Primary operations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary operations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первичные операции
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- operations [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



Given the structure's primary mission of logistical supply, operations of its cargo systems are critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом главной задачи этой структуры, которая заключается в обеспечении материально-технического снабжения, большое значение приобретает функционирование ее грузовых систем.

The Army Medical Services provide primary and secondary care for the armed forces in fixed locations and whilst deployed on operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армейские медицинские службы оказывают первичную и вторичную медицинскую помощь Вооруженным силам в стационарных пунктах и во время проведения операций.

The primary effect of both the cross-sectional profile and the tooth line or curve is on the smoothness of operation of the gears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное влияние как профиля поперечного сечения, так и линии или кривой зуба оказывает на плавность работы зубчатых колес.

The EAF primary role is the air defence of the nation, with secondary tasks of strike and army support operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная роль ВВС-это противовоздушная оборона страны, а второстепенные задачи-ударные и армейские операции поддержки.

Some types of primary batteries used, for example, for telegraph circuits, were restored to operation by replacing the electrodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые типы первичных батарей, используемых, например, для телеграфных цепей, были восстановлены в рабочем состоянии путем замены электродов.

However the primary use of a UAV or UCAV would be for recoverable flight operations carrying reconnaissance equipment and/or munitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основное применение БПЛА или БПЛА будет заключаться в проведении восстановительных полетов с использованием разведывательного оборудования и/или боеприпасов.

In these protocols, there is an associated primary for each data item in a data store to coordinate write operations on that data item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих протоколах существует связанный первичный элемент для каждого элемента данных в хранилище данных, чтобы координировать операции записи для этого элемента данных.

The division then served as part of the occupation forces of Iraq, using the city of Mosul as their primary base of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта дивизия действовала в составе оккупационных сил Ирака, используя город Мосул в качестве своей основной базы операций.

Because of this, access to the primary coolant piping in a pressurised water reactor must be restricted during reactor power operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого доступ к трубопроводу первичного теплоносителя в реакторе с водой под давлением должен быть ограничен во время работы реактора на мощности.

The Soviet operation was executed in two primary axis, one in the Belgorod-Kharkov axis and another in the Belgorod-Bogodukhov axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советская операция проводилась в двух основных направлениях: на белгородско-харьковском направлении и на Белгородско-Богодуховском направлении.

It was first tested standalone and then as the primary of a two-stage thermonuclear device during Operation Redwing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сначала испытан автономно, а затем в качестве основного двухступенчатого термоядерного устройства во время операции Redwing.

Harrowing and rototilling often combine primary and secondary tillage into one operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боронование и рототравление часто объединяют первичную и вторичную обработку почвы в одну операцию.

It is the sign of faith only as this is itself the work of the primary and sovereign divine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признак веры только в том случае, если она сама является результатом первичного и суверенного божественного действия.

The primary target of Operation Robson was the refinery at Pangkalan Brandan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью операции Робсон был нефтеперерабатывающий завод в Пангкалан-Брандане.

The ship is the 5th Fleet’s primary command and control afloat staging base for operations

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль в составе Пятого флота является основной плавучей командной и контрольной док-базой для подготовки и проведения операций.

Naval operations were limited at this stage to shore bombardment, as Narvik was not a primary Allied objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские операции на этом этапе ограничивались бомбардировкой берега, поскольку Нарвик не был главной целью союзников.

This is NOAA's first operational deep space satellite and became its primary system of warning Earth in the event of solar magnetic storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый действующий спутник дальнего космоса NOAA, ставший его основной системой оповещения Земли в случае возникновения солнечных магнитных бурь.

The operation failed to break through, but it partly succeeded in its primary objective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция не смогла прорваться, но отчасти ей удалось достичь своей главной цели.

In general, the operation of FeRAM is similar to ferrite core memory, one of the primary forms of computer memory in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, работа FeRAM похожа на ферритовую память сердечника, одну из основных форм компьютерной памяти в 1960-х годах.

Its naval forces are now the primary forces tasked with operational control of the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его военно-морские силы в настоящее время являются основными силами, которым поручено осуществлять оперативный контроль над Персидским заливом.

Progress through the game depends on fulfilling each operation's primary objectives; if the player fails an operation, he or she can attempt it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в игре зависит от выполнения основных задач каждой операции; если игрок проваливает операцию, он может попытаться сделать это снова.

The primary role of the TTH version is the transport of 20 troops or more than 2,500 kg of cargo, heliborne operations and search & rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная роль ТТХ-это транспортировка 20 военнослужащих или более 2500 кг грузов, вертолетные операции и поисково-спасательные работы.

An encounter with primary VME indicator species was defined in terms of a quantity of live corals and sponges caught in a fishing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факт обнаружения видов, служащих основным индикатором УМЭ, определяется по критерию количества живых кораллов и губок, попавших в улов при промысловой операции.

The primary factors include ease of operation, cost, hazards/environment and performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К основным факторам относятся простота эксплуатации, стоимость, опасности/окружающая среда и производительность.

The operator should bear the primary responsibility in any regime of allocation of loss, because the operator, not the State, profited from the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любом режиме распределения убытков ответственность в первую очередь должен нести оператор, ибо это он, а не государство получает прибыль от соответствующей деятельности.

It is common for room automation systems to employ a touchscreen as the primary way of controlling each operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно в системах автоматизации помещений в качестве основного способа управления каждой операцией используется сенсорный экран.

