Picking up the phone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Picking up the phone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поднимая трубку
Translate

- picking [verb]

noun: сбор, собирание, отбор, сортировка, выборка, воровство, объедки, ощипывание, разборка, остатки

- up [adverb]

adverb: выше, вверх, наверх, наверху, вверху, кверху, ввысь, вдоль, впереди

preposition: по, вверх по, против, вдоль, вглубь, вдоль по, к северу, по направлению к, в северном направлении

verb: подниматься, поднимать, повышать, вскакивать

noun: подъем, успех, вздорожание

adjective: повышающийся, поднимающийся вверх, идущий вверх, шипучий, направляющийся на север

  • hive up - улей

  • jam (up) - джем (вверх)

  • jolly up - веселый

  • sober up - отрезвить

  • draws up - оформляет

  • up slightly - слегка

  • curtain up - занавес вверх

  • delivery up - доставка до

  • scrunched up - сморщила

  • mocked up - издевались вверх

  • Синонимы к up: upwards, upward, upwardly, about, wide awake, conscious, out of bed, functioning, awake, alert

    Антонимы к up: down, beneath, below, downwards

    Значение up: toward the sky or a higher position.

- the [article]

тот

- phone [noun]

noun: телефон, фона

verb: звонить по телефону

  • car phone - автомобильный телефон

  • confirm location by phone process - подтверждать местонахождение по телефону

  • on my cell phone - на мой мобильный телефон

  • phone message - телефонное сообщение

  • i owe you a phone call - я должен вам телефонный звонок

  • not pick up the phone - не забрать телефон

  • your phone does not - Ваш телефон не

  • don't have a phone - нет телефона

  • calls to any phone - звонки на любой телефон

  • conducted by phone - проводится по телефону

  • Синонимы к phone: horn, telephone, cordless phone, cell, keitai, speakerphone, cell phone, blower, car phone, extension

    Антонимы к phone: hang up the phone, put down the phone, hang up the receiver, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, put the phone down

    Значение phone: a telephone.



And cell phone activity isn't picking up any red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой подозрительной активности сотовых телефонов.

Apparently, they got an anonymous phone call someone saying you've been picking the pockets of the Smithsonian since the day they made you department head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, к ним поступил анонимный звонок, и кто-то сообщил, что ты залезал в карманы Смитсоновского университета, с тех пор как ты стал главой отдела.

Thank you for finally picking up the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо тебе, за то, что наконец-то взяла телефон.

Asha's not picking up her phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аша не берёт трубку.

He could have been on the phone or picking his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог говорить по телефону или ковырял пальцем в носу.

I have class and will not be picking up the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня занятия и я не буду брать трубку.

Picking up my phone is like being flashed on the subway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру телефон и чувствую, будто мне хрен в метро показали.

What stops him from picking up the phone and calling the owl brigade - the second we walk out that door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мешает ему взять телефон, и вызвать отряд Сов, как только мы уйдем?

He's not picking up any of his phone calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не отвечает на мои звонки.

The telecoil enabled the hearing aid user to hear the phone conversation clearly without picking up background noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телекоиль позволял пользователю слухового аппарата четко слышать телефонный разговор, не улавливая фонового шума.

And blair's not picking up her phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а Блэр не берет трубку.

Guthrie's not picking up his phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гафри не берёт трубку.

The now-standard Hayes command set included instructions for picking up and hanging up the phone, dialing numbers, and answering calls, among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь стандартный набор команд Хейса включал инструкции по снятию и отключению телефона, набору номеров и ответу на вызовы, среди прочего.

Zuckerberg: The basic vision I have is kind of like picking up a phone anywhere. Even if you don’t have a voice plan, you can still call 911 and get basic services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Я представляю это следующим образом: в будущем вы сможете поднять трубку телефона, где бы вы ни находились, и, даже если у вас нет разговорного плана, вы будете иметь возможность позвонить 911, чтобы получить базовые услуги.

I'll order a car, Mac said, picking up the phone. You can drop me at the studio on your way into town. I've got some work to finish up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вызову машину, - сказал Макаллистер, поднимая телефонную трубку. - А по пути в город забросите меня на студию, мне надо закончить там кое-какие дела.

I pictured myself picking up that phone and smashing it into his face over and over and over...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представлял, как беру этот телефон и бью им его по лицу, снова, и снова, и снова...

One minute I'm picking bugs out of that jumba-what's-a-pot, the next thing I know, whoosh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, посмотрите: сижу, выковыриваю жуков из этого горшка с джамба-чем-то-там, и вдруг - бац!

We're picking up another heat signature approaching the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы наблюдаем еще одну тепловую сигнатуру, приближающуюся к комнате.

Rincewind looked back at the tiny figure, which was industriously picking its nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ринсвинд оглянулся на крохотную фигурку, которая в данный момент прилежно ковыряла в носу.

By daybreak they were at a marina in Key Largo, picking out a boat to steal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К рассвету они были на яхтенной пристани в Ки-Ларго, выбирали, какую лодку украсть.

I'm too busy picking out an outfit for my date with Jimmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком занята выбором наряда для свидания с Джимми.

Downstate picking up our dad from prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправился на юг штата, забирать папашу из тюрьмы.

I'm a scientist and I use my resources, and one of our best is wasting his time picking apples - and raking leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ученый и я использую свои средства, и один из наших лучших средств тратит время, собирая яблоки, и подметая листья.

There’s a perceived problem that strategies by HFT firms are picking off long-term only investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Существует осознаваемая проблема, что стратегии HFT-компаний потрошат долгосрочных инвесторов.

