Plea of tender - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plea of tender - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заявление об удовлетворении денежных потребностей истца
Translate

- plea [noun]

noun: заявление, просьба, призыв, мольба, довод, ссылка, оправдание, жалоба, предлог, заявление подсудимого

  • plea agreement - соглашение о признании вины

  • plea deal - сделка о признании вины

  • plea in bar - возражение по существу иска

  • plea of not guilty - заявление о невиновности

  • plea of not-guilty - заявление о невиновности

  • discharge plea - заявление об освобождении от ответственности

  • plea of discharge - заявление об освобождении от ответственности

  • plea of nullity - заявление об аннулировании

  • plea of usury - возражение против ростовщичества

  • enter a plea - вводить мольбу

  • Синонимы к plea: suit, request, appeal, supplication, petition, solicitation, call, entreaty, defense, justification

    Антонимы к plea: answer, reply, sentence, decision

    Значение plea: a request made in an urgent and emotional manner.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- tender [adjective]

noun: тендер, предложение, сумма, посыльное судно, заявка на подряд, плавучая база, сумма в уплату долга

adjective: нежный, ласковый, мягкий, болезненный, чувствительный, чуткий, любящий, слабый, деликатный, молодой

verb: предлагать, вносить, подавать заявление о подписке, предоставлять, вносить деньги, посылать, подавать заявку

  • hold tender - проводить тендер

  • tender board - тендерная комиссия

  • tender meat - нежное мясо

  • tender offer - тендерное предложение

  • boom net tender - бонозаградительное судно

  • cash tender offer - наличное тендерное предложение

  • invite tender - объявлять тендер

  • simmer until tender - варить до мягкости

  • tender feeling - нежное чувство

  • submit a tender - представить тендер

  • Синонимы к tender: giving, kindly, warmhearted, caring, tenderhearted, compassionate, gentle, softhearted, warm, kindhearted

    Антонимы к tender: hard, difficult

    Значение tender: showing gentleness and concern or sympathy.



The English plea rolls contain no cases of trial by ordeal after 1219, when Henry III recognized its abolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английских списках дел о признании вины нет ни одного дела о судебном разбирательстве после 1219 года, когда Генрих III признал его отмену.

She needs tender loving care in her declining years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свои преклонные годы она нуждалась в любви и заботе.

For example, we could ask our friends for help to send a plea for mercy to the chief retainer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, попросить наших друзей о помощи, отправить просьбу о пощаде главному судье.

But a plea of insanity would require something more in the way of constancy of that condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ссылка на невменяемость потребует большего в отношении постоянства этого состояния.

On a table was a box of rich soil thick with tender shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе стоял большой деревянный ящик с землей, из которой пробивались нежные зеленые ростки.

Too tender-hearted for that game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком мягкосердечные для таких игр.

All the evening he was haunted by the recollection of his love passages with Clotilde, recollections at once tender and sensual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вечер его томили воспоминания, нежные и в то же время будившие чувственность воспоминания о романе с Клотильдой.

Mr. John Big Dog, sitting on the coal tender, unwittingly made a wrong lead by giving an imitation of a target, and the messenger trumped him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Большая Собака, сидевший на тендере с углем, сделал неверный ход, подставив себя под выстрел, и проводник прихлопнул его козырным тузом.

His abdomen does seem a little tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живот на самом деле слегка болезненный

Will you tender it to Harry Gough for probate, or will you burn it and never tell a soul it existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повезете вы его к Гарри, чтобы тот дал ему законный ход - или сожжете и никогда никому о нем не расскажете?

Her gentle, tender heart showed itself in glimpses in spite of her aloofness and evident mistrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добренькое, нежное ее сердце выглядывало наружу, несмотря на всю ее нелюдимость и видимое ожесточение.

Never before had he danced with his hand on such a tender, long, and nervous back, never before had his nostrils breathed such fragrance of skin and perfume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой нежной, длинной, нервной спины ни разу еще не ощущала его рука во время танцев, ноздри никогда не вдыхали такого благоухания кожи и духов.

