Product and labor markets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Product and labor markets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
продукты и рынки труда
Translate

- product [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • insults and - оскорбления и

  • a and b and c - а и б и в

  • and iron - и железо

  • clerical and - канцелярские и

  • unambiguous and - однозначные и

  • tomato and - помидоры и

  • casting and - литье и

  • and raisins - и изюм

  • perpetrator and - виновный и

  • and nor - и ни

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- labor [noun]

noun: труд, работа, роды, рабочие, рабочий класс, усилие, задание, потуги, родовые муки

adjective: трудовой, лейбористский

verb: трудиться, работать, добиваться, прилагать усилия, подвигаться вперед с трудом, подвигаться вперед медленно, испытывать качку, кропотливо разрабатывать, вдаваться в мелочи, мучиться родами

- markets [noun]

noun: рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены

verb: продавать, сбывать, находить рынок сбыта, привозить на рынок, купить или продать на рынке



Flexible labour and product markets and a strong competitive environment both enhance the positive impact of technological innovation and stimulate innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибкие рынки труда и товарные рынки, а также условия для сильной конкуренции одновременно усиливают позитивную отдачу от технологических инноваций и стимулируют инновационную деятельность.

The product lineup for the Chinese market is considerably different from that for other markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка продуктов для китайского рынка значительно отличается от линейки продуктов для других рынков.

In product development strategy, a company tries to create new products and services targeted at its existing markets to achieve growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегии развития продукта компания пытается создать новые продукты и услуги, ориентированные на существующие рынки, чтобы достичь роста.

The problem soon became how to develop the oil field and ship product to U.S. markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре возникла проблема, как разрабатывать нефтяное месторождение и поставлять продукцию на рынки США.

In perfectly competitive markets, no participants are large enough to have the market power to set the price of a homogeneous product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На идеально конкурентных рынках ни один из участников не обладает достаточной рыночной властью, чтобы устанавливать цену на однородный продукт.

Conglomerate mergers involve firms that operate in different product markets, without a vertical relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгломератные слияния включают фирмы, которые работают на различных товарных рынках, без вертикальных отношений.

In volatile markets, it can be necessary – even urgent – to reposition an entire company, rather than just a product line or brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нестабильных рынках может возникнуть необходимость – даже срочная-переориентировать всю компанию, а не только линейку продуктов или бренд.

To explain what I mean, let us suppose that someone develops an electronic product that promises to open up sizable new markets in either the computer or instrument field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробую пояснить на примере. Предположим, кто-то разработал электронное устройство, которое обещает новые значительные по объемам рынки как в сфере производства компьютерной техники, так и в приборостроении.

Enerpoint continues to grow in both new product branches and new markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост оборотов фирмы Enerpoint продолжается как в областях производства новых видов продукции, так и в области расширения рынков сбыта.

A 2014 meta-analysis of racial discrimination in product markets found extensive evidence of minority applicants being quoted higher prices for products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ расовой дискриминации на товарных рынках 2014 года выявил многочисленные свидетельства того, что заявители из числа меньшинств указывали более высокие цены на продукты.

Another service the Agency provides is training in a number of areas including entrepreneurship, product development and access to finance and markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна услуга, предоставляемая Агентством, - обучение в ряде областей, включая предпринимательство, разработку продукции и доступ к финансовым средствам и рынкам.

This involves extending the product range available to the firm's existing markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает расширение ассортимента продукции, доступной для существующих рынков фирмы.

A 2014 meta-analysis of racial discrimination in product markets found extensive evidence of minority applicants being quoted higher prices for products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаанализ расовой дискриминации на товарных рынках 2014 года выявил многочисленные свидетельства того, что заявители из числа меньшинств указывали более высокие цены на продукты.

By contrast, ideograms keep the general proprietary nature of a product in both markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, идеограммы сохраняют общую проприетарную природу продукта на обоих рынках.

French food companies spice, process, and cook the foie gras so it may be sold as a French product in its domestic and export markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские пищевые компании приправляют, обрабатывают и готовят фуа-гра, чтобы его можно было продавать как французский продукт на внутреннем и внешнем рынках.

Pricing to market occurs when a firm sells the same product for different prices in different markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценообразование на рынке происходит, когда фирма продает один и тот же продукт по разным ценам на разных рынках.

