Passive support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passive support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассивная поддержка
Translate

- passive [adjective]

adjective: пассивный, страдательный, инертный, бездеятельный, безынициативный, беспроцентный, покорный

noun: страдательный залог, пассивная форма

  • passive listening - пассивное слушание

  • behaved passive - вела себя пассивно

  • passive articulators - пассивные артикуляторов

  • passive output - пассивный выход

  • passive opposition - пассивная оппозиция

  • passive solar gain - пассивное солнечное усиление

  • passive provision - пассивное положение

  • by passive - пассивными

  • passive flow - пассивный поток

  • active and passive safety - активная и пассивная безопасность

  • Синонимы к passive: inactive, nonparticipative, nonactive, uninvolved, pliant, obedient, tractable, submissive, compliant, docile

    Антонимы к passive: active, more active, energetic, vigorous

    Значение passive: accepting or allowing what happens or what others do, without active response or resistance.

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • be on life support - быть подключенным к системе жизнеобеспечения

  • support diversity - поддержка разнообразия

  • instrumental support - инструментальная поддержка

  • support and monitoring - поддержка и мониторинг

  • provide some support - оказать некоторую поддержку

  • control system support - Поддержка системы управления

  • support in using - поддержки в использовании

  • automated support - автоматизированная поддержка

  • mechanical support - механическая поддержка

  • multiple language support - поддержка нескольких языков

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



Unlike totalitarian states, the regime relies on passive mass acceptance rather than popular support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от тоталитарных государств, режим опирается на пассивное массовое признание, а не на народную поддержку.

Investigative support—an exception-in-name—is passive, indirect enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следственная поддержка-исключение по названию-это пассивное, косвенное принуждение.

These data suggest that the presence of an individual who provides passive or active support reduces experimental pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволяют предположить, что присутствие человека, который оказывает пассивную или активную поддержку, уменьшает экспериментальную боль.

Exchange Server 2007 requires that at least one node of the cluster be passive to support failure recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установки Exchange Server 2007 требуется, чтобы по крайней мере один узел кластера был пассивным для поддержки восстановления после сбоев.

Such an ambiguous declaration can be interpreted either as active support for the Russian police or as passive collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое неоднозначное заявление может быть истолковано либо как активная поддержка русской милиции, либо как пассивное сотрудничество.

Studies have shown students learn best when they are active rather than passive learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что студенты учатся лучше всего, когда они являются активными, а не пассивными учениками.

And while it's embarrassing to think that many of these clinics and dispensaries are providing services and support and meeting patients' needs in ways that billion-dollar healthcare systems aren't - we should be embarrassed by that - but we can also learn from that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя стыдно думать, что многие из этих клиник и диспансеров предоставляют услуги, оказывают поддержку и удовлетворяют нужды пациентов так, как система здравоохранения за миллиарды долларов не способна, — нам стоит стыдиться этого, но также можно извлечь для себя урок.

In fact, for the last three-and-a-half million years, the tools that we've had have been completely passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, в течение последних трёх с половиной миллионов лет все используемые нами инструменты были совершенно пассивными.

Last but not least, in spring of this year the Czech Republic joined the IAEA Safeguards Support Programme by signing the relevant cooperative arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последнее по порядку, но не по значению, весной нынешнего года Чешская Республика присоединилась к программе поддержки гарантий МАГАТЭ, подписав соответствующее соглашение о сотрудничестве.

Apart from income support, non-contributory schemes are also used to provide old-age pensions, family allowances and health-care benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо материальной поддержки ненакопительные планы также используются для выплаты пенсий по старости, семейных пособий и пособий на медицинской обслуживание.

Tags are active, which means that they are battery-powered, or passive, which means that they use the strength of the reader signal to be enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры могут быть активными (с питанием от аккумулятора) или пассивными (реагируют на внешний сигнал считывающего устройства).

Individuals with total or partial disability, aged between 18 and 60 years, who are unable to support their families;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лица с полной или частичной инвалидностью в возрасте от 18 до 60 лет, которые не в состоянии содержать свои семьи;

A long tradition and experience in using IT to support working processes such as data collection or data dissemination exists in statistical offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистические управления обладают давней традицией и большим опытом в области использования ИТ в поддержку рабочих процессов, таких как сбор или распространение данных.

