Promising reforms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
a promising field for - многообещающее поле
with promising - с перспективными
promising partnership - перспективные партнерства
promising line of research - Перспективное направление исследований
promising action - перспективные действия
promising relationship - перспективные отношения
promising indicator - перспективный индикатор
promising program - перспективные программы
promising prospect - многообещающие перспективы
a promising concept - многообещающая концепция
Синонимы к promising: good, hopeful, rosy, encouraging, full of promise, auspicious, favorable, reassuring, bright, propitious
Антонимы к promising: inauspicious, unfavorable, unpromising, hopeless, reneging, breaking, discouraging, denying, deceiving
Значение promising: showing signs of future success.
noun: реформа, преобразование, исправление, улучшение
verb: реформировать, преобразовывать, исправлять, переформировывать, исправляться, перестраивать, искоренять, улучшать, улучшаться, переделывать
ongoing reforms - проводимые реформы
introduction of economic reforms - внедрение экономических реформ
state reforms - государственные реформы
supervisory reforms - надзорные реформы
regulatory reforms - нормативные реформы
managerial reforms - управленческие реформы
ambitious reforms - Радикальные реформы
related reforms - соответствующие реформы
aspects of the reforms - аспекты реформ
with regard to reforms - в отношении реформ
Синонимы к reforms: refinement, restyling, amelioration, renovation, adaptation, reshaping, revamp, reorganizing, reconstruction, rebuilding
Антонимы к reforms: hurts, worsens, impairs, botches, corrupts, degrades
Значение reforms: the action or process of reforming an institution or practice.
Indeed, there are reforms in today's Russia that are both politically viable and economically promising. |
Действительно, сейчас в России проходят реформы, которые являются политически и экономически жизнеспособными |
More promising, the Chinese government’s ongoing efforts to cultivate innovation and implement structural reforms are likely to produce major returns in the long term. |
Более многообещающе выглядит тот факт, что постоянные усилия китайского правительства по развитию инноваций и проведению структурных реформ, скорее всего, приведут к большой отдаче в долгосрочной перспективе. |
He was told to replace Luhrmann, but he refused, promising to make further cuts. |
Способности, одежда и отношение, связанные с ганфайтерами, видны во многих других жанрах. |
Cullen won Most Promising Newcomer at the British Independent Film Awards and Best Actor at the Nashville Film Festival in 2011 for his role as Russell. |
Каллен стал самым многообещающим новичком на британской независимой кинопремии и лучшим актером на Нэшвилльском кинофестивале в 2011 году за роль Рассела. |
And we can pressure our representatives to actually implement important reforms to this law and protect our data from this redirection and misuse. |
Мы можем оказать давление на наших представителей, чтобы фактически осуществить важные реформы в этом законе и защитить наши данные от незаконного использования. |
In the US, policy reforms have been recommended in order to rebuild trust. |
В США предлагались управленческие реформы для восстановления доверия. |
The last of the gray vanished, but it didn't leave a promising world behind. |
Последние остатки серого тумана развеялись, но окружающий мир от этого не стал более многообещающим. |
Looks like this once promising player can't handle the big time. |
Похоже, этот, когда-то перспективный игрок, ...совсем не оправдывает надежд. |
You have a wonderful daughter... with a bright and promising future. |
У вас замечательная дочь, с яркой перспективой на будущее. |
Important among these are good governance and adherence to structural reforms as agreed with the Bretton Woods institutions. |
Важными среди них являются надлежащее управление и осуществление структурных реформ согласно договоренностям, достигнутым с бреттон-вудскими учреждениями. |
Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed. |
Будет проведена оценка и других перспективных направлений деятельности по мобилизации ресурсов и получению результатов в интересах детей. |
Некоторые реформы, пусть даже частично, уже проглядываются. |
|
While reforms are just beginning to come to fruition, progress is slow because of the country's almost constant state of national emergency. |
Хотя реформы только начинают претворяться в жизнь, медленные успехи их осуществления объясняются тем, что страна почти все время находится в состоянии чрезвычайного положения. |
The failure of jihadism is paving the way for a potentially promising restructuring of Islamic politics, but the West either doesn’t recognize the changes or is hostile to them. |
Крах джихадизма прокладывает путь для потенциально многообещающей реструктуризации исламской политики, но Запад либо не видит этих изменений, либо настроен враждебно по отношению к ним. |
By running into the embrace of Moscow, Armenia has effectively signaled to Western institutions that it is no longer interested in reforms or European integration. |
