Principle of conservation of energy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Principle of conservation of energy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закон сохранения энергии
Translate

- principle [noun]

noun: принцип, правило, закон, элемент, причина, первопричина, принцип устройства, источник, составная часть

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- conservation [noun]

noun: сохранение, заповедник, консервирование, охрана окружающей среды

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность



Critics of the principle use arguments similar to those against other formulations of technological conservatism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики этого принципа используют аргументы, аналогичные аргументам против других формулировок технологического консерватизма.

A key stage in the development of the modern conservation principle was the demonstration of the mechanical equivalent of heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым этапом в развитии современного принципа сохранения была демонстрация механического эквивалента теплоты.

This theory is Lorentz invariant, satisfies the conservation laws, correctly reduces to the Newtonian limit and satisfies the weak equivalence principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория инвариантна к Лоренцу, удовлетворяет законам сохранения, правильно сводится к пределу Ньютона и удовлетворяет принципу слабой эквивалентности.

These are some examples of the transfer of energy and mass in accordance with the principle of mass–energy conservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таковы некоторые примеры переноса энергии и массы в соответствии с принципом сохранения массы-энергии.

Called the most fundamental chemical discovery of the 18th century, Lavoisier discovered the principle of conservation of mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названный самым фундаментальным химическим открытием XVIII века, Лавуазье открыл принцип сохранения массы.

However, such conservation laws are automatically satisfied for physical theories that are derived using an action principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такие законы сохранения автоматически выполняются для физических теорий, которые получены с использованием принципа действия.

The work of conservation and restoration carried out in such places should be inspired by the principles set forth in the foregoing articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа по сохранению и реставрации, проводимая в таких местах, должна основываться на принципах, изложенных в предыдущих статьях.

It's a universal principle called the conservation of angular momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

этот принцип универсален и называется сохранение углового момента.

Starting from the principle of conservative design, the engineer typically considers two worst-case trajectories, the undershoot and overshoot trajectories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отталкиваясь от принципа консервативного проектирования, инженер обычно рассматривает две наихудшие траектории-траектории недовыпуска и траектории превышения.

Levesque argues Porter was not a simple-minded reactionary, uncritically committed to tradition, but a principled and selective conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левеск утверждает, что Портер не был простодушным реакционером, некритически приверженным традиции, но принципиальным и избирательным консерватором.

It identifies general principles and technical perspectives as regards the conservation, management and use of forest and pastures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней определяются общие принципы и технические перспективы в области охраны, управления и использования лесов и пастбищных угодий.

Heller thus represents the worst of missed opportunities—the chance to ground conservative jurisprudence in enduring and consistent principles of restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хеллер, таким образом, представляет худшую из упущенных возможностей—возможность обосновать консервативную юриспруденцию в устойчивых и последовательных принципах сдержанности.

The new party adopted the principles of the old Progressive Conservatives as its founding principles, with only a handful of changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая партия приняла принципы старых прогрессивных консерваторов в качестве своих основополагающих принципов, с небольшими изменениями.

It seemed to contradict the principle of the conservation of energy and therefore forced a reconsideration of the foundations of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, это противоречило принципу сохранения энергии и потому заставляло пересмотреть основы физики.

In 1850, William Rankine first used the phrase the law of the conservation of energy for the principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году Уильям Рэнкин впервые использовал для этого принципа выражение закон сохранения энергии.

James Joule worked on thermodynamics and is often credited with the discovery of the principle of conservation of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Джоуль работал над термодинамикой, и ему часто приписывают открытие принципа сохранения энергии.

The principle represents an accurate statement of the approximate conservation of kinetic energy in situations where there is no friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип представляет собой точное утверждение о приближенном сохранении кинетической энергии в ситуациях, когда нет трения.

The goals were quite conservative but they did advance the elective principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели были довольно консервативными, но они продвигали выборный принцип.

Just to nip at their heels and make them reaffirm the principles on which - the Conservative Party must stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только чтобы наступать им на пятки и заставить их вернуться к принципам, на которых должна стоять Консервативная партия!

The reason physicists value principles such as conservation of momentum is that they act as a reality check against errors of this kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина, по которой физики ценят такие принципы, как сохранение импульса, заключается в том, что они действуют как проверка реальности на наличие ошибок такого рода.

To promote the principles of federalism, traditional values, and anti-intervention, he founded The American Cause, a conservative educational foundation, in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пропаганды принципов федерализма, традиционных ценностей и борьбы с интервенцией он основал в 1993 году консервативный образовательный фонд американское дело.

The APEC Principles to Enhance Competition and Regulatory Reform are voluntary and non-binding and emphasize cooperation in competition enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципы развития конкуренции и реформы системы регулирования АТЭС носят добровольный характер, не являются императивными и подчеркивают важное значение сотрудничества в обеспечении конкуренции.

The Pakistani lawyers were safeguarding their livelihoods as much as their principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакистанские юристы защищали свои средства к существованию, а не только свои принципы.

Such data transmission principles shall also be applicable to the CCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Указанные принципы представления данных применяются также и к СК.

A number of principles of customary law can also, of course, be applicable to the situation of migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К положению мигрантов могут применяться, разумеется, и некоторые принципы обычного права.

In its five-year plans, the Chinese Government sets out guiding principles for S&T development and a comprehensive range of related activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих пятилетних планах китайское правительство устанавливает основные направления НТП и комплекс соответствующих видов деятельности.

The Species Database of UNEP-WCMC provides detailed information on species of conservation importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На национальном уровне данные имеются в министерствах окружающей среды, агентствах, ведающих охраняемыми районами, и в статистических управлениях.

