Taking care of them - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Taking care of them - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заботиться о них
Translate

- taking [noun]

noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов

adjective: берущий, привлекательный, заманчивый

- care [noun]

verb: заботиться, ухаживать, беспокоиться, тревожиться, питать интерес, иметь желание, отхаживать, питать любовь

noun: уход, забота, заботы, осторожность, внимание, попечение, осмотрительность, призрение, тревога

  • child care - уход за детьми

  • development of care - Развитие медицинской помощи

  • medical care facility - установка медицинской помощи

  • private care providers - Частные поставщики по уходу

  • hands-on care - практический уход

  • maternal infant care - уход матери младенца

  • publisher care - уход издатель

  • to provide care - обеспечить уход

  • provincial health care - провинциальное здравоохранение

  • care of herself - заботиться о себе

  • Синонимы к care: guardianship, protection, control, responsibility, supervision, safekeeping, custody, wardship, charge, heedfulness

    Антонимы к care: neglect, appearance, disregard, calm, return

    Значение care: the provision of what is necessary for the health, welfare, maintenance, and protection of someone or something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- them [pronoun]

pronoun: их, им

  • encourage them - поощрять их

  • label them - маркировать их

  • warm them - согреть их

  • reserve them - оставляем их

  • mentor them - наставниками их

  • wind them - ветер их

  • use them for - использовать их для

  • time with them - время с ними

  • look after them - ухаживать за ними

  • we store them - мы храним их

  • Синонимы к them: him/her, themselves, oneself, ourselves, someone, each-other, they, the masses, one-another, him

    Антонимы к them: proletariat, common herd, commoners, fifth columnist, great unwashed, masses, me, ordinary people, plebeians, rag tag and bobtail

    Значение them: used as the object of a verb or preposition to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.



Nathaniel taking care of the domestic stuff is what allows Micah and you both to work all those hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натэниел занимается хозяйством и дает возможность работать тебе и Мике.

I followed, taking care to stand on one side, so that, screened by the curtain, I could see without being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я последовала за ней, однако постаралась стать так, чтобы меня скрывала занавесь и я, видя все, осталась бы невидимой.

It's now wired - or I should say, wireless - by taking the aggregate of these signals in the hospital, in the intensive care unit, and putting it on a smartphone for physicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он связан, точнее, имеет беспроводную связь с совокупностью сигналов из отделения интенсивной терапии, и эта информация передается врачу на смартфон.

Immediatelly after wipe the surface taking care to use the dry side of the cotton wool until the former shine is restored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после нанесения воска, натереть сухим кусочком ваты до придания поверхности первоначального блеска.

And let's get to the heart of what's been crippling our society from taking care of your responsibility to be better life managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте доберёмся до сути вопроса, калечащего наше общество, путём принятия ответственности за свою собственную жизнь.

Greg speaks so fondly about you taking care of him when he was a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грег с теплотой вспоминает о том как вы заботились о нём в детстве.

What I'm taking care now is a mentally challenged boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забочусь об умственно отсталом.

On the contrary, it means taking care not to exclude any significant advocate or useful tool in reducing the risk of the unthinkable becoming reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, это означает, что мы стремимся не потерять ни одного значимого сторонника или полезного инструмента, пытаясь снизить риск превращения немыслимого в реальность.

If he's taking care not to damage the eyes, then line of sight is probably what's important to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он пытается не повредить им глаза, то для него важна прямая видимость.

So now we have God that is going to submerge Earth permanently or at least for a very long period, and no one is taking care of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак Бог собирается затопить Землю навечно или, по крайней мере, на очень долго, и никому нет дела до растений.

a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

женщина, бывшая пациентка, впервые получает возможность обучать своего врача и просвещать пациенток, которые находятся под её опекой.

If you thought taking care of a newborn baby was hard, try doing it during weeks and weeks of downpour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы думаете, что ухаживать за младенцем трудно, попробуйте делать это, когда неделями льёт дождь.

His first care was to see what course they were taking. They were rapidly leaving the Chateau d'If behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым движением его было взглянуть, по какому направлению она идет; она удалялась от замка Иф.

I just know where it goes- to taking care of my poor, comatose son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю только, что они уходят на попечение о моём бедном коматозном сыночке.

It was as though our whole family dynamic and all our established roles vanished and we were just all together in this unknown, feeling the same thing and taking care of each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам казалось, что движение в семье, наши закреплённые роли исчезли, словно мы все вместе были в неизвестности, чувствуя то же самое и заботясь друг о друге.

It goes back to how the music industry was set up in the very early stages of the recording industry, taking advantage of uneducated, easily swayed artists who don't really care about the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаемся к тому времени, когда музыкальная индустрия развивалась на ранних этапах бизнеса звукозаписи. Лейблы предпочитают необразованных, легко управляемых артистов, которых не волнуют деньги.

Well, at the time, I was taking care of Elena and Jeremy, and I didn't want to drag them through more heartache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время я заботилась о Елене и Джереми и не хотела причинять им боль.

Now, I'm taking care of the whole shebang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, я позабочусь обо всём и вся.

You've all been doing a great job taking care of your eggs, but now we're going to mix it up a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы отлично поработали, заботясь о своих яйцах, но сейчас мы немножко перемешаемся.

What could a 15-year-old possibly know about the intricacies of a relationship, about taking care of a family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что 15-летняя может знать о тонкостях отношений, заботе о семье?

And judging by the rigidity of your load sock, you've been taking care of yourself quite a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, судя по твердости твоего обкончанного носка, ты и правда заботился о себе довольно много.

