Point of discontinuity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть
verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять
come a point - приходить в точку
point of support - точка опоры
lubber point - курсовая черта
save break point - отыгрывать брейк-пойнт
emphasize point - подчеркивать мысль
attach point - крепежная точка
isdn interface reference point - эталонная точка интерфейса ISDN
access point designation - обозначение точки доступа
percentage point per year - процентный пункт в год
stand for some point of view - стоять за какую-то точку зрения
Синонимы к point: tip, (sharp) end, nib, extremity, barb, prong, tine, spike, dot, speck
Антонимы к point: personality, whole, dullness, bluntness
Значение point: the tapered, sharp end of a tool, weapon, or other object.
cone of rays - конус лучей
list of players - список игроков
determining amount of the error - установка величины погрешности
a bit of all right - здорово
amount of capital - объем капитала
law of succession - наследственное право
settlement of differences - урегулирование разногласий
strand of pearls - нить жемчуга
residents of border areas - жители приграничных районов
man of war - человек войны
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: разрыв, отсутствие непрерывности, перерыв, отсутствие последовательности
switching discontinuity - перерыв связи при переключении
stepwise discontinuity - ступенчатый разрыв
discontinuity layer - термоклинный слой
discontinuity point - точка разрыва
discontinuity stress - напряжение от нарушения непрерывности
plane discontinuity - плоская неоднородность
range discontinuity - скачок дальности
removable discontinuity - устранимый разрыв
surface of discontinuity - поверхность раздела
strong discontinuity - сильный разрыв
Синонимы к discontinuity: lack of unity, disjointedness, disruption, disconnectedness, break, interruption, lack of coherence, disconnection
Антонимы к discontinuity: continuity, continuation, world, cohesion, continuance, courtship, nexus, action, concatenation, connectedness
Значение discontinuity: a distinct break in physical continuity or sequence in time.
At some point a Hard Cheese flavour was introduced and later discontinued. |
В какой-то момент появился вкус твердого сыра, который позже был прекращен. |
If there is no improvement at this point or the blood potassium level is greater than 12 mmol/liter at any time, resuscitation may be discontinued. |
Если в этот момент нет улучшения или уровень калия в крови превышает 12 ммоль/л в любое время, реанимация может быть прекращена. |
The following trees illustrate this point; they represent one way of exploring discontinuities using dependency structures. |
Следующие деревья иллюстрируют этот момент; они представляют собой один из способов исследования разрывов с использованием структур зависимостей. |
Any such jump or point discontinuity will have no tangent line. |
Любой такой скачок или точечный разрыв не будет иметь касательной линии. |
Thus the first derivative at that point is undefined and leads to a jump discontinuity in the marginal revenue curve. |
Таким образом, первая производная в этой точке не определена и приводит к скачкообразному разрыву кривой предельного дохода. |
At that point the government discontinued financial support and private donations then supported the preservation staff. |
В этот момент правительство прекратило финансовую поддержку и частные пожертвования, а затем поддержало персонал консервации. |
На этом этапе монофонические релизы прекращаются. |
|
The Winchester cartridge case was of a relatively obsolete cartridge loading, which had been discontinued from production some years earlier. |
Патронная гильза Винчестера была относительно устаревшей, ее производство было прекращено несколькими годами ранее. |
Some say he pays Mrs. Point in a different way. |
Говорят, что он платит мадам Пойнт другим образом. |
I'm going to write the play from the point of view of one of Lincoln's greatest admirers. |
Я собираюсь написать сценарий с точки зрения одного из самых больших поклонников Линкольна. |
The Council has recognized that there is still much work to be done before the Balkan peace process can reach the point of irreversibility. |
Совет признает, что многое еще предстоит сделать прежде чем балканский мирный процесс сможет перейти на этап необратимости. |
Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time. |
Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления. |
First, I have repeatedly point out that it is important to deny safe haven to terrorists. |
Во-первых, я уже неоднократно указывал на необходимость отказывать террористам в убежище. |
This point of view is also shared by OSZhD. |
Эту точку зрения разделяет и ОСЖД. |
Транспортный сектор является постоянной проблемой Италии. |
|
In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters. |
