Technically based - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sense technically - толку технически
technically orientated - технически ориентированным
technically permissible mass - технически допустимая масса
technically speaking - с технической точки зрения
technically different - технически разные
technically simple - технически простой
technically legal - технически правовой
technically appropriate - технически возможно
technically talented - технически талантливый
technically qualified personnel - технически квалифицированный персонал
Синонимы к technically: strictly, strictly speaking, in fact, according to fact, according to the facts
Антонимы к technically: general, nontechnical, untechnical
Значение technically: according to the facts or exact meaning of something; strictly.
protein-based caviar unit - установка для производства белковой зернистой икры
based upon allegations - на основании утверждений
behavioural based safety - поведенческой основе безопасности
based on mileage - основанный на пробег
based on an estimate - на основе оценки
therefore, based on - Таким образом, на основании
based on prior experience - на основе предшествующего опыта
libor based - ЛИБОР на основе
evidence-based practice - основанные на фактических данных практики
committee based - комитет на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
The life we’re trying to synthesize is going to be a very technical life, based in a lab with clean reagents and so forth. |
Та жизнь, которую мы пытаемся синтезировать, имеет техническую основу, она создается в лабораторных условиях с чистыми реагентами и так далее. |
Cite me some 100 musical songs with technical intricacies based on SR from around SR's time. |
Приведите мне около 100 музыкальных песен с техническими тонкостями, основанных на SR примерно из времени SR. |
The technical committee has revised the matrix based on input from civil society. |
Технический комитет пересмотрел матричную таблицу на основе информации, представленной гражданским обществом. |
This capacity, known as rapid deployment teams, is based on the range of jobs required to undertake a technical survey and initiate and support a field operation for the first 90 days. |
Основу этого потенциала, состоящего из групп быстрого развертывания, составляют различные должности для сотрудников, которые должны будут проводить технические обследования и начинать и поддерживать проведение полевых операций в первые 90 дней. |
Good technical writing is concise, focused, easy to understand, free of errors, and audience-based. |
Первоначальные версии были настолько простыми,что внутренняя приборная панель даже не имела стандартного отверстия для вентилятора. |
Each of the available methodologies is best suited to specific kinds of projects, based on various technical, organizational, project and team considerations. |
Каждая из имеющихся методологий лучше всего подходит для конкретных видов проектов, основанных на различных технических, организационных, проектных и командных соображениях. |
Internal inspection of the technical condition of the pipeline carried out by an intelligent sensor based on a magnetic or ultrasonic principle. |
Внутренняя проверка технического состояния трубопроводов, выполняемая с помощью интеллектуального магнитного или ультразвукового сенсора. |
Finally, the Covenant with the Lord God is based upon the principle of circumcision, thus technically excluding women. |
Наконец, Завет с Господом Богом основан на принципе обрезания, что технически исключает женщин. |
Women's freedom suits were often based on technicalities, such as the lack of legal slave documents or mixed-race ancestry that exempted some from slave service. |
Иски женщин о свободе часто основывались на формальностях, таких как отсутствие законных рабских документов или смешанное расовое происхождение, которое освобождало некоторых от рабской службы. |
Technically blind, the Ursa sees humans based on pheromones we secrete when frightened. |
Хотя урса слеп, он видит людей благодаря феромонам, которые мы выделяем при испуге. |
The assessment should involve a two-tiered mechanism, consisting of a scientific/technical assessment and a policy-oriented report based on the same information. |
Оценка должна касаться двухаспектного механизма, состоящего из научной/технической оценки и стратегически ориентированного доклада, основанного на этой же информации. |
Besides that, I don't see any other technical problem with diacritic or national symbols in article names, as long as they are Latin-based. |
Кроме того, я не вижу никаких других технических проблем с диакритическими или национальными символами в названиях статей, если они основаны на латинице. |
In 1988 the use of an Earth-based laser to power an electric thruster for space propulsion was proposed by Grant Logan, with technical details worked out in 1989. |
В 1988 году Грант Логан предложил использовать земной лазер для питания электрического двигателя космического движения, а технические детали были разработаны в 1989 году. |
The hill size point is calculated based on the technical data of a hill based on radius, angle of inclination and record distance. |
Точка размера холма рассчитывается на основе технических данных холма, основанных на радиусе, угле наклона и рекордном расстоянии. |
The term technically recoverable oil is based on the price per barrel where oil that is more costly to drill becomes viable with rising prices. |
Термин технически извлекаемая нефть основан на цене за баррель, когда нефть, которая более затратна для бурения, становится жизнеспособной с ростом цен. |