The clinicians taking care of Paul gave me an even deeper appreciation for my colleagues in health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря врачам, которые заботились о Поле, я ещё выше оценила своих коллег.

After that she worked a little better, taking care to stay far from her mother's reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого работа стала спориться у нее лучше, но она старалась держаться на безопасном расстоянии от матери.

It contained a bookcase: I soon possessed myself of a volume, taking care that it should be one stored with pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоял книжный шкаф; я выбрала себе книжку, предварительно убедившись, что в ней много картинок.

The data does not show the number of women raising children and those taking care of sick and elderly family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице не приводятся данные о числе женщин, занимающихся воспитанием детей и обеспечивающих уход за больными и престарелыми членами семьи.

Your case has a lot of people taking care, doors locking where they used to not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше дело взволновало множество людей, Люди стали закрывать двери на замок.

She's also a graduate student in history, but mostly she's just taking care of her five kids, which I'm the eldest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимается историей в магистратуре, но по большому счету, она просто занята воспитанием пятерых детей, я самый старший из них.

I imagined myself treating different animals, taking care of them, feeding and walking with them in the park, but this dream hadn`t also come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил себе, как обращаться с разными животными, заботиться о них, кормить и ходить с ними в парке, но этот сон не сбылся.

I want you taking care of your hip. That's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя задача состоит в том, чтобы ты лечил свой бок, вот и все.

Some 20 minutes later, a doctor who had finished taking care of other wounded protestors re-bandaged his head and warned Pieniazek that he needed to get to a hospital right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 20 минут спустя врач, который закончил оказывать помощь другим раненым участникам акции протеста, перебинтовал голову Пененжека, сказав, что тому немедленно нужно ехать в больницу.

Then you were called in for reserve practice in the end of August Since you didn't show up, you're a deserter, - hiding away and not taking care of your affairs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы были занесены в резерв в конце августа, не появлялись с тех пор и объявлены сбежавшим и не занимающимся своими делами.

From one hand, homeless animals can be rather dangerous for people, from the other hand, people often try to help them by taking them home, feeding them and simply taking care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, бездомные животные могут быть весьма опасны для людей, с другой стороны, люди часто пытаются помочь им, принося их домой, откармливая их и просто заботясь.

While taking care not to anger northern voters by openly distancing himself from Shari'ah, Buhari pledges to uphold the nation's secular constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдая осторожность, дабы не вызвать негодование избирателей из северных штатов открытым отдалением от шариата, Бухари выступает в поддержку светской конституции.

It was hard to admit, but people in the nursing home knew a lot of tricks for taking care of old people that we didn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжело было признать, но люди в доме престарелых знали много приемов заботы о пожилых, которых не знали мы.

Fortunately, there are also those who are creating a new world by taking care of the other, even out of their own pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть и такие, которые вдыхают жизнь в новый мир, заботясь о других, даже забывая о себе.

Yeah, I got a dry wall job in town, plus, I've been taking care of a summer house out on Craggy Neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у меня гипсокартонная работа в городе, плюс, мне надо позаботиться о летнем домике в Крэгги-Нек.

Inmates are provided possibilities of taking care of their personal hygiene, to launder their underwear and clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным предоставляются возможности для поддержания личной гигиены, а также для стирки своего нижнего белья и предметов одежды.

Participants are solely responsible for taking care of their own personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники несут полную ответственность за сохранность своих личных вещей.

Don't feel bad that you were taking care of your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйтесь, ведь вы заботились о своей маме.

The country is incapable of taking care of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна не в состоянии заботиться о себе.

You keep doing what you're doing... taking good care of your baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока продолжайте делать тоже самое - заботиться о своем ребенке.

Is my scummy brother Abdel taking care of her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой подлый братец Абдель заботится о ней?

Those of us who work hardest, who take a care to pamper our regular customers, you'd be taking the earnings out of our purses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то из нас работает усерднее, они балуют наших постоянных покупателей, а ты просто заберешь нашу прибыль.

Taking care for small children still keep women rather than men from working outside the home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость заботиться о маленьких детях по-прежнему лишает женщин возможности работать вне дома чаще, чем мужчин.

Wheat's taking care of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вит позаботится о ней.

We're taking him up to pediatric intensive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы везём его наверх в интенсивную терапию педиатрии.

Depend upon me for taking care that no tenant has more than his just rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положитесь на меня, и никакому съемщику не достанется ничего сверх законных его прав.

I had the sense to know it was a gamble I was taking, but I didn't care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовал, что влезаю в авантюру, но мне было наплевать.

This gives us satisfaction and pride for, in taking care to observe human rights in our country, we show a good example to the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы удовлетворены и горды тем, что заботимся о соблюдении прав человека в нашей стране, что дает хороший пример для международного сообщества.

A reflex she had learned taking care of her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рефлекс, выработанный за долгие годы общения с ее отцом.

That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки.

The maintenance period of the contract was to run for 18 months after the preliminary taking-over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период обслуживания по контракту составлял 18 месяцев после предварительной сдачи объекта.

Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом.

And after five years Death again came to widen his path, by taking away his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минуло пять лет, и смерть жены сделала поле его деятельности еще шире.

For good or bad, Liza was taking her nap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью или к несчастью, Лиза в это время прилегла вздремнуть.

The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью.

Tripping and falling taking out the trash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споткнуться и упасть, вынося мусор.

I am now under your exclusive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас под вашей особой защитой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «taking care of them». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «taking care of them» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: taking, care, of, them , а также произношение и транскрипцию к «taking care of them». Также, к фразе «taking care of them» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information