Shows the trend - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shows the trend - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
показывает тенденцию
Translate

- shows [noun]

noun: шоу, показ, выставка, спектакль, зрелище, демонстрация, вид, вечер, видимость, внешний вид

verb: показывать, проявлять, демонстрировать, выводить, появляться, выставлять, проявляться, предъявлять, указывать, доказывать

- the [article]

тот

- trend [noun]

noun: тенденция, направление, устремленность

verb: отклоняться, иметь тенденцию, склоняться

  • general downward trend - общая тенденция

  • experience an upward trend - испытывает тенденцию к росту

  • online trend - онлайн тенденция

  • a broad trend - широкая тенденция

  • trend away from - тренд от

  • smoothed trend - сглаженный тренд

  • reveal a trend - выявить тенденции

  • trend experienced - тенденция пережила

  • further trend - далее тенденция

  • ahead of the trend - впереди тенденции

  • Синонимы к trend: swing, tendency, shift, bias, movement, bent, current, direction, inclination, leaning

    Антонимы к trend: old fashioned, antiquated, unfashionable, continual, outmoded, constant, concealed, esoteric, permanent, perpetual

    Значение trend: a general direction in which something is developing or changing.



The graph below shows the trend of rate of increase in GDP in real terms since 1993/94.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На графике ниже показана тенденция эволюции показателя роста ВВП в реальном выражении начиная с 1993/94 года.

The data clearly shows a continued downward trend in anglophones since the 1950's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные ясно показывают продолжающуюся тенденцию к снижению числа англофонов с 1950-х годов.

The trend shows, that the sovereign debt ratio to GDP in most of the countries has been rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция показывает, что отношение суверенного долга к ВВП в большинстве стран растет.

This trend shows no sign of slowing down, with an all-time high of more than 40,000 reached in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция не показывает никаких признаков замедления, поскольку в 2005 году был достигнут рекордный показатель-более 40 000 человек.

The series' second season increased in ratings—a trend that would continue for the next three seasons—and finished 63rd out of 141 shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй сезон сериала вырос в рейтингах—тенденция, которая продолжится в течение следующих трех сезонов— - и занял 63-е место из 141 шоу.

Metal Metalloid Nonmetal Unknown properties Background color shows metal–metalloid–nonmetal trend in the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металл Металлоид неметалл неизвестные свойства Цвет фона показывает тенденцию металл-металлоид-неметалл в периодической таблице.

Reality TV shows are gaining popularity in the last decades, and the trend is still growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реалити-шоу набирают популярность в последние десятилетия, и тенденция все еще растет.

Analysis of historical astronomical records shows a slowing trend of about 2.3 milliseconds per century since the 8th century BCE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ исторических астрономических записей показывает тенденцию к замедлению примерно на 2,3 миллисекунды в столетие с 8-го века до нашей эры.

The formation shows an overall upward-fining trend, which continued with the overlying Loch na Dal Formation siltstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формация демонстрирует общую тенденцию к восходящему окаймлению, которая продолжилась с вышележащими алевролитами лох-на-Даль.

Though about 97 percent of working scientists agree that the evidence shows a warming trend caused by humans, public understanding of climate change falls along political lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя примерно 97% действующих ученых согласны, что имеющиеся свидетельства указывают на существование тенденции к потеплению, вызванной активностью человечества, общественное мнение в вопросах перемены климата расколото в соответствии с партийными симпатиями.

In the test mining area, the terrain shows a high relief in the west and lower relief in the east and the nodule abundance shows the same trend as the terrain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный участок района добычных испытаний характеризуется высоким рельефом, а восточный - низким, что прямо пропорционально плотности залегания конкреций.

It shows that the descending trend between July 2007 and March 2008 ended, correction took place and led to a new high (on the 110.65 mark) in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из графика наглядно видно, что после завершения нисходящего тренда, длившегося с июля 2007 года до марта 2008 года, началась коррекция, которая привела в августе 2008 года к формированию очередного максимума на отметке 110.65.

The number of Commission press releases shows a decreasing trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество пресс-релизов комиссии демонстрирует тенденцию к снижению.

Research overwhelmingly shows an upward trend in NSLP participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования в подавляющем большинстве случаев показывают тенденцию к росту участия НСЛП.

The table clearly shows the trend of increasing market shares for unleaded petrol in European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице явно прослеживается тенденция увеличения рыночной доли неэтилированного бензина в европейских странах.

Hollywood films followed the same trend set by audiences who flocked to Harlem to see edgy shows that suggested bisexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голливудские фильмы следовали той же самой тенденции, заданной зрителями, которые стекались в Гарлем, чтобы посмотреть острые шоу, которые предполагали бисексуальность.

