The gale raged - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
out of the country - из страны
give someone the cold shoulder - дать кому-то холодное плечо
be of the opinion - быть мнением
the idiot box - блок идиот
the basics of - основы
take to the air - выходить в эфир
see the last of - см. последний
throw in the towel - сдаться
make the running - сделать работу
night of the long knives - ночь длинных ножей
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
whole gale - сильный шторм
Gale and Church alignment algorithm - алгоритм выравнивания Гейла и Черча
Gale and Church sentence alignment algorithm - алгоритм выравнивания предложений Гейла и Черча
severe gale warning - предупреждение о сильном шторме
topgallant gale - брамсельный ветер
sudden gale - внезапный порыв ветра
heavy / raging / severe / strong gale - сильная буря
near gale warning - штормовое предупреждение
the gale raged - бушевала буря
weather a gale - выдерживать шторм
Синонимы к gale: peal, fit, hoot, outburst, howl, roar, shriek, explosion, paroxysm, scream
Антонимы к gale: breeze, calm air, unroll, cinch, cool breeze, cool wind, fresh breeze, fresh wind, breath, gentle breeze
Значение gale: a very strong wind.
fire raged - огонь бушевал
battle raged - бушевала битва
raged against - бушевал против
have raged for - бушевали для
raged for - бушевал
the fire raged - огонь бушевал
civil war raged - гражданская война
the gale raged - бушевала буря
Синонимы к raged: roared, stormed, fumed, seethed, rampaged, ranted, blew, blustered, boiled, squalled
Антонимы к raged: calmed, calm, concealed, mumbled, murmured, muttered, precipitation, said quietly, unannounced, whispered
Значение raged: simple past tense and past participle of rage.
Over five days, Timur and his army raged a massacre. |
В течение пяти дней Тимур и его армия устроили настоящую бойню. |
With Madame Giselle dead, it was essential that Monsieur Gale should now be married to the daughter. |
После смерти мадам Жизель было необходимо, чтобы месье Гейл женился на дочери. |
The storm raged against the transparisteel window, rain pounding in surges and then easing again. |
Шторм обрушился на транспаристиловое окно, дождь налетал волнами и затихал снова. |
I was on a rocky outcrop in the darkest gale-torn night, and before me stood a lighthouse. |
Я стояла на скалистом выступе посреди беспросветной бурной ночи, а передо мной возвышался маяк. |
He raged and raged at us, and ground his teeth in helpless fury. |
Он бушевал и бесился глядя на нас, скрипя зубами от неутоленной ярости. |
The blue storm raged above the black dragon and the dragon raged back. |
Синий шторм бушевал над черным драконом, и дракон бушевал в ответ. |
Bet it took him years to find Gale. |
Готов спорить, что ему потребуются года, что бы найти Гейла. |
Полагаю, что Гейл открыл дверь. |
|
Доктор Гейл позвал меня на обед. |
|
Это действительно вкусное спагетти, миссис Гейл. |
|
The winner is Clear Valley's Lady Julia, Mr. Lance Gale up. |
Победитель Леди Джулия с мистером Лансом Гейлом из Ясной Долины. |
Вначале Генри Гейл должен был появиться в трех эпизодах. |
|
I would thank Mr. Gale himself if he were here, but he's not. |
Я бы лично поблагодарил мистера Гейла, если бы он был здесь. |
Mr. Gale has reserved the floor to himself to avoid prying eyes. |
Гейл забронировал этаж, чтобы скрыться от любопытных глаз. |
When the Cold War raged, one bloc or the other propped up weak states. |
Когда бушевала Холодная война, один блок или другой поддерживал слабые государства. |
The conflict between Russia and Ukraine, which has raged for three years and claimed 10,000 lives, attracts scant U.S. media attention these days unless it is connected to Trump. |
Длящийся три года и унесший 10 тысяч жизней конфликт на Украине сегодня не привлекает к себе внимание американских СМИ, если там нет связи с Трампом. |
Against this weapon, so indefinable and so effective, Jack was powerless and raged without knowing why. |
Перед оружием, столь непонятным и неодолимым, Джек пасовал и безотчетно кипел. |
Giant balls of churning gas, where storms three times the size of the Earth have raged for hundreds of years. |
это гигантские газовые шары. На них сотнями лет бушуют вихри, диаметром в три раза больше диаметра Земли. |
Неделю буран свирепствовал по всему перегону. |
|
Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter. |
Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы. |
Буран еще продолжался, хотя с меньшею силою. |
|
There's a full-scale subterranean war been raged for every shred of information. |
Идет настоящая война за информацию, за любые, самые мелкие фрагменты. |
'To hell with your differentiation!' Kostoglotov raged, as pigheaded as ever. |
Идите вы со своей дифференцированной! -бушевал Костоглотов. |
I've lowered for whales from a leaking ship in a gale off Cape Horn. |
Мне случалось спускать вельбот во время шторма у мыса Горн, да еще с судна, в котором была течь. |
Эта буря длилась, по крайней мере, 300 лет. |
|
I still can't believe that you raged at those chicks at the bridal store. |
Я все еще не могу поверить, что ты наехала на этих бабенок в свадебном магазине. |
A tropical depression is generating gale-force winds and is associated with heavy rains and ocean swells to 30 feet or more. |
Надвигается тропический циклон с ураганным ветром и проливными дождями. Волны достигнут 30 футов. |
Inside the chopper, the whine of the engines and the gale from the open door assaulted Langdon's senses with a deafening chaos. |
Рев двигателя и ураганный ветер, врывающийся в открытую дверь, привели все чувства Лэнгдона в состояние полного хаоса. |
The devil only knows what's going on, he raged, pacing up and down the office and rubbing his gloved hands. It's making a mockery of me and zoology. |
Это черт знает что такое, - скулил он, разгуливая по кабинету и потирая руки в перчатках, - это неслыханное издевательство надо мной и над зоологией. |
Gale Mercer's credit card purchase happened right before closing. |
Гейл Мерсер расплатилась перед самым закрытием. |
Море бесилось и срывало свое бешенство на каждом суденышке. |
|
So did the fury of the gale. |
Увеличивался и шторм. |
On December 9, 2013, NASA reported that Mars once had a large freshwater lake inside Gale Crater, that could have been a hospitable environment for microbial life. |
9 декабря 2013 года НАСА сообщило, что на Марсе когда-то было большое пресноводное озеро внутри кратера Гейла, которое могло бы быть гостеприимной средой для микробной жизни. |
After Aliens, Cameron and Gale Anne Hurd decided to make The Abyss, a story of oil-rig workers who discover strange intelligent life in the ocean. |
После инопланетян Кэмерон и Гейл Энн Херд решили сделать бездну, историю о рабочих нефтяных вышек, которые обнаруживают странную разумную жизнь в океане. |
On September 10, 2015, a 55-day Kickstarter crowdfunding campaign was launched by Richard Gale to help fund a real feature-length motion picture based on his short. |
10 сентября 2015 года Ричард Гейл запустил 55-дневную краудфандинговую кампанию Kickstarter, чтобы помочь финансировать реальный полнометражный фильм, основанный на его короткометражке. |
Summer Gale is a news anchor who was getting less and less time on television because of her age. |
Саммер Гейл-ведущая новостей, которая из-за своего возраста проводила на телевидении все меньше и меньше времени. |
Снеговики напали на Саммер Гейл, когда она была в эфире. |
|
Flook was originally written by Wally Fawkes it would appear that Deep Sea Mokey is a 1947 childrens book about a donkey written by Gale Couch here and here. |
Flook первоначально был написан Уолли Фоксом похоже, что Deep Sea Mokey-это детская книга 1947 года об осле, написанная Гейлом кушеткой здесь и здесь. |
By then, however, Henry was suffering such a bout of madness that he was apparently laughing and singing while the battle raged. |
Однако к тому времени Генрих уже настолько обезумел, что, по-видимому, смеялся и пел во время битвы. |
We have already both agreed that the use of the word American is fully qualified, as this debate has raged on long enough to prove that beyond the shadow of any doubt. |
Мы оба уже согласились с тем, что использование слова американец является полностью квалифицированным, поскольку эта дискуссия продолжалась достаточно долго, чтобы доказать это без тени сомнения. |
The riots raged for three days until more than 13,600 federal troops stopped the violence. |
Беспорядки бушевали в течение трех дней, пока более 13 600 федеральных войск не прекратили насилие. |
Following Marten's departure, they now perform as a four-piece band, with Gale's guitar playing being more prominent and more richly contributing to the live sound. |
