Stand scrutiny - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: стенд, подставка, стойка, позиция, киоск, трибуна, штатив, клеть, тумба, место
verb: стоять, баллотироваться, постоять, терпеть, устоять, находиться, выдерживать, вынести, вставать, держаться
stand alone repository - автономный репозиторий
stand-alone lighting - автономное освещение
stand four square - стоят четыре квадрата
stand out positively - выделяются положительно
stand up for freedom - встать на защиту свободы
competency to stand trial - правомочность перед судом
stand 15.06.2012 - стенд 15.06.2012
stand for justice - стоять за справедливость
to stand idly by - бездействовать,
will stand out - будет выделяться
Синонимы к stand: way of thinking, approach, thinking, opinion, outlook, position, viewpoint, stance, policy, standpoint
Антонимы к stand: sit, lie, yield, sit down, take a seat, throw in the towel, cave in, decline, give way, go
Значение stand: an attitude toward a particular issue; a position taken in an argument.
give scrutiny - предоставлять исследование
open to public scrutiny - открыт для общественности
constant scrutiny - постоянное изучение
invite scrutiny - приглашать критики
heightened scrutiny - тщательная проверка
in-depth scrutiny - углубленный анализ безопасности
after scrutiny - после анализа
unwanted scrutiny - нежелательная исследование
scrutiny mechanism - механизм исследование
scrutiny procedure - процедура рассмотрения
Синонимы к scrutiny: investigation, inquiry, study, going-over, examination, inspection, probe, perusal, survey, exploration
Антонимы к scrutiny: cursory look, glance
Значение scrutiny: critical observation or examination.
The speculations by Hancock and company did not stand critical scrutiny and have all been shown to be without any foundation. |
Предположения Хэнкока и его компании не выдержали критического анализа, и все они оказались безосновательными. |
In short, the reasons given for the reversion simply don't stand up to scrutiny. |
Короче говоря, причины, приведенные для реверсии, просто не выдерживают критики. |
The ship was stripped, rewired, and its surface detailed to stand up to scrutiny of the silver screen. |
Корабль был разобран, перемонтирован, и его поверхность была детализирована, чтобы выдержать пристальное внимание серебряного экрана. |
But it would not stand long scrutiny if you trawled the waters of foreign criticism. |
Но оно не выдержало бы долгой проверки, если бы вы тралили воды иностранной критики. |
These fakes would have to stand up to carbon dating and expert scrutiny shit. |
Каждая копия должна пройти анализ на датирование по углероду и всю эту экспертную хрень. |
This gives his predictions the ability to stand up to scrutiny when they fail to pass, since believers can say that the events were averted by Titor's postings. |
Это дает его предсказаниям способность выдерживать критику, когда они не проходят, поскольку верующие могут сказать, что события были предотвращены постами Титора. |
Содержание просто не выдерживает пристального взгляда. |
|
Freemen's beliefs are largely based on misunderstandings and wishful thinking, and do not stand up to legal scrutiny. |
Убеждения свободных людей в значительной степени основаны на неверном понимании и принятии желаемого за действительное и не выдерживают юридической проверки. |
Will any of them stand close scrutiny? |
Выдержит ли хоть одна их них пристальную проверку? |
There are underlying premises that seem to hold firm in this book but which would not stand up so comfortably to historical scrutiny. |
Есть основополагающие предпосылки, которые, по-видимому, прочно держатся в этой книге, но которые не выдержали бы столь удобного исторического анализа. |
I've kept in the 10-words a minute plot guide, as it's a nice rule of thumb, but I don't know if it will stand up to intense scrutiny. |
Я сохранил в руководстве по сюжету 10 слов в минуту, так как это хорошее эмпирическое правило, но я не знаю, выдержит ли оно интенсивное изучение. |
You like the unguarded moments, private behavior that can never stand up to public scrutiny. |
Вы же хотите незащищенные моменты частного поведения, которые не выдержат публичного изучения. |
Harman stepped onto the metal bier platform, then came around to stand next to the magus. |
Харман изумленно ступил на железную площадку, затем обошел гроб и встал подле мага. |
