Provided proof - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
conjunction: при условии, если только, в том случае, если
adjective: предусмотренный, обеспеченный, снабженный
historically provided - исторически условие
is required to be provided - требуется, чтобы быть предоставлена
evidence was provided - были предоставлены доказательства
towels are provided - полотенца предоставляются
provided mentoring - при условии, наставничество
provided by banks - предоставляемые банками
that the information provided by - что информация, предоставленная
provided by the delegation on - представленную делегацией на
provided by the committee - при условии, комитет
may be provided through - может быть обеспечено за счет
Синонимы к provided: on condition that, providing (that), with the provision/proviso that, if, contingent on, presuming (that), assuming (that), as long as, with/on the understanding that, provided that
Антонимы к provided: unsecured, receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow
Значение provided: on the condition or understanding that.
noun: доказательство, проверка, доказывание, корректура, проба, испытание, пробный оттиск, гранка, пробирка
adjective: устойчивый, непроницаемый, установленной крепости, непробиваемый, не поддающийся действию, недоступный, не поддающийся чему-л.
verb: делать непроницаемым
proof with typesetting commands - контрольный отпечаток текста с командами оформления
snake proof protection - защита от змей
proof resilience - энергия упругости
proof of responsibility - Доказательство ответственности
proof of efficiency - доказательство эффективности
silver proof - серебро доказательство
legal proof - юридическое доказательство
incontrovertible proof - неопровержимое доказательство
in proof - в доказательстве
the proof is in - доказательство в
Синонимы к proof: unaffected by, resistant to, impenetrable by, repellent to, immune from, invulnerable to, impervious to, corroboration, certification, authentication
Антонимы к proof: guess, theory, conjecture, mistake, belief, idea, notion, suspicion, assumption, contravention
Значение proof: able to withstand something damaging; resistant.
established evidence, given evidence, given proof
At least I have provided many items of proof that Chung Do Kwan is Blue Waves School. |
По крайней мере, я предоставил много доказательств того, что Чон До Кван-это школа синих волн. |
Augustin-Louis Cauchy provided a proof in 1821. |
Огюстен-Луи Коши представил доказательство в 1821 году. |
Although no proof of such a connection was ever provided, the allegations damaged the Church's reputation. |
Хотя никаких доказательств такой связи так и не было представлено, эти обвинения нанесли ущерб репутации Церкви. |
X-rays by Japanese scientists of the excavated shells provided proof that they contained gunpowder. |
Сделанные японскими учеными рентгеновские снимки найденных снарядов подтвердили, что в них содержался порох. |
I have added in the article proof that Droeloe is notable and provided notable sources. |
Я добавил в статье доказательство того, что Дроэлоэ примечателен и предоставил заметные источники. |
If it is asked how any given proposition is known to be true, proof may be provided. |
Если спросить, как известно, что какое-либо данное предложение истинно, то может быть представлено доказательство. |
Proof that it was not assasination, is provided by fact that he survived for 43hours after the incident. |
Доказательством того, что это не было покушение, служит тот факт, что он выжил в течение 43 часов после инцидента. |
Barrow provided the first proof of the fundamental theorem of calculus. |
Барроу предоставил первое доказательство фундаментальной теоремы исчисления. |
Despite the unusual nature of the proof, the editors of the Annals of Mathematics agreed to publish it, provided it was accepted by a panel of twelve referees. |
Несмотря на необычный характер доказательства, Редакторы Анналов математики согласились опубликовать его при условии, что оно будет принято коллегией из двенадцати судей. |
Gauss conjectured that this condition was also necessary, but he offered no proof of this fact, which was provided by Pierre Wantzel in 1837. |
Гаусс предположил, что это условие также необходимо, но он не привел никаких доказательств этого факта, которые были предоставлены Пьером Ванцелем в 1837 году. |
This test bed provided ARPA with a proof of concept for the technology of packet switching which later became the Internet. |
Этот испытательный стенд предоставил ARPA доказательство концепции технологии пакетной коммутации, которая позже стала Интернетом. |
The production of James Cameron's 1989 film The Abyss provided the proof of concept needed to satisfactorily resolve the technical concerns. |
Производство фильма Джеймса Кэмерона Бездна 1989 года обеспечило доказательство концепции, необходимой для удовлетворительного решения технических проблем. |
England has provided them with absolute proof that the massive weapons of destruction do exist. |
Англия предоставила заседающим несомненные доказательства существования оружия массового поражения. |
He believes that no one has provided proof that the world is not flat. |
Он выступал против непристойной литературы, абортов, контрацепции, азартных игр, проституции и шарлатанской медицины. |
Only your proof of your claims, of which so far you have provided NONE. |
Только ваши доказательства ваших притязаний, из которых до сих пор вы не предоставили ни одного. |
The first proof of universality was provided by Sergei Mikhailovitch Voronin in 1975. |
