One and a half years old - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

One and a half years old - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
один с половиной лет
Translate

- one
один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- half [adverb]

noun: половина, тайм, часть, полузащитник, половина игры, полмили, семестр, сторона, полдоллара, полпинты пива

adverb: наполовину, почти, вполовину, в значительной степени

adjective: половинный, неполный, частичный

- years

лет

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое



For the first time in one and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый раз за полтора года.

She had that option for three and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла бы это сделать три с половиной года назад.

These revealed five mass extinction events over the last half billion years, in which diversity markedly and rapidly reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они показали, что за последние полмиллиарда лет было пять массовых вымираний, в ходе которых многообразие видов заметно и очень быстро сократилось.

Jordan Matter: I’ve been photographing dancers for the exact amount of time that I’ve been photographing Dancers Among Us, which is about three and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордан Мэттер: Я фотографию танцоров ровно столько, сколько я работаю над проектом «Танцоры среди нас», то есть примерно три с половиной года.

'Five and a half years.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять с половиной.

If I had ever thought about it, I would have known that Calpurnia was of mature years - Zeebo had half-grown children - but then I had never thought about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я прежде об этом подумала, я бы догадалась, что Кэл уже пожилая - у Зибо у самого дети были почти взрослые, только я как-то об этом не задумывалась.

Turns out his dealer, Samir, is a Bedouin she met five years ago, in Sinai, Exactly during the week and a half that she and Omer had split up,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самир, его поставщик, оказался тем самым бедуином, с которым Яэль познакомилась в Синае пять лет назад в ту самую неделю, когда они с Омером поссорились.

Friden stock was first offered to the public in 1954, but in less than three years it had increased about two and a half times in market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Friden впервые были предложены на открытом фондовом рынке в 1954 году, а менее чем через три года они возросли в рыночной стоимости примерно в два с половиной раза.

She's twelve-and-a-half years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей 12 с половиной лет.

Larry Youngblood served eight years of a 10 and half year sentence in Arizona for the abduction and repeated sodomizing of a 10 year old boy at a carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларри Янгблад отбыл 8 лет заключения из 10 с половиной лет срока в Аризоне за похищение и многократное изнасилование 10-летнего мальчика на ярмарке.

Two and a half years ago, Zuckerberg launched Internet.org, a massive endeavor to connect everyone in the world to the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два с половиной года назад Цукерберг запустил сайт Internet.org. Это масштабная попытка подключить всех в мире к сети.

Donations are half what they were only seven years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожертвования за семь лет сократились почти вдвое.

The industrial zone outside the town of Avdeevka in eastern Ukraine was for years a half-abandoned concrete wasteland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промзона на окраине Авдеевки на востоке Украины на протяжении нескольких лет была полузаброшенным пустырем с бетонными развалинами.

I've earned you more money in the last three and a half years than the sugar has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три с половиной года я тебе принесла куда больше денег, чем твой тростник.

One and a half years flash past in a matter of seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полтора года пролетают в кадре за несколько секунд.

The world assumed for years that North Korea possesses enough nuclear material to make a half-dozen or more basic nuclear bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет мир предполагал, что Северная Корея обладает достаточным количеством ядерного материала, чтобы изготовить полдюжины или больше простых ядерных бомб.

If we take the replicators off-line and run environmental systems at half power, we can go another 20 light-years before refueling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы отключим репликаторы и переведем климат-контроль на половину мощности, мы пролетим еще 20 световых лет без дозаправки.

Here's a startling fact: in the 45 years since the introduction of the automated teller machine, those vending machines that dispense cash, the number of human bank tellers employed in the United States has roughly doubled, from about a quarter of a million to a half a million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразительный факт: за 45 лет с момента появления первых банкоматов — автоматов, выдающих наличные, количество кассиров в банках США примерно удвоилось с четверти миллиона до полумиллиона человек.

The whole world ought to pass by this bed and say: That is Franz Kemmerich, nineteen and a half years old, he doesn't want to die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо бы провести мимо этой койки всех, кто живет на белом свете, и сказать: это Франц Кеммерих, ему девятнадцать с половиной лет, он не хочет умирать.

But the... the nuclear material has a half-life of several million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но период полураспада ядерного боеприпаса - несколько миллионов лет.

I have worked here for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю тут уже два с половиной года.

Two-and-a-half years after his own diagnosis, Graham Abbott is still battling on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два с половиной года после постановки диагноза, Грэм Эбботт продолжает сражаться.

Two and a half million people will be permanently disabled or displaced, and the communities will take 20 to 30 years to recover and billions of economic losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два с половиной миллиона человек остаются инвалидами или бездомными, населённым пунктам требуется от 20 до 30 лет на восстановление, а экономические потери исчисляются миллиардами.

The internally displaced persons arrive in large families with 4 to 5 children, half of whom are under 16 years of age and many of whom are babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутриперемещенные лица прибывают семьями с четырьмя-пятью детьми, половина из которых моложе 16 лет и среди которых много детей грудного возраста.

The average length of time from receipt of a case to consideration was three and a half years and growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность времени от получения дела до его рассмотрения составляет в настоящее время три с половиной года и увеличивается.

So those of you who recognized the first group of names know that these were African-Americans who have been killed by the police over the last two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, те из вас, кто узнали первую группу имён, знают, что это имена афроамериканцев, убитых полицейскими за последние два с половиной года.