Expert Advisors or EAs perform quick technical analysis of price data and will automatically execute trading decisions based on any signal received. |
Expert Advisors или EAs проводит быстрый технический анализ данных цен и автоматически исполняет биржевые решения на основании любого полученного сигнала. |
Crawford was a right-handed baseline player with a game that was based more on technical skills and accuracy than on power. |
Кроуфорд был правшой в базовой линии, игра в которой основывалась больше на технических навыках и точности, чем на силе. |
They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading. |
Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли. |
Much effort has been put into the technical reuse of electronically based teaching materials and in particular creating or re-using learning objects. |
Много усилий было приложено для технического повторного использования электронных учебных материалов и, в частности, для создания или повторного использования учебных объектов. |
Please don't add definitions just based on what it sounds like it might mean, since it's used a technical term and it is not defined. |
Пожалуйста, не добавляйте определения только на основе того, что это звучит, как это может означать, так как это используется технический термин, и он не определен. |
Debate on limitations of space-based telemedicine systems in terms of technical parameters and user acceptability. |
Обсуждение недостатков космических систем телемедицины с точки зрения технических параметров и приемлемости для пользователей. |
Until June 1990, the Japanese MUSE standard—based on an analog system—was the front-runner among the more than 23 different technical concepts under consideration. |
До июня 1990 года японский стандарт MUSE, основанный на аналоговой системе, был лидером среди более чем 23 различных технических концепций, которые рассматривались. |
These were based on evaluations of the technical and financial risks by the project management team. |
Они были основаны на оценке технических и финансовых рисков группой управления проектом. |
An interregional adviser on gender-based violence against women should be appointed within the regular programme of technical cooperation of the United Nations. |
В рамках регулярной программы технического сотрудничества Организации Объединенных Наций должен быть назначен межрегиональный консультант по проблеме насилия в отношении женщин. |
Many public announcements of archaeological findings are based on technical articles published in peer-reviewed journals. |
Многие публичные объявления об археологических находках основаны на технических статьях, опубликованных в рецензируемых журналах. |
In technical terms, the thresholds coded into this proposal are 'wild-ass guesses', based loosely on the thresholds that apply at RfA. |
С технической точки зрения, пороговые значения, закодированные в этом предложении, являются дикими предположениями, основанными в значительной степени на пороговых значениях, которые применяются в РФА. |
The sole remaining technically airworthy Avro Shackleton is based at the Air Force Base Ysterplaat. |
Единственной оставшейся технически исправную Авро Шеклтон базируется на авиабазе Ysterplaat. |
Otherwise it comes across as something written by well intentioned authors but based on weak technical knowledge. |
В противном случае она воспринимается как нечто написанное благонамеренными авторами, но основанное на слабых технических знаниях. |
The decision criticises the EPO's reliance on insisting that an invention must provide a technical contribution, and not merely a business based contribution. |
Это решение подвергает критике уверенность EPO в том, что изобретение должно обеспечить технический вклад, а не просто вклад, основанный на бизнесе. |
Complex technical constructions as the composite bow were based on combination of animal and plant based materials. |
Сложные технические конструкции, такие как композитный лук, были основаны на сочетании материалов животного и растительного происхождения. |
This assessment is based on an outline design of system requirements, to determine whether the company has the technical expertise to handle completion of the project. |
Эта оценка основана на эскизном проекте системных требований, чтобы определить, имеет ли компания техническую экспертизу, чтобы справиться с завершением проекта. |
Systems based on statically typed languages are technically feasible, however. |
Однако системы, основанные на статически типизированных языках, технически осуществимы. |
If it requires specific fuel characteristics, the decision to include it in the same family shall be based on technical elements provided by the manufacturer. |
Если это предполагает необходимость использования топлива с конкретными характеристиками, то решение включить его в одно и то же семейство должно приниматься на основе технических элементов, представляемых заводом-изготовителем. |
These short-term opinions are mainly based on technical analysis, a newsflash from yesterday evening or a rumour that buzzes around. |
Такие кратковременные мнения обычно основаны на техническом анализе, вчерашних экстренных сообщениях или витающих вокруг слухах. |
EMV is a payment method based upon a technical standard for smart payment cards and for payment terminals and automated teller machines that can accept them. |
EMV-это способ оплаты, основанный на техническом стандарте для смарт-платежных карт, а также для платежных терминалов и банкоматов, которые могут их принимать. |
A project coordinator or technical adviser based in South Africa may also be appointed to liaise with UNCTAD and to manage day-to-day project activities there. |
