Power capabilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Power capabilities - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возможности питания
Translate

- power [noun]

noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние

adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный

verb: снабжать силовым двигателем

adverb: много

  • luminous power - мощность лучистой энергии

  • power consumption - потребляемая мощность

  • power disruption - перебои с подачей электроэнергии

  • cornering power - поворотах сила

  • power system - система питания

  • power outlets - электрические розетки

  • keeping power - мощность учета

  • power integrity - целостность питания

  • power selector - селектор мощности

  • passive power - пассивная сила

  • Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth

    Антонимы к power: weakness, impotence

    Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.

- capabilities [noun]

noun: возможности, способность, умение, одаренность



Engineering, bring ship's power up to full capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерная, включайте полную мощность.

The country has a very large wind power capability built up over many years and is one of the world leaders in wind power generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна имеет очень большой потенциал ветроэнергетики, накопленный за многие годы, и является одним из мировых лидеров в области ветроэнергетики.

The greatest power in the universe, unparalleled in its destructive capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощнейшая сила с несравнимыми разрушительными возможностями.

The company has established the capability to deliver 20,000 MW p.a. of power equipment to address the growing demand for power generation equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания установила возможность поставлять 20 000 МВт в год энергетического оборудования для удовлетворения растущего спроса на оборудование для производства электроэнергии.

Sorcerers can manipulate matter because they're born with the capability to use the entire power of their brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чародеи могут манипулировать материей, потому что способны использовать свой мозг на 1 00о%.

In a stroke, the superfuze gives U.S. nuclear submarines greater destructive power with fewer warheads and more flexibility — a new capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, этот супервзрыватель обеспечивает американским ядерным подлодкам большую разрушительную силу с меньшим количеством боеголовок, а также большую гибкость — все это новые возможности.

The power capability increases with higher temperatures and decreases at lower temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность увеличивается при более высоких температурах и уменьшается при более низких температурах.

If all Iran wanted was nuclear power, they could have it, no problem, without any enrichment capability at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианстве Новый Завет дает предписания против ношения золота, в писаниях апостолов Павла и Петра.

Well, what if you gave that level of power to someone who, at heart, didn't have that emotional capability?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а что, если вы дадите такой уровень силы тому, кто в глубине души не обладает такими эмоциональными способностями?

Among the most important nonmilitary capabilities is economic power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из важнейших аспектов невоенного потенциала является экономическая мощь.

Power-tower development is less advanced than trough systems, but they offer higher efficiency and better energy storage capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка силовых башен менее продвинута, чем системы желобов, но они предлагают более высокую эффективность и лучшую способность к накоплению энергии.

Frequency changers vary in power-handling capability from a few watts to megawatts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частотные преобразователи различаются по мощности-от нескольких ватт до мегаватт.

If it has a battery, a power pack, any charge capability, it goes into a part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь есть батарея, блок питания Любой источник питания, то они могут пригодиться.

The UH-60L also featured more power and lifting capability with upgraded T700-GE-701C engines and an improved gearbox, both from the SH-60B Seahawk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UH-60L также отличался большей мощностью и грузоподъемностью с модернизированными двигателями T700-GE-701C и улучшенной коробкой передач, как от SH-60B Seahawk.

The trident represents sea power and her AEGIS firepower which brings the capability of conducting operations in multi threat environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трезубец представляет собой морскую мощь и ее огневую мощь AEGIS, которая обеспечивает возможность проведения операций в условиях множественной угрозы.

How do we manage our relationship with Iran, which may - or may not - wish to develop a military nuclear capability as well as civil nuclear power?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как строить взаимоотношения с Ираном, который, возможно желает, а может быть и нет, обладать военным ядерным потенциалом, равно как и атомной энергией для гражданских целей?

Now, we've isolated power to 4016661f the operational weapons system, and it should be good enough to get us a read on our power reduction capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подготовили подачу энергии к 40% оружейных систем. Этого должно хватить, чтобы корабль зафиксировал снижение запасов энергии.

But I think if we would be able to tie together all of our power generating capabilities, we might - and I emphasise might - be able to establish a wormhole long enough to send a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думаю, если бы мы смогли собрать вместе все, что может у нас генерировать энергию, мы могли бы - я подчеркиваю - могли бы удерживать червоточину достаточно долго, чтобы послать сообщение.

