Optimum uniformity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Optimum uniformity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оптимальная однородность
Translate

- optimum [adjective]

adjective: оптимальный, наилучший

noun: наиболее благоприятные условия

- uniformity [noun]

noun: единообразие



Before the Wills Act 1837 uniformity in the law had been urgently recommended by the Real Property Commissioners in 1833.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия закона о завещаниях 1837 года уполномоченные по вопросам недвижимости настоятельно рекомендовали обеспечить единообразие в законе в 1833 году.

His fully developed model considered an association of 500 to 3,000 people as the optimum number for a good working community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его полностью разработанная модель рассматривала объединение от 500 до 3000 человек как оптимальное число для хорошего рабочего сообщества.

It was also found that performance suffered when fired from standard barrels, so match grade barrels would be needed for optimum performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также установлено, что производительность пострадала при стрельбе из стандартных стволов,поэтому для оптимальной производительности потребовались бы соответствующие стволы.

Uniformity in scoring on the cortical surface suggests the stoats are the lone scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однообразие рубцов на корковой поверхности указывают на то, что им питались только горностаи.

The Participants intend to provide for an optimum of private sector involvement in the development, operation and use of the Corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники намереваются обеспечить оптимальные условия для участия частного сектора в развитии, эксплуатации и использовании коридора.

One of the main objectives of WCO was to secure the highest degree of harmony and uniformity in customs processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных целей ВТО является обеспечение максимальной согласованности и единообразия в таможенных процедурах.

Imbricated 3-pass design provides optimum thermal balance. effective heat transfer and low operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более долгий срок службы котла, благодаря наличию постоянной тяги на трёх проходах и сбалансированному охлаждению дымовых газов.

Construction of the polygonal poles provides protection against shear forces and ensures the optimum weight of the pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция опор с многогранным сечением предохраняет от осевого скручивания опоры и дополнительно позволяет применить оптимальный вес опоры.

This design combines the best features of aerodynamic technology for achieving the optimum energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совмещает лучшие черты аэродинамической технологии для достижения оптимальной энергетической эффективности.

All these aspects are interrelated in the overall issue of verification, and it is profoundly important to arrive at an optimum solution to balance these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти аспекты взаимосвязаны в рамках общей проблемы проверки, и сугубо важная задача состоит в том, чтобы добиться оптимального решения, чтобы сбалансировать эти факторы.

There had been in cosmology a serious problem in understanding the uniformity of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В космологии имелась одна серьезная проблема, связанная с объяснением однородности Вселенной.

No kind of explosion that we know about... leads to that kind of uniformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не понимает природу взрыва, ведущего к такой однородности.

Such trade may explain the relative uniformity of the name across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая торговля может объяснить относительное единообразие названия по всей стране.

But there was no uniformity in clay plaster recipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в рецептуре глиняной штукатурки не было единообразия.

However, less than optimum altitude assignment, or a reroute, is likely to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, скорее всего, произойдет назначение менее оптимальной высоты или изменение маршрута.

However, it takes only a moment to find the optimum solution by posing the problem as a linear program and applying the Simplex algorithm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, чтобы найти оптимальное решение, нужно всего лишь мгновение, поставив задачу в виде линейной программы и применив Симплексный алгоритм.

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

Thus, this technique leads to a randomized approximation algorithm that finds a set cover within a logarithmic factor of the optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот метод приводит к рандомизированному алгоритму аппроксимации, который находит заданное покрытие в пределах логарифмического коэффициента оптимума.

This observation goes against the often-repeated conventional wisdom that a conical nose is optimum for 'Mach-breaking'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наблюдение противоречит часто повторяемому общепринятому мнению о том, что конический нос является оптимальным для разбивания Маха.

Each design has an optimum motion over the skin for the best shave and manufacturers provide guidance on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая конструкция имеет оптимальное движение по коже для лучшего бритья, и производители дают рекомендации по этому поводу.