После ухода Мартена, они теперь выступают как группа из четырех частей, с гитарой Гейла, играющей более заметным и более богатым вкладом в живой звук. |
While disease raged swiftly through the densely populated empires of Mesoamerica, the more scattered populations of North America saw a slower spread. |
В то время как болезни быстро распространялись по густонаселенным империям Мезоамерики, более рассеянное население Северной Америки наблюдало более медленное распространение. |
While under French control, she was converted into an ammunition ship, but sank while moored in the Bocche di Cattaro during a heavy gale on 17 October 1919. |
Находясь под французским контролем, он был переоборудован в корабль с боеприпасами, но затонул во время швартовки в бокке-ди-Каттаро во время сильного шторма 17 октября 1919 года. |
Gale was, according to the register of his burial, born about 1797. |
Гейл, согласно записи о его погребении, родился около 1797 года. |
In a number of interviews, some of Gale's friends suggested that he claimed that he had written songs that were stolen by Pantera. |
В ряде интервью некоторые из друзей Гейла предположили, что он утверждал, что написал песни, которые были украдены Pantera. |
As the war raged on, he covered its major events, including the Battle of Moscow, the Battle of Stalingrad, the Battle of Kursk and the Battle of Berlin. |
Пока шла война, он освещал ее основные события, включая битву под Москвой, битву под Сталинградом, битву под Курском и битву под Берлином. |
Within the Southern Hemisphere, systems must be characterized by a significant amount of gale-force winds occurring around the center before they are named. |
В пределах Южного полушария системы должны характеризоваться значительным количеством штормовых ветров, возникающих вокруг центра, прежде чем они будут названы. |
Pus-filled abscesses spread all over his body as the infections raged. |
Гнойные нарывы расползались по всему его телу, пока бушевали инфекции. |
Iran's use of artillery against Basra while the battles in the north raged created multiple fronts, which effectively confused and wore down Iraq. |
Использование Ираном артиллерии против Басры в то время, как бушевали бои на севере, создало несколько фронтов, которые фактически смутили и истощили Ирак. |
To create the wind spirit Gale a new tool called Swoop was invented. |
Чтобы создать дух ветра Гейл был изобретен новый инструмент под названием свуп. |
This problem was solved, with an algorithm, in the same original paper by Gale and Shapley, in which the stable marriage problem was solved. |
Эта проблема была решена с помощью алгоритма в той же оригинальной работе Гейла и Шепли, в которой была решена проблема стабильного брака. |
Битва бушевала еще две или три минуты, прежде чем затихнуть. |
|
Because of this northwesterly gale, Tovey concluded an attack on Bismarck from windward was undesirable. |
Из-за этого Северо-Западного шторма Тови пришел к выводу, что атака на Бисмарк с наветренной стороны нежелательна. |
The Gale Mausoleum incorporates many Gothic Revival elements. |
Мавзолей Гейла включает в себя множество элементов готического возрождения. |
Josh Hutcherson played Peeta Mellark and Liam Hemsworth played Gale Hawthorne. |
Джош Хатчерсон играл Пита Мелларка, а Лайам Хемсворт - Гейла Хоторна. |
As the civil war raged throughout the 1990s, the government focused its religious fervour on the south. |
Когда в 1990-е годы бушевала гражданская война, правительство сосредоточило свой религиозный пыл на юге страны. |
Is clear disruption equivalent to Gale Force 9, and personal attacks Storm Force 10- because that is what rises to the level means. |
Это явное нарушение эквивалентно штормовой силе 9, а личные атаки штормовой силе 10 - потому что это то, что поднимается до уровня означает. |
Peace would elude the Franks, however, for many years more as the conflict raged between the two queens' descendants. |
Однако мир будет ускользать от франков еще много лет, пока бушует конфликт между потомками двух королев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the gale raged».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the gale raged» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, gale, raged , а также произношение и транскрипцию к «the gale raged». Также, к фразе «the gale raged» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
