Product development cycle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Product development cycle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цикл разработки продукта
Translate

- product [noun]

noun: продукт, изделие, произведение, продукция, результат, продукт реакции, плоды, фабрикат

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

  • development type - опытный образец

  • development compounds - соединения развития

  • district development - развитие района

  • academic development - академическое развитие

  • unprecedented development - беспрецедентное развитие

  • prioritize development - уделять приоритетное внимание разработке

  • development link - ссылка развития

  • end development - развитие конца

  • eventual development - в конечном итоге развитие

  • for mutual development - для взаимного развития

  • Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation

    Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped

    Значение development: the process of developing or being developed.

- cycle [noun]

noun: цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, круговой процесс, полный круг, менструация, шаг цикла, такт процессора

adjective: велосипедный

verb: ездить на велосипеде, делать обороты, совершать цикл развития

  • carbon cycle - круговорот углерода

  • supply cycle - цикл питания

  • two stroke cycle - два цикла хода

  • urea cycle - цикл мочевины

  • cycle threshold - пороговый цикл

  • throughout the policy cycle - на протяжении всего цикла политики

  • screening cycle - скрининг цикла

  • cycle from - цикл от

  • cycle on - цикл на

  • normal cycle - нормальный цикл

  • Синонимы к cycle: rhythm, pattern, rotation, round, sequence, series, run, set, succession, hertz

    Антонимы к cycle: zigzag, monocycle, real estate, straight path, anachronism, anchor, back story, back story, backstory, calm

    Значение cycle: a series of events that are regularly repeated in the same order.



Pharmaceutical and materials science firms, for example, could use B330 modules as laboratories for product development, says Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, по словам Голда, фирмы, работающие в области фармацевтики и материаловедения, могут использовать модуль B330 в качестве лабораторий и вести на нем разработку новых продуктов.

The embroidery shop in Gaza town was renamed and moved to new premises; it benefited from a consultancy to enhance product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышивальная мастерская в городе Газа была переименована и переведена в новые помещения; ей оказана консультационная помощь по улучшению образцов продукции.

Principal product development and manufacturing units are located in the United Kingdom, Czech Republic, Germany, South Korea, China and Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные подразделения по разработке и производству продукции расположены в Великобритании, Чехии, Германии, Южной Корее, Китае и Японии.

Establishment of a product development system that closely matches the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установление системы совершенствования продукта, который точно соответствует рынку.

In 1982, he pioneered the concept of combining brand, brand strategy and product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он впервые разработал концепцию объединения бренда, стратегии бренда и разработки продукта.

He said GCO is examining methods to reduce the time-frame in its product development cycle, taking advantage where possible of technological innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что ОПО изучает пути сокращения сроков разработки изделий, используя, где возможно, технологические новшества.

A key role of these companies is product development and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных ролей подобных компаний является разработка и конструирование изделий.

Only a handful of developed countries meet the agreed goal of 0.7 per cent of gross national product to official development assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь небольшая группа развитых стран соблюдает согласованный уровень официальной помощи развитию, составляющий 0,7 процента валового национального продукта.

This may lead to the situation where user requirements keep changing even when system or product development has been started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что требования пользователей будут постоянно меняться даже после начала разработки системы или продукта.

Iterative product development allows the software to evolve in response to changes in business environment or market requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итеративная разработка продукта позволяет программному обеспечению развиваться в ответ на изменения бизнес-среды или требований рынка.

Surveys have also consistently shown better results with agile product development methods compared to classical project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы также неизменно показывают лучшие результаты с помощью гибких методов разработки продуктов по сравнению с классическим управлением проектами.

Most agile development methods break product development work into small increments that minimize the amount of up-front planning and design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство гибких методов разработки разбивают работу по разработке продукта на небольшие этапы, которые сводят к минимуму объем предварительного планирования и проектирования.

Their product development partnership affiliates them with the Texas Children's Hospital as well as the Baylor College of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их партнерство по разработке продуктов объединяет их с Техасской детской больницей, а также медицинским колледжем Бейлора.

MGT started working on their own home computer, the SAM Coupé, early on, while profits from MGT's other product financed its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MGT начала работать на своем собственном домашнем компьютере, SAM Coupé, рано, в то время как прибыль от другого продукта MGT финансировала его разработку.

Course of dealing: Delay in new product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловые отношения: задержки с разработкой новых товаров.

All details and observations are accurately recorded as they occur providing reliable information in new product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все детали и наблюдения аккуратно записываются с тем чтобы иметь достоверную информацию при разработке новых продуктов.

