Securing of orders - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Securing of orders - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечение заказов
Translate

- securing [verb]

verb: обезопасить, гарантировать, добиваться, получать, закреплять, обеспечивать безопасность, укреплять, прикреплять, скрепить, страховать

  • with a view to securing - с целью обеспечения

  • thereby securing - тем самым обеспечивая

  • in securing - в обеспечении

  • by securing - путем обеспечения

  • securing that - обеспечение, что

  • securing housing - обеспечение жилья

  • securing mortgages - обеспечение ипотеки

  • securing production - обеспечение производства

  • securing a deal - обеспечение сделки

  • dedicated to securing - посвященный обеспечению

  • Синонимы к securing: couple, attach, fasten, connect, fix, affix, seal, lock, shut, close

    Антонимы к securing: unfastening, endangering, forfeiting, losing, loosening, untying, detaching, loosing, hurting, injuring

    Значение securing: fix or attach (something) firmly so that it cannot be moved or lost.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- orders [noun]

noun: духовный сан

  • handling of orders - обработки заказов

  • recurrent orders - рецидивирующие заказы

  • when orders are placed - при размещении заказов

  • orders made - заказы сделаны

  • court orders - судебные приказы

  • orders at - заказы на

  • sealed orders - запечатанные заказы

  • orders of a superior - приказы вышестоящего

  • under the orders of - под командой

  • i was taking orders - я принимал заказы

  • Синонимы к orders: sequence, grouping, arrangement, codification, disposition, system, succession, systematization, series, categorization

    Антонимы к orders: disorder, ban, prohibition

    Значение orders: the arrangement or disposition of people or things in relation to each other according to a particular sequence, pattern, or method.



The relative success of Robotron was attributed to its greater organizational freedom, and the profit motive of securing export orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительный успех Роботрона объяснялся его большей организационной свободой и выгодным мотивом обеспечения экспортных заказов.

On Hitler's orders, he demanded that King Haakon appoint Quisling head of a new government, thereby securing a peaceful transition of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По приказу Гитлера он потребовал, чтобы король Хаакон назначил Квислинга главой нового правительства, обеспечив тем самым мирную передачу власти.

Any means and measures for securing data may be overcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые средства и меры для защиты данных могут быть преодолены.

'The lieutenant gave express orders that I must never do anything without his permission.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г осподин поручик приказал мне без него ничего не делать.

BYTE estimated that 90% of the 40,000 first-day orders were from software developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BYTE подсчитал, что 90% из 40 000 заказов первого дня были от разработчиков программного обеспечения.

I took the second thong and flipped around her ankles, securing them together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял второй ремень и так же быстро завязал его вокруг ее лодыжек.

We will take swift action in securing the world's safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы примем оперативные меры по обеспечению безопасности в мире.

The first pillar is securing world peace and stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый столп - обеспечение мира и стабильности в мире.

Further, information or documentation submitted in response to article 34 notifications or procedural orders cannot increase the amount claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может служить основанием для этого также и информация или документация, представленная в ответ на уведомления, направленные в соответствии со статьей 34, или процедурные постановления.

I think, in front of the men, it's necessary for me to give the orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, когда мы на людях, приказы должен отдавать я.

Future tasks could include relieving the Ethiopian troops presently securing the city's seaport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущие задачи могли бы включать освобождение эфиопских войск от их нынешней ответственности за охрану морского порта в Могадишо.

Don't you obey orders any more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы больше не выполняете приказов?

Replenishment based on demand – This strategy creates replenishment work for outbound orders or loads if inventory is not available when the work is created by the wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пополнение, основанное на спросе. Эта стратегия создает работу пополнения для исходящих заказов или загрузок, если запасы недоступны при создании работы в волне.

Limit orders – a request for buy/sell at the set price or better price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Limit ордера – заявка на покупку/продажу по указанной цене либо лучше.