She thought of these and of the man who had been her constant protector, her good genius, her sole benefactor, her tender and generous friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмилия задумалась о них и о том человеке, который был ее неизменным покровителем, ее добрым гением, ее единственным другом, нежным и великодушным.

Hear my plea for Your lost lambs, Father suffering injustice at the hands of evil, unrighteous men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь, услышь мою молитву за заблудших овец, ...терпящих беззаконие от рук злых, несправедливых людей.

But since we decided to adopt the leaf as legal tender, we have all of course become immensely rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний.

And my wife the same . . . yes! And you've always been tender and respectful to us, like a grateful son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха тоже... да! и ты всегда вел себя с нами почтительно, нежно, как родной, благодарный сын.

Not that it wasn't nice when Paddy was in the mood, for he was a shy, tender, considerate lover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то чтобы ей бывало неприятно, когда Пэдди в настроении, - как любовник он и робок, и нежен, и внимателен.

I have withheld my tender affections... fearful that they were unrequited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрывал свои нежные чувства в боязни быть отвергнутым.

Mr Allworthy, in his last speech, had recollected some tender ideas concerning Jones, which had brought tears into the good man's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя речь мистера Олверти пробудила в нем самом трогательные воспоминания о Джонсе, и на глазах его выступили слезы.

Christopher is a wonderful lover... tender and patient and very well-endowed...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер отличный любовник... нежный, заботливый и природа наградила его...

But look, how shall I put him, who had no tender heart anyhow, into this world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но посуди - как могу я оставить его в этом мире, при его и без того не кроткой натуре?

The heart that beats beneath the heart is tender, is not savage lt beats in time, though years apart, from struggles silent marriage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце, которое бьётся, будет побеждено сердцем, преисполненным нежности. Побеждено временем, годами обособленности, браком, полном бури и натиска, и тихой любви.

Yet was the smile tender, for in the child's eyes I saw the woman eternal, the woman of all times and appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как нежна была эта улыбка! В глазах ребенка я видел все ту же вечную женщину, женщину всех времен и всех образов.

But you've put it into me. Be tender to it, and that will be its future already. Kiss it!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь ты зародил его. Будь ласков с ним - это и есть его будущее. Поцелуй его.

How could you still be so tender?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты можешь быть такой доброй?

Those were the only words he could find to say, and yet they were very tender ones to Lalie, who had never been much spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Других слов он не находил. Но для Лали и это звучало лаской, - она ведь не была избалована.

You know I am not particularly tender; I've had to strike and to fend off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам известно, меня нельзя назвать особенно мягкосердечным: мне случалось наносить удары и защищаться.

I can assure you that is legal tender, and far easier to transport than 50,000 singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заверить вас, что это настоящие деньги и так гораздо легче перевозить 50,000.

What your son needs now is lots of tender loving medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что нужно вашему сыну – это заботливые, любящие лекарства

And, upon this deposit the paper notes officially become legal tender money. Adding ten billion to the US money supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на этом счету бумажные банкноты официально превращаются в легальные деньги, прибавляя 10 миллиардов в запас США.

I shall make a good use of this discovery in future; and convert the tender mistress into the passionate one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я твердо решил использовать впоследствии это открытие и заменять иногда нежную любовницу строптивой.

You're like a gardener... a pile of manure warming tender shoots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как садовник... удобряющий нежные побеги.

Yes, upon my soul, did I, said Nightingale, and have given you twenty hints of it since, though you seemed always so tender on that point, that I would not speak plainly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честное слово, узнал и намекал вам об этом раз двадцать потом, да вы всегда были так скрытны на этот счет, что я не решался говорить прямо.

He had been very tender with her, but scarcely answered her questions, and was evidently in feverish expectation of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ней был очень нежен, но на расспросы ее отвечал мало, и видно было, что он чего-то ждал с лихорадочным нетерпением.

Well, well, if it isn't McKenna, dead on time to pick up his tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-ну, не МакКенна ли это явился точно вовремя, чтобы забрать свой тендер.

He's kind, Mother, and more tender than anyone I've ever known... even more tender than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добр, мама, и более нежен, чем кто либо, кого я знала... даже более нежен, чем ты.

