North american subsidiary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города
adverb: на север, к северу, в северном направлении
adjective: северный, обращенный к северу
verb: двигаться на север
north sea brent - Северное море Брент
it lies north - она лежит на север
throughout north america - в Северной Америке
north york - северо-йорк
migrate north - мигрирует на север
north corner - север угол
remote north - удаленный север
in both the north and south - как на севере и юге
north kivu province - Северная Киву область
just north of - только к северу от
Синонимы к north: Arctic, polar, northerly, boreal, northern, northward, northwards, compass north, magnetic north, union
Антонимы к north: south, in the south
Значение north: lying toward, near, or facing the north.
american highway - Американские шоссе
american songs - американские песни
american citizenship - американское гражданство
truly american - по-настоящему американский
the secret life of the american teenager - Тайная жизнь американского подростка
the latin american and caribbean economic - Латинская Америка и Карибский бассейн экономического
in the central american - в странах Центральной Америки
of the american people - американского народа
the latin american council - Латиноамериканский совет
year old american - летний американец
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
noun: филиал
adjective: вспомогательный, дополнительный, второстепенный, субсидируемый
subsidiary company - дочерняя компания
subsidiary holding company - дочерняя компания холдинга
subsidiary holds - дочерняя компания держит
indirectly wholly-owned subsidiary - косвенно дочерний
opens subsidiary - открывает филиал
loans to subsidiary - кредиты дочерним
manager of subsidiary - менеджер дочерней компании
subsidiary responsible - дочерняя компания несет ответственность
by its subsidiary bodies - ее вспомогательные органы
subsidiary risk label - дополнительная опасность
Синонимы к subsidiary: peripheral, subordinate, supplementary, auxiliary, ancillary, subservient, secondary, supplemental, division, offshoot
Антонимы к subsidiary: central, major, principal, chief, important, necessary
Значение subsidiary: less important than but related or supplementary to.
The duo's relations with EMI's North American subsidiary, which had never been smooth, collapsed after the release of this album. |
Отношения дуэта с североамериканской дочерней компанией EMI, которые никогда не были гладкими, рухнули после выхода этого альбома. |
American Eagle Airlines, AMR's regional subsidiary operates 284 aircraft including 39 which are operated by Executive Airlines, another subsidiary of AMR Corporation. |
Региональная дочерняя компания AMR American Eagle Airlines эксплуатирует 284 самолета, в том числе 39-Executive Airlines, еще одна дочерняя компания AMR Corporation. |
with its Irvine-based American Savings Bank subsidiary for $1.6 billion in stock. |
с его дочерней компанией американского Сберегательного банка в Ирвине за 1,6 миллиарда долларов в акциях. |
It should not be confused with American Family Home Insurance Company, a subsidiary of Munich Re subsidiary American Modern Insurance Group, Inc. |
Его не следует путать с American Family Home Insurance Company, дочерней компанией Munich Re дочерней American Modern Insurance Group, Inc. |
The Sue label, initiated in 1963, was a subsidiary to release black US-American music. |
Лейбл Sue, созданный в 1963 году, был дочерней компанией для выпуска черной американо-американской музыки. |
was an American financial services holding company; its principal wholly owned subsidiary was A.G. Edwards & Sons, Inc. |
была американской холдинговой компанией финансовых услуг; ее основной дочерней компанией была A. G. Edwards & Sons, Inc. |
BoE officials declared firmly that they were prepared to trust their American counterparts, and would not step in to grab subsidiaries or assets based in the UK. |
Власти Банка Англии твердо заявили, что они были готовы поверить американским коллегам и не стали бы вмешиваться и прибирать к рукам дочерние компании или активы, размещенные в Великобритании. |
Holiday Inn is a British-owned American brand of hotels, and a subsidiary of InterContinental Hotels Group. |
Holiday Inn-это принадлежащий британской компании американский бренд отелей, а также дочерняя компания InterContinental Hotels Group. |
Originally released in 1992, this vehicle was designed by American Motors' AM General subsidiary for the U.S. Military. |
Первоначально выпущенный в 1992 году, этот автомобиль был разработан дочерней компанией American Motors AM General для американских военных. |
KPT Building, which is an American subsidiary of Wudang Construction, which is owned by the Chinese government, yes. |
Тот КПТ Билдинг, который является американским филиалом Уданшань Констракшон, который, да, принадлежит китайскому правительству. |
Pierce Manufacturing is an American, Appleton, Wisconsin-based manufacturer of custom fire and rescue apparatus and a wholly owned subsidiary of Oshkosh Corporation. |
Компания Pierce Manufacturing является американским производителем специальных пожарно-спасательных средств в Эпплтоне, штат Висконсин, и полностью принадлежит корпорации Oshkosh Corporation. |