Such comparisons can help to uncover optimum financing, national policies, and delivery systems for mental health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие сравнения могут помочь выявить оптимальное финансирование, национальную политику и системы оказания психиатрической помощи.

This heating enables fast and uniform heating of the steel at the optimum temperature for maximum hardness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот нагрев обеспечивает быстрый и равномерный нагрев стали при оптимальной температуре для достижения максимальной твердости.

Even under optimum conditions, the larvae take a number of months to mature fully because of the great size they attain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при оптимальных условиях личинкам требуется несколько месяцев, чтобы полностью созреть из-за большого размера, которого они достигают.

Each of these steps is crucial for the crystallinity, uniformity and stoichiometry of the resulting film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих стадий имеет решающее значение для кристалличности, однородности и Стехиометрии полученной пленки.

Right-wing authoritarians want society and social interactions structured in ways that increase uniformity and minimize diversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые авторитаристы хотят, чтобы общество и социальные взаимодействия были структурированы таким образом, чтобы повысить однородность и свести к минимуму разнообразие.

Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле.

Thus, crystalline metals do not reflect with perfect uniformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кристаллические металлы не отражают с совершенной однородностью.

Robert Peel's Gaols Act of 1823 attempted to impose uniformity in the country but local prisons remained under the control of magistrates until the Prison Act of 1877.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Роберта Пиля о тюрьмах 1823 года пытался ввести единообразие в стране, но местные тюрьмы оставались под контролем магистратов до принятия закона о тюрьмах 1877 года.

Both should inform the layout, if the street network is to achieve its optimum use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба должны информировать о планировке, если уличная сеть должна достичь своего оптимального использования.

The reason given is to have greater uniformity in 3D buildings and to compete with Nokia Here and Apple Maps, which were already using this technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в том, чтобы добиться большей однородности в 3D-постройках и конкурировать с Nokia Here и Apple Maps, которые уже использовали эту технологию.

The optimum quantity of air is determined by other ingredients, if any, and individual taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальное количество воздуха определяется другими ингредиентами, если таковые имеются, и индивидуальным вкусом.

Though Hutton believed in uniformitarianism, the idea was not widely accepted at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хаттон верил в униформизм, эта идея не была широко принята в то время.

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

The case where the packet length is 1492 represents the optimum efficiency for PPPoEoA with RFC2684-LLC in ratio terms, unless even longer packets are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случай, когда длина пакета равна 1492, представляет собой оптимальную эффективность для PPPoEoA с RFC2684-LLC в терминах соотношения, если только не допускаются еще более длинные пакеты.

The optimum altitude at maximum speed, and the optimum speed at maximum altitude, change during the flight as the plane consumes fuel and becomes lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальная высота полета на максимальной скорости и оптимальная скорость на максимальной высоте изменяются во время полета по мере того, как самолет расходует топливо и становится легче.

Human excreta and food waste do not provide optimum conditions for composting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие экскременты и пищевые отходы не обеспечивают оптимальных условий для компостирования.

Fermat and Lagrange found calculus-based formulae for identifying optima, while Newton and Gauss proposed iterative methods for moving towards an optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ферма и Лагранж нашли основанные на исчислении формулы для идентификации оптимумов, в то время как Ньютон и Гаусс предложили итерационные методы для движения к оптимуму.

So although the Sears–Haack body shape, being smooth, will have favorable wave drag properties according to the area rule, it is not theoretically optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, хотя форма тела Сирса–Хаака, будучи гладкой, будет иметь благоприятные свойства волнового сопротивления в соответствии с правилом площади, теоретически она не является оптимальной.

Often a combination of materials is used to achieve an optimum solution and there are products which combine different types of insulation into a single form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для достижения оптимального решения используется комбинация материалов, и есть продукты, которые объединяют различные типы изоляции в единую форму.

This will converge to a local optimum, so multiple runs may produce different results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приведет к локальному оптимуму, поэтому несколько запусков могут привести к различным результатам.

