The duke of windsor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The duke of windsor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
герцог Виндзорский
Translate

- the [article]

тот

- duke [noun]

noun: герцог, эрцгерцог

  • royal duke - королевский герцог

  • grand duke jean museum of modern art - Музей современного искусства Великого герцога Жана

  • duke's palace - дворец герцога

  • the grand duke - великий князь

  • duke nukem - Duke Nukem

  • duke energy - энергия герцога

  • duke for - герцога

  • the duke of windsor - герцог Виндзорский

  • the duke of clarence - герцог Кларенс

  • duke and duchess - герцог и герцогиня

  • Синонимы к duke: baron, baronet, count, earl, esquire, marchese, margrave, marquess, marquis, master

    Антонимы к duke: boor, churl, cottar, cotter, fellah, peasant, peon, commoner, pleb, plebeian

    Значение duke: a male holding the highest hereditary title in the British and certain other peerages.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- windsor [noun]

noun: Виндзор, резное деревянное кресло, дешевое темное туалетное мыло



His Royal Highness, the Duke of Windsor, Your Grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество, герцог Виндзорский, Ваша Светлость.

Duke of Windsor was a title in the Peerage of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог Виндзорский был титулом Пэра Соединенного Королевства.

After his abdication, Edward was created Duke of Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его отречения Эдуард был провозглашен герцогом Виндзорским.

Stan, has anyone ever told you that you bear an uncanny resemblance in profile to the Duke of Windsor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стэн, тебе когда-либо говорили что ты до невероятности похож на Герцога Виндзорского в профиль?

The Duke of Windsor, the former King Edward VIII, was installed as Governor of the Bahamas in August 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог Виндзорский, бывший король Эдуард VIII, был назначен губернатором Багамских островов в августе 1940 года.

There follows an important announcement from his Royal Highness, the Duke of Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас прозвучит важное объявление от его Королевского Высочества, герцога Виндзорского.

Before, during, and after the Second World War, the Duke and Duchess of Windsor were suspected by many in government and society of being Nazi sympathisers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До, во время и после Второй мировой войны многие в правительстве и обществе подозревали герцога и герцогиню Виндзорских в симпатиях к нацистам.

It's a cigarette case encrusted with diamonds that belonged to the Duke of Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это портсигар, украшенный бриллиантами,.. ...он принадлежал герцогу виндзорскому.

George VI gave his elder brother the title of Duke of Windsor with the style His Royal Highness on 12 December 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Георг VI дал своему старшему брату титул герцога Виндзорского в стиле Его Королевского Высочества 12 декабря 1936 года.

Edward was created Duke of Windsor by his brother King George VI prior to the marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдуард был создан герцогом Виндзорским его братом королем Георгом VI до свадьбы.

His Royal Highness, the Duke of Windsor, Your Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество герцог Виндзорский, Ваше Величество.

The Duke sometimes drove a Land Rover Discovery around Windsor Great Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог иногда ездил на Лендровере Дискавери по большому Виндзорскому парку.

In August 1940, the Duke of Windsor was appointed governor of the Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1940 года герцог Виндзорский был назначен губернатором Багамских островов.

And then she began to weave her magical spell upon his body, transforming him from the controlled, disciplined Duke of Bradford into the wild warrior that lurked just beneath his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем она начала своими волшебными ласками превращать цивилизованного, уравновешенного герцога Бредфорда в дикого воина.

But the name Windsor would only be carried by the male descendants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но фамилию Виндзор должны носить только наследники мужского пола.

The heavy snows are blanketing the Colorado Rockies and are heading south towards the Duke City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый снег ложится в Колорадо, и направляется на юг к Дьюк Сити.

A cadet of the house was an officer of the great Duke and distinguished in the famous Saint Bartholomew conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его младший сын был офицером великого герцога, одним из деятельных участников знаменитой Варфоломеевской ночи.

I got some of the Duke's belongings, including computer disks telling... of Serrano's businesses, his money-laundering operations, everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня остались кое-какие вещички Герцога, в том числе компакт-диски, где сказано ...обо всех делах Серрано, об отмывании денег, обо всем.

Which Windsor has obviously handed down to Tori.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виндзор явно передал это Тори.