This would not bode well for the ROC’s level of influence globally, both within Orthodoxy and Christianity in general, and would cripple the Kremlin’s soft power capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не сулит РПЦ ничего хорошего в плане ее международного влияния, как в православии, так и в христианстве в целом. Это также ослабит возможности Кремля по применению своей мягкой силы.

Its fragility and limited current capability made it unsuitable for power supply applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его хрупкость и ограниченные возможности по току сделали его непригодным для использования в системах электроснабжения.

High-power USB ports found in newer Apple computers and accessories provide full charging capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощные USB-порты, установленные в новых компьютерах Apple и их аксессуарах, обеспечивают полную зарядку.

The power MOSFET enables low gate drive power, fast switching speed, and advanced paralleling capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МОП-транзистор питания обеспечивает низкую мощность привода затвора, быструю скорость переключения и расширенную возможность параллелирования.

The main cause is that improvements in computing power had outpaced the ability of programmers to effectively utilize those capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная причина заключается в том, что улучшение вычислительной мощности опередило способность программистов эффективно использовать эти возможности.

But for that two-thirds equivalent to U.S. expenditure, the European states obtain a military capability which can be assessed, at most, at about 20% of American military power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот эквивалент в две трети американских расходов дает европейским странам военный потенциал, в лучшем случае сравнимый с 20 процентами американской военной мощи.

Power handling capability is limited by the amplifier stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность управления мощностью ограничена усилительными каскадами.

The capabilities and the talents and the gifts and the power that is within every single individual that is on this planet, is unlimited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности, таланты, одарённость, сила, которые внутри каждого человека на этой планете, неограниченны.

In an functional change, Ford upgraded to a 12-volt electrical system, allowing additional starting power and capability with electrical-power options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В функциональном изменении, Ford модернизировал до 12-вольтовой электрической системы, позволяющей дополнительную стартовую мощность и возможности с вариантами электрической мощности.

For India, which possesses nuclear power, inclusion in the group is important given that its northern enemy, Pakistan, also has nuclear capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Индии, которая обладает ядерным потенциалом, вступление в эту организацию имеет большое значение, поскольку ее враг, Пакистан, тоже обладает ядерным потенциалом.

LLDP is used to advertise power over Ethernet capabilities and requirements and negotiate power delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LLDP используется для рекламирования возможностей и требований power over Ethernet и согласования поставок электроэнергии.

His cannon is always only a symbol of Russian power and of the capabilities of the Russian industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пушка всегда была лишь символом русской мощи и возможностей русской промышленности.

By using the device’s power adapter, the laptop or tablet can use the full capabilities of the wireless adapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если использовать адаптер питания устройства, то беспроводной адаптер будет работать на полную мощность.

Neither defense official was willing to offer specifics, but Dunford did admit that “we have the authority, and we have the capability” to defend them through air power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Картер, так и Данфорд избегали конкретных ответов, однако Данфорд признал, что у США «есть полномочия и возможности защищать союзников с помощью своей воздушной мощи».

By installing a booster, we can increase that capability on the order of one to the fourth power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключив усилитель, его возможности увеличатся в 4 раза.

But it currently lacks the resources to match the WHO's will-power, the urgency of the problems, and the operational capabilities of the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в настоящий момент у ВОЗ не хватает ресурсов, которые соответствовали бы ее решимости, насущности проблем и операционным возможностям организации.

Further increase of heat dissipation capability is possible with power modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшее увеличение тепловыделяющей способности возможно с силовыми модулями.

However, compared with the other four UN Security Council Permanent Members, China has relatively limited power projection capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по сравнению с другими четырьмя постоянными членами Совета Безопасности ООН Китай имеет относительно ограниченные возможности для проецирования силы.

In practice, state governments rely on a wide range of means, including diplomacy, economic power, and military capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике правительства штатов полагаются на широкий спектр средств, включая дипломатию, экономическую мощь и военный потенциал.

The source of this create/destroy idea is usually traced back to the effects of Hiroshima and the capabilities of nuclear power and atomic bombs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истоки этой идеи создания / уничтожения обычно восходят к последствиям Хиросимы и возможностям ядерной энергетики и атомных бомб.