Первое доказательство универсальности было представлено Сергеем Михайловичем Ворониным в 1975 году. |
In addition to proving the theorems, the program found a proof for one of the theorems that was more elegant than the one provided by Whitehead and Russell. |
В дополнение к доказательству теорем, программа нашла доказательство для одной из теорем, которая была более элегантной, чем та, которую предоставили Уайтхед и Рассел. |
Proof of the suitability of safety equipment for the operating functions in question should be provided. |
Следует представлять доказательства приемлемости оборудования, обеспечивающего надежность всех перечисленных эксплуатационных функций. |
The final decision of the court was that Anderson had not provided sufficient proof to claim the identity of the grand duchess. |
Окончательное решение суда заключалось в том, что Андерсон не представил достаточных доказательств для установления личности великой княгини. |
Farey's letter was read by Cauchy, who provided a proof in his Exercices de mathématique, and attributed this result to Farey. |
Письмо Фэри было прочитано Коши, который представил доказательство в своих математических упражнениях и приписал этот результат Фэри. |
When Carlson was close to giving up on getting his invention from a proof-of-concept to a usable product, happenstance provided a solution. |
Когда Карлсон был близок к тому, чтобы отказаться от попытки превратить свое изобретение из доказательства концепции в полезный продукт, случайность обеспечила решение. |
The theorem is named after Paolo Ruffini, who made an incomplete proof in 1799, and Niels Henrik Abel, who provided a proof in 1824. |
Теорема названа в честь Паоло Руффини, который сделал неполное доказательство в 1799 году, и Нильса Хенрика Абеля, который предоставил доказательство в 1824 году. |
This example provided proof of concept of the use of whole-exome sequencing as a clinical tool in evaluation of patients with undiagnosed genetic illnesses. |
Этот пример послужил доказательством концепции использования цельно-экзомного секвенирования в качестве клинического инструмента при оценке пациентов с недиагностированными генетическими заболеваниями. |
Note: You won't able to use the phone number or email address you provided as proof of your identity until you've verified your security information. |
Примечание. Пока вы не подтвердите данные безопасности, вы не сможете использовать номер мобильного телефона или адрес электронной почты, предоставленный вами в качестве подтверждения вашей личности. |
I have provided proof of Krishan's falsehood above, which Buddhipriya can verify. |
Выше я привел доказательства лжи Кришана, которые Буддиприя может подтвердить. |
After the proof of the simplicial approximation theorem this approach provided rigour. |
После доказательства теоремы о симплициальном приближении этот подход обеспечил строгость. |
'The name of the goldfish she won at the fair provided proof of that.' |
Имя, которое получила золотая рыбка, служило тому доказательством. |
Training will be provided to country offices in utilizing the quarterly review report in Atlas to correlate financial and project progress information. |
Персонал страновых отделений пройдет подготовку по вопросам использования ежеквартальных обзорных отчетов системы «Атлас» для согласования финансовой информации и данных о ходе осуществления проектов. |
Although other staff can benefit from using FMT, only minimal additional training has been provided to facilitate this. |
Хотя этот механизм контроля за средствами мог бы быть полезен для других сотрудников, на эти цели было предусмотрено лишь минимальное дополнительное обучение. |
Provided, certainly, that the tastes revolve somewhere around rock music. |
При условии, конечно, что вкусы вращаются вокруг рок-музыки. |
As noted above, external conditions provided a boost to the international trade of Latin American and the Caribbean countries. |
Как было отмечено выше, внешние условия стимулировали рост внешней торговли стран Латинской Америки и Карибского бассейна. |
The State party should enact the Family Protection Bill to give effect to the right to health as provided for in article 43 of the State party's Constitution. |
Государству-участнику следует принять законопроект о защите семьи, чтобы наполнить реальным содержанием право на здоровье, предусмотренное в статье 43 Конституции государства-участника. |
For 12 years it provided him with a good, regular salary and an apartment. |
На протяжении 12 лет театр платил ему хорошую и регулярную зарплату и обеспечил актера квартирой. |
The prosecution has presented what it says is proof, but at the end of the day, it's circumstance and speculation. |
Прокуратура представила так называемые улики, но в конечном счёте это лишь совпадения и спекуляции. |
There's the proof of that. |
Вот тому подтверждение. |
If death has provided Elizabeth with this opportunity... then we must act upon it. |
Если смерть предоставила Элизабет такую возможность... мы должны действовать. |
I will put you to the proof, and this very moment. |
Я испытаю вас сейчас же. |
I still find it difficult to see the proof with regards to past lives that your movement claims. |
Мне все еще трудно увидеть доказательства по отношению к прошлой жизни, как утверждает ваше движение. |
For proof, I offer you our exploration of this galaxy. |
Доказательство этому - наше исследование галактики. |
One of these texts included the Proof of Prophecies, in which he comments on several Quranic verses and holds the Quran in high esteem. |