And then you urged the Duke to violent retaliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем убедили Герцога нанести ответный удар.

I am to tell you that your son, Prince Edward, is dangerously ill at Windsor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынужден сообщить вам, что ваш сын, принц Эдуард, ...серьезно болен в Виндзоре.

Abraham Zelner, as it turns out, was a pseudonym, but I still think that the fat man represented by Duke Landers is Milverton's accomplice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Авраам Зелнер, как выяснилось, было лишь псевдонимом, но я все еще думаю, что толстый человек, клиент Дюка Лэндерса, является сообщником Милвертона.

I want to show Mr. Duke some of the subtleties of the sport and correct his false impression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу покахать мистеру Дюку изюминку бокса И исправить его неверное впечатление.

Arms were added later... ..when he became the Duke of Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их добавили позже, когда он стал герцогом Эдинбургским.

And, now that I have been succeeded by my brother, the Duke of York,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, когда я передал корону своему брату, герцогу Йоркскому,

Arsenije Trifunovic, or as they call me in Paris le Duke d' Charleston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арсение Трифунович, на сценах в Париже известный как герцог Чарльстонский.

And the Duke enters the stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Дюк выходит на сцену.

This fear of social unrest carried into the reign of Edward VI. A new level of punishment was introduced in the Duke of Somerset's Vagrancy Act of 1547.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот страх перед общественными беспорядками был перенесен в царствование Эдуарда VI. новый уровень наказания был введен в закон о бродяжничестве герцога Сомерсета 1547 года.

Rather than submit to the Test, Clifford and, more significantly the king's own brother and heir apparent, James Duke of York, resigned their offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы подвергнуться испытанию, Клиффорд и, что еще более важно, брат и наследник короля, Джеймс герцог Йоркский, подали в отставку.

In 1418, John III married Elisabeth, Duchess of Luxembourg, who was then the widow of Antoine, Duke of Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1418 году Иоанн III женился на Елизавете, герцогине Люксембургской, которая в то время была вдовой Антуана, герцога Брабантского.

Six of the other peers were identified in the charter — the archbishop of Reims, the bishops of Langres, Chalons, Beauvais and Noyon, and the Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть других пэров были указаны в Хартии-архиепископ Реймский, епископы Лангрский, Шалонский, Бове и Нуайонский и герцог Бургундский.

Christina had settled down in the Palazzo Farnese, which belonged to the Duke of Parma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина поселилась в Палаццо Фарнезе, принадлежавшем герцогу Пармскому.

Nevertheless, the Duke decided to attack at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее герцог решил атаковать немедленно.

The Duke of Orléans gave a dinner party to celebrate her triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герцог Орлеанский устроил званый обед в честь ее триумфа.

Richards said that he would be pleased to give Duke his nomination, as a local boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричардс сказал, что он был бы рад дать Дюку свое назначение, как местному мальчику.

The former Liutizian principalities were turned into castellanies subordinate to the Pomeranian duke, who appointed the castellans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывшие Лютицианские княжества были превращены в кастелянства, подчиненные Поморскому герцогу, который назначал кастелянов.

The conquest of England in 1066 by William, Duke of Normandy, was crucial in terms of both political and social change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевание Англии в 1066 году Вильгельмом, герцогом Нормандским, имело решающее значение с точки зрения как политических, так и социальных перемен.

Spain's war with the United Provinces and, in particular, the victories and atrocities of the Duke of Alba contributed to anti-Spanish propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война Испании с Соединенными провинциями и, в частности, победы и зверства герцога Альбы способствовали антииспанской пропаганде.

On Shrove Tuesday of 1557 Albert V, Duke of Bavaria went to visit the archbishop of Salzburg and played a game of dice with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Масленицу 1557 года Альберт V, герцог Баварский, отправился в гости к архиепископу Зальцбургскому и сыграл с ним партию в кости.

According to Hugo O'Donnell, 7th Duke of Tetuan, de Valera raised the idea of an Irish monarchy with his great-grandfather Juan O'Donnell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Хьюго О'Доннелла, 7-го герцога Тетуанского, де Валера выдвинул идею Ирландской монархии вместе со своим прадедом Хуаном О'Доннеллом.