But that she might not prevent his telling her everything, she concealed her close scrutiny of him, and with an approving smile listened to his account of how he had spent the evening. |
Но, чтобы не помешать ему все рассказать, она скрыла свое внимание и с одобрительной улыбкой слушала его рассказ о том, как он провел вечер. |
By 1974 Springfield had put her solo musical career on hold to live as a recluse in the US and avoid scrutiny by UK tabloids. |
К 1974 году Спрингфилд отложила свою сольную музыкальную карьеру, чтобы жить затворницей в США и избегать пристального внимания британских таблоидов. |
Stand up for what you believe in, support the organizations that you care about, speak out on the issues that matter to you, get involved, make change, express you opinion. |
Отстаивайте то, во что вы верите, поддерживайте те организации, которые вам интересны, высказывайте своё мнение по вопросам, которые вам важны, участвуйте, добивайтесь перемен, высказывайте своё мнение . |
'I can't stand heights. |
Я не переношу высоту. |
Как можно терпеть на себе одежду в такую жару? |
|
Let Attius stand as promised fate for all who would see Roman slaves from shackle. |
Пусть судьба Аттия будет примером для тех, кто попытается освободить римских рабов от оков. |
I brought these agents back due to their repeated inability to protect this organization from unwanted scrutiny. |
Я отозвал этих агентов из-за их повторяющейся неспособности защитить нашу организацию от нежелательного внимания. |
There's a elegant master-bedroom and a separate bathroom which has a stand up shower. |
Также там есть элегантная главная спальня и разделенная ванная комната с душем. |
Она была не в состоянии оставаться с отцом наедине. |
|
He can take the stand at 10 tomorrow. |
Он может выступить завтра в десять. |
Могли бы Вы постоять немного в стороне, сэр. |
|
It also supported the introduction of a stand-alone goal in that area as suggested by the Open Working Group. |
Оно также поддерживает включение отдельной цели в этой области, как предложила Рабочая группа открытого состава. |
Should it materialize, agriculture (mainly wheat) and military sectors still stand to benefit, even if the zone won't be an overall economic success. |
Если она материализуется, сельскохозяйственный и военный секторы смогут извлечь из этого выгоду, даже если в целом эта зона не принесет значительных экономических результатов. |
Чтобы поднять товарооборот, мы должны зарекомендовать себя наилучшим образом. |
|
Failure to stand up to Russia now would whet Putin’s territorial appetite, she said: “After Ukraine, we will be next.” |
Если России сейчас не дать отпор, сказала она, это только раздразнит территориальный аппетит Путина. «После Украины следующими будем мы», — подчеркнула президент. |
Thus, as things stand, the technical picture is looking constructive for the USD/TRY and we could easily see some more gains over the coming days and perhaps weeks, even. |
Таким образом, исходя из текущего положения, техническая картина смотрится конструктивной для пары USD/TRY, и мы легко можем предположить дальнейший рост в ближайшие дни, а, возможно даже, недели. |
More prosaically, the 50 people on each team would have to be prepared to function as a stand-alone executive branch without outside help for at least six months. |
Если говорить прозаически, такая команда из 50 человек должна будет функционировать в качестве самостоятельного органа исполнительной власти без помощи со стороны как минимум полгода. |
It takes a very strong faith to stand entirely alone and Sebastian isn't strong. |
Только очень крепкая вера способна выстоять в одиночку, а у Себастьяна она не крепка. |
Then Tom saw him stand up and walk slowly up the eastern hill, kicking at the flints on the ground. |
Встал и неспешно начал подыматься на восточный холм, ногой сшибая с дороги встречные камни. |
Industry to stand in the main lobby of the building had been awarded - tentatively - to Steven Mallory. |
Трудолюбие, предназначавшейся для установки в главном вестибюле здания, был отдан -предварительно - Стивену Мэллори. |
Этот кризис среднего возраста так типичен для тебя.Не могу удержаться. |
|
You'll have to stand by and watch her walk this planet, trampling everyone underfoot. |
Тебе придётся стоять и смотреть, как она спускается на эту планету, втаптывая всех в землю. |
With wide eyes Kropp and I stand in front of it. |
