Original route - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Original route - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оригинальный маршрут
Translate

- original [adjective]

noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак

adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий

  • original energy source - первоначальный источник энергии

  • original photoshop picture - исходное изображение Photoshop

  • original responsibility - оригинальная ответственность

  • original instrument - подлинник документа

  • original greek - Оригинальный греческий

  • original algorithm - Оригинальный алгоритм

  • original specs - оригинальные спецификации

  • original magnification - кратное увеличение

  • be deemed to be an original - считаться оригинальным

  • original share certificate - оригинал свидетельства доля

  • Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited

    Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last

    Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.

- route [noun]

noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс

verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять

adverb: наголову

  • configured route - сконфигурированный маршрут

  • post route - после маршрута

  • safe escape route - безопасный путь эвакуации

  • automatic route - автоматический маршрут

  • polar route - полярный маршрут

  • route learning - изучение маршрута

  • species, route - виды, маршрут

  • route corridor - маршрут коридора

  • obvious route - очевидный путь

  • the route includes - маршрут включает в себя

  • Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch

    Антонимы к route: keep, hold

    Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.


primary route, main route, main road


A 30-kilometer-long section of the highway will be relocated east, further away from Israel's border with Egypt than the original route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30-километровый участок шоссе будет передислоцирован на восток, дальше от границы Израиля с Египтом, чем первоначальный маршрут.

Centaur initially remained in service on her original trade route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кентавр первоначально оставался на службе на своем первоначальном торговом пути.

Regional Road 51, is the original route of the main section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональная дорога 51, является первоначальным маршрутом основного участка.

Even more important competitor became TANAP which would follow the Nabucco's original route in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более важным конкурентом стал TANAP, который должен был следовать по первоначальному маршруту Nabucco в Турции.

The original route towards Skipton was Spring Gardens Lane – Hollins Lane – Hollins Bank Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный маршрут к Скиптон был весной сады переулок – переулок Холлинс – Холлинс Банковский переулок.

The route from Cardiff to Brecon was the original A470.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут из Кардиффа в Брекон был первоначально A470.

It is located off of Interstate 40 and near the original alignment of historic U.S. Route 66, overlooking the Painted Desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен рядом с межштатной автомагистралью 40 и рядом с первоначальной трассой исторического шоссе США 66, откуда открывается вид на раскрашенную пустыню.

The Camino Primitivo, or Original Way, is the oldest route to Santiago de Compostela, first taken in the 9th century and which begins in Oviedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камино Примитиво, или оригинальный путь, является самым старым маршрутом в Сантьяго-де-Компостела, впервые пройденным в 9 веке и начинающимся в Овьедо.

It would also allow Russia to avoid building in Turkish territorial waters, which was necessary in the original route to avoid Ukrainian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволило бы России избежать строительства в турецких территориальных водах, что было необходимо в первоначальном маршруте, чтобы избежать украинской территории.

This season adopted the original American version route markers, colored yellow and red, including the clue envelopes and the Pit Stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом сезоне была принята оригинальная американская версия маркеров маршрута, окрашенных в желтый и красный цвета, включая конверты с подсказками и Пит-Стоп.

Two notable memorial flights by female aviators subsequently followed Earhart's original circumnavigational route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два заметных мемориальных полета женщин-авиаторов впоследствии последовали за первоначальным кругосветным маршрутом Эрхарта.

It is the only horse-drawn tram line to operate on its original urban route in Germany, and one of only a handful in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственная конная трамвайная линия, работающая на своем первоначальном городском маршруте в Германии, и одна из немногих в мире.

The modified Nabucco West was to start from the Turkey–Bulgaria border and further to follow the original route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированный Nabucco West должен был стартовать от турецко-болгарской границы и далее следовать по первоначальному маршруту.

The original Route Markers used in season one were colored yellow and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальные маркеры маршрута, использовавшиеся в первом сезоне, были окрашены в желтый и белый цвета.

After the decommissioning of the original route, the section of PR 340 between PTH 3 and PTH 23 was redesignated as PR 458.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вывода из эксплуатации первоначального маршрута участок PR 340 между PTH 3 и PTH 23 был переименован в PR 458.

Parts of the original Route 66 from 1913, prior to its official naming and commissioning, can still be seen north of the Cajon Pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от перевала кахон до сих пор можно увидеть участки первоначального маршрута № 66, построенного в 1913 году, до его официального названия и ввода в эксплуатацию.

The prime minister is en route to the air base now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр направляется на авиабазу.

He had translated them quite simply, not without skill, and he had found words which at all events suggested the rough-hewn grandeur of the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перевел эти стихи с большой простотой, не без умения, нашел слова, которые хоть в какой-то мере давали почувствовать первобытное величие оригинала.

There was no wire fence or bars or sign to show that it is the border, but this is a place that a lot of North Korean defectors use as an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было ни проволочного ограждения, ни забора, ни знака о пересечении границы, но перебежчики из Северной Кореи использовали это место для побега из страны.

The term was not used in the original convention, so these two general recommendations are highly significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что это понятие не использовалось в оригинальном варианте Конвенции, эти две общие рекомендации крайне важны.

The original cost estimate provided for the rotation of 2,156 troops as well as the emplacement of 74 specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальной смете расходов была предусмотрена ротация 2156 военнослужащих, а также размещение 74 специалистов.

The K-MAX could go back to its original duties hauling logs and fighting fires, but without the need to put a human pilot in the cockpit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

K-MAX может вернуться к своей прежней работе, перевозя древесину и борясь с пожарами, но при этом ему не нужен будет пилот в кабине.