Traditionally, conception, design and product development are controlled by the lead firm; nowadays, some of these activities are outsourced to other firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно процесс разработки концепции, проектирования и организации производства контролируется головной компанией; сегодня некоторые из этих функций поручаются другим фирмам.

The News archive presents recent news published online about Stokke, our products, product development and accessories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В «Архиве новостей» представлены последние опубликованные в сети Интернет новости о Stokke, наших товарах, развитии изделий и аксессуарах.

Assist product development and export promotion in Africa, by further promoting One Village One Product initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание помощи в разработке новой продукции и содействие развитию экспорта африканских стран за счет дальнейшей поддержки и реализации инициативы «Одно селение - одна продукция».

Strategically, this benefits your product development group, giving them access to products that are available across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стратегическом отношении, такой подход предоставляет преимущества вашим группам по разработке новых продуктов, предоставляя им доступ к продуктам, предлагаемым в мировом масштабе.

Such initiatives included specialist skills development in engineering and production management, as well as in product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие инициативы включают в себя развитие специализированных навыков в инженерно-технической сфере и сфере управления производством, а также в области разработки продукции.

The traditionalthree R’s” of reduce, reuse, and recycle are part of a waste hierarchy which may be considered in product and package development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные три R сокращения, повторного использования и рециркуляции являются частью иерархии отходов, которая может быть рассмотрена при разработке продукта и упаковки.

Luxembourg's declared objective is to achieve by the year 2000 official development aid of 0.7 per cent of its gross national product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провозглашенная Люксембургом цель состоит в том, чтобы добиться к 2000 году выделения 0,7 процента своего валового национального продукта на официальную помощь для целей развития.

By easing bureaucratic procedures, entrepreneurs are able to concentrate their efforts on higher-value activities such as product development and sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упрощение бюрократических процедур позволяет предпринимателям сосредоточить свои усилия на более полезной деятельности, такой, как производство и реализация продукции.

It is noted that not all changes in consumer behaviour and technology development may be the product of policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечается, не все эти изменения в поведенческих стереотипах потребителей и технологических изменениях могут быть обусловлены предусматриваемыми программными мерами.

The product backlog items may be broken down into tasks by the development team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы невыполненной работы по продукту могут быть разбиты командой разработчиков на задачи.

Application development and product development on one development kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для аппликации и разработки продукта нужен всего лишь один Development Kit.

This detailed molecular knowledge of antisperm antibodies may be of use in the development of a passive immunocontraceptive product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это детальное молекулярное знание антиспермальных антител может быть полезно при разработке пассивного иммуноконтрацептивного продукта.

The smaller company might decide their product will not be able to compete, and that it is not worth the development costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более мелкие компании могут решить, что их продукт не сможет конкурировать, и что он не стоит затрат на разработку.

This must include the commitment to give 0.7 per cent of gross domestic product as official aid to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры должны включать в себя выделение 0,7 процента от внутреннего валового продукта в качестве помощи в целях развития.

It is often a way to bridge the gap between product development, commercial scale production and growth of market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нередко это является способом ликвидировать разрыв между разработкой изделия, промышленными масштабами производства и увеличением рыночной доли.

The audit reviewed controls over the planning, product development, procurement, inventory management, and distribution and sale of cards and gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объектом ревизии был контроль за планированием, разработкой продукции, закупками, управлением инвентарными запасами, распространением и продажей почтовых открыток и сувениров.

Its activities seek to enhance sustainable management of resources, product development, value-added processing and marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поощряет устойчивое использование ресурсов, расширение товарной номенклатуры, создающую добавленную стоимость переработку и маркетинг.

The PC Card standard is closed to further development and PCMCIA strongly encourages future product designs to utilize the ExpressCard interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт PC Card закрыт для дальнейшего развития, и PCMCIA настоятельно рекомендует будущим разработкам продуктов использовать интерфейс ExpressCard.

Users can enhance the diffusion of technologies, particularly if they are involved in product development, demonstration, testing and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут активизировать распространение технологий, особенно если они связаны с разработкой, демонстрацией и опробованием продуктов и подготовкой кадров для этих целей.

Life cycle impacts can also be categorized under the several phases of the development, production, use, and disposal of a product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздействие жизненного цикла также может быть классифицировано по нескольким этапам разработки, производства, использования и утилизации продукта.

Talent management will remain a priority as companies seek to retain and attract the best talent be it engineers, marketing or product development teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление высококвалифицированными кадрами останется приоритетной задачей, так как компании будут стремиться удержать и привлечь наиболее талантливых людей среди инженеров, специалистов в области маркетинга или разработки продукта.

