Pulley casing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
clip pulley - зажимной шкив
solid pulley - монолитный шкив
hoist pulley - подъемный шкив
rope-pulley flywheel - канатный шкив-маховик
brake pulley - тормозной шкив
angle pulley - направляющий ролик
belt drive pulley - шкив с ременным приводом
corner pulley - отклоняющий шкив
drive pulley hub - ступица приводного шкива
v belt pulley wheel - шкиф клиноременной передачи
Синонимы к pulley: block, pulley block
Антонимы к pulley: tug, advance, agree, continue, do well, expedite, go, remain, stay, decide
Значение pulley: a wheel with a grooved rim around which a cord passes. It acts to change the direction of a force applied to the cord and is chiefly used (typically in combination) to raise heavy weights.
noun: кожух, оболочка, обшивка, футляр, картер, опалубка, обсадные трубы, покрытие, облицовка, рубашка
waterproof casing - водонепроницаемый кожух
casing shoe seat - уступ для башмака обсадной колонны
casing mountings - оснастка обсадной колонны
automatic casing cutter - автоматический труборезный станок
casing cementing job - цементирование обсадной колонны
ferment casing cleaning method - ферментативный способ обработки кишок
casing hanger packoff - уплотнительный узел подвески обсадной колонны
casing ply - слой каркаса
casing-head gas - попутный газ
casing stripper - отжимные вальцы для кишок
Синонимы к casing: case, sheathing, envelope, sheath, jacket, sleeve, housing, shell, cover, reconnoiter
Антонимы к casing: bare, brushing off, concealing, confusing, covering, diminishing, discounting, dismissing, disregarding, doubting
Значение casing: a cover or shell that protects or encloses something.
Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged. |
Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
The bottom nozzle consists of an interconnected casing and support plate. |
Хвостовик состоит из соединенных между собой стакана и опорной плиты. |
LaLanne designed the first leg extension machines, pulley machines using cables, and the weight selectors that are now standard in the fitness industry. |
Лаланн разработал первые машины для удлинения ног, шкивные машины с использованием кабелей и весовые селекторы, которые теперь являются стандартными в фитнес-индустрии. |
The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010. |
Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года. |
Speed adjustments are typically made by relocating the belts on a stepped pulley system, much like that on a drill press. |
Регулировка скорости обычно производится путем перемещения ремней на ступенчатой шкивной системе, подобно тому, как это происходит на бурильном станке. |
Do you feel yourself less Krip Vorlund because you now dwell in another outer casing? |
Разве ты чувствуешь себя менее Крипом Ворландом, раз находишься в другой внешней оболочке? |
Her body had been altered for heavy labour, with pistons and pulleys giving her what looked like ineluctable strength. |
Ее тело было приспособлено для тяжелой работы, поршни и шкивы создавали впечатление несомненной мощи. |
Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют... |
|
The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once. |
Неровности на металле и эти следы в основании гильзы говорят о том, что она использовалась не единожды. |
Give the casing layer a good spray with clean water and cover with a piece of aluminium foil. |
Обильно опрыскиваем покровный слой чистой водой и накрываем куском алюминиевой фольги. |
It's two seats and the top one swivels on rollers made from the window sash pulleys. |
Вы сидите в кресле, сиденье которого вращается на шарнирах, сделанных из оконных петель. |
The unit may be equipped with a protective perforated casing in which said cover is arranged. |
Узел может быть снабжен защитным перфорированным кожухом, в котором расположена указанная оболочка. |
Well, I've harnessed these shock cords to the ground using dichromatic hooks lifted by an anchor pulley. |
Ну, я прикрепил амортизирующие шнуры к полу при помощи дихроматических крючков, и поднял якорным крюком. |
5 параллельных стежков на разрез, потом меняемся. |
|
Yeah, so what we do is we actually take a dummy, we hoist it up using the pulley system, and then... |
Да, вот, что мы сделаем: мы возьмем макет, поднимем его, используя подъемный механизм, а затем... |
Four additional units wired inside the casing, I suspect containing acid or a small explosive. |
