что большинство женщин придает этой маленькой делали гораздо меньше значения, чем вы.

Mid-importance is given to subjects which fill in more minor details, and I don't believe this article falls into that category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее значение придается темам, которые заполняют более мелкие детали, и я не думаю, что эта статья попадает в эту категорию.

The disease is of relatively minor economic importance but is likely to contribute to foliar death in individual crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заболевание имеет относительно незначительное экономическое значение, но, вероятно, будет способствовать внекорневой гибели отдельных культур.

Likewise, the structure has changed, with the service sector growing, with manufacturing reducing in importance; agriculture is only a minor part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же изменилась и структура: вырос сектор услуг, снизилось значение обрабатывающей промышленности; сельское хозяйство занимает лишь незначительную часть.

But these were people of minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, разумеется, все эти люди не играли главной роли.

The issues he wished to raise were of relatively minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые он хотел бы задать, имеют, в принципе второстепенное значение.

Similarly, the relative skill with which a company handles its credits is of great significance to some companies, of minor or no importance to others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же компетентность компании в работе с дебиторами очень важна для одних компаний, но менее или совсем не важна для других.

Were Darth Vader a real person, I'd certainly agree his EU exploits would be far more important to him than a simple minor detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Дарт Вейдер был реальным человеком, я бы, конечно, согласился, что его подвиги в ЕС были бы гораздо важнее для него, чем простая незначительная деталь.

Instead he held a series of minor positions, often with important patronage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он занимал ряд второстепенных должностей, часто с важным покровительством.

The new moon signifies the start of every Jewish month, and is considered an important date and minor holiday in the Hebrew calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новолуние означает начало каждого еврейского месяца и считается важной датой и второстепенным праздником в еврейском календаре.

Together with teres minor muscle, teres major muscle forms the axillary space, through which several important arteries and veins pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у авиалайнеров не так много информации, которая должна быть представлена, как у военных самолетов, особенно оружия.

Invertebrate prey of minor importance are spiders and scorpions, crayfish and isopods, snails, and oligochaete worms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспозвоночная добыча незначительного значения - это пауки и Скорпионы, Раки и изоподы, улитки и олигохеты.

There is, however, one other, seemingly minor difference that the Shiller-Boycko paper reveals and that may be almost as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я хотел бы указать на еще одно на первый взгляд незначительное различие, которое выявил опрос Шиллера-Бойко и которое, возможно, является не менее важным.

The quarter century after the Treaty of Utrecht was a peaceful, with no major wars, and only a few secondary military episodes of minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверть века после Утрехтского договора прошла мирно, без крупных войн и лишь с несколькими второстепенными военными эпизодами второстепенной важности.

As a student, Rockwell was given small jobs of minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи студентом, Рокуэлл получал небольшие задания, не имевшие большого значения.

As far as man is concerned it is obviously of the greatest importance, even though both Augustine and some modern scholars see it as minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенту, который не соответствует требованиям, никогда не следует давать указания продолжать носить резинки, для которого могут быть рассмотрены другие варианты.

The propaganda that Pawelka uses in his speach is just and only a tool to achieve his end of property retribution and with this regard it is of minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда, которую Павелка использует в своей речи, является справедливым и единственным инструментом для достижения своей цели имущественного возмездия, и в этом отношении она имеет второстепенное значение.

Many other sites were set up, but BW-6, isolated in the far North, was then of very minor importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было создано много других объектов, но BW-6, изолированный на Крайнем Севере, имел тогда очень незначительное значение.

In addition to this important minor fragment, 15 further minor fragments have remnants of inscriptions on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этому важному второстепенному фрагменту, еще 15 второстепенных фрагментов имеют остатки надписей на них.

This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности.

The entire galaxy suddenly acquired some strategic importance in their endless war against the Rutans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся галактика внезапно приобрела стратегическое значение в их бесконечной войне против Рутанов.

Governments have carried out awareness-raising campaigns to convince parents of the importance of girls' education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства провели информационные кампании с целью убедить родителей в важности образования девочек.

Their presence showed the importance of the cause of decolonization and Puerto Rican independence to Latin America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их присутствие свидетельствует о важности дела деколонизации и независимости Пуэрто-Рико для Латинской Америки и Карибского бассейна.

It might even close the doors of minor banks and make private investors nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеру крупных банков последуют мелкие, а отдельные держатели акций придут в крайне тревожное состояние.

Now more than ever the armistice is off paramount importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас как никогда перемирие является первоочередной задачей.

We are the proud parents of a child whose self esteem is sufficient that he doesn't need us promoting his minor scholastic achievements on the back of our car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы гордые родители ребёнка чьё самоуважение достаточно для того что мы ему не нужны чтобы рекламировать его несущественные школьные достижения на бампере нашей машины.

Must be that sense of self-importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это чувство самозначимости.

Surely you wouldn't begrudge your father such a minor indulgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говори, что ты лишил бы отца этого маленького удовольствия.

This bridge is of great importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост - это очень важно.

Oh, set aside the minor detail that it's illegal for the CIA to spy on U.S. citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не считая того, что это противозаконно для ЦРУ шпионить за американскими гражданами.

He knew now the one thing of importance; and that one thing was at first there, in the drawing room, and then began moving across and came to a standstill at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал теперь то, что одно важно. И это одно было сначала там, в гостиной, а потом стало подвигаться и остановилось у двери.

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

Mars and the minor planets are entering your seventh house until the 21 st.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марс и малые планеты вступят в твой седьмой дом до 21 числа.

Independent members and several minor parties have achieved representation in Australian parliaments, mostly in upper houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые члены и несколько мелких партий добились представительства в австралийских парламентах, главным образом в верхних палатах.

This does not apply to accompanying spouses and minor children or members of travel groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило не распространяется на сопровождающих супругов и несовершеннолетних детей или членов туристических групп.

The issue was quickly determined to be a minor technical error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема была быстро определена как незначительная техническая ошибка.

In 1994, Veeck's son Mike Veeck owned the minor league St. Paul Saints team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году сын Вика Майк Вик владел командой младшей лиги Сент-Пол Сейнтс.

The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков.

As he was still a minor, Moravian Serbia was administered by Stefan's mother, Milica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он был еще несовершеннолетним, Моравской Сербией управляла мать Стефана, Милица.

In a widespread print version with two ♭ - signs, it is in the key of G minor - Neumark's original version only has one ♭.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широко распространенной печатной версии с двумя знаками ♭ он находится в тональности соль минор-в оригинальной версии Ноймарка есть только один ♭.

To function as a tonic, a chord must be either a major or a minor triad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы функционировать как тоник, аккорд должен быть либо мажорной, либо минорной триадой.

During the trial he was tried as a minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время суда его судили как несовершеннолетнего.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «minor importance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «minor importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: minor, importance , а также произношение и транскрипцию к «minor importance». Также, к фразе «minor importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information