Strong system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: сильные, здоровые, власть имущие
adjective: сильный, крепкий, прочный, устойчивый, серьезный, строгий, решительный, твердый, веский, здоровый
adverb: сильно, решительно
strong liqueur - крепкий ликер
strong and rigid - прочные и жесткие
strong advantage - сильное преимущество
strong indignation - сильное возмущение
strong know-how - сильные ноу-хау
strong symbol - сильный символ
strong circulation - сильная циркуляция
strong imprint - сильный отпечаток
is strong enough - является достаточно сильным
very strong opinions - очень сильные мнения
Синонимы к strong: tough, athletic, rugged, meaty, brawny, muscular, strong as an ox/horse, robust, powerful, strapping
Антонимы к strong: weak, mild, feeble, tiny, unstable, moderate, slight, small, soft, gentle
Значение strong: having the power to move heavy weights or perform other physically demanding tasks.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
abrasive system - абразивная система
dune system - дюна система
braille system - система Брайля
assistance system - система помощи
bending system - система гибка
repository system - система репозитория
artistic system - художественная система
system failing - система недостаток
foam system - система пены
seeking system - ищу систему
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Экономика была сильной, с хорошей железнодорожной системой. |
|
His first one's in three months and breastfeeding helps him gain the weight he needs so his immune system will be strong. |
Первая будет через три месяца и кормление грудью поможет ему набрать вес, который понадобится чтобы его иммунная система была сильной. |
Buttressed bases and a strong, intertwined root system allow them to resist very strong winds; even hurricanes rarely overturn them. |
Укрепленные основания и прочная, переплетенная корневая система позволяют им противостоять очень сильным ветрам; даже ураганы редко их опрокидывают. |
In 1985 and 1987, large turnouts for mid-term elections demonstrated continued public support for a strong and vigorous democratic system. |
В 1985 и 1987 годах большая явка на промежуточные выборы продемонстрировала неизменную общественную поддержку сильной и энергичной демократической системы. |
Strong support - the new system cannot edit any kind of wikibox, it is clumsy, and I believe it makes vandalism even easier to carry out. |
Сильная поддержка-новая система не может редактировать ни один вид wikibox, она неуклюжа, и я считаю, что это делает вандализм еще более легким для выполнения. |
Экономика была сильной, с хорошей железнодорожной системой. |
|
Auckland's Grammar Schools share a common line of descent from the British Grammar School system, with a strong focus on academics and traditional British sports. |
Грамматические школы Окленда имеют общую линию происхождения от британской системы грамматических школ, с сильным акцентом на академических и традиционных британских спортивных дисциплинах. |
In this period Ukraine abandoned its strong presidential system and adopted a mixed presidential-parliamentary system, resulting in de facto paralysis of the state institutions. |
За это время Украина отказалась от сильной президентской системы и утвердила смешанную президентско-парламентскую систему, что привело к фактическому параличу государственных институтов. |
The storm, combined with a high pressure system, produced a strong pressure gradient, resulting in strong rip currents off the coast of Florida. |
Шторм, в сочетании с системой высокого давления, вызвал сильный градиент давления, что привело к сильным течениям у берегов Флориды. |
No matter how strong a subtropical system is in this basin, it is always designated as a subtropical depression. |
Независимо от того, насколько сильна субтропическая система в этом бассейне, он всегда обозначается как субтропическая депрессия. |
Nonetheless, it has spent the last decades successfully building a diverse economy, a democratic political system, and a strong social safety net. |
Тем не менее, последнее десятилетие оно успешно строит разнообразную экономику, демократическую политическую систему и крепкую сеть социальной защиты. |
We have devoted over 26 per cent of our total land area to an extensive protected-area system, reflecting the strong conservation policy and ethics of our people. |
Более 26 процентов общей площади территории страны мы отвели под обширную систему охраняемых районов, что является отражением активной политики в области охраны природы и этики нашего народа. |
Her system does not appear to be strong enough to endure the strain. |
Видимо, организм недостаточно крепок. |
Solidarity is a strong value of the French Social Protection system. |
Солидарность-это сильная ценность французской системы социальной защиты. |
The dust storm in late March spiralled around a strong low pressure system. |
Пылевая буря в конце марта закрутилась вокруг мощной системы низкого давления. |
The MFR continued to track the system over the next couple of days as it developed strong deep convection. |
МФР продолжал отслеживать систему в течение следующих нескольких дней, поскольку она развивала сильную глубокую конвекцию. |
There was no winner proclaimed because popularity varied from region to region and as one would gain a strong foothold, another system would grow in popularity. |