Then she flounced over to the dog, kissed it with ecstasy, and swept into the kitchen, implying that a dozen chefs awaited her orders there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом схватила щенка, восторженно чмокнула его и вышла на кухню с таким видом, словно дюжина поваров ожидала там ее распоряжений.

Then we focus our manpower and resources on securing the other roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы сосредоточим рабочую силу и ресурсы на обороне.

You have police orders to return to the station, westbound 501 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили приказ от полиции вернуть вас на станцию.

But the two orders remained distinct nonetheless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее оба ордена сохранили за собой все присущие им особенности.

You have given orders that Arthur should be liberated, have you not, dad? she asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы распорядились, чтобы Артура освободили, папа? - спросила она.

I mistakenly put him in charge of securing the financial profits from our various human coventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допустил ошибку, поручив Ку'дону получение финансовой прибыли от наших всевозможных совместных предприятий с землянами.

You shall give orders that I am to be received in the little waiting-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы распорядились бы, чтобы меня принимали в маленькой нижней зале.

Why don't they put it in their standing orders?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не вносят в свой устав?

So what's to stop me from killing you right now and securing my future?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда что мешает мне убить тебя сейчас и обеспечить своё будущее?

Sorry, Colonel, when it comes to the heart stuff, your daughter gives the orders around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, полковник, но когда речь идет об области сердца, все выполняют указания вашей дочери.

Actually, Adam, I'm afraid we've had orders to bring you up from the powers that be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен тебе сказать, Адам, что нам нужно вытаскивать тебя отсюда согласно предписанию.

Then I'll fill you in on my orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я раздам вам задания.

I got orders on here for twice what we let go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня заказов на количество в два раза большее, чем у нас было.

Maybe Vincent went to Rikers to get his marching orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Винсент отправился в Райкерс, чтобы получить от него приказы.

The moral education of girls of the lower orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральное воспитание девочек из низших слоев общества.

Securing business for the year to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитишь наше предприятие на год вперед.

My orders were to report to Sickbay, Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было приказано явиться в лазарет, доктор.

'I was just going to send a boat down the river for you, Ratty, with strict orders that you were to be fetched up here at once, whatever you were doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что собирался послать кого-нибудь в лодке за тобой, Рэтти, и дать строгий наказ немедленно тебя привезти, как бы ты там ни был занят.

You assholes are securing your place in hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, козлы, обеспечили себе место в аду.

Orders we can't even verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы, которые мы не можем даже проверить.

The process of securing certification is excessively burdensome and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс обеспечения сертификации является чрезмерно обременительным и дорогостоящим.

However, defying these predictions, Sufism and Sufi orders have continued to play a major role in the Muslim world, also expanding into Muslim-minority countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вопреки этим предсказаниям, суфизм и суфийские ордена продолжали играть важную роль в мусульманском мире, распространяясь также и на страны мусульманского меньшинства.

These aircraft took off from N'Djamena military airport in neighbouring Chad to occupy the capital city as a peace-securing intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самолеты вылетели с военного аэродрома Нджамена в соседнем Чаде, чтобы занять столицу в качестве миротворческой операции.

He worried most about France as an adversary, although he collaborated with them as in securing the independence of Belgium from the kingdom of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он больше всего беспокоился о Франции как о противнике, хотя и сотрудничал с ними, как в деле обеспечения независимости Бельгии от Королевства Нидерландов.

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.

Instead, he calls it quits and cuts off all contact with her and orders Patsy Parisi to threaten Gloria into staying away from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он объявляет, что все кончено, прекращает с ней всякие контакты и приказывает Пэтси Паризи пригрозить Глории, чтобы она держалась от него подальше.

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.

For letters had been sent them and express orders given that they were to watch me as vigilantly as they did the enemy, for fear I should attempt to cause a revolt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что им были посланы письма и даны четкие указания следить за мной так же бдительно, как и за врагом, опасаясь, что я попытаюсь поднять восстание.

