Replace and upgrade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Replace and upgrade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
замены и модернизации
Translate

- replace [verb]

verb: заменять, замещать, вернуть, возмещать, восстанавливать, класть обратно на место, подменивать, ставить обратно на место

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and sister - и сестра

  • motivation and - мотивация и

  • properly and - правильно и

  • biscuits and - печенье и

  • and manifest - и проявляется

  • and behold - и вот

  • prerequisites and - предпосылки и

  • kurdish and - курдский и

  • noticeable and - заметно и

  • correlation and - корреляции и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- upgrade [noun]

verb: модернизировать, повышать в должности, улучшать породу, обогащать

noun: модернизация, подъем

adverb: на подъеме



Older equipment may be difficult to replace or upgrade because of cost, requirement for continuous availability or unavailable upgrades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более старое оборудование может быть трудно заменить или модернизировать из-за стоимости, необходимости постоянной доступности или недоступности обновлений.

Without funding to replace or upgrade them, measurements were scarce for a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без финансирования для их замены или модернизации в течение некоторого времени измерения были скудными.

Business investment spending is slowing down, since firms have already stocked up on information technology systems and don't need to replace or upgrade them for the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траты на инвестиции в бизнес замедляются, поскольку фирмы уже вложились в информационно- технологические системы и в настоящий момент не нуждаются в их замене или обновлении.

Another example of this approach is the slum upgrade in Tondo slum near Manila, Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим примером такого подхода является модернизация трущоб в трущобах Тондо близ Манилы, Филиппины.

Melissa discovers that the halfling is sick, and that the darklings will soon try to take Rex, another Seer, to replace her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелисса обнаруживает, что халфлинг болен, и что темняки скоро попытаются взять Рекса, другого провидца, чтобы заменить ее.

Another thing that I would emphasize is that anybody who is really interested in global governance should always make it very, very clear that it doesn't replace or abolish local identities and communities, that it should come both as - It should be part of a single package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который я считаю важным, это что все по-настоящему заинтересованные в мировом правительстве должны очень чётко пояснять, что оно не заменит и не отменит местные авторитеты и сообщества, что это должно происходить вместе, как составляющие единого целого.

Billiards will never replace sex, or even tomatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни бильярд, ни томаты не заменят секса никогда!

I'm making the water fountain hygiene upgrade our number one priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю улучшение гигиены фонтанчиков с водой нашим главным приоритетом.

The-the upgrade takes some time, and we couldn't have all of our engines out of commission at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизация занимает некоторое время, и все наши двигатели не могут одновременно простаивать.

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

However, 201 Agency teachers were enrolled in programmes at local universities to upgrade their qualifications to the first or second university degree levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целях повышения своей квалификации до уровня бакалавра или магистра 201 преподаватель Агентства записался для обучения по программам местных учебных заведений.

The Secretariat has undertaken a detailed and thorough exercise to replace the existing airfield services contract in MONUC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретариат провел глубокую и тщательную работу по замене нынешнего контракта на аэродромное обслуживание в МООНДРК.

In Ghana, a garment training laboratory is being set up under the integrated programme to upgrade the skills of operators at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гане в рамках комплексной программы повышения квалификации операторов на всех уровнях создается учебная лаборатория пошива одежды.

If you're using Windows 7, you can upgrade to a newer version of Windows to enjoy the Mail app and other benefits, or you can use a web browser to access your email account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы используете Windows 7, то можете перейти на новую версию Windows, чтобы получить приложение Почта и другие преимущества, или использовать веб-браузер для доступа к своей учетной записи электронной почты.

See Verify the device is upgraded to Windows 10 Business to verify you have the upgrade, or to make sure the upgrade worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить, выполнено ли обновление и работает ли оно, ознакомьтесь со статьей Проверка обновления устройства до версии Windows 10 для бизнеса.

Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рапсовое масло можно использовать как дизельное топливо, тогда как из маиса и сахарной свеклы получают этанол, заменяющий бензин.

If you purchase a Recruiter or Sales Navigator subscription online, your LinkedIn profile will upgrade to a Premium Profile by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы приобрели подписку Recruiter или Sales Navigator через Интернет, статус вашего профиля LinkedIn будет повышен до уровня Premium по умолчанию.

Although I am hoping that the ring gets me an upgrade from missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я надеюсь, что кольцо позволит пройти дальше мессионерской позиции.

'Who will replace him?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто на его место?

Everyone else might buy into this whole reformed Jake, spiritual upgrade 2.0...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные могут купить этого полностью обновленного Джейка, духовная версия 2.0

But when you upgrade it from room service, it's quite serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если к завтраку тебя пришли убивать, это очень серьезно

London is teeming with actresses. Clyde can replace me adequately in two seconds, but you can't, can you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Лондоне актрис хоть пруд пруди, Клайд в два счета найдет мне замену, а тебе ведь некем меня заменить, правда?

It's quite an upgrade from the queen's favorite worker bee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обновленный любимый рабочий рой королевы.

They consider themselves to be an improvement, an upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают себя новшеством, обновлением.

You asked me to... help you replace that Tron wallpaper in your bedroom with the new Star Wars stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты попросил меня... помочь тебе переклеить в спальне обои с Троном на новые со Звездными войнами.

The ability to pose as human could prove useful, so for now, I've retained the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность притворяться человеком, доказала свою полезность, так что улучшение осталось у меня.

After that, she takes the car to the Demons who replace the parts and paint everything to match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После случившегося, Рената отгоняет машину Демонам, они заменяют части кузова и делают всё, как было.

Oh, why didn't I get that upgrade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему я отказался от модернизации?

Then resist and start the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постарайтесь устоять. И начинайте обновление.

You finally realized they need an upgrade in representation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты наконец понял, что им нужен более крутой адвокат.

Completely remove the wheel-nuts, remove the hub-trim, exchange the road wheels and replace the hub-trim and wheel-nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удалите гайки крепления колеса, снемите колесный колпак, смените колесо и установите гайки и колпак на место.

With World War II came the idea of blood banking, having quantities of donated blood available to replace lost fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со Второй мировой войной пришла идея банка крови, имея количество донорской крови, доступной для замены потерянных жидкостей.

In early 1988, it was decided that modified U.S. Army OH-58D helicopters, fitted with weapons, would replace the SEABAT teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1988 года было решено, что модифицированные вертолеты армии США OH-58D, оснащенные вооружением, заменят команды SEABAT.

This design choice made random-access of NAND flash memory impossible, but the goal of NAND flash was to replace mechanical hard disks, not to replace ROMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выбор дизайна сделал случайный доступ к флэш-памяти NAND невозможным, но целью NAND flash была замена механических жестких дисков, а не ПЗУ.

{{citepaper}} should replace all instances of {{citation}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

{{citepaper}} должен заменить все экземпляры {{citation}}.

The United States Army, for example, sought a lighter, more versatile howitzer, to replace their ageing pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Соединенных Штатов, например, искала более легкие и универсальные гаубицы, чтобы заменить их устаревшие части.

The village lies by the Radnor Forest and has been said to have been built to replace Old Radnor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня находится рядом с лесом Рэднор и, как говорят, была построена, чтобы заменить старый Рэднор.

A situation is an event in which a theory has failed a test, prompting reasoning to replace the failed conjecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация-это событие, в котором теория провалила тест, побуждая рассуждения заменить несостоявшуюся гипотезу.

After Cell's death, Toriyama intended for Gohan to replace Goku as the series' protagonist, but felt the character was not suited for the role and changed his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Келла Торияма намеревался заменить Гохана в качестве главного героя сериала, но почувствовал, что персонаж не подходит для этой роли, и передумал.