Its subsidiary, American Media Operations Inc. |
Его дочерняя компания, American Media Operations Inc. |
In February 2017, Panasonic reported that the subsidiary was being investigated by American authorities under the FCPA. |
В феврале 2017 года Panasonic сообщила, что дочерняя компания была расследована американскими властями в рамках FCPA. |
Rocket Lab is a private American aerospace manufacturer and smallsat launch service provider with a wholly owned New Zealand subsidiary. |
Ракета-Лаборатория-частная американского производителя аэрокосмической и запуск компаний-провайдеров с стопроцентной Новая Зеландия дочернее предприятие. |
Afterwards, British Decca took over distribution through its new American subsidiary London Records. |
После этого, британским лейблом Decca взял за распространение благодаря своей новой американской дочерней Лондон. |
By 2010, CNN, NBC, and CBS will have become a subsidiary of American Broadcasting Company. |
К 2010 году CNN, NBC и CBS станут дочерними компаниями американской телерадиовещательной компании. |
Phillips, once a subsidiary of Phillips Petroleum is now part of ConocoPhillips, an American oil and discount fossil fuel company. |
Phillips, когда-то дочерняя компания Phillips Petroleum, теперь является частью ConocoPhillips, американской нефтяной и дисконтной компании по добыче ископаемого топлива. |
It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough. |
Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом. |
Let's send our kids to American universities. |
Давайте отправим наших детей в американские университеты! |
In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle. |
В 1847 году маленький американский мальчик рассказал своей матери, что ее пончики, никогда не пропекались в средине. |
The majority of American pupils continue their studies after school. |
Большинство американских учеников продолжают учебу после школы. |
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces. |
Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки. |
Anwar's father may have been calling for justice under American law, but American drones were already flying overhead. |
Отец Авлаки настаивал на справедливости в соответствии с американским правом. |
As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries. |
Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна. |
The idea behind pre-emptive wars is that American force should be projected through high-tech, blitzkrieg type wars waged from US soil, or from the soil of uncritical allies. |
Идея концепции упреждающих войн заключается в том, что сила и могущество Америки должны демонстрироваться посредством высокотехнологичных войн в стиле блицкриг, ведущихся с территории США или их некритичных союзников. |
We need to look with more nuance at the forward march of American culture instead of demonizing it as a form of crude imperialism or merely celebrating its liberating potential. |
Вместо того чтобы называть американскую культуру формой голого империализма или просто прославлять ее освободительный потенциал, необходимо более внимательно присмотреться к процессу ее распространения. |
Hopefully, those brilliant, internationally renowned American economists will show us right here, in Russia, what life in America is like. |
Хотелось бы надеяться, что те гениальные, всемирно известные американские экономисты прямо здесь, в России, покажут нам, что представляет собой жизнь в Америке. |
As a publicly traded company, Exxon is loyal to its shareholders and profits — not to American consumers. |
Как акционерная компания открытого типа, Exxon верна своим акционерам и доходам, а не американским потребителям. |
“American institutions of course are absolutely on top in terms of citation rates and other classical [criteria],” Ziegele says. |
«Конечно, американские вузы неизменно находятся на самом верху по показателям цитируемости и по другим классическим критериям», – говорит Цигеле. |
Recent closures of so many American embassies and consulates across a swath of Muslim countries only reinforce this point. |
Недавние действия по закрытию многочисленных американских посольств и консульств в целом ряде мусульманских стран лишь подтверждают такую точку зрения. |
But in most circumstances Gulf state ownership of their problems — and the solutions — will lead to better outcomes than American-led efforts, particularly military intervention. |
Но в большинстве обстоятельств, если страны Персидского залива будут сами решать свои проблемы, это даст намного лучший результат, чем в случае действий под руководством Америки, особенно если эти действия предусматривают военное вмешательство. |
That means withdrawing American troops and leaving NATO to the Europeans. |
Это означает, что надо вывести американские войска и оставить НАТО Европе. |
Though my last name is Russian, I am an American living in New York. |
Хотя у меня русская фамилия, я — американец из Нью-Йорка. |
It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake. |
Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели. |
Обе эти страны ничего не значат для безопасности Америки. |
|
The American Red Cross urges Americans to send holiday mail for heroes. |