Победителя не объявляли, потому что популярность менялась от региона к региону, и по мере того, как одна система укреплялась, популярность другой возрастала. |
This can be explained with the dual education system with its strong emphasis on apprenticeships and vocational schools. |
Это можно объяснить дуальной системой образования с ее сильным акцентом на ученичество и профессиональные училища. |
The team calculated that the system produced laser amplification of about 700, which they considered to be strong evidence of lasing. |
Команда подсчитала, что система произвела лазерное усиление примерно в 700 раз,что они посчитали убедительным доказательством генерации. |
This struggle took place amid strong support for slavery among white Southerners, who profited greatly from the system of enslaved labor. |
Эта борьба происходила на фоне сильной поддержки рабства среди белых южан, которые извлекали большую выгоду из системы порабощенного труда. |
Strong smoke came from the manholes of the stormwater drainage system, and blanketing smoke formed in the underground crossing located near the Armenia store. |
Из люков ливневой канализации пошел сильный дым, а в подземном переходе, расположенном у магазина Армения, образовалось задымление. |
This system depends on strong competition for its health and vigor, and strong competition depends, in turn, on compliance with antitrust legislation. |
Эта система зависит от сильной конкуренции за ее здоровье и жизнеспособность, а сильная конкуренция, в свою очередь, зависит от соблюдения антимонопольного законодательства. |
Or they could consider negotiating a nuclear-weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. |
Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
The Coridan system has been claimed by some of the races now aboard our ship as delegates, races who have strong personal reasons for keeping Coridan out of the Federation. |
Кориданскую систему требовали разные расы, которые теперь были на борту делегатами. Расы, у которых свои личные причины держать Коридан вне федерации. |
Robert E. Van Voorst states that the verses from 3.55-60 may be about respect given to a woman in her home, but within a strong patriarchal system. |
Ван Ворст утверждает, что стихи из 3.55-60 могут быть посвящены уважению, оказываемому женщине в ее доме, но в рамках сильной патриархальной системы. |
Persons who, on the whole, had some sort of criminal background- speaks to a strong belief system. |
Это были личности, которые имели хоть какое-то криминальное прошлое, — строгий свод убеждений на лицо. |
According to the report of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine, the company has developed a strong corruption system. |
Согласно отчету Национального антикоррупционного бюро Украины, в компании сложилась мощная коррупционная система. |
It represents an essential ingredient for strong support and international solidarity for multilateral development cooperation within the United Nations system. |
Она является одним из важных компонентов решительной поддержки и международной солидарности в интересах многостороннего сотрудничества в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций. |
All of the Solar System planets except Mercury have substantial atmospheres because their gravity is strong enough to keep gases close to the surface. |
Все планеты Солнечной системы, за исключением Меркурия, имеют существенную атмосферу, потому что их гравитация достаточно сильна, чтобы держать газы близко к поверхности. |
I believe in a strong judicial system... and the right to assimilate into the country I love! |
Я верю в прочную юридическую систему! И в право ассимиляции в страну, которую я люблю! |
There is a strong body of evidence that the so-called sensitization of the central nervous system contributes to the emergence of allodynia. |
Существует большое количество доказательств того, что так называемая сенсибилизация центральной нервной системы способствует возникновению аллодинии. |
China’s continued progress toward high-income status requires it to develop a strong and comprehensive property-rights system based on more complete contracts. |
Дальнейшее продвижение Китая к статусу страны с высоким уровнем доходов требует создания прочной и всеобъемлющей системы имущественных прав, основанных на более полных контрактах. |
Each element is weak to one and strong versus another in a rock-paper-scissors system. |
Каждый элемент слаб для одного и силен против другого в системе камень-ножницы-бумага. |
The dopaminergic system has a particularly strong connection with one's perception of time. |
Дофаминергическая система имеет особенно сильную связь с восприятием времени. |
Their system of affiliation was a kind of federation, different from the strong, centralized European monarchies. |
Их система принадлежности была своего рода Федерацией, отличной от сильных централизованных европейских монархий. |
And there is a strong desire to change the system radically. |
И у него есть твёрдое намерение изменить систему в корне. |
If a person catches a pathogen and the pathogen is strong enough or the immune system is weak enough, the person will get sick. |
Если человек заразится патогеном, а патоген достаточно силен или иммунная система достаточно слаба, то человек заболеет. |
Putting things together, I reached a strong suggestion of an extensive system of subterranean ventilation, whose true import it was difficult to imagine. |
