Pleasing layout - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pleasing layout - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приятный макет
Translate

- pleasing [adjective]

adjective: приятный, привлекательный, нравящийся, услужливый, угодливый, доставляющий удовольствие

noun: угождение

- layout [noun]

noun: макет, расположение, планировка, схема, план, размещение, разметка, выкладка, разбивка, оборудование

  • altered track layout - переустроенная схема путевого развития

  • chosen layout - выбранный макет

  • partition layout - Схема разделов

  • barn layout - расположение амбар

  • harmonious layout - гармоничное расположение

  • roof layout - макет крыши

  • to layout - в макете

  • layout adjustment - настройка макета

  • advanced layout - расширенный макет

  • layout of the plant - расположение завода

  • Синонимы к layout: geography, plan, blueprint, arrangement, organization, design, map, format, style, composition

    Антонимы к layout: derange, disarrange, disarray, disorder, mess (up), muss (up), rumple, upset

    Значение layout: the way in which the parts of something are arranged or laid out.



There is a discussion on the Borneo talk page where some changes to the current layout of Survivor articles are being proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице обсуждения на Борнео есть дискуссия, где предлагаются некоторые изменения в текущем формате статей о выживших.

More importantly, the overall narrative has a pleasing shape, fully exploring Roger's dalliance with athletic endeavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, общее повествование имеет приятную форму, полностью исследуя увлечение Роджера спортивными начинаниями.

The illustrator's weekly production schedule involved one day with the thumbnails, layout, and pencils and one day with additional penciling and inking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еженедельный график работы иллюстратора включал один день с эскизами, макетом и карандашами и один день с дополнительным карандашом и чернилами.

In the 1 Slide layout, the slide is smaller, and the page now has a Portrait, or vertical orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В макете «1 слайд» слайд меньше, а страницы расположены в книжной, вертикальной, ориентации.

The EF 074 was essentially a scaled-up Ju 88, sharing its general layout and most of its fuselage and wings with extensions in various places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EF 074 был по существу увеличенным Ju 88, разделяя его общую компоновку и большую часть его фюзеляжа и крыльев с удлинителями в различных местах.

The new mechanisation needed much larger fields — the layout of the British countryside with the patchwork of fields divided by hedgerows that we see today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая механизация нуждалась в гораздо больших полях-планировка британской сельской местности с лоскутным одеялом полей, разделенных живыми изгородями, которые мы видим сегодня.

And the specific layout of the metal prongs on its motherboard match her wounds exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А спецнастройки металлических зубцов на системной плате соответствуют её ранам.

Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности.

We developed the design and layout of the site so that it can be used by blind or partially sighted users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разработали дизайн и структуру сайта таким образом, чтобы им могли пользоваться люди с частичной или полной потерей зрения.

The wizard leads you step-by-step in creating a document template and offers numerous layout and design options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью мастера можно создать шаблон документа с применением разнообразных параметров разметки и дизайна.

The layout contains 4 separate lines of captions that you can customize with text and properties from the actions or objects involved with the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макет содержит 4 отдельные строки подписей, в которые можно ввести текст и свойства из действий или объектов, представленных в новости.

Word pulls the content from the fixed-format PDF document and flows that content into a .docx file while preserving as much of the layout information as it can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word извлекает содержимое из PDF-документа с фиксированным форматом и переносит его в DOCX-файл, по возможности сохраняя информацию о макете.

Then, you can work with the layout of your content to create the look you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно придать нужный вид документу, изменяя макет содержимого.

To prevent flickering or excessive re-layout, it may be advisable to only run the resize handler 30-60 times per second, or when the size change exceeds some threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание дрожания или излишнего изменения размеров рекомендуем выполнять код 30–60 раз в секунду или тогда, когда изменение размеров превысит определенный порог.

Finally, when the layout of the first label looks the way you want it, go to the MAILINGS tab, and Update Labels one last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда макет первой наклейки полностью вас устраивает, откройте вкладку Рассылки и последний раз обновите наклейки.

At the top of the page, select Settings Settings: update your profile, install software and connect it to the cloud, and under Your app settings, select Mail > Layout > Focused Inbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхней части страницы нажмите кнопку Параметры Параметры: обновить профиль, установить программное обеспечение и подключить его к облаку и в разделе Параметры приложений выберите Почта > Структура > Сортировка почты.