Конечно, пока мы экзаменуем всех вручную, очень сложно поменять программу так, чтобы студенты могли пользоваться компьютерами во время обучения. |
In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity? |
Что общего между нефтяными пятнами, пластмассой и радиоактивностью в океане? |
Yet his central point was not simply the “divergence in US and Russian interests” but the “lack of shared values.” |
Однако его главная мысль заключалась не в том, что у России и США разные интересы, а в том, что у них нет «общих ценностей». |
When a country reaches the point that it needs all its exports to service its national debt, and the size of the export sector is fixed, nothing is left to pay for imports. |
Если страна оказывается в ситуации, когда все деньги, получаемые от экспорта товаров и услуг, уходят на погашение национального долга при фиксированном размере экспортного сектора, у нее не остается денег, чтобы платить за импорт. |
However, it is discouraged to use speech bubbles to point to buttons on the YouTube watch page as a way of encouraging viewers to click on them. |
Однако не создавайте выноски, которые указывают на кнопки, отображаемые на странице просмотра. |
At this point the anomaly of her own state came over her again. |
Лилиан снова до боли ощутила ложность своего положения. |
Men, from this point on, you are now all HDB troops. |
Парни, с этого момента вы все служите в пехоте. |
'Sir, we do not take kindly to nuisance calls 'and will not hesitate to discontinue your service 'if you choose to make a habit of this.' |
Сэр, мы не одобряем телефонное хулиганство и без колебаний отключим вас от услуг, если оно войдёт у вас в привычку. |
The name Conrad was increasingly used through the 1970s and by about 1980, the Gescha name was discontinued. |
Имя Конрад все чаще использовалось в 1970-х годах, и примерно к 1980 году имя Геша было прекращено. |
Suppressive therapy should be discontinued after a maximum of one year to reassess recurrence frequency. |
Супрессивная терапия должна быть прекращена максимум через один год для переоценки частоты рецидивов. |
Once cannabis use was discontinued, these effects disappeared in users abstinent for a period of several months. |
Как только употребление каннабиса было прекращено, эти эффекты исчезли у пользователей, воздерживающихся в течение нескольких месяцев. |
Я также могу прекратить обзор, Если вы предпочитаете. |
|
Designed by Trek but built by Brent Trimble, an outside manufacturer, the 5000 suffered enough quality problems that it was discontinued after just one year. |
Разработанный компанией Trek, но построенный Брентом Тримблом, внешним производителем, 5000 испытывал достаточно проблем с качеством, чтобы он был прекращен всего через один год. |
Other Gillette introductions during the Depression years were the Brushless Shaving Cream and an electric shaver that was soon discontinued due to modest sales. |
Другими новинками Gillette в годы депрессии были бесщеточный крем для бритья и электробритва, которая вскоре была прекращена из-за скромных продаж. |
Rail lines in the state used to be more prevalent, but many lines have been discontinued because of increased automobile traffic. |
Железнодорожные линии в штате раньше были более распространены, но многие линии были прекращены из-за увеличения автомобильного движения. |
Вариант радиальных шин был прекращен после 1968 года. |
|
Syntactic movement is the means by which some theories of syntax address discontinuities. |
Синтаксическое движение-это средство, с помощью которого некоторые теории синтаксиса обращаются к разрывам. |
Google continued to sell the standalone, installable Urchin WebAnalytics Software through a network of value-added resellers until discontinuation on March 28, 2012. |
Google продолжала продавать автономное, устанавливаемое программное обеспечение Urchin WebAnalytics через сеть реселлеров с добавленной стоимостью до прекращения продаж 28 марта 2012 года. |
They can both be removed by subtracting 24 hours from the value of EOT in the small time interval after the discontinuity in α and before the one in αM. |
Они оба могут быть удалены путем вычитания 24 часов из значения EOT в малом интервале времени после разрыва в α и до разрыва в aM. |
The fracture of a solid usually occurs due to the development of certain displacement discontinuity surfaces within the solid. |
Разрушение твердого тела обычно происходит из-за развития определенных смещений разрывных поверхностей внутри твердого тела. |
After the upgraded 64k-256k motherboard PCs arrived in early 1983, single-sided drives and the cassette model were discontinued. |
После того, как в начале 1983 года появились обновленные материнские платы 64k-256k, односторонние приводы и кассетная модель были прекращены. |
From 1973 to 1992, the festival was held annually and then discontinued until its revival in 2004. |
С 1973 по 1992 год фестиваль проводился ежегодно и затем был прекращен вплоть до его возрождения в 2004 году. |