Firms often collude in an attempt to stabilize unstable markets, so as to reduce the risks inherent in these markets for investment and product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы часто вступают в сговор в попытке стабилизировать нестабильные рынки, с тем чтобы снизить риски, присущие этим рынкам для инвестиций и разработки продукции.

One positive linkage described included innovative product development and the pursuit of new niche markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из позитивных увязок, о которых упоминалось, включала инновационное развитие продукции и поиски новых рынков сбыта.

Either there has been a deterioration of management, or the company no longer has the prospect of increasing the markets for its product in the way it formerly did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо снижается уровень руководства компанией, либо теряются перспективы расширения рынка продукции в прежних масштабах.

Sales results in gross proceeds for card and other product sales continue to show encouraging growth despite an ongoing economic recession in most major markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты торговой деятельности в виде валовой выручки от реализации открыток и иной продукции по-прежнему свидетельствуют об обнадеживающем росте, несмотря на текущий экономический спад, который характерен для большинства крупных рынков.

Critics claim that in elastic, price-sensitive markets, price increases cause some consumers to seek substitutes for that product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики утверждают, что на эластичных, чувствительных к ценам рынках рост цен заставляет некоторых потребителей искать замену этому продукту.

In modern times, couscous production is largely mechanized, and the product is sold in markets around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время производство кускуса в значительной степени механизировано, и этот продукт продается на рынках по всему миру.

Table below summarizes the most common nanoparticles used in various product types available on the global markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже приведены наиболее распространенные наночастицы, используемые в различных типах продуктов, доступных на мировых рынках.

It is a common feature in many imperfectly competitive product and service markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общая черта многих несовершенно конкурентных рынков товаров и услуг.

By contrast, in medieval England, typical tax rates on labor and capital income were 1% or less, and labor and product markets were free and competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого в средневековой Англии типичные налоговые ставки на трудовой доход и доход от капитала были 1% или меньше, а рынки рабочей силы и товаров были свободными и конкурентоспособными.

Price skimming commonly occurs in technological markets as firms set a high price during the first stage of the product life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скимминг цен обычно происходит на технологических рынках, поскольку фирмы устанавливают высокую цену на первом этапе жизненного цикла продукта.

The euro was expected to increase price transparency, thereby strengthening competition in product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидалось, что евро повысит прозрачность цен и, следовательно, приведет к усилению конкуренции на товарных рынках.

By reducing transaction costs and removing exchange-rate uncertainty, the single European currency was expected to lead to fully integrated product and financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За счет уменьшения операционных издержек и устранения неопределенности, связанной с изменением курса валют, ожидалось, что единая европейская валюта приведет к полной интеграции финансовых и товарных рынков.

European officials are right to promote structural reforms of EU countries’ labor and product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейские чиновники правы, содействуя структурным реформам на рынках труда и товаров стран ЕС.

This is the kind of frugally engineered product that can create enormous new consumer demand in emerging markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономичная продукция подобного рода может создать огромный новый спрос на развивающихся рынках.

However, private label market shares exhibit widespread diversity across international markets and product categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политологи заметили, что идеологии политических партий могут быть нанесены на карту по одной левой–правой оси.

Specialty chemicals are a category of relatively high valued, rapidly growing chemicals with diverse end product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные химикаты-категория относительно высоко ценимых, быстро растущих химических веществ с разнообразными рынками конечного продукта.

As for product offerings, when they are marketed separately to several target markets this is called market segmentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается товарных предложений, то когда они продаются отдельно на нескольких целевых рынках, это называется сегментацией рынка.

Economists attribute much growth to reforms in the product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты связывают значительный рост с реформами на товарных рынках.

But nothing was done to deregulate product markets or to give proper incentives to restructuring, while privatization came to a halt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ничего не было сделано для снятия законодательных ограничений на товарном рынке и стимулирования реструктуризации, в то время как приватизация остановилась.

Seventh, monetization of fiscal deficits is not inflationary in the short run, whereas slack product and labor markets imply massive deflationary forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-седьмых, монетизация бюджетного дефицита не приводит к инфляции в краткосрочной перспективе, тогда как вялые рынки труда и товаров подразумевают сильное дефляционное влияние.

