Socially correct - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Socially correct - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
социально правильно
Translate

- socially [adverb]

adverb: социально, в обществе, неофициально, в общественном отношении, приветливо

  • socially aware - социально осведомленный

  • socially conscious fund - социально ответственный фонд

  • socially condemned - социально осуждается

  • socially desired - социально желаемого

  • socially insecure - социально незащищенными

  • think socially - думаю, социально

  • socially active - социально активные

  • socially stable - социально стабильной

  • socially disadvantaged people - социально незащищенные люди

  • socially vulnerable people - социально уязвимые слои населения

  • Синонимы к socially: societally, sociologically, collectively, mass, together, culturally, politically, psychologically, ethically, philosophically

    Антонимы к socially: cruelly, exclusively, harshly, inconsiderately, individually, maliciously, meanly, nastily, personally, privately

    Значение socially: In a social manner; sociably.

- correct

правильный

  • correct conduct - правильное поведение

  • if i correct - если я исправить

  • determining the correct - определение правильного

  • to correct torque - для правильного крутящего момента

  • correct documents - правильные документы

  • to ensure correct handling - для обеспечения правильного обращения

  • correct loading - правильная загрузка

  • correct invoice - правильный счет-фактура

  • is absolutely correct - абсолютно правильно

  • is to correct - это правильно

  • Синонимы к correct: faultless, on the nail, error-free, perfect, on the button, unerring, precise, true, word-perfect, flawless

    Антонимы к correct: incorrect, erroneous, false, inaccurate, untrue, unfair, abnormal, unjust, wrong, irregular

    Значение correct: Free from error; true; the state of having an affirmed truth.


exclusionary, swank, posh


They may also include judgments on socially proper and politically correct language use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий тон многое из этого неуловимо, и переход к энциклопедическому тону-постоянная тема в WP, это нелегко и требует опыта.

Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Python использует отступы для обозначения управляющих структур, поэтому требуется корректное отступление.

At school, Lara excels, both in her ballet classes and socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе Лара преуспевает, как в балетных классах, так и в обществе.

Loneliness is not a function of being alone, but rather, a function of how socially connected you are to those around you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество — это не просто состояние, когда ты один, а скорее ощущение, насколько вы социально связаны с окружающими вас людьми.

Can I correct my boss when they make a mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается?

Being geographically isolated from other pedophiles forced them to suppress their socially unacceptable desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географическая изоляция от других педофилов заставляла их подавлять свои социально неприемлемые желания.

It caused an intestinal blockage, which we can correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало закупорку кишечника, которую мы можем исправить.

Disagreement with government policy can often help rulers fine-tune or correct misdirected policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несогласие с правящей политикой может помочь руководителям откорректировать или исправить ошибочные действия.

Democracies make shameful mistakes, but they eventually correct them, or at least apologize for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократии допускают постыдные ошибки, но они, в конечном счете, исправляют их или хотя бы извиняются за них.

Either one or the other view is correct, but both cannot be true simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих подходов правильный, но оба они не могут быть верными одновременно.

If people completing the measure offline were answering in a socially desirable manner, this means they were over-representing traits they believe to be socially desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если респонденты, давая ответы на бумаге, поступали так, чтобы они были приемлемы с точки зрения общества, это значит, что социально приемлемые черты они должны были показывать в преувеличенном виде.

So, so far Putin is exactly correct in this statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому пока Путин сделал все правильно.

6. For the plug-in correct operation the Internet connection is necessary (plug-in must be included into exclusion list of all firewalls and antivirus systems)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6. Для работы плагина требуется доступ к сети (плагин должен быть отнесен к доверенным приложениям во всех файрволах и антивирусах).

Everyone would have to work, at whatever wage he finds employment, and the government would then pay a supplemental income to ensure a socially acceptable standard of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый должен будет работать, какую бы зарплату ему не предложили, а правительство будет выплачивать дополнительное пособие для обеспечения социально приемлемого уровня жизни.