Janick Gers, having worked on Dickinson's solo project, was chosen to replace Smith, and became the band's first new member in seven years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яник Джерс, работавший над сольным проектом Дикинсона, был выбран на замену Смиту и стал первым новым участником группы за семь лет.

Is there a free image that could replace it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли свободный образ, который мог бы заменить его?

A new code was introduced to replace the 1796 codebook with 5,120 possible codepoints with many new messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был введен новый код, чтобы заменить кодовую книгу 1796 года 5120 возможными кодовыми точками со многими новыми сообщениями.

The largest female in the harem can switch sex over a few days and replace the dominant male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая крупная самка в гареме может сменить пол в течение нескольких дней и заменить доминирующего самца.

Some institutions have announced that they intend to replace this system of classifying honours degrees with an American-style Grade Point Average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые учреждения объявили, что они намерены заменить эту систему классификации дипломов с отличием средним баллом по американскому образцу.

Both Union and Confederate casualties could be high, but the Union had greater resources to replace lost soldiers and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери как союзников, так и конфедератов могут быть высокими, но союз располагает большими ресурсами для замены потерянных солдат и техники.

The M50/51 masks replace the M40 field protective mask M40 and M42, MCU-2/P series masks and the M45 of the Land Warrior Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски M50 / 51 заменяют полевые защитные маски M40 M40 и M42, маски серии MCU-2/P и M45 программы Land Warrior.

Before upgrading software, a decision-maker might consider the risk and cost of the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем обновить программное обеспечение, лицо, принимающее решение, может рассмотреть риск и стоимость обновления.

Take out paragraphs in Legal Issues and replace it with this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выньте абзацы из юридических вопросов и замените их вот этим.

In February 2014, work began on a multi-year upgrade of 62 B-1Bs, scheduled to be completed by 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2014 года начались работы по многолетней модернизации 62 В-1б, которую планируется завершить к 2019 году.

There is no guaranteed way to know the rarity of replacement banknotes as they are only introduced to replace defective ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет гарантированного способа узнать редкость заменяемых банкнот, поскольку они вводятся только для замены дефектных.

Starting from that period, they began to almost entirely replace the Venetian light cavalry in the army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого периода, они стали почти полностью заменять Венецианскую легкую кавалерию в армии.

Tests were undertaken at the prototype Don-2NP in Sary Shagan in 2007 to upgrade its software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытания были проведены на опытном образце Дон-2НП в Сары-Шагане в 2007 году с целью модернизации его программного обеспечения.

The tanks were delivered in 1997, but the upgrade to Leopard 2A5 level was already decided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танки были поставлены в 1997 году, но модернизация до уровня Leopard 2A5 уже была решена.

In March 2019, during the announcement of the Rift S, it was said that the Rift S would replace the original Rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года, во время анонса Rift S, было сказано, что Rift S заменит первоначальный Rift.

On January 31, 2017, President Donald Trump nominated federal appeals court Judge Neil Gorsuch to replace Justice Scalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 января 2017 года президент Дональд Трамп назначил судью федерального апелляционного суда Нила Горсуха на место судьи Скалии.

If you look on the description page, you'll note that I've made a vector graphic to replace the jpg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на страницу описания, вы заметите, что я сделал векторную графику, чтобы заменить jpg.

The PAC-3 upgrade is a significant upgrade to nearly every aspect of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление PAC-3-это значительное обновление почти всех аспектов системы.

To replace electronic components with optical ones, an equivalent optical transistor is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для замены электронных компонентов на оптические необходим эквивалентный оптический транзистор.

I intend to give this article a face lift as well as significantly upgrade the articles on Aristophanes' plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен дать этой статье подтяжку лица, а также значительно обновить статьи о пьесах Аристофана.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replace and upgrade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replace and upgrade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replace, and, upgrade , а также произношение и транскрипцию к «replace and upgrade». Также, к фразе «replace and upgrade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information