Tradition has it that George, Duke of Clarence, the brother of Edward IV of England, was drowned in a butt of malmsey on 18 February 1478.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предание гласит, что Георг, герцог Кларенс, брат Эдуарда IV английского, был утоплен в бочке мальмси 18 февраля 1478 года.

Parker's divorce in 1958, reported on extensively in the media, forced him to resign as the Duke's Private Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развод Паркера в 1958 году, широко освещавшийся в средствах массовой информации, вынудил его уйти с поста личного секретаря герцога.

He first saw active service in 1734 on the Rhine, as a member of the suite of Anton Ulrich, Duke of Brunswick-Wolfenbüttel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он увидел действительную службу в 1734 году на Рейне, в составе свиты Антона Ульриха, герцога Брауншвейг-Вольфенбюттельского.

He also worked on the music for a Duke Nukem release trailer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также работал над музыкой для трейлера релиза Duke Nukem.

At twenty-six, the fair-haired Grand Duke was reserved, intelligent, well-read and refined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она осталась верна своим чувствам к Харрисону Фиске, поскольку не стремилась к отношениям с другими мужчинами.

The All-England Chair Committee, led by the Duke of Kent, refuses to let him play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеанглийский председательский комитет, возглавляемый герцогом Кентским, отказывается позволить ему играть.

On September 24, Grand Duke Nicholas was promoted to being in charge of all Russian forces in the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября Великий князь Николай был назначен командующим всеми русскими войсками на Кавказе.

It was in Parma, at the court of the Bourbon Duke there, that Traetta ran unexpectedly headlong into some fresh air from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в Парме, при дворе тамошнего герцога Бурбонского, Траэтта неожиданно стремглав выбежала на свежий воздух из Франции.

There are several legends behind Manneken Pis, but the most famous is the one about Duke Godfrey III of Leuven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За писающим мальчиком скрывается несколько легенд, но самая известная из них-о герцоге Годфри III Левенском.

In the late Middle Ages the lands of Guzów were a ducal estate owned by Siemowit IV, Duke of Masovia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем Средневековье земли Гузув были графского имения, принадлежащего существует поверие IV, герцога Мазовии.

A legion of Swabians was commanded by Burchard III, Duke of Swabia, who had married Otto's niece Hedwig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легионом швабов командовал Бурхард III, герцог Швабии, который женился на племяннице Оттона Гедвиге.

New York artist Duke Riley staged a naumachia in 2009 at the Queens Museum of Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-йоркский художник Дюк Райли поставил наумахию в 2009 году в Музее искусств Квинса.

This sobor called all Russian people to repent for the overthrow of the Tsar and proclaimed a new Tsar, Grand Duke Nikolai Nikolayevich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Собор призвал весь русский народ покаяться за свержение царя и провозгласил нового царя, великого князя Николая Николаевича.

Butler's desk was donated to Duke Hospital by Dr. William John Dann in March 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол Батлера был подарен больнице Дьюка доктором Уильямом Джоном данном в марте 1938 года.

The fragile compromise came to an end in 1584, when the Duke of Anjou, the King's youngest brother and heir presumptive, died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрупкому компромиссу пришел конец в 1584 году, когда умер герцог Анжуйский, младший брат и предполагаемый наследник Короля.

Like his friends John Russell, 4th Duke of Bedford and George Montagu-Dunk, 2nd Earl of Halifax, Sandwich was keen on cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и его друзья Джон Рассел, 4-й герцог Бедфорд и Джордж Монтегю-Данк, 2-й граф Галифакс, сандвич увлекался крикетом.

Albert II succeeded as Duke of Austria and Styria upon the death of Frederick the Fair in 1330.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альберт II стал герцогом Австрии и Штирии после смерти Фридриха красивого в 1330 году.

The procession exits, but the Duke, Hippolito and Matteo stay behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процессия уходит, но герцог, Ипполито и Маттео остаются позади.

It left Louis XI of France free to deal with the threat posed by Charles the Bold, Duke of Burgundy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило Людовику XI французскому свободно справиться с угрозой, исходящей от Карла Смелого, герцога Бургундского.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the duke of windsor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the duke of windsor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, duke, of, windsor , а также произношение и транскрипцию к «the duke of windsor». Также, к фразе «the duke of windsor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information