Branson said that there was an alarming lack of uniformity in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэнсон сказал, что в этих вопросах наблюдается тревожное отсутствие единообразия.

Some feel the optimum number of links to lists that should be included at the end of any given article is zero, one, or two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что оптимальное количество ссылок на списки, которые должны быть включены в конце любой данной статьи, равно нулю, одному или двум.

Due to constraints in the length of the projectile/missile, the built-in stand-off on many warheads is less than the optimum distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ограничений в длине снаряда/ракеты, встроенное противостояние на многих боеголовках меньше оптимального расстояния.

The station itself also had to be oriented to ensure optimum illumination of the arrays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама станция также должна была быть ориентирована таким образом, чтобы обеспечить оптимальное освещение массивов.

Therapy prescriptions vary, and there is no consensus yet on how best to arrive at an optimum serum level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепты терапии различаются, и до сих пор нет единого мнения о том, как лучше всего достичь оптимального уровня сыворотки крови.

A compromise, until the optimum feed is found, is to feed half green vegetable material and half chicken feed/grain/animal protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс, пока не будет найден оптимальный корм, заключается в том, чтобы кормить половину зеленого растительного материала и половину куриного корма/зерна/животного белка.

This warming event is known as the Middle Eocene Climatic Optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Evolution была портирована на Apple Mac OS X и Microsoft Windows, но эти порты больше не разрабатываются.

The optimum size of the grain depended on its use; larger for large cannon, finer for small arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный размер зерна зависел от его использования: больше для большой пушки, тоньше для стрелкового оружия.

Although the depths are different, the GRIP and NGRIP cores also contain this climatic optimum at very similar times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя глубины различны, сердечники GRIP и NGRIP также содержат этот климатический оптимум в очень похожие времена.

Certain ideas and constructions in mathematics share a uniformity throughout many domains, unified by category theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые идеи и конструкции в математике разделяют единообразие во многих областях, Объединенных теорией категорий.

Checklists are common in proof-rooms where there is sufficient uniformity of product to distill some or all of its components to a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрольные списки часто используются в проверочных цехах, где существует достаточная однородность продукта, чтобы выделить некоторые или все его компоненты в список.

Like variability in height, some personality traits may simply reflect inter-individual variability around a general optimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно изменчивости роста, некоторые личностные черты могут просто отражать межиндивидуальную изменчивость вокруг общего оптимума.

The ULC promotes enactment of uniform acts in areas of state law where uniformity is desirable and practical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УЛК способствует принятию единообразных актов в тех областях государственного права, где единообразие является желательным и практичным.

After all, one of the main goals of the project was/is uniformity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь одной из главных целей проекта было/есть единообразие.

To have the maximum range and therefore the largest choice of possible landing sites, he needed to fly the 767 at the optimum glide speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь максимальную дальность полета и, следовательно, самый большой выбор возможных посадочных площадок, ему нужно было лететь на 767-м с оптимальной скоростью скольжения.

In 2007, it received a new DVD release from Optimum Releasing in the United Kingdom, followed by a 50th Anniversary Blu-ray release in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году он получил новый DVD-релиз от Optimum Releasing в Соединенном Королевстве, а затем 50-летний юбилейный релиз Blu-ray в 2010 году.

I ask because I'd like to increase standardization and uniformity on the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю потому, что хотел бы повысить стандартизацию и единообразие в статье.

And then allow a standard or uniformity to the topic of the hatred of the God or the Gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем допустим стандарт или единообразие к теме ненависти Бога или богов.

Such a uniformity of ownership means that stories which are critical of these corporations may often be underplayed in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое единообразие форм собственности означает, что истории, критикующие эти корпорации, часто недооцениваются в средствах массовой информации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «optimum uniformity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «optimum uniformity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: optimum, uniformity , а также произношение и транскрипцию к «optimum uniformity». Также, к фразе «optimum uniformity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information