Former President Chen Shui-bian discontinued the use of the Cadillac DeVille, preferring a Lincoln in his first term and a BMW 7 Series in his second term. |
Бывший президент Чэнь Шуйбянь прекратил использование Cadillac DeVille, предпочтя Линкольн в свой первый срок и BMW 7 серии во второй срок. |
logic studio express will probably be discontinued when logic studio is released for the app store so the prosumer category will disappear. |
Некоторые Вельтросы, оснащенные подкрыльевыми бомбодержателями, использовались в штурмовых вылазках против израильских целей. |
Mailhide has been discontinued in 2018 because it relied on reCAPTCHA V1. |
Mailhide был прекращен в 2018 году, потому что он полагался на reCAPTCHA V1. |
It was discontinued with the release of Softimage 2014. |
Он был прекращен с выпуском Softimage 2014 года. |
Discontinue medication when an allergic reaction is the cause. |
Прекратите прием лекарств, если причиной является аллергическая реакция. |
On May 16, 1960, Brandeis announced it would discontinue its varsity football team. |
16 мая 1960 года Брандейс объявил, что прекращает свою университетскую футбольную команду. |
This was discontinued in May 1979, having lost most of its market share to the bigger, locally built Chrysler Sigma. |
Это было прекращено в мае 1979 года, потеряв большую часть своей доли рынка для более крупного, местного производства Chrysler Sigma. |
Some nameplates like Pontiac, Saturn, Hummer, and service brands like Goodwrench were discontinued. |
Некоторые шильдики, такие как Pontiac, Saturn, Hummer и сервисные бренды, такие как Goodwrench, были сняты с производства. |
I urge Ceha and Stambuk to discontinue their nazist and ustasha politics here because this is not the forum for their political views. |
Я настоятельно призываю СЕХА и Стамбук прекратить свою нацистскую и усташскую политику здесь, потому что это не Форум для их политических взглядов. |
As the procedure does not consider the protein as a continuous chain of amino acids there are no problems in treating discontinuous domains. |
Поскольку процедура не рассматривает белок как непрерывную цепь аминокислот, нет никаких проблем в лечении прерывистых доменов. |
Six weeks after the film's debut, McDonald's discontinued its supersize portions. |
Через шесть недель после дебюта фильма Mcdonald's прекратил выпуск своих сверхразмерных порций. |
Discontinuous capillaries as found in sinusoidal tissues of bone marrow, liver and spleen have little or no filter function. |
Разрывные капилляры, обнаруженные в синусоидальных тканях костного мозга, печени и селезенки, практически не имеют фильтрующей функции. |
Tinnitus can also occur due to the discontinuation of therapeutic doses of benzodiazepines. |
Шум в ушах также может возникнуть из-за прекращения приема терапевтических доз бензодиазепинов. |
But after death of Julie, a Spitz, in 1998 she could not bear loss of death of her pets and hence discontinued keeping pet dogs at her home. |
Но после смерти Джули, Шпица, в 1998 году она не могла вынести потери своих домашних животных и поэтому прекратила держать домашних собак у себя дома. |
As of the mid-1990s, the degree in many European countries has been discontinued. |
С середины 1990-х годов эта степень во многих европейских странах была прекращена. |
Its use by regular US Army front-line units was discontinued in the 1950s. |
Его использование регулярными фронтовыми подразделениями армии США было прекращено в 1950-х годах. |
Drugs discontinued more than 1 month prior to onset of mucocutaneous physical findings are highly unlikely to cause SJS and TEN. |
Препараты, прекращенные более чем за 1 месяц до появления кожно-слизистых физических проявлений, крайне маловероятно вызывают SJS и TEN. |
A vaccine developed by George and Gladys Dick in 1924 was discontinued due to poor efficacy and the introduction of antibiotics. |
Вакцина, разработанная Джорджем и Глэдис Дик в 1924 году, была прекращена из-за низкой эффективности и введения антибиотиков. |
Система продавалась плохо и была тихо прекращена. |
|
Google Map Maker allowed users to collaboratively expand and update the service's mapping worldwide but was discontinued from March 2017. |
Google Map Maker позволил пользователям совместно расширять и обновлять картографию сервиса по всему миру, но был прекращен с марта 2017 года. |
Consequently, when social reform started happening in India, the Parsi community discontinued the practice. |
Поэтому, когда в Индии начались социальные реформы, община парсов прекратила эту практику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «point of discontinuity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «point of discontinuity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: point, of, discontinuity , а также произношение и транскрипцию к «point of discontinuity». Также, к фразе «point of discontinuity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.