Бросаясь в объятия Москвы, Армения на самом деле сигнализирует западным институтам о том, что она больше не заинтересована в реформах и в европейской интеграции. |
And right now, promising to combat the oligarchs is a popular demand among nearly all Ukrainian voters, from the liberal left to the nationalist right. |
И сейчас почти все украинские избиратели выступают с популярным требованием начать борьбу с олигархами. Об этом говорят и левые либералы, и правые националисты. |
I found my pupil an interesting and promising character. She had very marked abilities and it was a pleasure to teach her. |
Моя ученица оказалась интересным и многообещающим ребенком, с яркими способностями. Мне было приятно работать с ней. |
That's had promising results with demyelinating diseases. |
Показавшая многообещающие результаты в лечении демиелинизирующих заболеваний. |
Складывается не очень многообещающая картина. |
|
Now, the note paper I found on the vestibule floor is very promising. |
Теперь записка, которую я нашел на полу вестибюля, вот она очень многообещающая. |
He had to take the enormous risk to abandon his promising career as an economist to start from scratch. |
Он должен был принять огромный риск отказаться от его многообещающей карьеры в качестве экономиста чтобы начать все с нуля. |
And even now, with the Freedmen's Bureau promising all manner of wonders, they still stuck with their white folks and worked much harder than they ever worked in slave times. |
Даже сейчас, несмотря на все чудеса, обещанные Бюро вольных людей, они не уходили от хозяев и трудились куда больше, чем когда-либо во времена рабства. |
Он был подающим надежды молодым биологом. |
|
You just said he was very promising. |
Вы просто сказали, что он был очень перспективным. |
The boy undertook the commission, promising to be in Frosinone in less than an hour. |
Пастух немедленно пустился в путь, обещая через час быть в Фрозиноне. |
Under internal and external pressure, the Qing court began to adopt some of the reforms. |
Под внутренним и внешним давлением цинский двор начал проводить некоторые реформы. |
It was not meant to be a permanent solution; more comprehensive reforms were planned. |
Это не должно было стать постоянным решением; планировались более всеобъемлющие реформы. |
The WHO's anti-malaria campaign of the 1950s and 1960s relied heavily on DDT and the results were promising, though temporary in developing countries. |
Кампания ВОЗ по борьбе с малярией в 1950-х и 1960-х годах в значительной степени опиралась на ДДТ, и ее результаты были многообещающими, хотя и временными в развивающихся странах. |
Meet Hilda Rix Nicholas, one of Australia's most promising artists of the Edwardian era. |
Познакомьтесь с Хильдой Рикс Николас, одной из самых многообещающих австралийских художниц Эдвардианской эпохи. |
So great was the success of the concert that it was repeated the following week, and Sullivan's reputation as an extremely promising composer was made overnight. |
Успех концерта был настолько велик, что он был повторен на следующей неделе, и репутация Салливана как чрезвычайно многообещающего композитора была создана в одночасье. |
The company was named by Forbes in 2009 as one of “America’s 20 Most Promising Companies. |
Компания была названа Forbes в 2009 году как одна из 20 самых перспективных компаний Америки. |
Just before the Nika riots however the pace of reforms had slowed to a crawl. |
Однако незадолго до беспорядков в Ника темпы реформ замедлились до минимума. |
Bush embarked on a 60-day tour to shore up public support for the plan, attacking the political reaction against reforms. |
Буш отправился в 60-дневное турне, чтобы укрепить общественную поддержку плана, атакуя политическую реакцию против реформ. |
Patches have been demonstrated to be a promising detection platform for sweat diagnostics. |
Патчи были продемонстрированы как перспективная платформа обнаружения для диагностики пота. |
For his father, the promising circumstances still did not provide him any good fortune. |
Для его отца многообещающие обстоятельства по-прежнему не приносили ему никакой удачи. |
In modern searches, geophysical methods such as aeromagnetic surveys, electrical resistivity and gravimetry, help identify promising regions to explore. |
В современных исследованиях геофизические методы, такие как аэромагнитная съемка, электросопротивление и гравиметрия, помогают выявить перспективные области для исследования. |
Hobson argued that domestic social reforms could cure the international disease of imperialism by removing its economic foundation. |
Хобсон утверждал, что внутренние социальные реформы могут излечить международную болезнь империализма, уничтожив его экономическую основу. |
Although this treatment seems promising, more rigorous research is necessary to determine the efficacy of SMT in the general confabulation population. |
Хотя это лечение кажется многообещающим, необходимы более тщательные исследования для определения эффективности СМТ в общей конфабуляционной популяции. |
