Surface plates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: поверхность, наружная поверхность, внешняя сторона, внешность
adjective: поверхностный, внешний, надводный
verb: всплывать, всплывать на поверхность, отделывать поверхность, отесывать, заставить всплыть
downstream surface water elevation - подъем поверхностных низовых вод
surface milling cutter - фреза для обработки поверхностей
control-to-surface gear ratio - передаточное число системы управления рулем
elliptical Riemannian surface - эллиптическая риманова поверхность
combined surface roughness - среднеквадратичное отклонение высоты микронеровностей профиля
reach the surface - достигать поверхности
scratch the surface of the problem - царапают поверхность проблемы
standing surface - стоя поверхность
surface mining - горные работы
surface space - поверхность пространства
Синонимы к surface: cosmetic, exterior, skin deep, apparent, external, ostensible, superficial, outward, veneer, finish
Антонимы к surface: deep, internal, inner
Значение surface: of, relating to, or occurring on the upper or outer part of something.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
plates on the round - цилиндрическая конструкция из листов
little plates - маленькие тарелочки
low-chemistry plates - низкая химия пластина
grinding plates - шлифовальные пластины
plates and gaskets - пластины и прокладки
pack of plates - пакет пластин
without plates - без пластин
diplomatic plates - дипломатические пластины
red plates - красные пластины
series of plates - Серия тарелок
Синонимы к plates: platter, salver, trencher, dish, charger, paten, helping, plateful, serving, portion
Значение plates: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
The dynamic magma underneath plates we are living on induces volcanic activity on Earth's surface. |
Динамическая магма под плитами, на которых мы живем, вызывает вулканическую активность на поверхности Земли. |
So I'm going to increase the surface area of my lode cell By placing it between these two nice, heavy steel plates. |
Поэтому я собираюсь увеличить его поверхность, разместив его между двумя тяжеленными стальными пластинами. |
As the battery discharges, the acid of the electrolyte reacts with the materials of the plates, changing their surface to lead sulfate. |
При разрядке аккумулятора кислота электролита вступает в реакцию с материалами пластин, изменяя их поверхность на сульфат свинца. |
Mantle convection causes tectonic plates to move around the Earth's surface. |
Мантийная конвекция заставляет тектонические плиты двигаться вокруг земной поверхности. |
Convection of the mantle is expressed at the surface through the motions of tectonic plates. |
Конвекция мантии выражается на поверхности через движение тектонических плит. |
The spring process line includes production of spring plate billets, heat treatment, surface reduction of plates and plate spring assembly. |
Рессорное производство включает в себя изготовление заготовок рессорных листов, термическую обработку, поверохностное упрочнение листов, сборку рессор. |
Thick chitinous plates protecting the whole body surface. |
Толстые хитиновые пластины защищают всю поверхность тела. |
Spades are flat metal plates, usually attached to the aileron lower surface, ahead of the aileron hinge, by a lever arm. |
Лопаты представляют собой плоские металлические пластины, обычно прикрепленные к нижней поверхности элерона, перед шарниром элерона, рычагом. |
Earth's surface was probably broken up into many small plates with volcanic islands and arcs in great abundance. |
Поверхность Земли, вероятно, была разбита на множество небольших плит с вулканическими островами и дугами в большом изобилии. |
Planté plates are still used in some stationary applications, where the plates are mechanically grooved to increase their surface area. |
К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство. |
Non-shrink grout is used beneath metal bearing plates to ensure a consistent bearing surface between the plate and its substrate. |
Безусадочная затирка используется под металлическими несущими пластинами для обеспечения постоянной несущей поверхности между пластиной и ее подложкой. |
The plates show signs of break up and rotation that clearly distinguish them from lava plates elsewhere on the surface of Mars. |
Плиты имеют признаки разрушения и вращения, которые ясно отличают их от лавовых плит в других местах на поверхности Марса. |
Brake pads are composed of steel backing plates with friction material bound to the surface that faces the disc brake rotor. |
Тормозные колодки состоят из стальных опорных пластин с фрикционным материалом, связанным с поверхностью, обращенной к ротору дискового тормоза. |
It is distinguished from butt-welding by using custom-shaped and -sized heating plates rather than a basic flat surface. |
Он отличается от стыковой сварки тем, что использует нагревательные пластины нестандартной формы и размера, а не основную плоскую поверхность. |
