Person in power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Person in power - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Человек во власти
Translate

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много



We sourced the signal to you, yet we found no communication equipment on your person, let alone something with the processing power to break through a helio-encrypted firewall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сигналу мы вышли на тебя, но так и не нашли никакого оборудования или еще чего-либо, способного взломать высокозащищенный файрволл.

In fact it provides strong power to a person to face all sorts of struggles in life so that he may excel and achieve success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле она дает человеку сильную силу противостоять всем видам борьбы в жизни, чтобы он мог преуспеть и достичь успеха.

This means that the wisest person, depending on the situation, is in power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что самый мудрый человек, в зависимости от ситуации, находится у власти.

The age is 18 when in connection with a person who has some formal power over the young person, like a school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст 18 лет, когда в связи с человеком, который имеет некоторую формальную власть над молодым человеком, как школьный учитель.

An important person, from a European court, has full power over her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важная персона в одном европейском суде имеет над ней полную власть.

And in a short time, its analytical power will be greater than the collective intelligence of every person born in the history of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спустя небольшое время, его аналитическая мощь будет больше, чем вместе взятый интеллект всех людей, когда-либо родившихся на этой планете.

As a succubus - a fiend of lust and deception - Ellie has the power to completely reform her appearance to perfectly mimic that of a person'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как суккуб-демон похоти и обмана-Элли обладает способностью полностью изменить свою внешность, чтобы в совершенстве имитировать внешность человека'

The speed, power, and handling you need had better come factory installed because if the wrong person gets curious, it could mean a bullet to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость, мощь и управление которые вам нужны, лучше пусть будут заводскими, потому что, если ими заинтересуется не тот человек, это может закончиться пулей в голове.

More computing power can now be held on a desktop or in a person's hand than could be gathered in a room only a generation ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня на рабочем месте или в руках одного человека можно уместить больше вычислительной мощности, чем можно было собрать в одной комнате всего лишь поколение назад.

Individual bullying is usually characterized by a person behaving in a certain way to gain power over another person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуальная травля обычно характеризуется тем, что человек ведет себя определенным образом, чтобы получить власть над другим человеком.

As my sociology professor used to emphasize, 'There is generally one person in every situation you must never underestimate the power of.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как учил меня в свое время наш преподаватель социологии, в каждой ситуации обычно есть одна фигура, чье влияние ни в коем случае нельзя недооценивать.

' When we think about powers on the show, what's the organic relationship between this person as a living, breathing human being, and their power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы думаем о силах в шоу, какова органическая связь между этим человеком как живым, дышащим человеческим существом и их силой?

A power or ability of mind or body viewed as something divinely entrusted to a person for use and empowerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила духа или тела, дарованные Богом человеку.

This record is about becoming the person you want to be, having will power & letting nothing hold you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта запись о том, чтобы стать тем человеком,которым вы хотите быть, обладая силой воли и не позволяя ничему сдерживать вас.

The machi is a person of great wisdom and healing power and is the main character of Mapuche medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачи-это человек великой мудрости и целительной силы, а также главный герой медицины Мапуче.

A puppet ruler is a person who has a title indicating possession of political power, but who, in reality, is controlled by outside individuals or forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марионеточный правитель - это лицо, обладающее титулом, указывающим на обладание политической властью, но в действительности контролируемое внешними лицами или силами.

You slandered me to a person in power, which caused me to leave a job I loved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оклеветали меня перед начальством, из-за чего я ушел с любимой работы.

The United States, having moderate power distance, allows a person to question a professor or give ideas to a boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты, имея умеренную дистанцию власти, позволяют человеку задавать вопросы профессору или давать идеи боссу.

After all those thousands of years, a perfume of such subtle beauty and yet such power, that for one single moment every person on earth believed they were in paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тысячи лет эти духи не утратили свою тонкую прелесть в сочетании с такой неудержимой мощью что всем присутствовавшим тогда на мгновение представилось что они оказались в раю.

I sincerely hope someone with power just looks at this thread and permanently blocks this person's power to edit here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я искренне надеюсь, что кто-то с властью просто смотрит на эту нить и навсегда блокирует власть этого человека редактировать здесь.

By dispersing power directly into the hands of the people, no single person possesses the ability to tip the scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассеивая власть по рукам людей. Один человек не может склонить чашу весов.

Henley's research found that a person in power is more likely to touch a subordinate, but the subordinate is not free to touch in kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования Хенли показали, что человек, находящийся у власти, скорее всего, прикоснется к подчиненному, но подчиненный не волен прикоснуться к нему в том же духе.

Power is a stronger form of influence because it reflects a person's ability to enforce action through the control of a means of punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть-это более сильная форма влияния, поскольку она отражает способность человека принуждать к действию посредством контроля над средством наказания.

Freddy is also the first person to learn that he has the power to become Shazam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фредди также является первым человеком, который узнал, что у него есть сила стать Шазамом.

You know, Will thought this was too much power for any one person to have, and after everything that's happened, I think I agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я полагаю, что эта сила непомерно велика, для любого, кто ей обладает, и, после всего, что случилось, думаю, так будет лучше.

It has been found to be feasible to use the EDT system to supply on-board power given a crew of 50 with a requirement of 12 kilowatts per person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сочтено целесообразным использовать систему EDT для обеспечения бортовой электроэнергией экипажа из 50 человек при потребности в 12 киловаттах на человека.

If you're a rich person, you have... to use money and power to dig into someone's background at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то при помощи денег и власти узнать что-то о человеке...