Может быть назначен также координатор или технический советник по проекту, базирующийся в Южной Африке, для поддержания связи с ЮНКТАД и повседневного руководства проектными мероприятиями на месте. |
One of the series's Atlanta-based technical advisors built the complex network of telephone lines and modems that hung on a wall of the Mutiny house set. |
Один из технических консультантов серии, базирующийся в Атланте, построил сложную сеть телефонных линий и модемов, которые висели на стене дома мятежников. |
Corporate investment programs continue to mainly reflect the task of local technical re-equipment or “weak” modernization based on borrowed technologies. |
Корпоративные инвестиционные программы по-прежнему отражают в основном задачи местного технического перевооружения или слабой модернизации, основанной на заимствованных технологиях. |
The proposed global technical regulation will be based on existing national regulations of contracting parties as well as voluntary standards listed below. |
Предложенные глобальные технические правила будут основываться на перечисленных ниже существующих национальных правилах договаривающихся сторон, а также на применяемых в добровольном порядке стандартах. |
So, Richard, you want us to take the most sophisticated and technically complex compression based platform - ever created and add that? |
Ричард, ты просишь нас взять самую передовую и технологически сложную платформу компрессии данных и добавить... |
Against popular perception, the URENCO's blueprints were based on civilian reactor technology; the blueprints were filled with serious technical errors. |
Вопреки распространенному мнению, чертежи URENCO были основаны на гражданских реакторных технологиях; чертежи были заполнены серьезными техническими ошибками. |
LIBS is technically very similar to a number of other laser-based analytical techniques, sharing much of the same hardware. |
LIBS технически очень похожа на ряд других аналитических методов на основе лазера, разделяя большую часть того же оборудования. |
Typically, X software is not made available on non-X-based thin clients, although no technical reason for this exclusion would prevent it. |
Как правило, программное обеспечение X недоступно на тонких клиентах, не основанных на X, хотя никакие технические причины такого исключения не помешают этому. |
This social differentiation was based on the possession of certain technical knowledge, such as astronomy, writing, and commerce. |
Эта социальная дифференциация была основана на обладании определенными техническими знаниями, такими как астрономия, письменность и торговля. |
While not technically a concept album, some of the album's lyrical themes are loosely based on Norse mythology. |
Хотя технически альбом не является концептуальным, некоторые из его лирических тем слабо основаны на скандинавской мифологии. |
The processes involved can produce ethanol at less than half the cost of the corn-based production method currently used in the United States of America. 14. |
Связанные с этим процессы способны обеспечить производство этанола, стоимость которого будет в два раза меньше, чем этанола, получаемого при помощи метода, основывающегося на использовании кукурузы, который применяется в настоящее время в Соединенных Штатах Америки 14/. |
Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence. |
Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Taxes are calculated based on your location at the time your Microsoft or Skype account was registered. |
Суммы налога рассчитываются на основе вашего местоположения в момент регистрации вашей учетной записи Microsoft или учетной записи Skype. |
All plant and animal life on Earth is based on left-handed amino acids (although some microbes can, in a pinch, consume the right-handed versions of nutrients). |
Вся растительная и животная жизнь на Земле основана на леворуких аминокислотах (хотя некоторые микробы могут потреблять праворукие версии питательных веществ). |
It was a response to a California Supreme Court ruling, based on an equal protection argument, earlier that year that same-sex couples have a constitutional right to marry. |
Это был ответ на постановление Верховного суда Калифорнии, основанный на аргументе о равной защите, в котором утверждается, что однополые пары имеют конституционное право заключать брак. |
Ладно, видно аммония тут нет. |
|
A leading Nordic pharmaceutical company based in Denmark with offices in another twelve countries. |
Ведущая фармацевтическая компания в Скандинавии. Головной офис - в Дании, филиалы еще в 12-ти странах. |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
The technical name for seeing the New Testament in the Old is called typology. |
Техническое название для видения Нового Завета в Ветхом - типология. |
In Infomil, the court declared that a claim for an information system always has technical character and is therefore protectible. |
В деле Инфомил суд заявил, что требование в отношении информационной системы всегда носит технический характер и поэтому подлежит защите. |
These institutions assist the ACA in reviewing grant and fellowship applications, conducting workshops and providing technical assistance. |
Эти учреждения помогают аса в рассмотрении заявок на гранты и стипендии, проведении семинаров и оказании технической помощи. |
Я не очень разбираюсь в технических деталях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «technically based».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «technically based» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: technically, based , а также произношение и транскрипцию к «technically based». Также, к фразе «technically based» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