Четыре дополнительных устройства, подсоединенные к корпусу, содержащие, полагаю, кислоту или небольшое взрывное устройство. |
So, the idea is the electrostatic charge allows the fingerprint powder to adhere to the brass casing. |
Итак, идея в том, то электростатический заряд позволяет порошку для снятия отпечатков прикрепиться к медной гильзе. |
Гильза, найденная рядом с телом Райана, от 9 мм пули. |
|
I raised myself up on one elbow and the pulleys squeaked as I reached for the cigarettes on the table next to the bed. |
Я приподнялся на локте, и, когда потянулся за сигаретами, лежавшими на столике, растяжки заскрипели. |
The print on that cartridge casing puts you in an alley six years ago with, given his penchant for credit card fraud, I'm guessing your old partner in crime. |
Отпечаток на этой гильзе помещает вас в переулок шесть лет назад со своим старым партнером по преступлениям, который склонен к мошенничеству с кредитками. |
Well, there was only one bullet fired, no shell casing found, so more than likely the murder weapon was a revolver. |
В ход пошла лишь одна пуля, гильза не обнаружена, значит, наиболее вероятно, что орудием убийства был револьвер. |
What is funny, though, is that this casing is linked to the Fun Society arcade. |
Но, однако, забавно то, что эта гильза связана с аркадным павильоном Феерическое Общество. |
Back door, pulley, shotgun. |
На блок задней двери установлен дробовик. |
All you need is wood, rope, pulleys, and sheet metal from the local hardware store. |
Потребуются лишь дерево, веревка, блок и лист металла, все это можно купить в хозяйственном магазине. |
If we get the gears off, we can separate the casing and travel with it. |
Если они не исправны, мы можем снять крепления и поехать с ними. |
И материал оболочки имеет размеры... |
|
Always the same casing? |
Всегда один и тот же футляр? |
The middle architrave block was 8.74 m long and weighed 24 metric tons; it had to be lifted to its final position, 20 m above ground, with a system of pulleys. |
Средний архитравный блок имел длину 8,74 м и весил 24 метрических тонны; он должен был быть поднят до своего конечного положения, 20 м над землей, с помощью системы шкивов. |
Unlike the 8-track tapes, the cassette player was relatively compact, and it was mounted on the console or on its own floor-mount casing. |
В отличие от 8-трековых лент, кассетный проигрыватель был относительно компактным, и он был установлен на консоли или на своем собственном напольном корпусе. |
When the nymphs hatch, they eat the egg casing and continue to live with the mother. |
Когда нимфы вылупляются, они съедают оболочку яйца и продолжают жить с матерью. |
Daleks' voices are electronic; when out of its casing the mutant is able only to squeak. |
Голоса далеков электронные; когда мутант выходит из своей оболочки, он может только пискнуть. |
Most aircraft of the era used cables and pulleys to operate their controls. |
Большинство самолетов той эпохи использовали тросы и шкивы для управления своими органами управления. |
The well is typically cased from the surface down into the smaller hole with a casing that is the same diameter as that hole. |
Скважину обычно обсаживают с поверхности вниз в меньшее отверстие с обсадной трубой того же диаметра, что и это отверстие. |
The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole. |
Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии. |
In 2009, the stone casing had been fully restored and the building was re-roofed. |
В 2009 году каменный корпус был полностью восстановлен, и здание было заново покрыто крышей. |
These can add considerable energy to the reaction; in a typical design as much as 50% of the total energy comes from fission events in the casing. |
Они могут добавить значительную энергию к реакции; в типичной конструкции до 50% всей энергии поступает от событий деления в оболочке. |
Also, if this belt is replaced around 105,000 miles, it is a good idea to change the water pump, thermostat, belt tensioner and all the idler pulleys for this belt. |
Кроме того, если этот ремень заменяется примерно на 105000 миль, рекомендуется заменить водяной насос, термостат, натяжитель ремня и все более ленивые шкивы для этого ремня. |
Elevators and pulleys raised and lowered scenery and props, as well as lifting caged animals to the surface for release. |
Лифты и шкивы поднимали и опускали декорации и реквизит, а также поднимали животных в клетках на поверхность для освобождения. |