Economic and humanitarian support should thus continue to flow, though with close oversight of how it is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому экономическую и гуманитарную помощь следует предоставлять и дальше, хотя и под более пристальным надзором за тем, как она используется.

He lapsed into a month-long coma in the wake of the bombing, and died three times while on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого теракта он на месяц впал в кому и умирал три раза, будучи подключенным к системе жизнеобеспечения.

We also offer you a dedicated support staff, including trading experts and personal dealers who are here to assist you with any questions you may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша прекрасная команда финансовых экспертов и личных дилеров ответит на любые Ваши вопросы 24 часа в сутки.

EUR/USD bounce a bit on Wednesday after finding support near the 1.0800 level and the black uptrend line taken from the lows of 13th of March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EUR / USD отпрыгнул немного в среду после обнаружения поддержки вблизи 1.0800 уровня и черной линии восходящего тренда, взятой из минимумов 13-го марта.

How do I set up my app for Direct Support?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как настроить инструмент «Прямая поддержка» в моем приложении?

I've got a passage in here somewhere about, you know, about Simon's passive- aggressive will to power, and here it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у меня где-то тут есть отрывок о его пассивно-агрессивной воле к власти, вот он.

I transitioned Westgroup into time-sharing and helped them realize a dormant passive income stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал Westgroup продавцом машинного времени и помог им наладить пассивный поток прибыли.

If the child is thrown into a passive role as a student, absorbing information, the result is a waste of the child's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребенок брошен в пассивную роль ученика, поглощающего информацию, то в результате ребенок теряет свое образование.

They are not passive subjects under the power of an absolute sovereign, but rather citizens that bring their own strength to the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не пассивные подданные под властью абсолютного государя, а скорее граждане, которые приносят государству свою собственную силу.

Passive-aggressive behavior was first defined clinically by Colonel William Menninger during World War II in the context of men's reaction to military compliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение впервые было определено клинически полковником Уильямом Меннингером во время Второй мировой войны в контексте реакции мужчин на военную уступчивость.

This water flows over the gills by a variety of active or passive means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вода течет по жабрам различными активными или пассивными способами.

A CFD model of the passive house was created with the measurements taken from the sensors and weather station used as input data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была создана CFD-модель пассивного дома с измерениями, полученными от датчиков и метеостанции, которые использовались в качестве входных данных.

Very slow response times and poor contrast are typical of passive-matrix addressed LCDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень медленное время отклика и плохой контраст характерны для ЖК-дисплеев с пассивной матрицей.

Numerous passive circuits exist in theory for a gyrator function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории для функции гиратора существует множество пассивных цепей.

Rewarming can be done with a number of methods including passive external rewarming, active external rewarming, and active internal rewarming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переобогрев может быть выполнен несколькими способами, включая пассивное внешнее переобогревание, активное внешнее переобогревание и активное внутреннее переобогревание.

While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы.

Use of the passive voice focuses attention upon the actions, and not upon the actor—the author of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование страдательного залога акцентирует внимание на действиях, а не на актере—авторе статьи.

The older media, such as television and radio, are broadcasting networks with passive audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые средства массовой информации, такие как телевидение и радио, представляют собой вещательные сети с пассивной аудиторией.

Unlike traditional capacitive touch technology, it is possible for a PCT system to sense a passive stylus or gloved finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от традиционной емкостной сенсорной технологии, система PCT может воспринимать пассивный стилус или палец в перчатке.

The lesser-depicted type is a passive mode, in which the user is shown to be an 'unseen' observer in the simulated environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее изображенный тип-это пассивный режим, в котором пользователь показан как невидимый наблюдатель в моделируемой среде.

Perception is not only the passive receipt of these signals, but it's also shaped by the recipient's learning, memory, expectation, and attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие-это не только пассивное восприятие этих сигналов, но оно также формируется обучением, памятью, ожиданием и вниманием реципиента.

Cēveō referred to the similar activity of the passive partner in anal sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cēveō ссылается на аналогичную активность пассивного партнера в анальном сексе.

When this ad was released, some viewers harshly criticized that it underlies passive racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта реклама была выпущена, некоторые зрители резко критиковали ее за пассивный расизм.