Democrats respond that such a one-sided approach would be economically harmful and socially unjust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы возражают, что такой односторонний подход будет экономически вредным и социально несправедливым.

This view seems intuitively correct, but is it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интуитивно данная точка зрения кажется верной, но так ли это?

This, if the numbers you gave me are correct, what this will do is unstick Eloise in time, just like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, если цифры, которые вы сказали, верные, то тогда Элоиза будет перемещаться во времени, как и вы.

This all leads me to think that I'm correct to suspect that you once stole money intended for the Iraq War effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подтверждает мои подозрения: вы украли деньги, предназначавшиеся для Иракского фронта.

Stanford University, is that correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Станфорд, правильно?

We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры.

And I believe I can state with certainty that the mood of this House is sure, correct and supportive of the Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я верю, что могу с уверенностью заявить, что Палата настроена правильно, корректно и благосклонно к Адмиралтейству.

If my friend is correct, and Major Kira is being held by the Obsidian Order, retrieving her would be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мой источник прав, и майор Кира находится в руках Обсидианового Ордена, вернуть ее будет невозможно.

You had a hand in that, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоих рук дело, верно?

Am I correct in assuming mechanical difficulties have your craft stranded again, and you're in need of help with repairs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что механические неполадки снова вынудили вас совершить посадку, и вам необходима помощь с ремонтом?

One double room for tonight, is that correct, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер на двоих на сегодня, правильно, сэр?

It's your phone bill, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш телефонный счет, правильно?

I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования.

Having reached the correct level, they passed through the apartment into Seldon's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до нужного уровня и войдя в квартиру, все трое прошли в комнату Селдона.

Watching it rise, he saw the mistake he had made and the way to correct it; he knew it would bring the house into a more logical whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев его в камне, он понял, в чём заключался просчёт и как его исправить; он знал, что это изменение придаст зданию большую логичность и целостность.

He's trying to course-correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытается восстановить ход событий.

Was her own life merely to be one of clever, calculating, and ruthless determination to fulfil herself socially, or as an individual?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели и ее собственная жизнь сведется всего-навсего к трезвой, расчетливой, бездушной решимости занять какое-то общественное положение или заставить признать себя как личность?

You sure you gave me the correct number?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что дал тот номер?

It shouldn't be called Broghammerus reticulatus, and Python reticulatus wouldn't be correct either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен называться Broghammerus reticulatus, и Python reticulatus также не был бы правильным.

To improve comparability, adjustments have been made to correct for purchasing power and taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для улучшения сопоставимости были внесены коррективы в отношении покупательной способности и налогов.

Napoleon III and his Minister of Foreign Affairs Edouard Thouvenel adopted a cautious attitude and maintained diplomatically correct relations with Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон III и его министр иностранных дел Эдуард Тувенель заняли осторожную позицию и поддерживали дипломатически корректные отношения с Вашингтоном.

If this is not an appropriate venue, please migrate the discussion to the correct venue, leaving a trail back to this post if considered appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это неподходящее место, пожалуйста, перенесите обсуждение в правильное место, оставив след назад к этому посту, если это будет сочтено целесообразным.

This additional colour coding indicates the correct port for a patchcord, if many patchcords are installed at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дополнительная цветовая кодировка указывает правильный порт для патч-корда, если в одной точке установлено много патч-кордов.

If correct, this theory can serve to explain a fundamental part of our experience, which is that we can only causally affect the future but not the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта теория верна, она может служить объяснением фундаментальной части нашего опыта, которая заключается в том, что мы можем только причинно влиять на будущее, но не на прошлое.

Please don't correct an Eulerian to *a Eulerian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, не исправляйте Эйлера на *Эйлера.

The almanac contains several eclipse glyphs, spaced at correct eclipse intervals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альманах содержит несколько глифов затмения, расположенных через правильные интервалы затмения.