The outer surface is divided into several gradually migrating tectonic plates. |
Внешняя поверхность разделена на несколько постепенно мигрирующих тектонических плит. |
It is one of 3 driving forces that causes tectonic plates to move around the Earth's surface. |
Это одна из трех движущих сил, которая заставляет тектонические плиты двигаться вокруг земной поверхности. |
Any attempt, for instance, to explain why tectonic plates cover Earth’s surface like a jigsaw puzzle must account for the fact that no other planet in the solar system has plates. |
При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет. |
Rounded plates of osteoderms cover the top surface and would have been covered in scales in life. |
Округлые пластинки остеодермы покрывают верхнюю поверхность и при жизни были бы покрыты чешуей. |
The capacitance C is greatest in components made from materials with a high permittivity ε, large electrode plate surface areas A and a small distance d between plates. |
Емкость с наибольшая в компонентах, изготовленных из материалов с высокой диэлектрической проницаемостью ε, большой площадью поверхности электродной пластины а и малым расстоянием d между пластинами. |
A waffle is a dish made from leavened batter or dough that is cooked between two plates that are patterned to give a characteristic size, shape, and surface impression. |
Вафля-это блюдо, приготовленное из дрожжевого теста или теста, которое готовится между двумя тарелками, которые имеют узор, чтобы дать характерный размер, форму и впечатление поверхности. |
The tectonic plates ride on top of the asthenosphere, the solid but less-viscous part of the upper mantle that can flow and move along with the plates. |
Тектонические плиты находятся на вершине астеносферы, твердой, но менее вязкой части верхней мантии, которая может течь и двигаться вместе с плитами. |
But because of simple laws governing the relationship between the surface area of a body and its volume, being small creates a problem. |
Но из-за простых законов, связывающих поверхность тела с его объемом, малый размер создает большие проблемы. |
Adjustable Front Head Restraints - Front Contact Surface Area. |
5.6.4 Регулируемые подголовники передних сидений - высота передней контактной стороны подголовника. |
Customise your own interface and settings with 4 color deck, switch between plates and avatars and flexible content panel. |
Настрой свой собственный интерфейс и колоду в четыре цвета, переключение между пластинами и аватарами и гибкой панель-содержания. |
It might pay to look a little below the surface here and discuss some of these differences in detail. |
В этом месте имеет смысл подробно рассмотреть несколько возможных случаев. |
Думаю, я могу справиться со стопкой тарелок. |
|
И кто-то роет путь на поверхность. |
|
It mistrusts its vastness, equivalent to half the surface of planet Earth. |
Она не доверяет его громадности, равной половине поверхности планеты Земля. |
But long-term effects of the grid will irradiate the surface of the Earth to such levels that it will destroy all organic life-forms within three months. |
Но долгосрочные последствия энергосистемы будет облучать поверхностью Земли до такого уровня что она уничтожит все органические форм жизни в течение трех месяцев. |
Капельки пота покрывали всю поверхность моего тела. |
|
I'll try to force it back to the surface. |
Я заставлю его вылезти на поверхность. |
They turned over pots, tossed about frying-pans, funnels, dishes and plates. |
Они опрокидывали банки, разбрасывали сковороды, воронки, тарелки, блюда. |
Ma stacked the plates on the kitchen table and piled cups beside them. |
Мать поставила тарелки на стол и около каждой чашку. |
No, we've got a surface gunshot wound to the arm on one and several lacerations in the side on the other. |
Пожалуй, нет. У одного ранена рука, а у другого порезан бок. |
The surface of the water was disturbed a minute and then was clear again. |
Вода всколыхнулась на минуту и снова разгладилась. |
It's the only flat surface! |
Это единственная плоская поверхность! |
The dough is cut into several balls, which are then rolled out on an oiled surface and folded into square pancakes. |
Тесто разрезают на несколько шариков, которые затем раскатывают на смазанной маслом поверхности и складывают в квадратные блины. |
In some cases, a pair of plates with differing electrical properties, and with suitable protective coatings, were buried below the ground. |
В некоторых случаях под землю закапывали пару пластин с различными электрическими свойствами и с подходящими защитными покрытиями. |
Unlike modern trees, leaves grew out of the entire surface of the trunk and branches, but fell off as the plant grew, leaving only a small cluster of leaves at the top. |