It shows that conditions could be changing and allows a trader to look for possible entries in the opposite direction of the trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает, что рыночные условия могут измениться, и позволяет трейдеру искать возможности для совершения сделок в направлении против существующего рыночного тренда.

This shows that a low r2 value should not be interpreted as evidence of lack of trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает, что низкое значение r2 не следует интерпретировать как свидетельство отсутствия тренда.

Recent weekly data shows a downward trend for desktops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого момента частоты могут измениться обратно на один установленный сигнал.

An opinion poll in Israel shows that the majority of Israelis opt for democracy, but there is a downward trend there as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос общественного мнения в Израиле показывает, что большинство израильтян предпочитают демократию, но и здесь наблюдается тенденция к понижению.

It describes the trend of overvaluing immediate rewards, while putting less worth in long-term consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она описывает тенденцию переоценки сиюминутных вознаграждений, в то же время придавая меньшую ценность долгосрочным последствиям.

This wire sensor detects the position of your good arm and shows it on the screen as if it were your missing arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот датчик определяет положение вашей здоровой руки и транслирует на экран движения второй потерянной руки.

This shows that most of the men in construction projects have low pay on average compared to female pay in other non-agricultural sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что большинство мужчин, занятых в строительстве, имеет низкую среднюю зарплату по сравнению с оплатой труда женщин в других несельскохозяйственных секторах.

This trend makes it possible to incorporate quality survey results into our impact framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу этой тенденции становится возможным использовать результаты обследований качества обслуживания для целей нашей оценки.

The first table shows trends including capital gains and the second excluding capital gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой таблице показаны тенденции, в том числе в прибыли на вложенный капитал, а во второй таблице - тенденции без прибыли на вложенный капитал.

The clause can be counter productive since experience shows that inclusion of a penalty clause in a bidding document often increases the prices offered by vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение может привести к обратным результатам, поскольку опыт свидетельствует, что включение в условия торгов положения о штрафных санкциях зачастую влечет за собой повышение продавцами предлагаемых цен.

Patterson's wife told me that they were going on a cruise together next month, but her credit card bill shows only one ticket booked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Паттерсона сказала мне, что в следующем месяце они собирались в круиз, но судя по распечатке с их кредитки заказан только один билет.

The question is when – or if – the trend will turn down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, когда эта тенденция снова развернётся в обратную сторону и произойдёт ли это вообще.

After two unsuccessful attempts by the sellers to continue the trend down, the selling pressure eases off and is eventually overpowered by the bulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух безуспешных попыток продавцов продолжить нисходящий тренд их давление ослабло, и в конечном итоге быки одержали победу.

When the DI+ line rises above the DI- line, the trend direction is said to be up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда линия DI+ оказывается выше линии DI-, тренд считается восходящим.

Imaging shows slightly elevated ICP, but no masses on or around the nerves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимках заметно небольшое повышение ВЧД, но образований нет ни на нервах, ни возле них.

This shows us, went on the other, smiling with benign self-sufficiency, the innumerable irregularities of the nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это доказывает, - с добродушно-самодовольной улыбкой снова заговорил фармацевт, - что нервные явления многообразны.

Public Diplomacy thinks that if we could license a popular American program, we could air it opposite the Russian game shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент общественной дипломатии считает, что если мы получим разрешение популярных американских программ, мы сможем противопоставить их в эфире российским телешоу.

The victim in the park shows evidence of a surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У жертвы из парка есть следы операции.

The debt shows as an asset on our balance sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

¬ нашем балансе эти долги показаны как активы.

Yes, this movie- it shows me creating my Web site so that I could pick up girls, despite the fact that I was engaged to be married and had no interest in picking up girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в этом ролике меня представляют создающим мой веб-сайт , для того чтобы снимать девиц. несмотря на тот факт, что я был помолвлен и мне не было никакого интереса снимать девиц.

By the gate of the yard, he observes, stands the afore-mentioned man in the unbuttoned waistcoat, who, holding his right hand aloft, shows to the crowd a bloodied finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около самых ворот склада, видит он, стоит вышеписанный человек в расстегнутой жилетке и, подняв вверх правую руку, показывает толпе окровавленный палец.

Motor Trend's not gonna be giving it any awards, but it'll get me from point A to point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приз Мотор Тренд она не возьмет, но из точки А в точку Б доставить сможет.

It shows that you can position any set of numbers in a square grid, the prime numbers will always line up in perfect diagonals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показывает, что ты можешь разместить любое множество чисел в квадратной сетке, но простые числа всегда будут складываться в идеальную диагональ.

