Run at full capacity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: работать, бежать, управлять, бегать, идти, проходить, убегать, вести, проводить, течь
noun: пробег, бег, прогон, ход, работа, трасса, тираж, рейс, показ, партия
run about - бегать
program run - прогон программы
run at a different speed - работать на другой скорости
hit-and-run tactic - тактика "ударил-убежал"
final run - заключительный заход
run the machine - запустить машину
hate to eat and run - ненавижу, чтобы поесть и бежать
run on the web - работать в Интернете
to run its course - запустить свой курс
run it by - запустить его
Синонимы к run: dash, gallop, trot, jog, sprint, beat, circuit, journey, round, route
Антонимы к run: run out, complete, full
Значение run: an act or spell of running.
at its most advanced - в ее наиболее передовых
are aimed at a rapidly - направлены на быстро
at the end of every day - в конце каждого дня
at the first review conference - на первой конференции по рассмотрению
at about the same time - примерно в то же время
expressed their deep concern at - выразил глубокую озабоченность в связи с
at headquarters in kabul - в штаб-квартире в Кабулом
back at work - вернуться на работу
at geneva transmitted - на Женевском передается
look at peace - взгляд на мир
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
adjective: полный, целый, наполненный, заполненный, богатый, широкий, переполненный, сытый, изобилующий, обильный
adverb: вполне, очень, как раз
verb: валять, кроить широко, шить в сборку, шить в складку
full advantage - в полной мере
protected in full - защищены в полном объеме
paying full attention - уделяя пристальное внимание
full range of products and services for mobile, landline a - полный спектр продуктов и услуг для мобильных устройств, а стационарного
inventory is full - инвентарь полон
is in full agreement - находится в полном согласии
a full agreement - полное согласие
pending full implementation - До полного осуществления
appear in full - появляются в полном объеме
full face protection - полная защита лица
Синонимы к full: brimful, brimming, filled, filled to the brim, filled up, filled to capacity, bursting with, chock-full of, jam-packed with, chockablock with
Антонимы к full: partial, incomplete, hungry, insufficient, inadequate, empty, run, enter, start, blank
Значение full: containing or holding as much or as many as possible; having no empty space.
noun: мощность, емкость, способность, вместимость, объем, производительность, пропускная способность, возможность, нагрузка, правоспособность
capacity development initiatives - инициативы по развитию потенциала
short circuit current capacity - текущая емкость короткого замыкания
international capacity - международный потенциал
airlift capacity - Объем воздушных перевозок
his personal capacity as - его личном качестве, как
lack of productive capacity - недостаток производственных мощностей
with the capacity to - с мощностью до
improve its capacity - улучшить свой потенциал
build government capacity - строить способность правительства
gas pipeline capacity - мощность газопровода
Синонимы к capacity: magnitude, volume, measurements, size, dimensions, proportions, role, post, job, function
Антонимы к capacity: disability, inability, incapability, incapableness, incapacity, incompetence, incompetency, ineptitude, ineptness
Значение capacity: the maximum amount that something can contain.
Oil price increases were partially fueled by reports that petroleum production is at or near full capacity. |
Рост цен на нефть частично был вызван сообщениями о том, что добыча нефти находится на уровне или почти на полной мощности. |
With one mine already closed, Mars administrator Vilos Cohaagen... vowed that troops would be used if necessary... to keep production at full capacity. |
Глава Марса Вилос Кохаген заявил, что, если потребуется запустить производство на полную мощность, будут использованы войска. |
Thanks to Mr Spock's timely arrival, and assistance, we have the engines rebalanced into full warp capacity. |
Благодаря своевременному прибытию и помощи мистера Спока... нам удалось сбалансировать двигатели для полного ускорения. |
They have full treaty-making capacity in the UN, and are members of some UN specialized agencies. |
Они обладают полным договорным потенциалом в ООН и являются членами некоторых специализированных учреждений ООН. |
Недостаточно достигнуто в плане создания потенциала для полной социальной интеграции. |
|
Last year, its initial phase reached full capacity, capturing and storing more than 110,000 tons of carbon dioxide in an underground saltwater aquifer. |
В прошлом году первая очередь установки достигла своей проектной мощности и сохранила уже 110 тысяч тонн двуокиси углерода в заполненном соленым раствором подземном хранилище. |
To realize the full potential of smallholder agriculture, there is a need to remove the constraints that limit its investment capacity. |
Для полной реализации потенциала мелких фермерских хозяйств необходимо устранить факторы, ограничивающие их инвестиционные возможности. |
Production facilities are not working near full capacity, and customers are not always timely in paying for services. |
Производственные мощности не работают почти на полную мощность, и клиенты не всегда своевременно оплачивают услуги. |
Emergency hospitals and field units are working at full capacity around the world as millions of survivors of cardiac arrest are nursed back to health after an unprecedented night across the globe. |
