Provided in house - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
provided in house - предусмотрено в доме
resolution is provided - разрешение предоставляется
unless provided for otherwise - если не предусмотрено иное
provided its reasons - при условии ее причины
be provided with the necessary - быть снабжен необходимым
provided by enterprises - при условии, предприятия
as provided for in - как это предусмотрено в
provided for in the law - предусмотренный в законе
has provided technical assistance - оказывает техническую помощь
the procedure provided for - процедура, предусмотренная
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
frame in - кадр в
abounding in - изобилующий
in credit - в кредит
caught in the toils - пойманный в трудах
interest in - интерес к
in the guise of - под видом
in seclusion - в уединении
work hand in glove - рабочая рука в перчатке
send in one’s papers - отправить в работах своих
in the land of Nod - в земле Нод
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: дом, жилище, театр, здание, палата, гостиница, семья, рубка, хозяйство, бордель
verb: жить, приютить, вмещать, расквартировывать, убирать, поселить, загонять, предоставлять жилище, обеспечивать жильем, помещать
bring the house down - принести дом вниз
charnel house - дом чарн
barney ford house museum - Дом-музей Барни Форда
cape may court house - здание суда в Кейп-Мей
house procurement - дом закупки
look after the house - ухаживать за домом
storey timber house - Двухэтажный деревянный дом
rickety house - покосившийся дом
n-house engineering - н дом инжиниринговая
house representative - представитель дом
Синонимы к house: dwelling (place), habitation, a roof over one’s head, residence, place of residence, domicile, home, abode, homestead, occupants
Антонимы к house: big house, homeless
Значение house: a building for human habitation, especially one that is lived in by a family or small group of people.
Hither Jones had despatched Partridge, and in this house he was provided with a room for himself in the second floor, and with one for Partridge in the fourth. |
Сюда-то Джонс и отправил Партриджа и нанял у этой вдовы комнату для себя во втором этаже и другую - для Партриджа - в четвертом. |
And hurrying his daughter in his turn, he conducted her from the lists, and by means of conveyance which he had provided, transported her safely to the house of the Rabbi Nathan. |
И, в свою очередь увлекая Ревекку, он поспешно увел ее с ристалища к приготовленным носилкам и благополучно прибыл с нею в дом раввина Натана Бен-Израиля. |
Wooden geta are provided for short walks outside when entering the house. |
Деревянные геты предоставляются для коротких прогулок снаружи при входе в дом. |
Also in 1713, Arbuthnot was made a physician of Chelsea Hospital, which provided him with a house. |
Также В 1713 году Арбутнот был назначен врачом больницы Челси, которая предоставила ему дом. |
Under interrogation, Eichmann provided the address of a boarding house that had been used as a safe house for Nazi fugitives. |
На допросе Эйхман сообщил адрес пансиона, который использовался в качестве убежища для нацистских беглецов. |
Some ladders had a compartment built below it to house soldiers who provided covering fire with crossbows. |
Под некоторыми лестницами был устроен отсек для размещения солдат, которые обеспечивали прикрытие огнем из арбалетов. |
Can I just say, next week, I would like to extend an invitation to you to watch the games at my house and have a meal provided by my lovely wife. |
Вот что, на следующей неделе, я хотел бы пригласить вас.. посмотреть игру у меня дома и отужинать приготовлениями моей любимой жены. |
Byron's association with the Holland House Whigs provided him with a discourse of liberty rooted in the Glorious Revolution of 1688. |
Связь Байрона с вигами голландского дома обеспечила ему дискурс свободы, уходящий корнями в славную революцию 1688 года. |
Like Mickey Mouse Works and House of Mouse, in the series he has revert to his evil ways, and again his booming bass voice provided by Jim Cummings. |
Как Микки Маус работает и дом мыши, в серии он вернулся к своим злым путям, и снова его гулкий басовый голос, предоставленный Джимом Каммингсом. |
The White House provided a fact sheet which summarized the key provisions of the $447 billion bill. |
Белый дом представил фактологический бюллетень, в котором кратко излагались ключевые положения законопроекта на 447 миллиардов долларов. |
On December 10, the House passed H.R. 7321, which provided $14 billion in loans to automakers by using funds from an existing program. |
10 декабря палата приняла закон № 7321, который предоставил автопроизводителям кредиты на сумму 14 миллиардов долларов за счет средств существующей программы. |
Children have reported being provided with moldy food, or not having any food in the house, or they were given an insufficient amount of food. |
Дети сообщали о том, что им давали заплесневелую пищу, или не было никакой еды в доме, или им давали недостаточное количество пищи. |
I've had a good life, and you'll be well provided for with the house and all the rest of it. |
Я прожила хорошую жизнь, а ты будешь хорошо обеспечен с домом и всем остальным. |