Original formatted version of the message (for example, fonts, text sizes, and text colors)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

исходную форматированную версию сообщения (например, шрифты, размеры и цвета текста);

Whatever its original purpose was, whoever built it, they're long gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни было его изначальное назначение, кто бы его ни построил, они давно умерли.

Alvah Scarret, sole survivor of the original Gazette, had risen with Wynand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альва Скаррет, единственный из оставшихся от прежней Газеты, поднимался вверх вместе с Винандом.

There's original Japanese, and expressions adopted from Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальное японское выражение заимствованно из китайского языка.

BENEATH THE MASK, ORIGINAL FACE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За маской, настоящее лицо.

They had gone with several friends-bankers-to look at a proposed route of extension of a local steam-railroad, on which a loan was desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с несколькими банковскими деятелями они отправились осматривать трассу пригородной конно-железнодорожной линии, на продолжение которой испрашивалась ссуда.

I am willing to give a steep discount on our original agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сделать огромную скидку по сравнению с последним соглашением.

'Clever of poor old Charles to get hold of an original idea like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неглупо со стороны бедняжки Чарлза дойти до такой оригинальной мысли.

Now he's reaffirmed his original statement about the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил свои ранние показания о стрельбе...

The Krays were the original British gangsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Креи стояли у истоков гангстерской Британии.

I think we have just discovered the only foolproof way to destroy one's doppleganger... by killing the original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы только что узнали единственный верный способ уничтожить двойников... убив их подлинники.

This was original, extravagant, and at the same time so theatrically touching!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинально, экстравагантно и в то же время так театрально-трогательно!

His route lines up with the port of l.A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его маршрут совпадает с направлением порта ЛА.

Galorndon Core is along the Barolian trade route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галорндон находится на баролианском торговом пути.

Franklin and Marcus are still en route to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин и Маркус все еще в пути на Марс.

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

Inform the Director that I have an original for him as ordered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите Директору, что у меня есть оригинал для него как он и приказывал.

In her original pitch for the episode, Carolyn Omine had Homer being the one to get mugged, becoming agoraphobic as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей первоначальной подаче для эпизода Кэролин Омайн имела Гомера, которого ограбили, став в результате агорафобией.

By 1893, the original monument had been radically changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1893 году первоначальный памятник был радикально изменен.

In 2006, Fall Out released a 12-track CD collection of the band's work, as Bloody Road to Glory, adapting the artwork from the original EP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Fall Out выпустила 12-трековую CD-коллекцию работ группы, как Bloody Road to Glory, адаптировав обложку из оригинального EP.

By 390 he turned to translating the Hebrew Bible from the original Hebrew, having previously translated portions from the Septuagint which came from Alexandria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 390 году он обратился к переводу еврейской Библии с оригинального иврита, предварительно переведя части из Септуагинты, которая пришла из Александрии.

One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками.

The Royals would often visit and stay with other Yorkshire estates whilst in the area or en route to their Scottish Estate of Balmoral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены королевской семьи часто посещали и останавливались в других йоркширских поместьях, находясь в этом районе или по пути в свое Шотландское поместье Балморал.

It is not significant in any way to B's career, and does not appear to represent a different version of the original libretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не имеет никакого значения для карьеры Б и, по-видимому, не представляет собой другой вариант оригинального либретто.

The different versions of Get Smart did not all feature the original lead cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные версии Get Smart не все отличались оригинальным свинцовым отливом.

This was the first series where none of the main original cast were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров.

Original cast ensemble members Rodney Hicks and Gwen Stewart returned to the cast at the time of the Broadway closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родни Хикс и Гвен Стюарт вернулись в актерский состав во время закрытия Бродвея.

Under the original name Lycopodium complanatum, this was an inclusive superspecies that included a number of other species now known to be biologically separate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под первоначальным названием Lycopodium complanatum это был инклюзивный супервидовый вид, который включал в себя ряд других видов, ныне известных как биологически обособленные.

The remaining original members, Iommi and Butler, began auditioning singers for the band's next release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся оригинальные участники, Айомми и Батлер, начали прослушивать певцов для следующего релиза группы.

Then someone killed all references to Google Hits in this article Either restore the references, or I'll restore the original Google Hits article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем кто-то уничтожил все ссылки на Google Hits в этой статье или восстановите ссылки, или я восстановлю исходную статью Google Hits.

Closely following the derivation of Black and Scholes, John Cox, Stephen Ross and Mark Rubinstein developed the original version of the binomial options pricing model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно следя за выводами Блэка и Шоулза, Джон Кокс, Стивен Росс и Марк Рубинштейн разработали оригинальную версию биномиальной модели ценообразования опционов.

Numbers of late-stage larvae were 10-29% of the original numbers of eggs, except for the A. brevispinus batch in which only a few normal late brachiolaria were seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество личинок поздней стадии составляло 10-29% от первоначального количества яиц, за исключением партии A. brevispinus, в которой было обнаружено лишь несколько нормальных поздних брахиолярий.

At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма.

The Brouwer Route became compulsory for Dutch vessels in 1617.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут Брауэра стал обязательным для голландских судов в 1617 году.

Mindon had feared that trade along the Bhamo route would lead to the extension of British influence to upper Burma and beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миндон опасался, что торговля по маршруту Бамо приведет к распространению британского влияния на верхнюю Бирму и за ее пределы.

The latter took an indirect route and were soon captured and returned to the compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние пошли косвенным путем и вскоре были схвачены и возвращены в лагерь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original route». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original route» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, route , а также произношение и транскрипцию к «original route». Также, к фразе «original route» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information