The Supreme Court, however, in orders without opinions, denied Madigan leave to file the complaint, and it denied the motion for temporary relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верховный суд, однако, в постановлениях без мнений, отказал Мэдигану в разрешении подать жалобу, и он отклонил ходатайство о временном освобождении.

Anglo-Dutch involvement was driven by the mercantilist strategy of securing trade in the Mediterranean and gaining commercial access to the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англо-голландское вмешательство было вызвано меркантилистской стратегией обеспечения торговли в Средиземноморье и получения коммерческого доступа к Испанской империи.

The term Clerk in Holy Orders is still the technical title for certain Christian clergy, and its usage is prevalent in canon caw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин клерк в священном сане до сих пор является техническим названием для некоторых христианских священнослужителей, и его использование распространено в каноне caw.

In service industry, compared with securing new customers, maintaining long-term relationships with existing customers is more cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сфере услуг, по сравнению с привлечением новых клиентов, поддержание долгосрочных отношений с существующими клиентами является более рентабельным.

IPoAC may achieve bandwidth peaks of orders of magnitude more than the Internet when used with multiple avian carriers in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

IPoAC может достигать пиков пропускной способности на порядки больше, чем интернет, при использовании с несколькими авианосцами в сельских районах.

The studio had orders to raise the neck lines and clean up the double entendres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студия получила приказ поднять линии шеи и убрать двусмысленность.

Under heavy pressure the French withdrew securing Anglo-Egyptian control over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под сильным давлением французы отступили, обеспечив англо-египетский контроль над этим районом.

Mirren's last film that year was Fred Schepisi's dramedy film Last Orders opposite Michael Caine and Bob Hoskins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последним фильмом Миррен в том году был драммедийный фильм Фреда Шепизи последние заказы, снятый против Майкла Кейна и Боба Хоскинса.

Wherever possible, the Armenians are being aroused, provoked in the hope of thereby securing a pretext for new assaults on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везде, где это возможно, армяне возбуждаются, провоцируются в надежде таким образом получить предлог для новых нападений на них.

The pair are given orders through Corky Caporale, Christopher Moltisanti's drug-addled associate, because he speaks fluent Italian, and the two speak little English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара получает приказы через корки Капорале, одурманенного наркотиками партнера Кристофера Мольтисанти, потому что он свободно говорит по-итальянски, а оба они мало говорят по-английски.

Were the knights freelancing or under orders?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были ли рыцари вольнонаемными или подчинялись приказам?

After securing a hard-fought win in Silverstone, the championship moved onto Spa-Francorchamps for the 6 Hours of Spa-Francorchamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он одержал тяжелую победу в Сильверстоуне, чемпионат переместился в Спа-Франкоршам на 6 часов Спа-Франкоршам.

The Kickstarter campaign of Snooperscope was launched on November 25, 2013 with a stated goal of securing a funding of £40,000 in 30 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания Kickstarter Snooperscope была запущена 25 ноября 2013 года с заявленной целью обеспечить финансирование в размере 40 000 фунтов стерлингов в течение 30 дней.

Toivonen scored PSV's second goal, deep into stoppage time, securing a 2–2 draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойвонен забил второй гол ПСВ, глубоко во время перерыва, обеспечив себе ничью со счетом 2: 2.

Within a year of Taylor's arrival, Forest were promoted to the First Division after securing third automatic promotion place in 1976–77.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение года после прибытия Тейлора Форест был переведен в первый дивизион после получения третьего автоматического места продвижения в 1976-77 годах.

It is a proven and guaranteed way of both securing updates to articles, and giving value to readers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проверенный и гарантированный способ как обеспечения обновления статей, так и придания ценности читателям.

After securing his supply lines, Zuo Zongtang laid siege to Suzhou in September 1873 with 15,000 troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечив безопасность своих линий снабжения, Цзо Цзунтан осадил Сучжоу в сентябре 1873 года с 15 000 солдат.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «securing of orders». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «securing of orders» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: securing, of, orders , а также произношение и транскрипцию к «securing of orders». Также, к фразе «securing of orders» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information