Kasahara set up a house for Abe on December 20, 1934, and also provided her with an income. |
Касахара построила дом для Эйба 20 декабря 1934 года, а также обеспечила ее доходом. |
A house... a farmhouse in Picenum has been provided for your exile. |
Дом... загородный дом в Пицене, послужит тебе приютом в изгнании. |
Briggs was the house-dog whom Rebecca had provided as guardian of her innocence and reputation. |
Бригс и была той сторожевой собакой, которую завела Ребекка для охраны своей невинности и доброго имени. |
The ironwork for the Waterlily House project was provided by Richard Turner and the initial construction was completed in 1852. |
Железные изделия для проекта Waterlily House были предоставлены Ричардом Тернером, и первоначальное строительство было завершено в 1852 году. |
Another form of assistance provided to poor families and single persons is reimbursement for cost of house heating, hot and cold water. |
Другой формой помощи малоимущим семьям и одиноким лицам является компенсация расходов на отопление жилья и горячее и холодное водоснабжение. |
They then opened a club, 'Macready House', in Henrietta Street, close to the London theatres, that provided cheap lunches and teas, and later, accommodation. |
Затем они открыли клуб Макриди Хаус на Генриетта-стрит, недалеко от лондонских театров, где давали дешевые обеды и чаепития, а позже и жилье. |
She provided for her family by keeping a boarding house in Kansas City and by sewing and keeping a large garden in Odessa, Missouri. |
Она обеспечивала свою семью, держа пансион в Канзас-Сити, шила и содержала большой сад в Одессе, штат Миссури. |
Therefore, Washington provided the documents to the Senate but not the House. |
Поэтому Вашингтон предоставил документы в Сенат, но не в Палату представителей. |
Should the king refuse the position, the law provided for a member of the House of Bourbon to accede to the Mexican throne. |
Если король откажется от этой должности, закон предусматривает, что на мексиканский престол должен вступить член дома Бурбонов. |
Two user surveys were undertaken to enquire about the graphical interface and the technical features provided by the Clearing House. |
Среди пользователей было проведено два обследования, посвященных вопросу о графическом интерфейсе и технических возможностях Информационного центра. |
All the flats in our house are provided with electric cookers. |
Все квартиры в нашем доме оборудованы электрическими плитами. |
There was also a sick house set up in Warren Street, where 40-50 men needing medical attention were provided for with indoor relief. |
Кроме того, на Уоррен-Стрит был открыт дом для больных, где 40-50 человек, нуждающихся в медицинской помощи, получали помощь в помещении. |
He was provided with a house on the River Thames at Blackfriars, then just outside the City, thus avoiding the monopoly of the Worshipful Company of Painter-Stainers. |
Ему предоставили дом на берегу Темзы в Блэкфрайерсе, тогда еще недалеко от города, таким образом, избежав монополии боготворящей компании живописцев-Штейнеров. |
A year later, he was hired by the Political and Economic Section of the American Embassy in Moldova and provided in-house political analysis for four years. |
Через год он был принят на работу в политико-экономический отдел американского посольства в Молдове и в течение четырех лет проводил внутренний политический анализ. |
The City of Paris provided the Duke with a house at 4 route du Champ d'Entraînement, on the Neuilly-sur-Seine side of the Bois de Boulogne, for a nominal rent. |
Париж предоставил герцогу дом по адресу 4 route du Champ d'entraînement, на стороне Нейи-сюр-Сены в Булонском лесу, за символическую плату. |
She travelled by train with her friend Rebecca Strand to Taos, where Mabel Dodge Luhan moved them into her house and provided them with studios. |
Она поехала на поезде со своей подругой Ребеккой Стрэнд в Таос, где Мейбл Додж Лухан поселила их в своем доме и предоставила им студии. |
A representative of the Gaza Centre for Rights and Law who spoke before the Special Committee provided the following example concerning house demolitions:. |
Представитель Центра по вопросам правопорядка в Газе, который выступал в Специальном комитете, представил следующий пример, касающийся разрушения домов:. |
Upon the request of Shoghi Effendi, Charles Mason Remey provided a design for this House of Worship. |
По просьбе Шоги-Эфенди Чарльз Мейсон Реми предоставил проект этого молитвенного дома. |
Оппозиция предоставила нам явочную квартиру. |
|
He gave an interview to The Times in 1968, in which he said the House of Commons provided him with a problem. |
В 1968 году он дал интервью газете Таймс, в котором сказал, что Палата общин поставила перед ним проблему. |
I heard that's what Blue House and America agreed in exchange of assistance they provided in Italy. |
Говорят, Голубой Дом согласился на эти условия в обмен на оказание нам помощи в Италии. |
And I am pleased to inform the House that the king is now prepared to discuss peace terms provided that the army stand down. |
С радостью я вам сообщаю, ...что он готов обсудить условия мира и роспуск армии |
No bailouts can mean no college for the kids – or, for many, no house. |