Thus, development should be analyzed, instead of treated as a product to obtain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, разработка должна быть проанализирована, а не рассматриваться как продукт для получения.

The KPS investment will also provide the Company with access to substantial capital to continue new product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции KPS так же обеспечат компании достаточные средства для продолжения разработок новых продуктов.

This position typically oversees functions like sales, pricing, new product development, and advertising and promotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта должность обычно курирует такие функции, как продажи, ценообразование, разработка новых продуктов, реклама и продвижение.

My Government is currently working on a plan to increase Norway's development assistance to 1 per cent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство в настоящее время работает над планом увеличения предоставляемой Норвегией помощи в целях развития и доведения ее до 1 процента валового внутреннего продукта.

These channels could be supported by the development of a common product database to share development costs and provide impartial information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка этих каналов может обеспечиваться за счет разработки общих баз данных по продуктам в целях совместного покрытия издержек, связанных с разработкой, и предоставления объективной информации.

Over the years, we have become a reliable, long-term product development and production partner for our clients in both Finland and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение лет мы зарекомендовали себя как надёжный и долгосрочный партнёр для наших клиентов, в области производства и развития продукции, как в своей собственной стране, так и на международном рынке.

Thanks to our continuous growth, we seek new experts for our product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с постоянным ростом нашей фирмы мы испытываем потребность и в привлечении новых специалистов для дальнейшего развития нашей продукции.

Fast food restaurants with standardized product and franchised service models began to appear and spread with the development of the highway system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рестораны быстрого питания со стандартизированными продуктами и франчайзинговыми моделями обслуживания начали появляться и распространяться с развитием системы автомобильных дорог.

For example, a user’s mailbox may contain critical messages related to business strategy, transactions, product development, or customer interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, почтовый ящик пользователя может содержать критически важные сообщения, связанные с бизнес-стратегией, транзакциями, разработкой продуктов или взаимодействием с клиентами.

However, developments are taking place in the field of active disassembly, which may result in more product components being reused or recycled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в области активной разборки происходят изменения, которые могут привести к повторному использованию или переработке большего числа компонентов продукта.

As the company has grown, its unusually able product research and development groups have increased proportionately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом компании соразмерно увеличивалась численность необыкновенно способных команд, занятых исследованиями и разработками.

To that end, government spending on social development had risen in 2000 to almost 10 per cent of gross domestic product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью расходы правительства на социальное развитие возросли в 2000 году почти до 10 процентов валового внутреннего продукта.

In contrast to that, personality traits and features are the product of the socio-cultural development of humans and can be learned and/or changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, черты и особенности личности являются продуктом социокультурного развития человека и могут быть изучены и/или изменены.

The environment, not genetics, explains differences in child development between regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда, а не генетические особенности объясняют различия в развитии детей в разных регионах.

By contrast, in medieval England, typical tax rates on labor and capital income were 1% or less, and labor and product markets were free and competitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого в средневековой Англии типичные налоговые ставки на трудовой доход и доход от капитала были 1% или меньше, а рынки рабочей силы и товаров были свободными и конкурентоспособными.

To delete it anyway, you'll need to either change the payment method or cancel the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае для удаления необходимо либо изменить способ оплаты, либо отменить подписку на продукт.

You think just because she's a product of your extramarital affair that I would punish Lola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, раз она результат твоих внебрачных похождений, я стану наказывать Лолу?

Put me in charge, and I promise you a dependable flow of healthy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставь во главе, обещаю стабильный поток качественного продукта.

She promised mechanically, in her agitation; and the same evening at dusk Henchard left the town, to whose development he had been one of the chief stimulants for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнуясь, она машинально обещала это, и в тот же вечер, в сумерки, Хенчард ушел из города, процветанию которого он содействовал столько лет.

I was a product to be sold and bought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была предметом купли-продажи.

The use of additives, including salt, sugar, flavorings and preservatives, and processing techniques may limit the nutritional value of the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование добавок, в том числе соли, сахара, ароматизаторов и консервантов, а также технологических приемов может ограничить пищевую ценность конечного продукта.

This includes product spaces and covering spaces as special cases, and can be proven by the Serre spectral sequence on homology of a fibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает продуктовые пространства и покрывающие пространства как частные случаи и может быть доказано спектральной последовательностью Серра по гомологии расслоения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «product development cycle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «product development cycle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: product, development, cycle , а также произношение и транскрипцию к «product development cycle». Также, к фразе «product development cycle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information