Brexit supporters claim that Britain could strike its own special deal, cherry picking the provisions it likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники Брексита заявляют, что Британия сумеет договориться об особом, индивидуальном соглашении, выбирая только те условия, которые ей подходят.

For instance, if garbage collectors have been amiss picking up trash regularly, citizens can report the issue using the portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, если сборщики мусора нерегулярно занимаются его вывозом, то жители российской столицы могут сообщить об этом с помощью портала «Наш город».

After a hold is cleared, the order is automatically sent for picking and shipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После снятия блокировки заказ автоматически отправляется на комплектацию и отгрузку.

This just went viral, media's picking it up as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что вышло в сеть, медиа тоже уже добрались.

He would throw the chestnuts on the floor, and they would grovel after them, picking them up, er, with their teeth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросал каштаны на пол, а они ползали, собирая их своими зубами...

Picking up two men sounds out of character and I'd be remiss if I didn't explore what triggered it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съем двух мужчин не в вашем стиле и было бы невнимательным, если бы не выяснил, что послужило этому причиной.

We're just picking up some insect cages from Squire Iguchi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто покупаем клетки для сверчков у господина Игути.

When you were picking through the bones and burnt flesh at the World Trade Center, that belief work for you then?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы перебирали кости и обгорелую плоть во Всемирном торговом центре, вера вам помогла?

He chirruped to the horse and it plodded off, picking its way carefully down the slick road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почмокал, понукая лошадь, и та осторожно зашагала дальше по скользкой дороге.

I could do hack work for the magazines and newspapers; but I prefer the ploughing and the grape picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы кое-что писать для журналов и газет, но я предпочитаю пахать землю и собирать виноград.

Bohemians and degenerates just picking up the crumbs from his table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплошная богема и дегенераты. Рады и крохам с его стола.

The princess, picking up her dress, was taking her seat in the dark carriage, her husband was adjusting his saber; Prince Hippolyte, under pretense of helping, was in everyone's way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княгиня, подбирая платье, садилась в темноте кареты; муж ее оправлял саблю; князь Ипполит, под предлогом прислуживания, мешал всем.

I am picking up molecular displacement traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регистрирую следы молекулярного смещения.

Hmm, said the chairman, picking at the cracks in the foundation with a cane. Where's the power plant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм! - сказал председатель, ковыряя палкой в трещинах фундамента. - Где же электростанция?

Look not that this serves as an absolution, but it seems like I have a habit of picking the wrong guy and....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Не то, чтобы это было твоей амнистией, но кажется, у меня есть дурная привычка выбирать не тех парней.

And unless you want the entire Justice Department picking apart every case you work for us, too, you'll leave this one alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы не хотите чтобы Министерство юстиции также разбиралось с каждым делом, над которым вы для нас работаете, вы оставите это дело в покое.

Well I hope the invitations will arrive in time for the strawberry picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, приглашения прибудут к тому времени, когда еще можно будет собирать землянику.

Miss Watson tells me that you're into lock-picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Ватсон сказала, вы увлекаетесь взломом замков

Bad enough he could get her sicker, but I find her practicing lock picking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно плохо, что он мог сделать её ещё больнее, но я нашёл её практикующейся взламывать замки?

Back home, they're driving around in Mercedes Benz SUVs picking up their poodles at the dog cappuccino stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дома они разъезжают на Мерседесах, снимают пуделей и пьют капучино.

Little vulture, picking at my bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький хищник, ковыряющийся в моих костях.

Just picking up more of my stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашла забрать свои вещи.

This conversion of his outstanding stock in other fields, and the picking up of odd lots in the local street-railway, was the business of Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операции с ценностями Батлера, а также скупка случайных пакетов акций городских конных железных дорог и входили в обязанности Каупервуда.

Why does everyone keep picking on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все пристают ко мне?

That teacher's always picking on Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та учительница вечно достаёт Криса.

Thank you, Guryan, said Strelnikov, picking up the receiver and blowing into it several times. Send someone to accompany Comrade Zhivago, my dear boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Гурьян, - сказал Стрельников, подняв трубку и дунув в нее несколько раз. - Пришлите, голубчик, какого-нибудь провожатого товарищу Живаго.

They're picking us off one by one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снимают нас по одному.

Well, well, well, if it isn't the bloke that's gonna be picking up the tab down here for the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, так, так, не тот ли это парень, который будет оплачивать наши счета весь следующий год.

I almost missed picking him up because of the traffic jam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чуть не опоздала, чтобы забрать его из-за пробок на дороге.

Captain, I am picking up a distress signal 13 clicks ahead from a- sounds like a personnel carrier

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я засек сигнал бедствия в 13 км прямо по курсу. По звуку похоже на личный транспорт

Hey, he's picking up a little speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибавил скорости.

As long as we're trading apples for comparable apples, I've got a fresh and juicy that's ripe for the picking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы меняем яблоко на сопоставимое яблоко, ко мне в руки просится сочный спелый плод.

As the pen moved along the paper, the ball rotated, picking up ink from the ink cartridge and leaving it on the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда перо двигалось по бумаге, шарик вращался, забирая чернила из чернильного картриджа и оставляя их на бумаге.

It's about a time of innocence – when having fun was more important than picking up girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о временах невинности – когда веселиться было важнее, чем подбирать девушек.

Ive a user who appears to be picking on me. I think this behaviour has developed into wikistalking as laid out at Wikistalking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пользователь, который, похоже, придирается ко мне. Я думаю, что это поведение переросло в викисталкинг, как описано в Wikistalking.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «picking up the phone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «picking up the phone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: picking, up, the, phone , а также произношение и транскрипцию к «picking up the phone». Также, к фразе «picking up the phone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information