Нет экстренных кредитов, значит, нет колледжа для детей, а для многих и дома. |
And so we've had a lot of moments, great moments, including the time we had on our pajamas, we were working on our computer and Michelle Obama emailed us and invited us to the White House, and we thought it was spam. |
И у нас было столько невероятных моментов, в том числе тот, когда мы сидели за компьютерами в пижамах, и нам пришло письмо от Мишель Обамы с приглашением в Белый дом, а мы подумали, что это спам. |
They provided me with a job and comfortably supported me. |
Они обеспечили меня профессией и дали возможность жить в достатке. |
She had provided a home, even if it was cold and unable to withstand hurricanes. |
Она предоставила им жилье, хоть в доме было холодно и он не мог противостоять ураганам. |
You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay. |
У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты. |
He shut the door softly, locked it, took the key, and left the house. |
Он потихоньку открыл дверь, запер ее за собой, взял ключ и покинул дом. |
I lashed out with my gift, and the house screamed, in shock and rage, pain and horror. |
Я выпустил свой дар на свободу, и дом завопил от боли, злобы и ужаса. |
A tactical directive was issued restricting the use of air power and the conditions under which house searches and arrests were made. |
Была издана тактическая директива, ограничивающая применение военно-воздушных сил и устанавливающая условия, в которых производятся обыски домов и аресты. |
Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information. |
Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов. |
Provided, certainly, that the tastes revolve somewhere around rock music. |
При условии, конечно, что вкусы вращаются вокруг рок-музыки. |
It's not like we can enlist a CIA cleaning crew to sweep the house of their own lead counsel. |
Мы же не можем привлечь группу зачистки ЦРУ чтобы вылизать дом их собственного советника. |
Разве мы еще не перевернули дом вверх дном? |
|
Its founder and head, Jorge Mas Canosa, who died last year, was embraced at the White House by Presidents Reagan, Bush and Clinton. |
Его основателя и руководителя Хорхе Маса Каносу, умершего в прошлом году, радушно принимали в Белом доме президенты Рейган, Буш и Клинтон. |
But Natasha Perova, whose famous Moscow publishing house, Glas, announced it was suspending work in late 2014, says the American market is more to blame. |
В свою очередь, Наташа Перова, глава известного московского издательства «Глас», приостановившего работу в конце 2014 года, винит американский рынок. |
Certified Board Resolution (the form will be provided by us) |
Справка решения директоров (форма будет предоставлена нами) |
Now that we are established in our new house we shall be glad to receive visitors. |
Мы уже обосновались в новом доме и теперь рады принимать гостей. |
I even have the sense that our house hasn’t been in the city plan for quite some time now, after all, at first it was No. 57, and then it became 57 A, and now it’s 57/1. |
У меня даже такое ощущение сложилось, что нашего дома уже давно нет в плане города, ведь сначала он был под номером 57, потом стал 57 А, а сейчас 57/1. |
In 2010, the year ARMZ acquired it on behalf of Rosatom, Kazakhstan provided all of the company's $326.9 million in revenue. |
В 2010 году, когда АРАМЗ от имени Росатома приобрел Uranium One, Казахстан обеспечивал всю прибыль компании в размере 326,9 миллионов долларов. |
It came after Mr Trump expressed admiration for the Russian president during his campaign for the White House. |
Это произошло после того, как Трамп выразил восхищение российским президентом во время своей предвыборной кампании. |
Father Duroy's tavern, The Bellevue, a bit of a house consisting of a ground floor and a garret, stood at the beginning of the village to the left. |
На краю деревни с левой стороны стоял одноэтажный домишко с чердаком: это и было заведение старика Дюруа - Красивый вид. |
The prosecution claims that Mr Spector's wife, provided her husband with false alibis. |
Прокуратура утверждает, что жена мистера Спектора дала своему мужу ложное алиби. |
But the only energy at their disposal was provided by nature... and the strength of their bodies. |
Но в распоряжении людей была только энергия, данная природой... и сила собственных мускулов. |
Since 2005 the Dalek voice in the television series has been provided by Nicholas Briggs, speaking into a microphone connected to a voice modulator. |
С 2005 года Голос далека в телесериале был предоставлен Николасом Бриггсом, говорящим в микрофон, подключенный к модулятору голоса. |
Camping for the Fall River Council began in 1917 at Camp Stanford in Fall River and provided an outlet for boys for four years. |
Кемпинг для Совета Фолл-Ривер начался в 1917 году в лагере Стэнфорд в Фолл-Ривер и обеспечивал выход для мальчиков в течение четырех лет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided in house».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided in house» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, in, house , а также произношение и транскрипцию к «provided in house». Также, к фразе «provided in house» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