Один из этих текстов включал доказательство пророчеств, в котором он комментирует несколько коранических стихов и высоко ценит Коран. |
For example, one false proof that 1=0 exploits the failure of associativity for infinite sums. |
Например, одно ложное доказательство, что 1=0 использует провал ассоциативности для бесконечных сумм. |
For many years it was assumed that, due to their design and gliding motion, Daleks were unable to climb stairs, and that this provided a simple way of escaping them. |
В течение многих лет считалось, что из-за их конструкции и скользящего движения далеки не могли подниматься по лестнице, и это обеспечивало простой способ избежать их. |
Proof shot emulating APFSDS rounds are also used in stabilizing-fin SoD trials, which is often combined with a charge design trial. |
Пробный выстрел, эмулирующий патроны APFSDS, также используется в испытаниях SOD со стабилизирующим ребром, которые часто сочетаются с испытанием конструкции заряда. |
During this stage the patient's chart is ready and as much important medical-based information is provided to set up the assessment of data. |
На этом этапе карта пациента готова и предоставляется как можно больше важной медицинской информации, чтобы настроить оценку данных. |
The Chinese government, especially the local government, has provided various supports for the development of organic agriculture since the 1990s. |
Китайское правительство, особенно местные органы власти, с 1990-х годов оказывает различную поддержку развитию органического сельского хозяйства. |
Neri, his confessor, gave him approval for this endeavor, and a wealthy donor provided him with the income necessary to undertake his seminary studies. |
Нери, его духовник, дал ему одобрение на это начинание, и богатый даритель обеспечил его доходом, необходимым для обучения в семинарии. |
Lights are sometimes provided in nest-boxes to attract hens to use the nests, but this practice has been correlated with an increased risk of cannibalism. |
Иногда в гнездовых ящиках зажигают свет, чтобы привлечь кур к использованию гнезд, но эта практика связана с повышенным риском каннибализма. |
In others, the burden of proof is on a plaintiff to disprove his or her own negligence. |
В других случаях бремя доказывания лежит на истце, который должен опровергнуть свою собственную небрежность. |
Higher mathematics students know what a rigorous proof is, and need to learn about the construction of number systems and representations. |
Студенты высшей математики знают, что такое строгое доказательство, и должны узнать о построении систем счисления и представлений. |
Using different commitment schemes, this idea was used to build zero-knowledge proof systems under the sub-group hiding and under the decisional linear assumption. |
Используя различные схемы обязательств, эта идея была использована для построения систем доказательства нулевого знания в рамках подгруппового скрытия и в рамках линейного допущения принятия решений. |
Completing the proof, Perelman takes any compact, simply connected, three-dimensional manifold without boundary and starts to run the Ricci flow. |
Завершая доказательство, Перельман берет любое компактное, просто связное, трехмерное многообразие без границ и начинает запускать поток Риччи. |
This proof-of-concept demonstrates the feasibility of periodic recharging using a laser beam system. |
Это доказательство концепции демонстрирует целесообразность периодической подзарядки с использованием системы лазерного луча. |
The Runge–Gross proof is valid for pure electronic states in the presence of a scalar field. |
Доказательство Рунге-Гросса справедливо для чистых электронных состояний в присутствии скалярного поля. |
While that is not the same as proof by repetition, it has the same basic outcome – wearing down other editors. |
Хотя это не то же самое, что доказательство повторением, оно имеет тот же самый основной результат-изматывание других редакторов. |
Here is proof as solid as you can get that my studio is directly descended from the original school. |
Вот вам самое убедительное доказательство того, что моя студия является прямым потомком первоначальной школы. |
To give a proof, Vera tells the inspector to dig and look for the body of Ms. Weiss beneath the butcher house. |
Чтобы доказать это, вера велит инспектору копать и искать тело Мисс Вайс под домом мясника. |
Douglas demonstrated that loans create deposits, and presented mathematical proof in his book Social Credit. |
Дуглас продемонстрировал, что кредиты создают депозиты, и представил математическое доказательство в своей книге социальный кредит. |
He goes to shocking extremes using three local actresses to shoot demo scenes to send to Anne as proof of his filmmaking and acting skills. |
Он доходит до шокирующих крайностей, используя трех местных актрис для съемок демонстрационных сцен, чтобы отправить Энн в качестве доказательства своих кинематографических и актерских навыков. |
Mathematicians seek and use patterns to formulate new conjectures; they resolve the truth or falsity of conjectures by mathematical proof. |
Математики ищут и используют паттерны для формулирования новых гипотез; они решают истинность или ложность гипотез с помощью математического доказательства. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provided proof».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provided proof» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provided, proof , а также произношение и транскрипцию к «provided proof». Также, к фразе «provided proof» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.