This approach requires additional semiconductor switches and control electronics, but permits cheaper and smaller passive components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход требует дополнительных полупроводниковых переключателей и управляющей электроники, но позволяет использовать более дешевые и небольшие пассивные компоненты.

The self-sealing suction cups have been incorporated in robots to improve their passive grasping capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоуплотняющиеся присоски были встроены в роботов для улучшения их пассивных возможностей захвата.

As inmates, people could react to the Ustaše crimes in an active or passive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи заключенными, люди могли реагировать на преступления усташей активно или пассивно.

A victim mentality may also occur in combination with passive–aggressive control issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менталитет жертвы может также возникать в сочетании с пассивно-агрессивными проблемами контроля.

Meanwhile, Sol decides he can no longer remain passive in the face of humanity's overpopulation crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Сол решает, что больше не может оставаться пассивным перед лицом кризиса перенаселения человечества.

Often they include passive measures that inherently reduce the need to use energy, such as better insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они включают в себя пассивные меры, которые по своей сути уменьшают потребность в использовании энергии, такие как лучшая изоляция.

The act appears condescending to the passive citizen and it revisits the reasons why the French Revolution began in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот акт кажется снисходительным к пассивному гражданину, и он пересматривает причины, по которым французская революция началась в первую очередь.

Women, in particular, were strong passive citizens who played a significant role in the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, в частности, были сильными пассивными гражданами, которые сыграли значительную роль в революции.

Many of the Israeli M48's have been upgraded with additional reactive or passive armor, drastically improving their armor protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие израильские М48 были модернизированы с дополнительной реактивной или пассивной броней, что значительно улучшило их броневую защиту.

Hospitals are among the first users to combine both active and passive RFID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больницы являются одними из первых пользователей, которые сочетают в себе как активные, так и пассивные RFID.

This passive immunity is usually short-term, lasting from a few days up to several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пассивный иммунитет обычно бывает кратковременным, длящимся от нескольких дней до нескольких месяцев.

The diplexer is a different device than a passive combiner or splitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диплексер-это устройство, отличное от пассивного комбинирующего устройства или сплиттера.

Kossuth believed that society could not be forced into a passive role by any reason through social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошут считал, что общество не может быть принуждено к пассивной роли никакими причинами посредством социальных изменений.

Orwell's admonition to avoid using the passive voice has also been criticised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предостережение Оруэлла избегать использования страдательного залога также подверглось критике.

Passive targeting uses the enhanced permeation and retention of tumor cells for the delivery of quantum dot probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивный таргетинг использует усиленное проникновение и удержание опухолевых клеток для доставки зондов с квантовыми точками.

It has an active component, the LFA proper, and the passive SURTASS hydrophone array.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет активный компонент, собственно LFA, и пассивную матрицу гидрофонов SURTASS.

I also dislike the passive-aggressive tone taken by the note left in the edit page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне также не нравится пассивно-агрессивный тон, взятый заметкой, оставленной на странице редактирования.

They are similar in design to 10× passive probes but at much lower impedance levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подобны по конструкции пассивным зондам 10×, но имеют гораздо более низкие уровни импеданса.

What's more, these articles are littered with passive voice all the way through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, эти статьи насквозь завалены страдательным залогом.

In the logic that in the Passive Smoking page is applied, this gives the conclusion that smoking lowers the mortality risk. Hehe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логике, которая применяется на странице пассивного курения, это дает вывод о том, что курение снижает риск смертности. Хе-хе.

It does not work like passive or active RFID, and has a protocol more in common with WiFi and Zigbee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не работает как пассивный или активный RFID, и имеет протокол более общий с WiFi и Zigbee.

All passive and active RFID protocols use what is known as backscattered transmission mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оперативная группа Рейнджера была послана, чтобы захватить двух высокопоставленных лейтенантов Айдида во время встречи в городе.

Passive-indirect conflict tactics are consistent with obliging and avoiding styles of handling conflict and reflects other-face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы узнаем, что стажеры в корпорациях не поощряются к редактированию статей для подключения продуктов?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passive support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passive support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passive, support , а также произношение и транскрипцию к «passive support». Также, к фразе «passive support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information