Radically new - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Radically new - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершенно новый
Translate

- radically

радикально

  • solve radically - решать в корне

  • change radically - измениться радикально

  • radically different approach - радикально новый подход

  • Синонимы к radically: fundamentally, dramatically, profoundly, drastically, sharply, utterly, thoroughly, completely, totally, entirely

    Значение radically: In a radical manner; fundamentally; very.

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что



Why has all of the detail on the specific character of varieties of Arabic spoken by Palestinians, been radically reduced?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все детали, касающиеся специфики разновидностей арабского языка, на котором говорят палестинцы, были радикально сокращены?

A role which I intend to radically rescale, because this Pope won't be wasting time roaming the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль, которую я намерен кардинально поменять, потому что нынешний Папа не будет тратить время, разгуливая по миру.

And in 50 years, in a single lifetime, the Earth has been more radically changed... than by all previous generations of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за 50 лет, срок одной жизни, Земля изменилась больше, чем за все предыдущие поколения людей.

With urbanisation radically changing the area, the 'Seven Sisters' had been replanted by 1876, still on Page Green, but further to the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С урбанизацией, радикально изменившей район, Семь сестер были пересажены к 1876 году, все еще на Пейдж-Грин, но дальше на восток.

Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду.

Both went on to develop radically different ways of writing; neither could be counted as potentially Metaphysical poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они развивали радикально различные способы письма; ни один из них не мог считаться потенциально метафизическим поэтом.

The Council issued a large number of decrees that radically shifted German policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет издал большое количество декретов, которые радикально изменили политику Германии.

Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы.

String theory is a radically different way of looking at our universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория струн предлагает радикально иной взгляд на нашу вселенную.

I'm saying her norms are radically different to yours or mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, что ее этические нормы резко отличаются от наших с вами.

Bush's war against Saddam did radically change the Middle East, though not as he envisaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Буша с Саддамом действительно радикально изменила Ближний Восток, хотя и не так, как предполагалось.

In the nearest future it can affect political deal in the country radically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшем будущем это может коренным образом повлиять на политический расклад в стране.

Innovation represents the commercial application of new knowledge or the combination of old knowledge in radically novel ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновации представляют собой коммерческое применение новых знаний или комбинации старых знаний, произведенной радикально новым способом.

The bureaucratic procedure for acceptance or refusal of asylum should be radically shortened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует радикально сократить продолжительность бюрократических процедур для выдачи разрешений или отказов на получение убежища.

With Iraq, the opposite is true, because not only the regime but the country itself might cease to exist, or at least be radically transformed, should Hussein fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация с Ираком в корне отличается, потому что не только режим, но и сама страна могут прекратить свое существование, или, по крайней мере, могут быть подвергнуты радикальной трансформации в том случае, если Хуссейн будет свергнут.

They tamed corruption and radically improved the business climate in Georgia during Saakashvili’s tenure from 2004 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они победили коррупцию и радикально изменили деловой климат в Грузии во время пребывания Саакашвили на посту президента в период с 2004 по 2013 годы.

When it comes to occupying other countries, the American experience is radically different from that of, say, the British in their colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит об оккупации других стран, американский опыт радикально отличается от, например, опыта британцев и их колоний.

The whole theory of modern education... is radically unsound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся теория современного образования в корне порочна

It seems to me it's finally clear that you both have radically different ideas of what a relationship fundamentally is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, теперь окончательно ясно, что у вас обоих радикально противоположные взгляды на то, на чем основаны ваши отношения.

Society is so different today and our culture is so radically different today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество так сильно изменилось с тех пор и наша современная культура так радикально отличается от той.

Then President Bush signed a Defense Authorization Act which radically - increased the funding for the already bloated shadow government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Президент Буш подписал Оборонный Уполномочивающий Акт, который радикально увеличил финансирование и без того заплывшего жиром теневого правительства.

This meeting would radically change the rules of the game for the oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это встреча могла бы кардинально изменить правила игры для олигархов

But the nature of what we're about to do would be radically different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но природа того, чем бы мы тут занимались, была бы совершенно иной.

I mean this would really radically transform things because what you had was fire on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я имею в виду, это действительно значительно изменило ход вещей потому, что то, что вы получили, это огонь по требованию.

Surely there is something radically wrong in this attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, такой взгляд на вещи в корне неправилен.

This desperate new effort radically undermined the household economy, but the battle had to be waged on all fronts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое мощное усилие в корне подрезало хозяйство. Приходилось бороться во всех областях жизни.

That would suggest a radically unorthodox form of therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно назвать крайне безбожной формой терапии.

I can hardly see how two trained men looking at the same equipment could produce so radically different conclusions that it would make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не понимаю, почему два профессионала, работая с одним и тем же оборудованием, могут прийти к настолько разным заключениям, что это сыграет какую-то роль.

The French army crossed the border in April 1811, quitting Portuguese territory for good. They left behind a devastated, exhausted and radically transformed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французская армия покинула страну в апреле 1811-го, оставив Португалию в мире, эту опустошенную, измученную, но заново рожденную страну.

Pain, seizures, hyperhidrosis, and sudden onset of radically high blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль, припадки, потливость, и внезапный приступ очень высокого кровяного давления.

Things have changed radically with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас полностью поменялась ситуация.