That’s why such proposals are contingent on structural reforms that reduce unemployment where it is high and increase the flexibility of labor and product markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому подобные идеи тесно увязываются со структурными реформами, направленными на снижение уровня безработицы там, где она высока, и на повышение гибкости рынков труда и товаров.

Under FDA pressure, unheated product was pulled from US markets, but was sold to Asian, Latin American, and some European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением FDA неотапливаемый продукт был вытянут с рынков США, но был продан в азиатские, латиноамериканские и некоторые европейские страны.

But what's true about a single product or service or industry has never been true about the economy as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что верно для отдельного продукта, сервиса или индустрии никогда не было верно и для экономики в целом.

Here, there is plenty of scope for objective co-operation in product and cost optimisation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основой массового производства предметов домашнего обихода является удовлетворение...

Our product development department is dedicated to designing innovative products which combine elegant design with refined workmanship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш продукт отдел развития занимается разработкой инновационных продуктов, которые сочетают в себе элегантный дизайн с утонченными мастерство.

These were the small-scale enterprise credit, solidarity-group lending, microenterprise credit and consumer-lending product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся кредиты для мелких предприятий, солидарное групповое кредитование, кредитование микропредприятий и кредитование потребителей.

A contract was concluded on 20 February 1989 with the State Enterprise for Dairy Product, Baghdad, for the supply of “H.T. equipment and cables”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 1989 года с Государственным молочным предприятием, Багдад, был заключен контракт на поставку оборудования и кабелей высокого напряжения .

If you're a Page admin with access to a product catalog, you can tag up to 30 products in your Page posts the same way you tag products from your shop section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы администратор Страницы и имеете доступ к каталогу продуктов, вы можете отметить до 30 продуктов в публикациях на Странице так же, как в разделе «Магазин».

Every agency you're going to meet with feels qualified to advertise the Hershey bar because the product itself is one of the most successful billboards of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое агентство, которое ты встретишь, считает себя готовым рекламировать батончик Херши, потому что сам продукт - уже один из успешнейших рекламных проспектов всех времён.

And as for that abomination, it is the flawed product of a deranged mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А насчет этой гадости он является неудачным продуктом испорченного разума.

The product is good- It's high quality, dodogs love it- But the name has been poisoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт замечательный - высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.

Besides, he likes to see the end product at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он смотрит свою работу в действии.

spreading half truths in key markets like Japan, but the Greens say the move is an attack on free speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

инвесторы делятся полуправдой на ключевых рынках вроде Японии. Но зелёные говорят, что этот шаг — атака на свободу слова.

Top-shelf product like this? It doesn't fall off the face of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой первосортный продукт, как этот, просто так не исчезнет с лица земли.

By your seats you'll find a gift bag, and in that gift bag you'll find our very exciting new product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под стульями вы найдёте подарочные пакеты, а в них лежит наша необычайная продукция.

The Internet has opened up many freelance opportunities, expanded available markets, and has contributed to service sector growth in many economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет открыл множество возможностей для фрилансеров, расширил доступные рынки и способствовал росту сектора услуг во многих странах.

Third, when examining a product, do not overload their senses by examining more than five products at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, исследуя продукт, не перегружайте свои органы чувств, рассматривая более пяти продуктов одновременно.

Sperm oil is no longer needed, but another unusual product, ambergris, is still valued as a perfume fixative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло спермы больше не нужно, но другой необычный продукт, амбра, все еще ценится как фиксатор духов.

Unlike the informal sector of the economy, formal labour within a country contributes to that country's gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от неформального сектора экономики, формальная рабочая сила в стране вносит свой вклад в валовой национальный продукт этой страны.

The economics of imposing or removing regulations relating to markets is analysed in regulatory economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика введения или отмены регулирующих положений, касающихся рынков, анализируется в регулятивной экономике.

When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение.

He blames the crunch on the Clinton administration, banking regulators and overseers, central banks, and financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он винит в этом кризисе администрацию Клинтона, банковские регуляторы и надзорные органы, центральные банки и финансовые рынки.

The results showed drastic differences between induced-value markets and goods markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты показали, что между рынками с индуцированной стоимостью и товарными рынками существуют существенные различия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «product and labor markets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «product and labor markets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: product, and, labor, markets , а также произношение и транскрипцию к «product and labor markets». Также, к фразе «product and labor markets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information