I came here fully intending to tell you that Justice Row is filing an IAC claim to have the guilty plea deal by our client, Daniel Holden, set aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришел сюда, намереваясь сказать вам, что результаты разбирательства, проведенного комитетом по пересмотру, и сделку с признанием вины моим клиентом, Дэниелом Холденом, необходимо аннулировать.

Section 20, GBH will get a guilty plea, I guarantee it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параграф 20, тяжкие телесные повреждения - он признает вину. Гарантирую это.

He agreed to two months in a rehab facility in exchange for a guilty plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласен признать Вас невиновным, если Вы проведете два месяца в реабилитации.

I sensed a possible waffle on the specifics of the plea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствую, что возможно возникнут разногласия относительно признания вины.

Tender words spoken by a man just years removed from picking the bones of those weaker than he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нежные слова того, кто лишь несколько лет назад отнимал барахло у слабых.

When you called my name? When I was on the operating table, your voice that was calling out my name sounded so tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты звал меня по имени? звучал так нежно.

Our sweet, smiling, tender angel of mercy, Mother Ratched, a ball-cutter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша улыбчивая, ласковая, нежная мамочка Гнусен, этот ангел милосердия - яйцерезка?

The woman was still curled asleep and tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его женщина, нежная, любящая, - спит, свернувшись калачиком.

At Ronnie's urgent plea they crossed to the square, and spent some time examining the tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настойчивой просьбе Ронни они перешли через площадь и постояли немного, разглядывая танки.

She is a sunbeam in my house-sweet, loving, beautiful, a wonderful manager and housekeeper, yet as tender and quiet and gentle as a woman could be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри - солнечный луч в моем доме - такая ласковая, чуткая, милая, какой только может быть женщина, и к тому же превосходная хозяйка.

How come you always grab the tender part for yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это тебе удается всегда забрать себе, что получше?

It wasn't just her, it wasn't just the kind, tender look she gave him, there was a sort of bright reflected light surrounding her and radiating from her figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не одна она, не только этим благоприязненным, даже ласковым взглядом - а отражённый яркий свет охватывал её фигурку рассеянными веерами.

The glandular tissue typically grows under the influence of hormonal stimulation and is often tender or painful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железистая ткань обычно растет под влиянием гормональной стимуляции и часто бывает нежной или болезненной.

In early 2014, various modules were developed and in 2016 the first government tender was won.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2014 года были разработаны различные модули, а в 2016 году был выигран первый государственный тендер.

The way the tender is attached to the locomotive can also modify its behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способ крепления тендера к Локомотиву также может изменить его поведение.

Sweating usually results in tender, sometimes translucent, pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потение обычно приводит к появлению нежных, иногда полупрозрачных кусочков.

Fairies were seen as delicate, tender, sensitive but also capricious and inclined to have their feelings hurt easily and take offence if not treated well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феи считались деликатными, нежными, чувствительными, но также капризными и склонными легко ранить свои чувства и обидеться, если с ними плохо обращаются.

When the shell has more moisture content and is more tender, the fruit becomes less convenient to shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда оболочка имеет большее содержание влаги и более нежна, плод становится менее удобным для оболочки.

This results in an especially juicy and tender consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате получается особенно сочная и нежная консистенция.

Felton, like many other so-called Christians, loses sight of the basic principle of the religion of Christ in her plea for one class of people as against another ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фелтон, как и многие другие так называемые христиане, упускает из виду основной принцип религии Христа в своей мольбе за один класс людей против другого ...

Cysts can also be sensitive and tender to the touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисты также могут быть чувствительными и нежными на ощупь.

Foreign gold or silver coins are not legal tender for debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные золотые или серебряные монеты не являются законным платежным средством для погашения долгов.

She served as a gunboat and, at times, as a ship's tender and, at war's end, was sold at auction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она служила канонеркой, а иногда и корабельным тендером, и в конце войны была продана на аукционе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plea of tender». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plea of tender» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plea, of, tender , а также произношение и транскрипцию к «plea of tender». Также, к фразе «plea of tender» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information