A Dalek mutant, separated from its armoured casing, takes control of a human in order to rebuild itself and summon more Daleks to conquer Earth. |
Мутант-далек, отделенный от своей бронированной оболочки, берет под контроль человека, чтобы восстановить себя и призвать еще больше Далеков, чтобы завоевать Землю. |
The fungal mycelium grows in compost with a layer of peat moss on top, through which the mushrooms come out, a process called casing. |
Грибной мицелий растет в компосте со слоем торфяного мха на вершине,через который грибы выходят, процесс называется оболочкой. |
Двадцатый век изображение шкива лебедки. |
|
Crépinettes are wrapped in caul fat, rather than wrapped in a casing. |
Крепинеты завернуты в казан, а не в оболочку. |
To use the pencil, the casing must be carved or peeled off to expose the working end of the core as a sharp point. |
Чтобы использовать карандаш, корпус должен быть вырезан или отклеен, чтобы обнажить рабочий конец сердечника как острый конец. |
Smaller baton rounds may be encased in a shell casing or other housing. |
Более мелкие патроны могут быть заключены в гильзу или другой корпус. |
Steel casing pipe protects one or many of various types of utilities such as water mains, gas pipes, electrical power cables, fiber optic cables, etc. |
Стальная обсадная труба защищает один или несколько различных типов инженерных сетей, таких как водопровод, газовые трубы, кабели электропитания, волоконно-оптические кабели и т. д. |
Typically, a well contains multiple intervals of casing successively placed within the previous casing run. |
Как правило, скважина содержит несколько интервалов обсадной колонны, последовательно расположенных в пределах предыдущего прогона обсадной колонны. |
As a result, Upkeep's spherical casing was eliminated from the design. |
В результате сферический корпус Upkeep был исключен из конструкции. |
However this also gave a risk that condensed water could accumulate in the casing, leading to hydraulic lock and mechanical damage. |
Однако это также создавало риск того, что конденсированная вода может накапливаться в корпусе, приводя к гидравлическому замку и механическим повреждениям. |
Rigid centralizer re made up of solid steel bars or cast iron, with a fixed blade height that are sized to fit specific casing or hole sizes. |
Жесткий центратор состоит из твердых стальных прутков или чугуна, с фиксированной высотой лопасти, которые имеют размеры, соответствующие определенным размерам корпуса или отверстия. |
The bottom plug is launched ahead of the cement slurry to minimize contamination by fluids inside the casing prior to cementing. |
Нижняя пробка запускается перед цементным раствором, чтобы свести к минимуму загрязнение жидкостью внутри обсадной колонны перед цементированием. |
Prior to the 13th century, there was no evidence of India having water-raising wheels with gears, or other machines with gears, pulleys, cams or cranks. |
До XIII века не было никаких свидетельств того, что в Индии были водоподъемные колеса с зубчатыми колесами или другие машины с зубчатыми колесами, шкивами, кулачками или кривошипами. |
Зерно может быть прикреплено или не прикреплено к корпусу. |
|
The motor casing and closures are typically bought separately from the motor manufacturer and are often precision-machined from aluminum. |
Корпус двигателя и затворы обычно покупаются отдельно от производителя двигателя и часто прецизионно обрабатываются из алюминия. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
The whole locomotive-tender complex was given a streamlined casing. |
Весь локомотивно-тендерный комплекс получил обтекаемый корпус. |
When the operator pulls down a cord, a pulley weight behind the switchboard pulls it down to prevent it from tangling. |
Когда оператор тянет вниз шнур, вес шкива за распределительным щитом тянет его вниз, чтобы предотвратить его запутывание. |
It had a transparent plastic casing, emphasizing the internals of the device. |
Он имел прозрачный пластиковый корпус, подчеркивающий внутренние части устройства. |
The casing has to reach down to the impermeable ice layers. |
Оболочка должна доходить до непроницаемых слоев льда. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulley casing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulley casing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulley, casing , а также произношение и транскрипцию к «pulley casing». Также, к фразе «pulley casing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