Больницы скорой помощи и полевые части работают в полную силу по всему миру, миллионы выживших после остановки сердца вылечены после беспрецедентной ночи по всей планете. |
In March 2018, it was reported that the plant was operating at 50% of its theoretical full three shift capacity. |
В марте 2018 года сообщалось, что завод работает на 50% от теоретической полной трехсменной мощности. |
To use WPCleaner at its full capacity for Check Wiki, it's necessary to correctly configure WPCleaner. |
Чтобы использовать WPCleaner на полную мощность для проверки Wiki, необходимо правильно настроить WPCleaner. |
Young people over 18 possess full capacity to enter into a contract of employment without permission. |
Несовершеннолетние, достигшие 18 лет, полноправны заключать трудовой договор без предварительного разрешения. |
When using an ULT freezer at full capacity, 40,000 or 50,000 microtubes are stored in one instrument. |
При использовании морозильной камеры ULT на полную мощность в одном приборе хранится 40 000 или 50 000 микротрубочек. |
Hell, maybe they could even help us restore the ship to its full working capacity. |
Черт, да может они даже смогут помочь нам привести корабль в полностью рабочее состояние. |
Although researchers were unable to retrieve the hydrophone until November, the data capacity was full within the first 23 days. |
Хотя исследователи не смогли восстановить гидрофон до ноября, емкость данных была заполнена в течение первых 23 дней. |
Fuel's at full capacity, sir. |
Топливо есть, сэр. |
Charging a RAV4 EV from full-dead to full-charge uses approximately 30 kW·h of electricity; the excess above the battery pack capacity is used by the charging system. |
Зарядка RAV4 EV от полной разрядки до полной зарядки потребляет приблизительно 30 кВт·ч электроэнергии; превышение над емкостью аккумуляторного блока используется системой зарядки. |
The union had been broken; the company had been operating the plant at full capacity for almost a year, since September 1892. |
Союз был разорван; компания эксплуатировала завод на полную мощность почти год, с сентября 1892 года. |
The result is an easy-to-install SSD with a capacity equal to drives that typically take a full 2.5-inch drive bay. |
В результате получается простой в установке SSD с емкостью, равной дискам, которые обычно занимают полный 2,5-дюймовый отсек. |
You got to recharge the mitzvah, so you always keep your mitzvah kind of full, at capacity. |
Надо обновлять бар-мицву чтобы мицва постоянно была полной, под завязку. |
During battle drills, it nearly tore itself apart when the engines were tested at full capacity. |
В ходе боевых испытаний он чуть было не разорвался на части, когда его двигатели работали на полную. |
Kuwait currently pumps 2.9 million bpd and its full production capacity is a little over 3 million bpd. |
В настоящее время Кувейт прокачивает 2,9 миллиона баррелей в сутки, а его полная производственная мощность составляет чуть более 3 миллионов баррелей в сутки. |
Perhaps it was a mistake to challenge you this morning without knowing the full capacity of your alien attachment. |
Возможно, это было ошибкой бросить тебе вызов утром, не зная полной мощности твоего инопланетного приспособления. |
It was designed to house 650 men and 135 guns in three tiers of gun emplacements, although it was never filled near its full capacity. |
Он был рассчитан на размещение 650 человек и 135 орудий в трех ярусах огневых точек, хотя никогда не был заполнен почти полностью. |
Двигатели запущены, зарядные устройства работают на полную мощность. |
|
A second plant at Nemmeli, Chennai has a full capacity of 100 million litres of sea-water per day since 2013. |
Второй завод в Неммели, Ченнаи, имеет полную мощность в 100 миллионов литров морской воды в день с 2013 года. |
The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments. |
Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты. |
It took almost ten full seconds for the power to build to maximum capacity. |
Прошло целых 10 секунд, прежде чем он накопил предельный максимум энергии. |
On August 12, the company announced that 1,700 men were working at the mill and production had resumed at full capacity. |
12 августа компания объявила, что на заводе работают 1700 человек, и производство возобновилось на полную мощность. |
On 1 January 2002 the library gained the full legal capacity to dismiss staff. |
1 января 2002 года библиотека получила полную правоспособность увольнять сотрудников. |
All systems are online and functioning at full capacity. |
Все системы включены и работают на полную мощность. |
Renewable forms of energy account for a smaller proportion of Poland's full energy generation capacity. |
Возобновляемые источники энергии составляют меньшую долю от общего объема производства энергии в Польше. |
We've been running the equipment at full capacity. |
Мы использовали оборудование на полную мощность. |
I hear the IBM is at full capacity. |
Я слышала, IBM вышел на полную загрузку. |
Even with all Home Affairs and civilian Als working at full capacity, we wouldn't have the processing power to break his command and take back the traffic control systems. |
Даже со всеми служебными и гражданскими ИИ, работающими в полную силу, у нас не достаточно вычислительных мощностей чтобы вернуть контроль над дорожной системой. |
Dangote Refinery is expected to begin operations in the early 2020s, and will be the largest refinery in Africa at full capacity. |