However, the current RAM arrangements remain characterized by fragmented approaches and the inconsistent implementation of largely unknown policy principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее можно смело говорить о том, что нынешние системы ВДА по-прежнему характеризуются фрагментированностью подходов и непоследовательным применением нормативных требований, о которых мало кому известно.

She expressed support in principle for the proposal of the Secretary-General to reimburse contingent-owned equipment and encourage bilateral provision of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выражает принципиальную поддержку предложению Генерального секретаря о выплате компенсации за принадлежащее контингентам оборудование и выступает за предоставление оборудования на двусторонней основе.

It's a geometric principle!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принцип геометрии!

Fiscally conservative, social liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожен в финансовых вопросах, социал-либерал.

That's the basic principle of security sweeps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это – основной принцип осмотра территории.

You know, I was right, in principle, but, you know, come on. The kid didn't have a prejudiced bone in his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был прав по существу, но послушайте, в этом парне не было ни капли предубеждения.

Polesov stood in the queue chiefly for reasons of principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полесов стоял в очередях, главным образом, из принципа.

It's an exercise in conservation of momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает сохранение импульса.

For someone who's never seen a western on principle, you have an awfully keen interest in firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, кто никогда не смотрел вестернов из принципа, у тебя что-то жуткий интерес к огнестрельному оружию.

There is no concept of absolute evil in Islam, as a fundamental universal principle that is independent from and equal with good in a dualistic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламе нет понятия абсолютного зла как фундаментального универсального принципа, независимого от добра и равного ему в дуалистическом смысле.

Additionally, in 1969, they reasserted the Catholic principle of primacy of conscience, a principle that they said should be properly interpreted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1969 году они вновь подтвердили католический принцип примата совести, принцип, который, по их мнению, должен быть правильно истолкован.

It was banned there and in Germany, which was becoming increasingly conservative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был запрещен там и в Германии, которая становилась все более консервативной.

Nimoy also took this stand as a matter of principle, as he knew of the financial troubles many of his Star Trek co-stars were facing after cancellation of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимой также занял эту позицию в принципе, поскольку он знал о финансовых проблемах, с которыми столкнулись многие из его коллег по Звездному пути после отмены сериала.

Integrity for criticism requires that it too operates within the sphere of the imagination, and not seek an organizing principle in ideology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целостность для критики требует, чтобы она тоже действовала в сфере воображения, а не искала организующего принципа в идеологии.

However, different wordings of the principle and similar principles do exist, leading to controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существуют различные формулировки этого принципа и сходные принципы, что приводит к противоречиям.

The third phase of restoration works proceeded on from the conservation study undertaken in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий этап реставрационных работ начался с реставрационного исследования, проведенного в 1989 году.

All 198 Conservative MPs voted in both ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все 198 депутатов-консерваторов проголосовали в обоих бюллетенях.

He represented Dorchester in the House of Commons of Canada from 1874 to 1882 as a Liberal-Conservative member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представлял Дорчестер в Палате общин Канады с 1874 по 1882 год в качестве либерально-консервативного члена.

In 1996, the Dilbert principle was released, his first business book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году вышла его первая книга о бизнесе - принцип Дилберта.

APC magazine perceives this to be representative of Conservapedia's own problem with bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал APC воспринимает это как проявление собственной проблемы Conservapedia с предвзятостью.

The name comes from the idea that the principle is based on over-generous inclusion, followed by compensating exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название происходит от идеи, что принцип основан на чрезмерно щедром включении, за которым следует компенсирующее исключение.

] have argued that this makes the case for physicalism even more impossible as it cannot be defended even in principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] утверждали, что это делает аргументы в пользу физикализма еще более невозможными, поскольку он не может быть защищен даже в принципе.

The field equations of BR derived from the variational principle are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения поля БР, полученные из вариационного принципа, являются.

All these experiments have shown agreement with quantum mechanics rather than the principle of local realism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти эксперименты показали согласие с квантовой механикой, а не с принципом локального реализма.

The Natural Resources Conservation Service maintains a remotely automated weather station in the desert near the campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба охраны природных ресурсов поддерживает дистанционно автоматизированную метеостанцию в пустыне рядом с кампусом.

Hispanic evangelicals, for example, are more strongly conservative than non-Hispanic evangelicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испаноязычные евангелисты, например, более консервативны, чем неиспаноязычные евангелисты.

The principle of Consistency includes consistency of styling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип последовательности включает в себя последовательность укладки.

Parties to the agreement are required to engage in a wide range of conservation strategies described in a detailed action plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны соглашения обязаны участвовать в широком спектре природоохранных стратегий, описанных в подробном плане действий.

On the other hand, a conservative scenario published in 2012 assumes that a maximum of 8 billion will be reached before 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, консервативный сценарий, опубликованный в 2012 году, предполагает, что максимум 8 миллиардов будет достигнут до 2040 года.

The name Conservapedia seem like it would mainly have info on conservitive people and what conervs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Conservapedia, похоже, в основном содержит информацию о консервативных людях и о том, что такое conervs.

From 1934 to 1937, the federal Civilian Conservation Corps constructed the area now known as William B. Umstead State Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1934 по 1937 год федеральный гражданский корпус охраны природы построил район, ныне известный как Государственный Парк Уильяма Б. Умстеда.

Both of those deviations, as in the case of the Hadley and polar cells, are driven by conservation of angular momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба эти отклонения, как и в случае с ячейками Хэдли и полярными ячейками, обусловлены сохранением углового момента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «principle of conservation of energy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «principle of conservation of energy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: principle, of, conservation, of, energy , а также произношение и транскрипцию к «principle of conservation of energy». Также, к фразе «principle of conservation of energy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information