Thirty years of rapid growth brought only half of China's famers (about 200 million people) into the industrial or service sectors, where their wages doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать лет стремительного экономического роста привели только половину китайских крестьян, примерно двести миллионов человек, в промышленность и сферу обслуживания, где их зарплата удвоилась.

I understand that three and half years ago you read the eulogy at your brother's funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так понимаю, что три с половиной года назад вы читали хвалебную речь на похоронах вашего брата.

Because we have tested ARES model, several models in a half a dozen wind tunnels at the NASA Langley Research Center for eight years, under Mars conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы тестировали несколько моделей Ареса в шести аэродинамических трубах в научно-исследовательском центре НАСА в Лэнгли, на протяжении 8ми лет, в условиях Марса.

I spent two and a half years down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провёл 2.5 года здесь.

First to go was a 3.6 percent stake in Gazprom, which VEB is selling back to the gas giant for 132 billion rubles, or just over half what VEB had paid for it years earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми были проданы 3,6% акций «Газпрома», которые ВЭБ продал обратно газовому гиганту за 132 млрд рублей, что составляет чуть больше половины того, что ВЭБ заплатил за них несколько лет назад.

The average length of a procedure before the Court has gone from two and a half to four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя продолжительность разбирательства в Суде увеличилась с двух с половиной лет до четырех лет.

I've been working on this for two and half years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работаю над этим уже 2,5 года.

Han looks up, with that same Han half-smile that marked just about everything he said 35 years ago, and says: “The Resistance!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан бросает взгляд на озеро с той самой усмешкой, какой он сопровождал все свои реплики 35 лет назад, и говорит: «Сопротивление!»

After the War of Independence, my father was put in prison for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны за независимость отца посадили в тюрьму на два с половиной года.

If we were to do this for three contiguous years, we would be at gender parity for the first time in over a half of a century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы продолжили делать это в течение трёх последующих лет, мы бы достигли равенства полов впервые за полвека.

Pluto has guarded its secrets for four and half billion years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутон хранил свои тайны четыре с половиной миллиарда лет.

Two and a half years as chief of Starfleet operations may have made me a little stale, but I wouldn't exactly consider myself untried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два с половиной года в качестве Руководителя Операциями Звездного Флота возможно, и сделали меня немного вялым, но я бы не сказал, что я неиспытанный.

You're gonna leave these chairs here for two and a half years?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креймер, ты хочешь оставить эти стулья на 2,5 года?

These one and a half years... haven't I told you time and again

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти полтора года... разве не говорила я тебе снова и снова.

It would have been a great idea four and a half years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы отличной идеей четыре с половиной года назад.

You do that because the little Taung Child died two and a half million years ago because he didn’t look up quick enough when that happened.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что «таунгский ребенок» умер два с половиной миллиона лет назад из-за того, что не умел быстро вскидывать голову вверх».

And what that means is that it's not dormant - it's actually been living and growing for half a million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что она не находится в состоянии покоя. Она на самом деле живёт и растёт на протяжении полумиллиона лет.

One month later, the president concluded a stand-by agreement with the IMF of $15 billion for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя месяц президент заключил соглашение о резервном кредите с МВФ на сумму 15 миллиардов долларов сроком на два с половиной года.

Half of the human workforce is expected to be replaced by software and robots in the next 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что в ближайшие 20 лет на половине рабочих мест людей заменят роботы и электроника.

More than half of what I possess is swallowed up in an annuity; so long as I live, it will not matter, but after my death, a score of years hence, ah! my poor children, you will not have a sou!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь большая часть моего состояния в ренте; пока я жив, на нас хватит, но после моей смерти, лет эдак через двадцать, у вас не будет ни гроша, бедные детки.

In fact, for the last three-and-a-half million years, the tools that we've had have been completely passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в течение последних трёх с половиной миллионов лет все используемые нами инструменты были совершенно пассивными.

He also launched a total war on the movement, calling it a “terrorist organization,” and detained thousands of its members over the past two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развернул тотальную войну против движения, объявив его террористической организацией и арестовав тысячи членов за минувшие два с половиной года.

More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития.

In a madeover dress all neatly about five years out of mode, and that child that never has been more than half alive, wrapped in a piece of blanket scrubbed almost cotton-white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только перешитое застиранное платье, лет пять назад вышедшее из моды, и ребенок, едва живой, завернутый в затертый до белизны лоскут одеяла.

I'm the mother of Ivan; he's 15 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мама Ивана, ему 15 лет.

Aringarosa's conservative prelature had grown powerful in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы влияние консервативной прелатуры Арингаросы значительно усилилось.

It's a little thank-you in advance for helping me do my budget and pay my bills and two years of back taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая благодарность авансом за помощь с моим бюджетом, оплатой счетов и двухлетней задолженности по налогам.

Excessive mining in the last 20 years has caused most of our old deposits to collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неумеренная разработка в последние 20 лет привела к обрушению большинства старых карьеров.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

They will also serve as the institutional memory of the CD to guide our way in the years to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также послужат в качестве организационной памятки КР, указывающей нам путь в предстоящие годы.

It had been almost 50 years and the wormhole would soon be undergoing another inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 50 лет, и червоточина скоро подверглась бы еще одной инверсии.

Half of pit latrines are considered improved sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина домашних хозяйств, в которых использовались выгребные ямы, считаются пользующимися улучшенными санитарно-техническими средствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «one and a half years old». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «one and a half years old» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: one, and, a, half, years, old , а также произношение и транскрипцию к «one and a half years old». Также, к фразе «one and a half years old» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information