Американский Красный крест призывает сограждан «направлять героям праздничные письма». |
They picked him to see if all the linkages still worked before they turned me over to my American operator. |
Его выбрали, чтобы убедиться, что все сочленения продолжают функционировать, перед тем, как меня передадут резиденту. |
This is Elizabeth Rowane Dastin, chairwoman of the southern division of the American Trial Lawyers' Association. |
— Это Элизабет Роун Дастин, председатель южного отделения Американской Ассоциации Адвокатов. |
Do you know there is something about an American diner griddle that turns out eggs that rival even the greatest boite du dejeuner in all of Paris. |
Знаешь, есть что-то в этих американских сковородках что делает яйца лучше, чем даже в каком-нибудь местечке в Париже. |
So the Shoreline 99s pull the biggest smuggling caper in American history and then disappear. |
Итак, Шорлайн 99 тянут самую большую контрабанду в истории Америки, а затем исчезают. |
Her voice was warm and deep, with a trace of American accent. |
Голос у нее был низкий и мягкий, с небольшим американским акцентом. |
Those are his prerogatives and I'm pleading that the American people be given the facts about foreign policy. |
Таковы его прерогативы и я прошу, чтобы американский народ ознакомили с фактами внешней политики. |
Anyone who could come over here with such a proposition as yours and secure $25,000,000 from American investors, certainly deserves nothing but compliments from me. |
Можно только восхищаться человеком, который пришел к нам с таким предложением, как вы, и еще сумел раздобыть двадцать пять миллионов долларов у американских вкладчиков. |
Like an American football team breaking from a huddle, the soldiers formed a straight line across the top of the stairs. |
Выбежав из дверей, молодые люди, словно готовящиеся к схватке игроки в американский футбол, выстроились стеной на верхней ступени. |
Egyptian-American and lives in Los Angeles. |
Гражданство Египта и Америки и живет здесь. |
We're going to make an example of you and all the other American spies trying to undermine our great motherland. |
1. — Мы собираемся преподать пример вам и другим американским шпионам, пытающимся подорвать нашу великую отчизну. |
Let alone the son of the American Ambassador! |
А уж тем более сына американского посла! |
Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American. |
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца. |
Yesterday, one of Hercutel's employees, an American, was injured when a protester hit him with a rock. |
Вчера один из работников Hercutel, американец, пострадал, протестант кинул в него камень. |
Russian cosmonauts undertook an amazing nine consecutive space walks to save their American and Japanese colleagues aboard the International Space Station. |
Русские космонавты совершили 9 последовательных выходов в космос, чтобы спасти американских и японских коллег, находящихся на борту МКС. |
Compliance department has tagged something, $2.6 million withdrawal from one of our Vancouver subsidiaries. |
В отделе согласования нашли кое-что, 2,6 миллионов долларов были сняты со счета нашим филиалом в Ванкувере. |
It's a conglomerate within a subsidiary within a conglomerate. |
Это конгломерат внутри дочерней компании внутри конгломерата. |
Are you studying to become a naturalized american citizen? |
Ты учишься, чтобы стать гражданкой Америки? |
Food 4 Philly was forced to sell their properties at a loss to Boydon Industries, which, it has now been discovered, is a subsidiary company owned by the Zale Collective. |
Еда для Филли были вынуждены продать всю свою собственность за бесценок компании Бойдон Индастрис, которая, как теперь выяснилось, является дочерней компанией Зэйл Коллектив. |
Your bank, Heritage Union, is a subsidiary of J.P. Morgan, am I right? |
Ваш банк, Хэритейдж Юнион, является отделением банка Джей-Пи Морган, это так? |
I think it's time we visited our Queen Consolidated subsidiary in Moscow. |
Думаю, пора навестить представительство Квин Консолидейтед в Москве. |
He worked for the DEMAG subsidiary FMA Pokorny in Frankfurt am Main, Hessen, and became a member of the company's board of directors. |
Он работал в дочерней компании DEMAG FMA Pokorny во Франкфурте-на-Майне, Гессен, и стал членом совета директоров компании. |
In 2010, Red Hour Digital, a subsidiary of Red Hour Films, signed a two-year first look digital deal with Paramount Digital Entertainment. |
В 2010 году Red Hour Digital, дочерняя компания Red Hour Films, подписала двухлетний контракт first look digital с Paramount Digital Entertainment. |
In 1986, Teleperformance established its first international subsidiaries in Belgium and Italy. |
В 1986 году компания Teleperformance основала свои первые международные филиалы в Бельгии и Италии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north american subsidiary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north american subsidiary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, american, subsidiary , а также произношение и транскрипцию к «north american subsidiary». Также, к фразе «north american subsidiary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.