Сопоставив все это, я пришел к заключению, что башни вместе с колодцами входили в систему какой-то загадочной подземной вентиляции. |
It is easy to come up with, easy to understand, and easy to apply, and these three things are the hallmarks of a strong and healthy moral system. |
Это легко придумать, легко понять и легко применить, и эти три вещи являются отличительными признаками сильной и здоровой моральной системы. |
The aim of the system was to produce strong and capable warriors to serve in the Spartan army. |
Цель этой системы состояла в том, чтобы произвести сильных и способных воинов для службы в Спартанской армии. |
While legally outlawed, the caste system remains strong in practice. |
Хотя кастовая система официально запрещена, она остается сильной на практике. |
But once it's strong enough to pass from the blood to the nervous system, it works fast, and the antibiotics won't cut it. |
Но раз организм так силён, что переходит из крови в нервную систему, он действует быстро, и антибиотики его не берут. |
And the country itself benefits when it has a strong two-party system that forces Democrats as well as Republicans to clarify their thinking. |
Страна выиграет, если в ней возродится сильная двухпартийная система, которая заставит разъяснить свои позиции и точку зрения как демократов, так и республиканцев. |
But it has yet to build a strong defense system that can respond effectively either to regional contingencies or to global needs. |
Но ему еще нужно построить сильную систему обороны, которая будет одинаково эффективно реагировать на региональные происшествия и отвечать мировым требованиям. |
But this system often brings a strong seasonal sense of gap since the event is 3 to 7 weeks earlier than in the traditional calendar. |
Но эта система часто приносит сильное сезонное чувство разрыва, так как событие происходит на 3-7 недель раньше, чем в традиционном календаре. |
Aveni and Fuls analysed a large number of these inscription and found strong evidence for the Palenque system. |
Авени и Фульс проанализировали большое количество этих надписей и нашли убедительные доказательства существования системы Паленке. |
In this system the GAL4 AD and BD are under the control of the strong 35S promoter. |
В этой системе GAL4 AD и BD находятся под контролем сильного промотора 35S. |
He also welcomed the Government of Lebanon's strong commitment to introduce oral substitution therapy into the country's public health system. |
Он также приветствовал сильную приверженность правительства Ливана, которое внедряет оральное заместительное лечение в систему общественного здравоохранения. |
This system depends on strong competition for its health and vigor, and strong competition depends, in turn, on compliance with antitrust legislation. |
Эта система зависит от сильной конкуренции за ее здоровье и жизнеспособность, а сильная конкуренция, в свою очередь, зависит от соблюдения антимонопольного законодательства. |
The climate system is characterized by strong positive and negative feedback loops between processes that affect the state of the atmosphere, ocean, and land. |
Климатическая система характеризуется сильными положительными и отрицательными обратными связями между процессами, влияющими на состояние атмосферы, океана и суши. |
In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow. |
Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости. |
Her husband is in a prison that sits right on top of the old sewer system less than a mile away. |
Ее муж в тюрьме, расположенной прямо над старой канализационной системой, в полутора километрах от вас. |
Both the bomb and the drone used an advanced fiber optics relay system. |
И в бомбе, и в дроне стоит система с волоконной оптикой. |
Such a strong girl like you can be a good performance... |
Такие крепкие девушки как вы можете стать хорошими рабочими... |
With regard to the educational system, women represent 74.2%. |
Если говорить о системе образования, то доля женщин составляет 74,2 процента от общего числа занятых в ней. |
And the egregious loopholes in the global corporate-tax system should be closed, thereby boosting global corporate taxation by some $200 billion annually, if not more. |
А вопиющие лазейки в глобальной корпоративной налоговой системе должны быть закрыты, тем самым повышая глобальное корпоративное налогообложение примерно на $200 млрд в год, если не больше. |
Perhaps he will be young, strong, and enduring, like yourself, and will aid you in your escape, while I have been but a hindrance. |
Он, может быть, будет молод, силен и терпелив, как вы, он сумеет помочь вам бежать, между тем как я только мешал вам. |
He had a very strong odour, sweet and sickly, like the way the mice get when they die under the kitchen sink. |
От него шел очень сильный запах, сладкий и тошнотворный, как от мышей, когда они умирают под кухонной раковиной. |
And then ten years ago, they finally figured out a way to make the canvas strong enough to build the elevator. |
А десять лет назад они наконец-то нашли способ усилить сетку, чтобы построить лифт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «strong system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «strong system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: strong, system , а также произношение и транскрипцию к «strong system». Также, к фразе «strong system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