Given the speed, accuracy, and destructive power of Russian weaponry, they could affect regional and global stability by eroding a country’s faith in its deterrent capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая высокой скоростью, точностью и разрушительной силой, российское оружие может оказывать воздействие на региональную и глобальную стабильность, подрывая веру той или иной страны в собственный потенциал сдерживания.

Players must balance ship cost, weight, speed, power, crew, and offense/defense capabilities in deciding what combat role a given spacecraft will fulfill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки должны сбалансировать стоимость корабля, вес, скорость, мощность, экипаж и возможности нападения/защиты при принятии решения о том, какую боевую роль будет выполнять данный космический корабль.

Plans are made to strengthen both air power and land based air defence capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце участник подписал пятилетнее соглашение о производстве и дистрибуции с Summit Entertainment.

Bull then convinced the Iraqis that they would never be a real power without the capability for space launches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Булл убедил иракцев, что они никогда не станут реальной державой, если не будут иметь возможности для космических запусков.

I doubt Iran's acquisition of a nuclear power generation capability would have much effect at all in an energy rich region like the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сомневаюсь, что приобретение Ираном потенциала для производства ядерной энергии вообще будет иметь большой эффект в таком энергетически богатом регионе, как Ближний Восток.

More broadly, Asia's power dynamics are likely to remain fluid, with new or shifting alliances and strengthened military capabilities continuing to challenge regional stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более широком смысле динамика сил в Азии, вероятно, останется текучей, с новыми или перемещающимися альянсами, а усилившийся военный потенциал продолжит бросать вызов стабильности в регионе.

Robot combat uses weight classes, with the heaviest robots able to exert more power and destructive capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот-бой использует весовые категории, причем самые тяжелые роботы способны проявлять больше силы и разрушительных способностей.

Now, the power outages are following the natural citywide gust flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои в электроэнергии следуют за природным общегородским потоком ветра.

Switching to auxiliary power but I do not know how long it will hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключаемся на вспомогательное питание, но я не знаю, как долго они продержат.

A power surge of that magnitude can only be seen during SNC tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросок напряжения такого масштаба можно увидеть лишь во время тестирования SNC.

The power between us is enough that I'll agree to any arrangement you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы между нами достаточно, чтобы я согласился на любое расположение комнат.

Outcome: increased capability of the Iranian police to intercept and seize illicit consignments of narcotic drugs and chemical precursors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итог: расширение возможностей иранской полиции по перехвату и изъятию незаконных партий наркотиков и химических веществ-прекурсоров.

Many other speakers commented on this issue because of its importance in considering investments in future power plants and mining operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие ораторы высказали замечания по этой проблеме ввиду ее важности для рассмотрения вопроса об инвестициях в будущие электростанции и горные разработки.

I remain committed to building the future by building the power to choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я остаюсь привержена делу строительства будущего путем расширения возможностей выбора.

Smart power is the ability to combine the hard power of coercion or payment with the soft power of attraction into a successful strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умная сила - это способность сочетать жесткую силу принуждения или вознаграждения с мягкой силой привлекательности для проведения успешной стратегии.

Note: SmartGlass performance varies based on the speed of your network connection and the processing power of your tablet or PC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Работа SmartGlass зависит от скорости сетевого подключения и мощности процессора планшетного устройства или ПК.

The power delivered by a one square metre solar panel is approximately one watt. Therefore it is currently difficult to harvest solar energy on a grand scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один квадратный метр солнечной батареи вырабатывает примерно один ватт энергии, поэтому в данный момент трудно получать солнечную энергию в крупных масштабах.

Four months later, one week after people power brought down the Berlin Wall, revolution came to Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя четыре месяца, через неделю после того, как народ разрушил Берлинскую стену, революция пришла в Прагу.

Power vacuumtends to conjure up images of arms races and insurgent attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Вакуум власти» вызывает в памяти картинки гонки вооружений и атак повстанцев.

As Kissinger notes in reflecting upon Reagan’s record as president, neither pure power nor pure idealism can suffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментируя достижения Рейгана на посту президента, Киссинджер отмечает, что ни чистой власти, ни чистого идеализма недостаточно.

For that grandpa to have two families, it means that he has such capability, too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того дедушки иметь две семьи значит, что он в состоянии их содержать!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «power capabilities». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «power capabilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: power, capabilities , а также произношение и транскрипцию к «power capabilities». Также, к фразе «power capabilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information