Мы с Кроппом стоим перед афишами и смотрим на них большими глазами. |
Я больше не буду стоять на твоём. |
|
I can't stand it here alone. |
Я не могу оставаться здесь одна. |
Писатель, подобно боксёру, должен быть выдающимся. |
|
This scrutiny made, both faces withdrew, and there came out on to the entrance steps a lacquey clad in a grey jacket and a stiff blue collar. |
Выглянувши, оба лица в ту же минуту спрятались. На крыльцо вышел лакей в серой куртке с голубым стоячим воротником и ввел Чичикова в сени, куда вышел уже сам хозяин. |
Because he felt if we don't stand against it, the human species is going to degenerate. |
Он считал, что если этому не противостоять, человеческий вид выродится. |
Your only recourse, as you suspect, is a defamation claim... which I'm allowing to stand. |
Ваше единственное средство защиты, как вы и полагали, это иск за дискредитацию... который я разрешаю. |
'We shall conquer England, as we have conquered France; you cannot stand against us. |
Мы покорим Англию, как покорили Францию, вам против нас не устоять. |
Sorry. I could never stand the idea of being tied down to anyone. |
Сожалею, но я никогда не был создан для брачных уз. |
Мы говорим о том, чтобы занять позицию против всего этого. |
|
Yeah, sometimes to found out what your true potential is you have to be willing to stand up for yourself, you know? |
Иногда мне кажется что для того чтобы найти своё истинное призвание нужно быть готовой защищать свои чувства. |
The book received greater scrutiny amidst controversy surrounding the release of the film adaptation in 1985. |
Книга получила более пристальное внимание среди споров, связанных с выходом экранизации в 1985 году. |
Sixth, M&A transactions in the defense sector are often subject to greater antitrust scrutiny from the Department of Justice and the Federal Trade Commission. |
В-шестых, сделки слияний и поглощений в оборонном секторе часто подвергаются более тщательному антимонопольному контролю со стороны Министерства юстиции и Федеральной торговой комиссии. |
The program was established with no public scrutiny or oversight. |
Программа была создана без какого-либо общественного контроля или надзора. |
Scrutiny of many effects have shown that several core beliefs are hard to replicate. |
Тщательное изучение многих эффектов показало, что некоторые основные убеждения трудно воспроизвести. |
The speech that hostile work environment harassment law can prohibit varies case by case and is continually under scrutiny by the courts. |
Его объемистая почтовая продукция была антологизирована в омнибусе Blaster Omnibus и представлена на персональной выставке в галерее Chela Gallery в Балтиморе, штат Мэриленд. |
There are two important issues regarding the circuital law that require closer scrutiny. |
Существует два важных вопроса, касающихся закона о кругообороте, которые требуют более тщательного изучения. |
Victims may not want to risk stigmatization and scrutiny in their lives, especially in campus society. |
Жертвы могут не захотеть рисковать подвергнуться стигматизации и критике в своей жизни, особенно в студенческом обществе. |
Since 2010, as hundreds of ALEC's model laws have been enacted in states' legislatures, the practice has been under media scrutiny. |
С 2010 года, когда в законодательных органах Штатов были приняты сотни типовых законов Алек, эта практика находится под пристальным вниманием средств массовой информации. |
The greater the degree of scrutiny given to these issues, the more reliable the source. |
Чем выше степень тщательного изучения этих вопросов, тем надежнее источник. |
The overall neutrality of this entry is stellar, but the Political section needs scrutiny. |
Она основана на убеждении, что корейцы образуют нацию, расу и этническую группу, которые разделяют единую родословную и различную культуру. |
However, the IRS also selected several progressive- or Democratic-leaning organizations for increased scrutiny. |
Однако Налоговое управление также отобрало несколько прогрессивных-или демократических-организаций для усиления контроля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «stand scrutiny».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «stand scrutiny» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: stand, scrutiny , а также произношение и транскрипцию к «stand scrutiny». Также, к фразе «stand scrutiny» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