The Orchidaceae are notorious as a family in which the absence of the correct mycorrhizae is fatal even to germinating seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орхидеи печально известны как семейство, в котором отсутствие правильной микоризы смертельно даже для прорастающих семян.

Gendering is a socially constructed process based on culture, though often cultural expectations around women and men have a direct relationship to their biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендер-это социально сконструированный процесс, основанный на культуре, хотя зачастую культурные ожидания в отношении женщин и мужчин имеют прямое отношение к их биологии.

The goal was to enforce social standards and to rid the community of socially unacceptable relationships that threatened the stability of the whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состояла в том, чтобы обеспечить соблюдение социальных стандартов и избавить общество от социально неприемлемых отношений, угрожающих стабильности целого.

I saw this kind of edits several times, where a correct internal link is changed into 2 internal links to the same page, one of them with only whitespace characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел такого рода правки несколько раз, когда правильная внутренняя ссылка изменяется на 2 внутренних ссылки на одну и ту же страницу, одна из которых содержит только пробелы.

Copying content under a compatible license requires a template under the correct license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование контента под совместимой лицензией требует наличия шаблона под правильной лицензией.

Finally, the context of the terms is analyzed to determine the most appropriate disambiguation and to assign the term to the correct concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, контекст терминов анализируется для определения наиболее подходящей двусмысленности и присвоения термину правильного понятия.

Well aware of their distinguished descent, the Ashraf tribes kept genealogical records and were socially acknowledged as a religious elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо зная о своем выдающемся происхождении, племена Ашрафов вели генеалогические записи и были социально признаны религиозной элитой.

Each word has three extra letters added in; the first and last letters are always correct. Ex. LMOLVLIFPOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое слово имеет три дополнительные буквы, добавленные в него; первая и последняя буквы всегда правильные. Экс. ЛМОЛВЛИФФОП.

Hydrogen fuel cells can respond quickly enough to correct rapid fluctuations in electricity demand or supply and regulate frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водородные топливные элементы могут реагировать достаточно быстро, чтобы корректировать быстрые колебания спроса или предложения электроэнергии и регулировать частоту.

Ethnic/gender issues was part of the history section, scandals was part of recent events - you are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергичные мелодии, цепляющие крючки, отрывистые ритмы и неотразимый вокал Марка фальцета.

As a non-Dutch speaker I'm not about to correct it myself, but someone needs to sort it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как человек, не говорящий на голландском языке, я не собираюсь исправлять это сам, но кто-то должен разобраться в этом.

The bot-generated list may make it easier to identify and correct or delete such pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сгенерированный ботом список может облегчить идентификацию и исправление или удаление таких страниц.

This forecast was correct as drought occurred in El Niger in 2005 and again in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прогноз оказался верным, поскольку засуха произошла в Эль-Нигере в 2005 году и снова в 2010 году.

If that is not correct, why are we still arguing about it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это неверно, то почему мы все еще спорим об этом?

Grabin was correct; Kulik was silenced by many letters from Soviet tank crewmen to Stalin writing to endorse the new gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабин был прав: Кулика заставили замолчать многочисленные письма советских танкистов к Сталину с просьбой одобрить новую пушку.

So if we correct the latitude and longitudes, do we keep the references, or am I missing something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, если мы исправим широту и долготу, мы сохраним ссылки, или я что-то упускаю?

The transmitter can then apply the correct phase and amplitude adjustments to form a beam directed at the mobile device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем передатчик может применить правильную регулировку фазы и амплитуды, чтобы сформировать луч, направленный на мобильное устройство.

Certain people who are socially deprived can exhibit physical, behavioral, and psychological problems, such as stress or instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, находящиеся в социальной изоляции, могут испытывать физические, поведенческие и психологические проблемы, такие как стресс или нестабильность.

Social deviance being any transgression of socially established norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная девиантность - это любое нарушение социально установленных норм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «socially correct». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «socially correct» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: socially, correct , а также произношение и транскрипцию к «socially correct». Также, к фразе «socially correct» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information