В отличие от современных деревьев, листья росли из всей поверхности ствола и ветвей, но опадали по мере роста растения, оставляя только небольшую группу листьев на вершине. |
The spores are polar, usually with a distinctive Y-shaped tri-radiate ridge on the proximal surface, and with a distal surface ornamented with bumps or spines. |
Споры полярные, обычно с характерным Y-образным трехлучевым гребнем на проксимальной поверхности и с дистальной поверхностью, украшенной выпуклостями или шипами. |
Under choked conditions, valves and calibrated orifice plates can be used to produce a desired mass flow rate. |
В условиях удушья клапаны и калиброванные диафрагмы могут использоваться для получения требуемого массового расхода. |
No one seems to know exactly how many such plates there really exist. |
Похоже, никто точно не знает, сколько таких пластин существует на самом деле. |
Sometimes the result was not satisfactory, leading Busch to rework or reproduce plates. |
Иногда результат был неудовлетворительным, что заставляло Буша переделывать или воспроизводить пластинки. |
The Mayidavolu plates of Shivaskandavarman prove that Andhrapatha or the region of Andhra was made up of the Krishna district with Bezwada as the capital. |
Таблички Майидаволу из Шиваскандавармана доказывают, что Андхрапата, или область Андхра, состояла из района Кришны со столицей в Безваде. |
Armor plates were provided in front and behind the pilot's seat and for the oil cooler. |
Броневые листы были предусмотрены спереди и сзади кресла пилота, а также для масляного радиатора. |
These double plates resembled activators in two pieces. |
Привет там Miesianiacal несколько заметок о последних изменениях. |
Roof plates are 7.25 inches Class B and the floor is 4 inches STS. |
Плиты крыши составляют 7,25 дюйма класса В, а пол-4 дюйма STS. |
When done, he divides it among three plates, giving one to Cristiano, their waiter, and eating one himself. |
Покончив с едой, он делит ее между тремя тарелками, отдает одну официанту Кристиано и ест сам. |
Both ends are normally fitted with flat metal plates on the end, providing additional support area. |
Миннити служил Караваджо моделью и много лет спустя помогал ему получать важные заказы на Сицилии. |
He may never have made any printed engravings from plates, as opposed to taking impressions from work intended to be nielloed. |
Jira-это коммерческий программный продукт, который может быть лицензирован для работы в локальной среде или доступен в виде размещенного приложения. |
His plates were sold after his death to a Rome publisher, who made a better job of marketing them than Ribera himself. |
Его пластинки были проданы после его смерти Римскому издателю, который сделал большую работу по их сбыту, чем сам Рибера. |
The date of 1804 on the title page is probably when the plates were begun, but the poem was printed c. 1808. |
Дата 1804 года на титульном листе, вероятно, когда были начаты листы, но стихотворение было напечатано около 1808 года. |
Exterior to the skin the shell is covered by scutes, which are horny plates made of keratin that protect the shell from scrapes and bruises. |
Снаружи на коже панцирь покрыт щитками, которые представляют собой роговые пластины из кератина, защищающие панцирь от царапин и ушибов. |
Two additional tests of the basic concept, A1 and A3, added coatings to the plates to test fuel rod concepts. |
Два дополнительных испытания базовой концепции, А1 и А3, добавили покрытия к пластинам для проверки концепций топливных стержней. |
A type of Lamellar armour, was made up entirely of small, overlapping plates. |
Это был тип пластинчатой брони, полностью состоящий из небольших накладывающихся друг на друга пластин. |
Defects in the development and continued division of epiphyseal plates can lead to growth disorders. |
Дефекты развития и продолжающееся деление эпифизарных пластинок могут привести к нарушениям роста. |
When he turned around, however, the plates were said to have disappeared into the box, which was then closed. |
Однако когда он обернулся, оказалось, что тарелки исчезли в коробке, которая затем была закрыта. |
From about 1860 the steel-facing of copper plates became widely used, and such prints tend also to be called steel engravings. |
Примерно с 1860 года стала широко использоваться стальная облицовка медных пластин, и такие гравюры, как правило, также называют стальными гравюрами. |
It was best known for its fashion plates of Regency era styles, showing how women should dress and behave. |
Он был наиболее известен своими модными пластинками стилей эпохи Регентства, показывающими, как женщины должны одеваться и вести себя. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «surface plates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «surface plates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: surface, plates , а также произношение и транскрипцию к «surface plates». Также, к фразе «surface plates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.