Their shows in Chicago attracted very large audiences, in part because the theater's owner kept admission fees low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их шоу в Чикаго привлекали очень большую аудиторию, отчасти потому, что владелец театра держал плату за вход низкой.

In 1962, the Skylark Special was also the first American car to use a V6 engine in volume production; it earned Motor Trend's Car of the Year for 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Skylark Special был также первым американским автомобилем, который использовал двигатель V6 в массовом производстве; он заработал автомобиль Motor Trend года в 1962 году.

Here arrow indicates that fluid flow is taking place whereas other position shows cut-off position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь стрелка указывает, что поток жидкости имеет место, тогда как другое положение показывает положение отсечки.

He is known for his approachable cuisine, which has led him to front numerous television shows and open many restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своей доступной кухней, которая привела его к появлению многочисленных телевизионных шоу и открытию многих ресторанов.

A breed standard by 1939 and dog shows began to be held but then World War 2 began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1939 году был принят стандарт породы и начались выставки собак, но затем началась Вторая Мировая война.

Since then, Dimmock has presented numerous TV shows in the UK and US, including The Joy of Gardening, Charlie's Garden Army and most recently Garden Rescue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Диммок представил множество телевизионных шоу в Великобритании и США, в том числе радость садоводства, армия сада Чарли и совсем недавно спасение сада.

Hayes did a mini tour in the US in November and December 2007, making appearances at Borders stores and performing two shows in New York City and Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре и декабре 2007 года Хейс совершил мини-тур по США, выступив в магазинах Borders и дав два концерта в Нью-Йорке и Филадельфии.

Table two shows that holding anger in and ruminating on it was strongly correlated with shame and with all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица 2 показывает, что сдерживание гнева и размышления о нем сильно коррелировали со стыдом и со всеми возрастами.

Some primary production plants now supplement their operations with scrap lead, and this trend is likely to increase in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время некоторые первичные производственные предприятия дополняют свою деятельность свинцовым ломом, и эта тенденция, вероятно, будет усиливаться в будущем.

The run of shows also includes gigs in Glasgow, Dunfermline, Manchester, Bridlington, Newcastle, Preston, Cheltenham, Wolverhampton, Southampton, Margate and Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программу концертов также входят концерты в Глазго, Данфермлине, Манчестере, Бридлингтоне, Ньюкасле, Престоне, Челтнеме, Вулвергемптоне, Саутгемптоне, Маргейте и Кембридже.

However, uncertainty is still high, and one study found no trend, another mixed results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако неопределенность все еще высока, и одно исследование не выявило никакой тенденции, другое-неоднозначные результаты.

All four shows were held in September and featured McBusted, a surprise collaboration between McFly and Busted, minus Charlie Simpson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре шоу были проведены в сентябре и показали McBusted, неожиданное сотрудничество между McFly и Busted, минус Чарли Симпсон.

Derek Smith served as the band's drummer for their 2010 tour and opened shows with his new hip hop act, Mod Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек Смит выступал в качестве барабанщика группы в их турне 2010 года и открывал шоу со своим новым хип-хоп актом, Mod Sun.

According to Simmons, isolated events, such as the Iraq war, affect short-term prices but do not determine a long-term trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Симмонса, отдельные события, такие как война в Ираке, влияют на краткосрочные цены, но не определяют долгосрочную тенденцию.

The avialans Confuciusornis and Ichthyornis grew relatively quickly, following a growth trend similar to that of modern birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиаланы Confuciusornis и Ichthyornis росли относительно быстро, следуя тенденции роста, аналогичной современной птице.

With increasing concern over both the methods and products of modern industrial agriculture, there has been a growing trend toward sustainable agricultural practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с растущей озабоченностью как методами, так и продуктами современного промышленного сельского хозяйства наблюдается растущая тенденция к устойчивой сельскохозяйственной практике.

This trend culminated in 2014 when the Republicans swept every statewide office in the region midterm elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция достигла кульминации в 2014 году, когда республиканцы захватили все государственные учреждения в регионе на промежуточных выборах.

The structure of most public health journal articles reflects this trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура большинства статей журнала общественного здравоохранения отражает эту тенденцию.

New religious orders were a fundamental part of this trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундаментальной частью этой тенденции были новые религиозные ордена.

Saudi officials and religious figures have criticized this trend and said that the practise of diyya has become corrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские официальные лица и религиозные деятели критиковали эту тенденцию и говорили, что практика дийи стала коррумпированной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shows the trend». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shows the trend» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shows, the, trend , а также произношение и транскрипцию к «shows the trend». Также, к фразе «shows the trend» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information