MYRRHA is a pool type lead-bismuth reactor; therefore the mechanical features will be a very heavy core, and atmospheric pressure operation of primary coolant loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирра представляет собой бассейн типа свинцово-висмутового реактора; поэтому механическими особенностями будет очень тяжелая сердцевина, а атмосферным давлением работа контура теплоносителя первого контура.

One of the primary routes to hacking these early copy protections was to run a program that simulates the normal CPU operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных способов взлома этих ранних средств защиты от копирования был запуск программы, имитирующей нормальную работу процессора.

For example, an operation might require a machine as the primary resource and labor and tools as secondary resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для операции может потребоваться машина в качестве первичного ресурса, а труд и инструменты - в качестве вторичных ресурсов.

The Texas Rangers became the primary fighting force and protection of the Texans during the operations against the rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техасские рейнджеры стали основной боевой силой и защитой техасцев во время операций против повстанцев.

He and his small group were among the primary targets of the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его небольшая группа были одними из главных целей операции.

Each backup sends an acknowledgment to the primary after finishing the update operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения операции обновления каждая резервная копия отправляет подтверждение в первичную копию.

The 2K22 can fire its cannons in two primary modes of operation, radar and optical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2К22 может вести огонь из своих пушек в двух основных режимах работы-радиолокационном и оптическом.

The small primary throttle body was for responsive low speed operation while the two large secondary throttle bodies enabled for full-power usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малый первичный корпус дроссельной заслонки был предназначен для работы на низкой скорости, в то время как два больших вторичных корпуса дроссельной заслонки позволяли использовать полную мощность.

Some primary production plants now supplement their operations with scrap lead, and this trend is likely to increase in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время некоторые первичные производственные предприятия дополняют свою деятельность свинцовым ломом, и эта тенденция, вероятно, будет усиливаться в будущем.

A primary task of any peace operation must be to create a secure environment for sustainable peacebuilding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных задач любой операции в пользу мира должно быть создание безопасных условий для устойчивого миростроительства.

The Army saw the conquest of China as its primary mission, but operations in Manchuria had created a long border with the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия рассматривала завоевание Китая как свою главную задачу, но операции в Маньчжурии создали длинную границу с Советским Союзом.

Operation Highjump's primary mission was to establish the Antarctic research base Little America IV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей операции Хайджамп было создание антарктической исследовательской базы Литтл Америка IV.

As the bottom line is the primary interest of businesses, other stakeholders, most notably consumers, can exert significant influence over corporate conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку предприятия ставят во главу угла прибыль, другие заинтересованные стороны, в первую очередь потребители, могут серьезным образом влиять на корпоративное поведение.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

To schedule with finite material, the Finite material check box must also be selected for the resource that is assigned to the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если требуется составить план с ограничением по материалам, флажок Ограничение по материалам также должен быть установлен для ресурса, который назначен для операции.

Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.

I'll drink some pure spirit before the operation, what do you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и на операцию спирта выпью, а как ты думал?

Petty Officer Hampson was helping me collect intel on Wilbur's smuggling operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Хэмпсон помогал мне собирать информацию о контрабандной деятельности Вилбура.

Then there would have to be co-operation, on your part, if I'm not mistaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы станете сотрудничать, если я не ошибаюсь.

I didn't realize I was in operation Cobra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и не знал, что участвую в Операции Кобра.

The Cessna 310 is the only plane in operation at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессна-310 сейчас единственный эксплуатируемый самолёт.

I think I could be a primary school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, я смогла бы преподавать в начальной школе.

The operation the Republic proposes is purely humanitarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели.

When we complete the operation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы завершим операцию...

The book also claims that Israel sold weapons and drop tanks in a secret operation in Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге также утверждается, что Израиль продавал оружие и сбрасывал танки в ходе секретной операции в Перу.

Moreover, the Corsair was able to outperform the primary Japanese fighter, the A6M Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, Корсар смог превзойти основной японский истребитель-А6М Зеро.

Despite economic hardships, urban lower-class parents made a real effort to keep their children in school throughout the primary curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на экономические трудности, городские родители из низших классов прилагали реальные усилия, чтобы держать своих детей в школе на протяжении всей начальной учебной программы.

Nearly all secondary schools provide sex education, as part of biology classes and over half of primary schools discuss sexuality and contraception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех средних школах проводится половое воспитание в рамках уроков биологии, и более половины начальных школ обсуждают вопросы сексуальности и контрацепции.

They operate from the Old Castlehill Primary School and from 11 St Catherine Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работают в Старой начальной школе Каслхилла и на улице Сент-Кэтрин, 11.

Hardware random number generators should be constantly monitored for proper operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аппаратные генераторы случайных чисел должны постоянно контролироваться для правильной работы.

The digging would be carefully monitored in case the operation needed to be shifted to allow for changes in the flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рытье будет тщательно контролироваться на тот случай, если потребуется перенести операцию, чтобы учесть изменения в потоке.

Metallica's current lineup comprises founding members and primary songwriters Hetfield and Ulrich, longtime lead guitarist Kirk Hammett and bassist Robert Trujillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний состав Metallica состоит из основателей и основных авторов песен Хетфилда и Ульриха, давнего гитариста Кирка Хэмметта и басиста Роберта Трухильо.

There are two primary ways of producing white light-emitting diodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных способа изготовления белых светодиодов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary operations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary operations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, operations , а также произношение и транскрипцию к «primary operations». Также, к фразе «primary operations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information