The competent examining bodies also have the power to place under observation an accused person who is already bound by an arrest warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следственные органы имеют также право направить на обследование подозреваемого, который уже был задержан на основании соответствующего ордера.

Labour power, capacities or services, cannot be separated from the person of the worker like pieces of property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая сила, способности или услуги не могут быть отделены от личности работника, как предметы собственности.

Soviet Union decided to invade Afghanistan and US has to bring its trusted person in Power and US deliberately brought in Gen Zia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз решил вторгнуться в Афганистан, и США должны были привести своего доверенного человека к власти, а США намеренно ввели ген Зия.

It describes a person who has the power to exercise revenge but instead exercises restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она описывает человека, который имеет власть осуществлять месть, но вместо этого проявляет сдержанность.

There have been multiple times in life when I have been forewarned that a low-power person has been given the advice to come ask me for advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня неоднократно предупреждали, что человеку в невыгодном положении советовали обратиться ко мне за советом.

I continue to avoid saying Chandonne's name because I don't want to give him the power of being a real person to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему избегаю произносить имя вслух, дабы не облекать его владельца некой властью надо мной.

The power of love shall make you smarter, prettier and better in every way, then that person will finally notice you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь преображает нас. красивее и лучшей во всём. он обратит на тебя внимание.

We've invited a supernatural power person to cure our master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пригласили экстрасенса, чтобы он вылечил нашего хозяина.

Too much power in the hands of individuals-surely you would not want... well, H-missiles for example-to be controlled by one irresponsible person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много власти в руках индивидуумов... Представьте, например, что водородная бомба попадет в руки какой-нибудь безответственной личности...

The San Joaquin killer is a sad little person living in a fantasy world of power and prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоакинский убийца - неудачник, маленький человек, живущий в мире своих фантазий о власти и значительности.

Well, back in olden times, a large, fat person like this was a person of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомним старые времена, когда такие толстяки были людьми, наделенными властью.

Ultimately, power devolved away from his person and into ideological camps and in the face of Diem's underestimated influences on factions within the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, власть перешла от его личности к идеологическим лагерям и перед лицом недооцененного влияния Дьема на фракции внутри империи.

According to W. R. van Hoëvell, Suanggi is an evil spirit in the shape a person having magical power to cause disease and illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно У. Р. Ван Хоэвеллу, Суанги - это злой дух в облике человека, обладающий магической силой вызывать болезни и недуги.

Shamans believe one of the purposes for this is to steal one's energy and/or power, of which they believe every person has a limited stockpile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаманы верят, что одной из целей этого является кража собственной энергии и / или силы, которые, по их мнению, каждый человек имеет ограниченный запас.

If a person can adjust to a normal daytime schedule on their own, with just the help of alarm clocks and will-power, the diagnosis is not given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек может приспособиться к нормальному дневному графику самостоятельно, только с помощью будильников и силы воли, то диагноз не ставится.

What can I teach a person who has no will power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чему я могу научить человека, у которого совсем нет силы воли?

Lord is an appellation for a person or deity who has authority, control, or power over others, acting like a master, a chief, or a ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь-это имя для человека или божества, которое имеет власть, контроль или власть над другими, действуя как мастер, вождь или правитель.

And a person, who has the power to block an articel should be expert enough to find such silly formal mistakes in the usage of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И человек, который имеет власть блокировать статью, должен быть достаточно опытным, чтобы найти такие глупые формальные ошибки в использовании чисел.

Fear can alter how a person thinks or reacts to situations because fear has the power to inhibit one's rational way of thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страх может изменить то, как человек думает или реагирует на ситуации, потому что страх обладает силой подавлять его рациональный образ мышления.

This is too much power for one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком много власти для одного.

The Finance Minister also replaces the Governor as the person with power to appoint members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полномочия на назначение членов Комиссии также перейдут от губернатора к министру финансов.

Once those secrets are spoken aloud, even if to just one person, they lose their power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если об этом рассказать хотя бы одному человеку, боль теряет свою силу.

You'd give that to the one person who can harness its power against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отдашь это тому, кто может использовать его против тебя.

I'll see if we can get more power to the structural integrity field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я посмотрю, можно ли перевести больше энергии на поле структурной целостности.

What do you say the last person who gets to the bottom of their list picks up the next tab at Side Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто последний доберется до конца своего списка, оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь?

It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий.

Ensign Tremaine's pinnace drifted in orbit, two hundred meters from the mammoth power collector, while Tremaine, Harkness, and Yammata crossed the vacuum between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бот мичмана Тремэйна дрейфовал на орбите, в двухстах метрах от гигантского энергоколлектора.

We just took a job upgrading an ancient nuclear power plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сейчас взялись за работу по модернизации древней атомной электростанции.

Which would trump Chelsea's power of attorney and stop the house from ever going on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничит доверенность Челси и исключит любую возможность продать дом.

Because she knew who was the culprit and she would do anythining rather rather then let that person be suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каролина знала виновного и готова была на всё, чтобы спасти его.

I've already told the workshop people about your request, but since Ryu sensei is an unpredictable person...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже говорила о твоей просьбе, но Рю-сэнсэй непредсказуем...

Modes of operation 3.11.4.2.1. Deployment and stowage of the ramp may be either manual or power-operated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.11.4.2.1 Выдвижение и возвращение аппарели в исходное положение могут производиться любо вручную, либо с помощью механического привода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «person in power». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «person in power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: person, in, power , а также произношение и транскрипцию к «person in power». Также, к фразе «person in power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information