You don't find me pleasing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не находите меня привлекательной?

I have something to show you I think will be most pleasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу кое-что вам показать, что вам очень понравится.

The x6 has almost an identical layout to the x5, BMW's luxury S.U.V., with all that pesky practicality and backseat room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У X6 почти такая же компоновка, как у X5, роскошного внедорожнику BMW, со всей надоедливой практичностью и пространством сзади.

No, that was a full twisting double layout. I need to make it a double double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hет, это полный оборот с двойным, а мне нужно сделать из него два двойных.

OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, судя по плану, градирни находятся в самом низу.

The layout of this place is almost identical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка этого места почти идентична.

The imbalances can be caused by either the static mass of individual components or the cylinder layout of the engine, as detailed in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисбалансы могут быть вызваны либо статической массой отдельных компонентов, либо компоновкой цилиндров двигателя, как подробно описано в следующих разделах.

The Superintendence immediately began the work of restoration of the interior of the castle and the Castelletto and the layout of the park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперинтендант немедленно приступил к работам по восстановлению внутреннего убранства замка и Кастеллетто, а также планировки парка.

Fenlason had created a list of features they wanted to improve upon in Rogue such as having a level's layout saved once the player moved off that level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фенласон создал список функций, которые они хотели улучшить в Rogue, таких как сохранение макета уровня после того, как игрок покинул этот уровень.

The physical layout of the DRAM cells in an array is typically designed so that two adjacent DRAM cells in a column share a single bitline contact to reduce their area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое расположение ячеек DRAM в массиве обычно проектируется таким образом, чтобы две соседние ячейки DRAM в столбце имели общий контакт с одной битовой линией для уменьшения их площади.

Zimmerman created a sketch of the town's layout over three days, drawing inspiration from a circular Moroccan fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циммерман создал эскиз планировки города в течение трех дней, черпая вдохновение из круглой марокканской крепости.

This means that end users can be presented with a page on which the layout is already drawn, where they can directly fill in the fields needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что конечным пользователям может быть представлена страница, на которой уже нарисован макет, где они могут непосредственно заполнить необходимые поля.

This game is more similar to Blackjack in its layout and betting; each player bets against the house, and then is dealt two cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра больше похожа на блэкджек по своей раскладке и ставкам; каждый игрок ставит против дома, а затем раздает две карты.

Compare any two series with equal numbers of episodes, one with the new layout, one with the old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните любые две серии с равным количеством эпизодов, одну с новой компоновкой, одну со старой.

Dissatisfied with the size and layout of President Hoover's West Wing, he engaged New York architect Eric Gugler to redesign it in 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольный размерами и планировкой Западного крыла здания президента Гувера, он нанял Нью-Йоркского архитектора Эрика гуглера для его реконструкции в 1933 году.

Instead of the usual transverse engine layout with a chain final drive, the M1 had a longitudinal engine suitable for shaft drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо обычной поперечной компоновки двигателя с цепной конечной передачей, М1 имел продольный двигатель, пригодный для привода вала.

These websites change their layout according to the device or mobile platform thus giving a rich user experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти веб-сайты меняют свой макет в соответствии с устройством или мобильной платформой, что дает богатый пользовательский опыт.

Desktop publishing methods provide more control over design, layout, and typography than word processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы настольной публикации обеспечивают больший контроль над дизайном, макетом и типографикой, чем обработка текстов.

Graphic design styles such as color, transparency and filters may also be applied to layout elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стили графического дизайна, такие как цвет, прозрачность и фильтры, также могут быть применены к элементам макета.

Historically, the addition of two Windows keys and a menu key marked the change from the 101/102-key to 104/105-key layout for PC keyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что добавление двух клавиш Windows и клавиши меню ознаменовало переход от 101/102-клавиши к 104/105-клавише для клавиатур ПК.

He also praised the well-designed layout and the standardized approach to describing encounter areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также высоко оценил хорошо продуманную планировку и стандартизированный подход к описанию районов столкновений.

Its layout was thus much like that of the Carden-Baynes Bee, its almost exact contemporary though a much smaller aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, его компоновка во многом напоминала компоновку Карден-Бейнес Би, его почти точный Современник, хотя и гораздо меньший самолет.