Ожидается, что нефтеперерабатывающий завод в Данготе начнет работу в начале 2020-х годов и станет крупнейшим нефтеперерабатывающим заводом в Африке на полную мощность. |
It's a spirometer to make sure you're breathing at full capacity. |
Это спирометр, чтобы убедиться, что ты дышишь на полную мощность. |
You know who had a series of mini-strokes and still performed the duties of his office at full capacity for years afterward? |
А вы знаете у кого было несколько микро инсультов, а он продолжал трудиться в своём офисе на всю катушку многие годы после этого? |
Engines are running at full capacity, sir. |
Двигатели на полной мощности, сэр. |
Now, you need all the lung capacity to ensure a full recovery. |
К тому же тебе нужны здоровые целые лёгкие, чтобы полностью выздороветь. |
That strains their own capacity; the mayor of Mozhaisk, one of the towns forced to take the garbage, said the local dump would now be full in 18 months. |
По словам мэра Можайска, одного из городов, которые теперь вынуждены принимать дополнительный мусор, местная свалка через полтора года будет переполнена. |
That doesn't make full use... of the hold capacity, but it's better than nothing. |
Мало, чтобы целиком заполнить трюмы... но лучше, чем ничего. |
The VIS is expected to contain some 70 million visa applications and biometric records at full capacity. |
Ожидается, что ВИС будет содержать около 70 миллионов визовых заявлений и биометрических записей в полном объеме. |
Soon, very soon, the central processing engine of the construct's brain was whirring and clicking at full capacity. |
Уже весьма скоро центральный процессор мозга стрекотал и пощелкивал во всю мощь. |
How long can we operate at full capacity? |
Как долго мы сможем функционировать? |
The YWCA had determined that it was no longer using the space to its full capacity and it was financially burdensome for them to maintain. |
Юка определила, что она больше не использует это помещение на полную мощность, и это было для них обременительно с финансовой точки зрения. |
Brisbane's dams were now at full capacity with the state in general experiencing its wettest spring on record. |
Плотины Брисбена теперь работали на полную мощность, А штат в целом переживал самую влажную весну за всю историю наблюдений. |
When there is no output gap, the economy is producing at full capacity and there are no excess productive resources. |
Когда нет разрыва в объеме производства, экономика работает на полную мощность и нет избыточных производственных ресурсов. |
Second, full transmission capacity is available in both directions because the send and receive functions are separate. |
Во-вторых, полная пропускная способность доступна в обоих направлениях, поскольку функции отправки и приема разделены. |
I'm pushing us to challenge our own capacity to fully experience our humanity, by understanding the full biography of people who we can easily choose not to see. |
Я призываю всех нас собрать весь свой гуманизм и насколько это возможно попытаться понять, чем живут люди, которых нам проще не замечать. |
Within thirty years Petipa created over forty full-length ballets, arranged dances for thirty-five operas and recast seventeen ballet productions by other European masters. |
В течение тридцати лет Петипа создал свыше сорока полнометражных балетов, организовал танцы для тридцать пяти опер и переделать семнадцать балетных спектаклей других европейских мастеров. |
I sent out a full-toned alert to the central reservations computers of all international airline carriers. |
Я разослал самое серьезное извещение по всем компьютерным системам бронирования билетов на рейсы международных авиалиний. |
My hands are full with the Lord's work. |
У меня всегда столько работы во славу Господа. |
Настоящее резюме содержит только полный текст ответов. |
|
Well, I think it was a mistake to burn a truck full of our computers and then go running off into the woods. |
Ладно, я думаю, ошибкой было сжечь грузовик, полный наших компьютеров, а после сбежать в лес. |
Full-scale work with market and pending orders, Sell Limit and Take Profit can be set with a single finger movement |
полноценная работа с рыночными и отложенными ордерами, установить Sell Limit и Take Profit можно простым движением пальцев |
We support continued efforts by the Secretariat to enhance its rapid deployment capacity and enhance its communication with troop-contributing countries. |
Мы поддерживаем постоянные усилия Секретариата по наращиванию его потенциала быстрого развертывания и совершенствованию его контактов и связей со странами, предоставляющими свои воинские контингенты. |
And I can still achieve a-a full and satisfying... |
И я по-прежнему смогу получить полный и удовлетворящий... |
High cross-link density polymers exhibit lower absorbent capacity and swell, but the gel strength is firmer and can maintain particle shape even under modest pressure. |
Полимеры с высокой плотностью поперечных связей проявляют более низкую абсорбирующую способность и набухают, но прочность геля более твердая и может поддерживать форму частиц даже при умеренном давлении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «run at full capacity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «run at full capacity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: run, at, full, capacity , а также произношение и транскрипцию к «run at full capacity». Также, к фразе «run at full capacity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