The Kyōhō Reforms included an emphasis on frugality, as well as the formation of merchant guilds that allowed greater control and taxation. |
Реформы Кехо включали в себя акцент на бережливость, а также создание торговых гильдий, что позволило усилить контроль и налогообложение. |
However, despite his promising start he did not gain a regular spot in the side with coach Marc Lievremont giving lots of other players a chance. |
Однако, несмотря на свое многообещающее начало, он не получил постоянного места в команде с тренером Марком Левремоном, дающим шанс многим другим игрокам. |
Vyasa turned into an adult and left his home, promising his mother that he would come to her when needed. |
Вьяса стал взрослым и покинул свой дом, пообещав матери, что придет к ней, когда понадобится. |
As part of his reforms, Peter started an industrialization effort that was slow but eventually successful. |
В рамках своих реформ Петр начал процесс индустриализации, который был медленным, но в конечном итоге успешным. |
Jemison participated with First Lady Michelle Obama in a forum for promising girls in the Washington, D.C. public schools in March 2009. |
Джемисон участвовал вместе с первой леди Мишель Обамой в форуме для перспективных девочек в государственных школах Вашингтона, округ Колумбия, в марте 2009 года. |
Although promising, small intestine transplant has a mixed success rate, with postoperative mortality rate of up to 30%. |
Несмотря на многообещающие результаты, трансплантация тонкой кишки имеет смешанный процент успеха, а послеоперационная смертность достигает 30%. |
Following the famine, reforms were implemented making it illegal to further divide land holdings. |
После голода были проведены реформы, которые сделали незаконным дальнейшее разделение земельных владений. |
Its Charter of reforms received over three million signatures but was rejected by Parliament without consideration. |
Его Хартия реформ получила более трех миллионов подписей, но была отклонена парламентом без рассмотрения. |
Ketamine, a dissociative anesthetic, appears promising as a treatment for CRPS. |
Кетамин, диссоциативный анестетик, кажется многообещающим в качестве лечения КРП. |
Yugoslavia went through a period of hyperinflation and subsequent currency reforms from 1989 to 1994. |
Югославия пережила период гиперинфляции и последующих валютных реформ с 1989 по 1994 год. |
The most promising application is seawater desalination. |
Наиболее перспективным применением является опреснение морской воды. |
The Zone is considered a testing ground for a number of economic and social reforms. |
Эта зона считается испытательным полигоном для проведения ряда экономических и социальных реформ. |
Deng's first reforms began in agriculture, a sector long mismanaged by the Communist Party. |
Первые реформы Дэна начались в сельском хозяйстве-секторе, который долгое время плохо управлялся Коммунистической партией. |
Granted it is still under construction, but so far it looks promising. |
Конечно, он еще строится, но пока выглядит многообещающе. |
Quantum dots are particularly promising for optical applications due to their high extinction coefficient. |
Квантовые точки особенно перспективны для оптических применений из-за их высокого коэффициента экстинкции. |
Dubček's reforms guaranteed freedom of the press, and political commentary was allowed for the first time in mainstream media. |
Реформы Дубчека гарантировали свободу прессы, и впервые в основных средствах массовой информации были разрешены политические комментарии. |
Unger contends that the most fruitful and promising philosophical position for enhancing human freedom is a form of radicalized pragmatism. |
Унгер утверждает, что наиболее плодотворной и многообещающей философской позицией для укрепления человеческой свободы является форма радикализированного прагматизма. |
The reforms of Mikhail Gorbachev, perestroika and glasnost, finally revealed that the quality of Komsomol management was bad. |
Реформы Михаила Горбачева, перестройка и гласность окончательно показали, что качество Комсомольского руководства было плохим. |
Beecher had a childhood stammer and was considered slow-witted and one of the less promising of the brilliant Beecher children. |
У Бичера было детское заикание, и он считался тугодумом и одним из наименее многообещающих гениальных детей Бичера. |
The tsarina invited Yakov Svetoslav to Tarnovo, promising to adopt him and to allow him to participate in the governing of the country. |
Было высказано предположение, что островковая кора играет определенную роль в тревожных расстройствах, дисрегуляции эмоций и нервной анорексии. |
Hooker's plan for the spring and summer campaign was both elegant and promising. |
План Хукера на весенне-летнюю кампанию был одновременно элегантным и многообещающим. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «promising reforms».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «promising reforms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: promising, reforms , а также произношение и транскрипцию к «promising reforms». Также, к фразе «promising reforms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