As a result, it encourages the separation of the layout from the content — while still allowing manual typesetting adjustments whenever needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он поощряет отделение макета от содержимого, но при этом позволяет вручную корректировать набор текста, когда это необходимо.

announced his discovery of other Bash vulnerabilities, one based upon the fact that Bash is typically compiled without address space layout randomization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

объявил о своем открытии других уязвимостей Bash, основанных на том факте, что Bash обычно компилируется без рандомизации макета адресного пространства.

All Sloche flavor names are humorous and often gross, a marketing angle aimed at pleasing a mostly adolescent crowd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все названия вкусов Sloche юмористичны и часто грубы, маркетинговый угол, направленный на то, чтобы угодить в основном подростковой толпе.

Although cards retain their original illustrations, all cards use the most recent card layout, and may have a different rarity than those from the original sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя карты сохраняют свои оригинальные иллюстрации, все карты используют самый последний макет карты и могут иметь другую редкость, чем те, что из оригинальных наборов.

A modern coaster's implementation of a camelback can be a much larger, single hill often found earlier in the track's layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная каботажная реализация camelback может быть гораздо более крупным, одиночным холмом, часто встречающимся ранее в компоновке трека.

If your willing to make a better layout for the task force, reply to this and I will let you do the layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите сделать лучший макет для целевой группы, ответьте на это, и я позволю вам сделать макет.

See the layout conventions section for a more detailed table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробную таблицу смотрите в разделе соглашения о компоновке.

A more abstract diagram of fittings types and/or a typical layout diagram showing a DWV design might also be helpful in illustrating how fittings are actually used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более абстрактная схема типов фитингов и / или типичная схема компоновки, показывающая конструкцию DWV, также может быть полезна для иллюстрации того, как на самом деле используются фитинги.

A style sheet dictates the layout of pages and the content elements to be inserted into such layout, and is independent of the actual language used for page rendition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица стилей определяет макет страниц и элементы содержимого, которые должны быть вставлены в такой макет, и не зависит от фактического языка, используемого для отображения страницы.

The circuit, built around the base of an extinct volcano, was known for its challenging layout which favored the most skillful drivers and motorcyclists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасса, построенная вокруг основания потухшего вулкана, была известна своей сложной планировкой, которая благоприятствовала самым умелым водителям и мотоциклистам.

This upgrade allows users to switch between portrait and landscape modes and introduces a single-column layout in Pocket Internet Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновление позволяет пользователям переключаться между портретным и альбомным режимами и вводит одноколоночный макет в Pocket Internet Explorer.

Due to its flexibility, Masonite is commonly used by model railroaders for their layouts as fascia, to cover the structural materials used for the layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей гибкости, Мазонит обычно используется модельными железнодорожниками для их компоновки в качестве фасции, чтобы покрыть конструкционные материалы, используемые для компоновки.

Though difficult to quantify, some lenses have subjectively more pleasing out-of-focus areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их трудно измерить количественно, некоторые линзы субъективно имеют более приятные области вне фокуса.

An alternative rear suspension layout was designed to go with this gearbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой коробки передач была разработана альтернативная схема задней подвески.

The layout of the area and surrounding slopes create the optical illusion of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка местности и окружающие склоны создают оптическую иллюзию холма.

Some P-Basses with J-style bridge pickups used the Jazz Bass control layout—2 volumes and tone—and a side-mount jack socket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые P-басы с мостовыми звукоснимателями J-style использовали схему управления Jazz Bass control-2 тома и тон—и гнездо для бокового монтажа.

Garden design is the art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садовый дизайн - это искусство и процесс проектирования и создания планов планировки и озеленения садов и ландшафтов.

Fotheringham was reputed to be a “cat-eyed gypsy, pleasing to the eye”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотерингем был известен как цыган с кошачьими глазами, приятный глазу.

I'd like to put the timeline in one line, widening it to 1600px, which would screw up the article layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел поместить временную шкалу в одну строку, расширив ее до 1600 пикселей, что испортило бы макет статьи.

This was at a time when the standalone Qt Designer application was still the widget layout tool of choice for developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в то время, когда автономное приложение Qt Designer все еще было предпочтительным инструментом компоновки виджетов для разработчиков.

There is no indication that Creator had layout capability at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это или, и неверно, и должно быть удалено, если только оно не может быть получено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pleasing layout». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pleasing layout» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pleasing, layout , а также произношение и транскрипцию к «pleasing layout». Также, к фразе «pleasing layout» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information