'The internet is not only radically transforming 'our way of storing what we write, 'it is bringing about a new raft of changes in what is written, 'and who writes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет не только коренным образом изменил то, как мы храним то, что написали, он приносит целую уйму перемен в то, что написано и кто это всё пишет.

The world has just changed so radically, and we're all running to catch up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир слишком быстро меняется, и мы стараемся угнаться за ним.

His immune system has been radically stressed, his platelets are down, his white count is elevated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его иммунная система угнетена, уровень тромбоцитов снижен, а уровень лейкоцитов повышен.

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

These factors are not known until run-time and may require radically different validation to be performed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы неизвестны до времени выполнения и могут потребовать выполнения радикально иной проверки.

However, later in the decade, radically different approaches reached the market, bringing the cost per genome down from $100 million in 2001 to $10,000 in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако позже, в течение десятилетия, на рынок вышли радикально другие подходы, в результате чего стоимость одного генома снизилась со 100 миллионов долларов в 2001 году до 10 000 долларов в 2011 году.

The technical and mental development however was so rapid and profound that the character of the sand casting process changed radically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако техническое и умственное развитие было настолько быстрым и глубоким, что характер процесса литья песка радикально изменился.

These differences differ radically from one drive to another; some drives could write small files at over 10% of the speed for large ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия радикально отличаются от одного диска к другому; некоторые диски могут записывать небольшие файлы со скоростью более 10% от скорости больших дисков.

In 1938, Nazi Germany radically altered about a third of the place names of this area, replacing Old Prussian and Lithuanian names with newly invented German names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1938 году нацистская Германия радикально изменила около трети топонимов этой местности, заменив старые прусские и литовские названия новыми немецкими названиями.

Early plans for what eventually became the 1996 Doctor Who television movie included radically redesigned Daleks whose cases unfolded like spiders' legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние планы того, что в конечном итоге стало телевизионным фильмом 1996 года Доктор Кто, включали радикально переработанных Далеков, чьи случаи разворачивались, как ноги пауков.

If the RCC editors want to pass the article the first thing they should do is radically shorten it. Nancy's habit has been to add, add, add.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если редакторы RCC хотят передать статью, первое, что они должны сделать, - это радикально сократить ее. У Нэнси была привычка добавлять, добавлять, добавлять.

Indeed, many of historical importance were radically impoverished and indebted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, многие исторические ценности были радикально обеднены и обременены долгами.

During the Meiji Restoration of 1868 the history of Japanese architecture was radically changed by two important events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году история японской архитектуры была радикально изменена двумя важными событиями.

This ensures a consistent style that consumers can expect from non-vintage Champagne that does not alter too radically depending on the quality of the vintage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обеспечивает последовательный стиль, который потребители могут ожидать от не винтажного шампанского, который не меняется слишком радикально в зависимости от качества винтажа.

In the 17th century, two innovations occurred that radically changed the wine industry's view on aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17 веке произошли два нововведения, которые радикально изменили взгляд винодельческой промышленности на старение.

An ingenious series of experiments reveals that memory can be radically altered by the way an eyewitness is questioned after the fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитроумная серия экспериментов показывает, что память может быть радикально изменена тем, как свидетеля допрашивают после того, как он это сделал.

Education in Hungarian and German was radically reduced in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование на венгерском и немецком языках в городе было радикально сокращено.

Gorbachev also radically expanded the scope of Glasnost, stating that no subject was off-limits for open discussion in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горбачев также радикально расширил рамки гласности, заявив, что ни одна тема не является запретной для открытого обсуждения в средствах массовой информации.

In 2012 the MOT test was radically overhauled with many items not previously included in the test now becoming standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году тест MOT был радикально пересмотрен, и многие элементы, ранее не включенные в тест, теперь стали стандартными.

Similar to the original Ford Taurus of 1986, the 1997 F-150 was developed with a radically streamlined body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно оригинальному Ford Taurus 1986 года, F-150 1997 года был разработан с радикально обтекаемым кузовом.

The logic and the linguistic expression of the two series are radically different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика и лингвистическое выражение этих двух серий радикально различны.

He developed a comprehensive metaphysical system which radically departed from most of western philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал всеобъемлющую метафизическую систему, которая радикально отличалась от большей части западной философии.

It also radically alters the character of the series by making virtually all of the animals speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также радикально меняет характер сериала, заставляя практически всех животных говорить.

Even our sense of where Ireland is has been radically unsettled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже наше представление о том, где находится Ирландия, было радикально нарушено.

In a remarkable display of flexibility, the Air Force radically changed its bomber formations overnight—and Hanoi ran out of SAMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проявив удивительную гибкость, ВВС в одночасье радикально изменили свои бомбардировочные соединения—и у Ханоя закончились ЗРК.

When food is depleted and they are ready to form sporangia, they do something radically different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пища истощается и они готовы образовать спорангии, они делают что-то радикально другое.

It seems to be a bit of a stretch to me. I think the section should be removed, or radically rewritten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что это немного натянуто. Я думаю, что этот раздел должен быть удален или радикально переписан.

Radically reduced in price to ensure unprecedented circulation, it was sensational in its impact and gave birth to reform societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что пожилые люди делают больше внутренних причинно-следственных связей для отрицательных результатов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «radically new». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «radically new» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: radically, new , а также произношение и транскрипцию к «radically new». Также, к фразе «radically new» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information